UNDER CONSTRUCTION since Mon Jul 04 02:54:06 2011

В речах и выступлениях Л. И. Брежнева, вошедших в этот том, концентрируется накопленный партией опыт руководства коммунистическим строительством и внешней политикой страны, разрабатываются вопросы теории научного коммунизма, анализируется практика организационно-партийной и идеологической работы в условиях развитого социалистического общества.

Издание третьего тома выступлений Л. И. Брежнева поможет нашим кадрам, коммунистам, всем трудящимся глубже усвоить актуальные вопросы марксистско-ленинской теории и политики КПСС.

Некоторые выступления печатаются с сокращениями. В этом томе помещен предметный указатель к трем томам.

В ходе соревнования в честь ленинского юбилея миллионы советских тружеников, передовые коллективы, многие области и республики показали, какая неисчерпаемая сила кроется в народной инициативе, в умелой организации производства, в смелом использовании достижений науки и техники, в социалистической дисциплине труда.

Честь и слава нашим рабочим, колхозникам, интеллигенции, идущим в первых рядах строителей коммунизма! (Бурные аплодисменты. Возгласы «Ура!».) В день этого праздника труда и творчества, прежде всего им, самоотверженным труженикам на благо народов, наша признательность и почет! (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! На алых стягах Первомая слово «Труд» неразрывно соединено со словом «Мир». Советские люди хорошо знают цену миру, ибо хорошо знают цену войны. Об этом уместно сказать сегодня в канун 25-й годовщины славной победы советского народа в Великой Отечественной войне. Сказать здесь, на этой площади, через которую в суровые дни ноября 1941 года проходили на фронт защитники Москвы. Сказать с Мавзолея, к подножию которого наши солдаты в памятном сорок пятом повергли знамена побежденного врага. (Бурные аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Сегодня, спустя четверть века после нашей победы, особенно ясно видно, какое огромное значение имела она не только для Советского Союза, но и для всего человечества. Она во многом определила дальнейший ход мировой истории, создав новые благоприятные возможности для бурного роста революционных сил.

Из благодарной памяти человечества никогда не изгладится великий подвиг советского народа во второй мировой войне, подвиг миллионов известных и безымянных героев, сломивших хребет фашизму и принесших свободу народам многих стран. (Бурные аплодисменты.)

За истекшую четверть века родилась и окрепла мировая социалистическая система, которая стала сегодня могучим фактором мирового развития. Сметены колониальные империи, и в международную жизнь включились десятки новых независимых государств. В странах капитала растет и ширится борьба трудящихся против эксплуатации и угнетения, за мир, демократию и социализм. Силы мира и прогресса, силы социального обновления крепнут и продолжают свое победное шествие по нашей планете! (Аплодисменты.)

Отсюда, с Красной площади, мы шлем братский боевой привет народам социалистических стран. В единстве социалистического содружества — непременное условие дальнейших успехов нового общественного строя в каждой стране социализма. (Аплодисменты.) В этом единстве — залог укрепления мировой социалистической системы — исторического завоевания международного рабочего класса, решающей силы в антиимпериалистической борьбе. (Бурные аплодисменты.)

Отсюда, с Красной площади, мы шлем горячий привет коммунистическим и рабочим партиям, пролетариям, всем трудящимся, ведущим борьбу против капитала и реакции. (Аплодисменты.) Мы вновь выражаем свою солидарность с героическими патриотами Вьетнама, с народами арабских стран, со всеми, кто с оружием в руках защищает свободу и национальную независимость. (Бурные аплодисменты.)

Наша Коммунистическая партия, весь советский народ, верные делу мира и дружбы народов, верные принципам интернационализма, будут и впредь добиваться сплочения всех сил прогресса, в борьбе против империализма, против военной опасности. (Аплодисменты.)

Пусть в этот день над миром звучит боевой призыв коммунистических партий: «Народы социалистических стран, пролетарии, все демократические силы в странах капитала, освободившиеся и угнетенные народы,— объединяйтесь в общей борьбе против империализма, за мир, национальную независимость, социальный прогресс, демократию и социализм!» [1]. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Дорогие товарищи, друзья!

Позвольте от имени Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, Президиума Верховного Совета СССР и Советского правительства сердечно поздравить всех рабочих и работниц, колхозников и колхозниц, деятелей науки и культуры, работников учреждений, воинов Советской Армии и Военно-Морского Флота, наших уважаемых гостей с праздником международной солидарности трудящихся — Днем 1 Мая. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Да здравствует великий советский народ! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Да здравствует ленинская партия коммунистов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Выше знамя марксизма-ленинизма, знамя пролетарского интернационализма! (На заключительные слова речи товарища Л. И. Брежнева тысячи голосов отвечают могучим «Ура!». Над Красной площадью не смолкают горячие овации. Звучит вдохновенная мелодия пролетарского гимна. Вся площадь поет «Интернационал».)

За послевоенные годы трудящиеся Чехословакии, вдохновляемые славной коммунистической партией, сумели закрепить плоды нашей общей победы. Они создали социалистическое государство, вставшее под бессмертное знамя Маркса, Энгельса, Ленина.

Товарищи! Победа социализма в Чехословакии создала основу для подлинного братства наших стран и народов. Особо хотелось бы отметить тот факт, что во время нашего визита будет подписан новый Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Чехословакией. Он безусловно будет содействовать дальнейшему развитию братских отношений, связывающих советский и чехословацкий народы. Мы уверены, что подписание нового договора будет высоко оценено не только народами наших стран, но и всем социалистическим содружеством.

Мы твердо уверены также, что предстоящие переговоры с руководящими деятелями Чехословакии хорошо послужат общему делу — укреплению сплоченности наших партий, наших стран и народов.

Позвольте от души поблагодарить уважаемых граждан Праги за теплую встречу.

Прежний советско-чехословацкий Договор о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве родился в разгар войны против фашизма. Он скрепил боевой союз между нашими народами. Он гарантировал возрождение государственного суверенитета Чехословакии, ее независимости и свободы. Он заложил основы плодотворного сотрудничества наших стран в мирное время. Этот договор хорошо послужил интересам наших народов. На его основе проделана громадная работа по развитию многообразных дружественных связей между Советским Союзом и социалистической Чехословакией. Он содействовал укреплению сил социализма в Европе, успехам нашей общей борьбы против агрессивных авантюр и коварных происков империализма.

Рождение нового договора пришлось на праздничные майские дни, когда отмечается четвертьвековая годовщина освобождения Чехословакии от гитлеровского господства, когда советский народ встречает 25-летие исторической Победы над фашистскими агрессорами, захватчиками и душителями свободы народов. Мы далеко ушли от военных лет. Наши страны решают мирные созидательные задачи социалистического и коммунистического строительства. Но лучшие традиции боевого братства — нерушимая верность союзнику, товарищеская солидарность, неизменная готовность всегда оказать поддержку другу — и по сей день живут и развиваются в советско-чехословацких отношениях.

Наш новый договор, заступающий на вахту советско-чехословацкой дружбы, подтверждает и закрепляет все то, что достигнуто в развитии отношений между нашими странами почти за три десятилетия. Вместе с тем он учитывает современный уровень нашего сотрудничества, основанного на учении марксизма-ленинизма, на принципах социалистического интернационализма.

Наш договор — прямой наследник того неписаного, но реального братского союза, который всегда существовал между советскими и чехословацкими коммунистами, между рабочим классом наших стран. (Бурные аплодисменты, возгласы «Ура!».)

После победы Великой Октябрьской социалистической революции в России буржуазия вашей страны пыталась помогать империалистам Антанты в их усилиях разгромить молодое Советское государство. Но мы никогда не забудем, что тысячи чехов и словаков выступили на стороне российского пролетариата, на стороне первого в мире государства рабочих и крестьян, вместе с нами сражались в боях против контрреволюционных сил и иностранных интервентов, подписав тем самым свой собственный пролетарский «договор о взаимопомощи» со Страной Советов. (Бурные, продолжительные аплодисменты, возгласы «Ура!».) Мы хорошо помним, что весной 1920 года чехословацкий рабочий класс вышел на улицы своих городов, требуя заключения мира с Советской Россией. Трудящиеся Чехословакии решительно выступили против антисоветской политики правящих буржуазных партий.

Мы знаем, что в дружбе с Советским Союзом чехословацкий рабочий класс и его авангард — коммунистическая партия всегда видели путь к обеспечению прочной независимости и свободы чехословацкого государства. В трагические дни Мюнхена чехословацкие коммунисты призывали страну к прочной опоре на Советский Союз, который ясно продемонстрировал свою верность союзническому долгу. В годы испытаний второй мировой войны этот курс коммунистов стал ориентацией всего чехословацкого народа.

Слово коммунистов не расходится с делом. Поэтому естественно, что, когда к власти в вашей стране пришел рабочий класс во главе с коммунистами, сплотивший вокруг себя все патриотические силы народа, политика дружбы с Советским Союзом и с другими социалистическими странами стала государственной политикой Чехословакии.

На дружбу советские люди всегда отвечали крепкой и верной дружбой. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Участники митинга скандируют: «Дружба, дружба!».) Разрешите заверить вас, товарищи, что Коммунистическая партия Советского Союза, партия Ленина, Советское правительство и весь советский народ, верные ленинским принципам социалистического интернационализма, верные союзническому долгу, будут делать все для дальнейшего укрепления и развития братской дружбы и всестороннего сотрудничества с социалистической Чехословакией. (Бурные, продолжительные аплодисменты, возгласы «Ура!». Участники митинга скандируют: «С Советским Союзом — на вечные времена!».)

Товарищи! Подписанный нами сегодня договор исходит из полного равноправия, суверенитета и независимости каждой из сторон и включает в себя свойственные именно странам социализма принципы братской взаимопомощи, всестороннего сотрудничества и взаимной поддержки. Он предусматривает широкое использование положительного опыта друг друга, подъем экономического и научно-технического сотрудничества на новую ступень, расширение обмена достижениями науки и культуры и сотрудничества в других областях общественной жизни наших стран.

В договоре выражена твердая воля наших стран принимать все необходимые меры для защиты социалистических завоевании советского и чехословацкого народов, для упрочения безопасности обеих стран. Мы вновь подчеркнули свою верность обязательствам по Варшавскому Договору, который вот уже 15 лет ограждает мирный труд социалистических государств. Пусть наши недруги никогда не забывают, что любые попытки нарушить территориальную неприкосновенность социалистической Чехословакии встретят действенный, мощный отпор наших объединенных сил! (Бурные аплодисменты, возгласы «Ура!». Участники митинга скандируют: «Да здравствует Советская Армия!».) Солидарность Советского Союза и Чехословакии была, есть и будет нерушима. Таково слово нашего договора. И это — веское слово. (Бурные аплодисменты. Собравшиеся скандируют: «Дружба, дружба!».)

Осуществляя свою миролюбивую внешнюю политику, Советский Союз и социалистическая Чехословакия, как и другие страны социалистического содружества, строят свои отношения с государствами, имеющими иной общественный строй, на ленинских принципах мирного сосуществования. Свою верность этим принципам мы зафиксировали в только что подписанном договоре. Страны социализма — это надежный оплот мира между народами, и новый советско-чехословацкий договор — еще одно тому доказательство. (Бурные аплодисменты. Присутствующие на митинге скандируют: «Да здравствует мир!».)

Дорогие товарищи! Можно с уверенностью сказать, что новый Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Чехословацкой Социалистической Республикой хорошо отвечает национальным интересам наших стран. Нет сомнения в том, что он внесет вклад и в дальнейшее укрепление единства и сплоченности социалистического содружества. А в этом единстве — гарантия успехов нашего мирного, созидательного труда, гарантия новых побед в нашей исторической борьбе за построение социалистического и коммунистического общества. (Возгласы «Ура!», бурные аплодисменты.)

Дорогие пражане!

Столица братской Чехословакии — прекрасная древняя Прага, крупный центр революционного рабочего движения чехословацких пролетариев красная Прага близка и дорога сердцу советского человека. (Бурные, продолжительные аплодисменты, возгласы «Ура!». Митинг скандирует: «Москва — Прага», «Москва — Прага».) Прага связана с одним из важных этапов в деятельности величайшего революционера нашей эпохи — Владимира Ильича Ленина. (Бурные аплодисменты, возгласы «Ура!».) Здесь, на улицах Праги, в последних сражениях мая 1945 года, добивая фашистских захватчиков, плечом к плечу сражались воины Красной Армии и бойцы пражских баррикад. Здесь завершили свой славный боевой путь наши товарищи по оружию — солдаты корпуса генерала Свободы. (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты.)

Вот почему с такой искренней радостью мы поздравляем Прагу, ее рабочих, всех трудящихся с награждением боевым орденом Красного Знамени. (Продолжительные аплодисменты. Участники митинга скандируют: «Прага приветствует Москву», «Прага приветствует советских гостей».)

Разрешите пожелать вам, дорогие друзья, и в вашем лице всему чехословацкому народу новых успехов в труде, процветания вашего социалистического государства! (Продолжительные аплодисменты.)

Позвольте от имени нашей делегации выразить вам сердечную признательность за радушный прием, оказанный нам во время нашего пребывания в Праге в связи с 25-летием освобождения Чехословакии от фашистских захватчиков. (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует вечная, нерушимая дружба между Советским Союзом и Чехословацкой Социалистической Республикой! (Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию. Возгласы: «Ура!», «Дружба!», «Да здравствует Советский Союз!».)

Да здравствует мир во всем мире! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Участники митинга скандируют: «Мир!». По площади прокатывается мощное «Ура!».)

Все мы, члены советской делегации, глубоко взволнованы тем, что 25-ю годовщину освобождения Чехословакии от фашистского господства встречаем вместе с вами. В эти дни мы снова увиделись с боевыми друзьями, соратниками военных лет. Мы вновь ощутили искреннее уважение чехословацких трудящихся к бессмертному подвигу советского народа, сломившего хребет фашистскому хищнику, почувствовали теплое дыхание дружбы, сердечности, товарищества. (Продолжительные аплодисменты.)

И мне хотелось бы прежде всего высказать признательность нашим гостеприимным хозяевам за приглашение советской партийно-правительственной делегации на этот праздник. ЦК КПСС, правительство СССР уверены в том, что визит делегации послужит упрочению советско-чехословацкого сотрудничества, еще больше укрепит дружбу обоих народов, дружбу советских и чехословацких коммунистов. (Бурные аплодисменты.)

В нынешнем году дни Победы проходят в особенной атмосфере. Наши торжества как бы перекликаются с ленинским юбилеем, который совсем недавно широко праздновался в Советском Союзе и Чехословакии, в других социалистических странах, отмечался прогрессивной общественностью всего мира. Коммунисты, трудящиеся отчитывались перед памятью вождя и перед своей революционной совестью за ход своей работы, сверяли достигнутое и свои планы на будущее с Лениным, с его учением, с его заветами. В этой связи нельзя не сказать о том, что разгром фашизма, решающую роль в котором сыграла страна Ленина, стал исходным пунктом для нового торжества ленинских идей.

Позвольте мне по поручению Центрального Комитета КПСС, Президиума Верховного Совета и правительства Советского Союза, от имени коммунистов СССР и всего советского народа сердечно поздравить участников этого торжественного заседания, коммунистов и всех трудящихся Чехословакии с 25-летием освобождения от фашистского господства. (Бурные аплодисменты.)

О второй мировой войне многое сказано, многое написано политиками и литераторами, историками и ветеранами боев. Но в эти дни мысль вновь и вновь возвращается к событиям войны, к ее итогам и их политическому и социальному значению.

Это было не только сражение армий, но и столкновение двух общественных систем. Это была борьба народов против самых агрессивных сил империалистического мира. В боях против фашистских захватчиков советские воины — воины первой в мире страны социализма — защищали дело и идеи Великого Октября, свою социалистическую Отчизну, свободу и независимость других народов и государств. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогой ценой досталась победа. Но годы войны многому научили. Они показали всем, что агрессивные замыслы империалистов, если не пресечь их в зародыше, могут принести неисчислимые бедствия человечеству. Они показали всему человечеству, что главной опорой народов в борьбе с империалистической агрессией, главной силой, способной организовать отпор агрессорам, стал социализм. Они показали, что наиболее последовательными, наиболее стойкими борцами за свободу и независимость, за мир и демократию являются в наше время коммунисты. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Крах фашизма, означавший поражение наиболее реакционного отряда империалистической буржуазии, привел к ослаблению мировой системы капитализма в целом. Трудящиеся многих освобожденных стран властно заявили о своем стремлении к радикальному изменению социального порядка. Весна 1945 года стала для многих европейских народов весной новой исторической эпохи. Трудящиеся ряда стран взяли власть в свои руки и перешли к строительству социализма. Так возникло содружество социалистических государств. Это был гигантский перелом в истории Европы, в истории всего мира.

В Чехословакии дело социалистического строительства уверенно возглавила коммунистическая партия под руководством видного деятеля чехословацкого и международного рабочего движения Клемента Готвальда. (Продолжительные аплодисменты.)

Новый общественный строй раскрепостил в социалистических странах необъятные творческие силы миллионов и миллионов людей труда. За четверть века накоплен богатый разносторонний опыт создания основ социализма, строительства развитого социалистического общества. В предстоящие годы все это, несомненно, принесет новые крупные достижения социалистическим странам.

Предпринимавшиеся империалистами за послевоенные годы попытки прощупать прочность позиций социализма то в одной, то в другой стране неизменно терпели крах и оборачивались против их организаторов. Так оно будет и впредь. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Нет и не может быть такой силы в мире, которая была бы способна нанести поражение социализму, ибо социализм — это воля народов, дело народов, счастье, народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мощь и влияние социалистического содружества ныне велики, как никогда. Последовательная поддержка национально-освободительных и прогрессивных движений, активная защита мира и международной безопасности привлекают к социалистическому содружеству симпатии трудящихся всего мира, расширяют и цементируют фронт антиимпериалистической борьбы. Активно помогая народам, подвергающимся империалистической агрессии,— будь то на Кубе, во Вьетнаме, на Ближнем Востоке или в других районах мира — братские страны убедительно демонстрируют благородство и действенность социалистической внешней политики, тот факт, что она отвечает интересам подавляющего большинства человечества.

В последние дни еще одно независимое и суверенное государство — Камбоджа — стало жертвой наглого вооруженного нападения со стороны Соединенных Штатов Америки. Вновь подвергся варварским бомбардировкам ряд населенных пунктов Демократической Республики Вьетнам. Таким образом, по вине империалистов сегодня огнем войны охвачен практически весь Индокитай. Эти разбойничьи действия обнажают подлинное лицо американского империализма, который беззастенчиво рвет любые международные соглашения, топчет суверенитет малых стран, стремясь лишить их свободы и независимости, помешать их социальному прогрессу.

Расширение американской агрессии, безусловно, встретит решительный отпор народов Индокитая, на стороне которых все борцы против империализма, силы мира, демократии и социализма во всем мире. И ие может быть никаких сомнений в том, что новое преступление американских агрессоров принесет им не менее бесславные и позорные результаты, чем грязная война против вьетнамского народа. (Продолжительные аплодисменты.)

На опасности, которые несет миру находящийся на закате общественный строй, мы отвечаем высокой бдительностью, твердым отпором проискам агрессоров, укреплением оборонного могущества мира социализма. И с этим не могут не считаться наши классовые враги. Недаром даже в правящих кругах ряда капиталистических стран все слышнее становятся голоса, предупреждающие, что лучше поостеречься, лучше не расширять очагов опасной напряженности, а подумать о более реальных путях внешней политики.

Товарищи!

Победа над фашистскими агрессорами — это великая победа народов. Ее достойным венцом может и должно стать установление нерушимого мира в Европе. Мы не предаемся пацифистским иллюзиям, но мы ясно видим, как велики сегодня силы, выступающие за прочный мир на нашем континенте. В Европе, половина населения которой живет в странах социализма, может и должна быть создана обстановка подлинной безопасности для всех. Ключ к этому — признание незыблемости существующих границ европейских государств, отказ от всяких территориальных притязаний.

Социалистические государства неизменно стоят за улучшение и широкое развитие отношений между всеми странами Европы. Этим руководствуются социалистические государства, когда они предлагают обсудить некоторые нерешенные проблемы Европы на общеевропейском совещании. Напрасно те, кто пытается бросить тень на намерения социалистических стран в связи с этим предложением, считают, что, рассмотрение и решение таких проблем нужно только нам, социалистическим странам, оно одинаково нужно всем странам Европы, всему миру.

Превращение Европы в континент мира — это дело всех европейских государств. Важную роль в решении этой исторической задачи играет Германская Демократическая Республика. Укрепление социалистического государства немецких трудящихся, дальнейшее повышение его роли в международной жизни — это серьезный фактор безопасности европейских народов.

Существенный вклад в дело упрочения мира на европейском континенте может внести и Федеративная Республика Германии. Социалистические государства и все миролюбивые народы Европы с полным основанием настаивают на прочных гарантиях того, что ни сегодня, ни завтра, никогда с немецкой земли не будет исходить угроза новой агрессии. (Аплодисменты.) Таковы смысл и дух исторических Потсдамских решений. Такова наша кардинальная линия, в том числе и в происходящих сейчас переговорах с ФРГ. Мы убеждены, что только на такой основе могут быть действительно решены проблемы, которые существуют между ФРГ и странами социализма.

Как в Европе, так и в других районах мира Советский Союз вместе с другими социалистическими странами, своими друзьями и союзниками не пожалеет усилий, чтобы добиться такого устройства международных дел, при котором народы наших стран могли бы спокойно продолжать мирное строительство, при котором каждый народ был бы уверен в том, что его завтрашний день будет мирным днем. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! События второй мировой войны с небывалой силой подчеркнули значение тесного сотрудничества свободолюбивых народов в защите своих жизненных интересов. В период войны в смертельной схватке с фашизмом выковалась боевая дружба советского и чехословацкого народов. Мне доставляет глубокое удовлетворение передать с этой трибуны горячий привет нашим чехословацким боевым друзьям — бывшим воинам Чехословацкого корпуса, которые плечом к плечу с Советской Армией бились под Харьковом и Киевом, на Дукле, под Остравой и Прагой, героям Словацкого восстания и восстания в Праге, ветеранам-подпольщикам, мужественным партизанам, всем бойцам народного Сопротивления. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Эти люди не только вынесли на своих плечах тяжесть борьбы с фашизмом, но и в большинстве своем стали активными строителями новой, социалистической Чехословакии.

Многие из ветеранов войны и Сопротивления находятся сейчас здесь, в этом зале. Мы сердечно приветствуем вас, дорогие соратники и друзья. Мы приветствуем Первого секретаря ЦК КПЧ товарища Густава Гусака — одного из руководителей Словацкого национального восстания. (Продолжительные аплодисменты.) Мы приветствуем бывшего командующего Чехословацким корпусом генерала Людвика Свободу, Президента Чехословацкой Социалистической Республики, лауреата Ленинской премии мира. (Продолжительные аплодисменты.) Желаем всем вам, боевые товарищи, доброго здоровья, энергии, бодрости, успехов во всех ваших делах на благо социалистической Чехословакии! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

С победой социализма в Чехословакии открылась возможность установления действительно дружественных, действительно братских отношений между нашими государствами.

Мы, коммунисты, далеки от того, чтобы упрощенно представлять себе становление дружбы социалистических государств. Мы знаем, что в наследство от прошлого в сознании народов еще долгое время остаются и шовинистические предрассудки, и национальная ограниченность, которые веками насаждались и культивировались эксплуататорскими классами. Этому буржуазному наследию коммунисты противопоставляют целеустремленное и систематическое воспитание всех трудящихся в духе пролетарского интернационализма, социалистической солидарности. Без интернационализма нет и не может быть коммунистической идеологии. (Продолжительные аплодисменты.) Без последовательного интернационализма не может быть до конца победоносной ни одна социалистическая революция. (Аплодисменты.)

Товарищи! Мы с большим вниманием выслушали яркий и содержательный доклад товарища Гусака, в котором дан глубокий анализ основных итогов развития социалистической Чехословакии, сделаны принципиальные выводы из недавнего политического кризиса. Мы признательны за высокую оценку чехословацкими друзьями интернациональной помощи, которая была оказана Чехословакии Советским Союзом и другими социалистическими странами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Со своей стороны хочу сказать, что Центральный Комитет КПСС, вся наша партия и весь советский народ с полным пониманием относятся к нынешнему политическому курсу руководства КПЧ. (Бурные аплодисменты.) Выдвинутые вами задачи идейного и организационного сплочения партийных рядов, укрепления руководящей роли КПЧ, упрочения социалистического строя и совершенствования социалистической демократии, дальнейшего развития федеративного устройства и укрепления на этой основе единого государства чехов и словаков, лучшей организации общественного труда, роста народного благосостояния на базе повышения эффективности общественного производства — все эти задачи являются жизненно важными, и их правильное решение, несомненно, послужит делу упрочения социализма в Чехословакии. (Аплодисменты.)

Друзья социалистической Чехословакии видят ясную грань между решениями январского пленума ЦК КПЧ 1968 года и тем развитием, которое уводило партию и народ от курса XIII съезда КПЧ. Позитивные стороны январских решений 1968 года были подтверждены и конкретизированы апрельским, майским, сентябрьским пленумами ЦК в 1969 году и январским пленумом 1970 года. Теперь уже всем ясны действия тех, кто на словах клялся в верности социалистическим идеалам, а на деле срывал практическое решение неотложных созидательных задач, тянул в сторону от социализма и смыкался с зарубежными империалистическими кругами, фактически выполняя их волю. Все «новаторство» правых означало отрицание достижений чехословацкого народа, огульную критику опыта социалистического строительства в Чехословакии, да и в братских странах, попытку оторвать и изолировать Чехословакию от ее друзей и союзников в социалистическом мире, опрокинуть завоевания февраля 1948 года и в конечном счете реставрировать в стране буржуазные порядки.

Это фальшивое «новаторство» врагов социализма сразу же обернулось хаосом и сумятицей. Оно привело к нарушению ритма всей экономической и общественно-политической жизни страны. Не удивительно, что чехословацкий народ отмежевался от «героев» звонкой фразы. Рабочий класс, крестьянство, передовая интеллигенция Чехословакии отвергли путь, на который тащили страну те, кто утратил чувство ответственности за судьбы чехесловацкого государства, кто спасовал перед антисоциалистическими, контрреволюционными силами. В сплочении здоровых сил народа решающую роль сыграли марксистско-ленинское ядро КПЧ, десятки и сотни тысяч коммунистов и беспартийных, которые решительно выступили в защиту завоеваний социализма. Народ пошел за коммунистами-ленинцами, за интернационалистами, за партией, которая твердо сказала: контрреволюция не пройдет! (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Чехословакия была, есть и будет социалистической! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Конечно, товарищи, борьба еще не закончилась. Империализм и его подручные не желают мириться с крушением своих замыслов. Но мы, собственно говоря, и не ждем, чтобы наши классовые противники рукоплескали укреплению мирового социализма. Они пытались и будут пытаться выискивать любую возможность, любой шанс, чтобы сбить людей с толку, так или иначе ослабить социалистические государства, ослабить наш боевой союз. Но враги социализма должны знать, что их надеждам не суждено осуществиться никогда! (Бурные, продолжительные аплодисменты.) На их происки мы отвечаем удвоенной, утроенной бдительностью; отвечаем планомерным, последовательным решением наших социалистических, коммунистических задач; отвечаем твердым отпором ревизионистским элементам, в какие бы одежды они ни рядились.

В свое время здесь, в Праге, под руководством В. И. Ленина проходила VI Всероссийская конференция РСДРП. Ее решения и поныне остаются ярким примером принципиальности в борьбе за формирование и закалку марксистско-ленинской партии. (Аплодисменты.) Изгнав меньшевиков, очистив партийные ряды от оппортунистов, конференция помогла выковать пролетарский авангард, возглавивший первую в мире победоносную социалистическую революцию.

Но единство нужно коммунистам не только, когда они готовят революцию, не только, когда они ведут массы на штурм старого общества. Единство не менее необходимо и в процессе строительства новой жизни. Опыт учит, что успех социалистического строительства в первую очередь зависит от сплоченности марксистско-ленинской партии, от ее способности, которая особенно проверяется на крутых поворотах истории, выступать как сплоченный союз единомышленников. Позвольте пожелать коммунистам Чехословакии новых успехов в борьбе за сплочение партийных рядов на единственно правильной, единственно приемлемой для коммунистов основе — на основе марксизма-ленинизма, пролетарского интернационализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы не сомневаемся в том, что, сплотившись на этой основе, чехословацкие коммунисты будут успешно решать сложные задачи, стоящие перед ними, и, опираясь на общие усилия рабочего класса, кооперативного крестьянства, трудовой интеллигенции и молодежи, добьются новых достижений в строительстве социализма!

Товарищи! Визит советской партийно-правительственной делегации в Чехословакию завершается. У нас состоялись важные и плодотворные переговоры с товарищами Гусаком, Свободой, Штроугалом и другими руководящими деятелями Чехословацкой Социалистической Республики. Эти беседы, проходившие в атмосфере настоящей, искренней дружбы, товарищества, взаимного уважения и доверия, еще раз подтвердили, что между Коммунистической партией Советского Союза и Коммунистической партией Чехословакии, между правительствами наших стран существует полное единство взглядов, полное взаимопонимание во всех принципиальных вопросах. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Мы условились о ряде мер, которые позволят расширить связи между нашими партиями, укрепить всестороннее сотрудничество наших стран в экономической, научно-технической и культурной областях, теснее координировать наши действия на международной арене.

В заключение переговоров был подписан новый советско-чехословацкий Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи. Мы очень высоко ценим содержание и значение этого документа. Каждая его статья пронизана духом интернационализма, стремлением помогать друг другу, вместе защищать завоевания социализма, вместе отстаивать мир и безопасность народов, вместе идти к новым высотам социального прогресса. (Аплодисменты.) Этот программный документ советско-чехословацкого сотрудничества всем своим существом ясно и четко говорит: дружба Советского Союза и Чехословакии, дружба наших партий и народов прочна и непоколебима! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи! Ваши друзья радуются вашей радостью, испытывают, как и вы, удовлетворение успехами чехословацкого народа за последнюю четверть века, воздают должное мужеству, с которым коммунисты Чехословакии выходят из трудного испытания последних лет.

Успешный процесс консолидации чехословацкого общества, постоянно крепнущая дружба Чехословакии с ее социалистическими союзниками — все это достойный ответ врагам социализма, ненавистникам свободной, социалистической Чехословакии. Здесь, в Пражском Граде, как и по всей стране, демонстрируется необоримая сила коммунистических идей, дружба и единство воли братских социалистических стран, действенность принципов социалистического интернационализма.

Да здравствует социалистическая Чехословакия! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Чехословакии — вдохновитель и организатор борьбы чехословацкого народа за социализм! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует нерушимая дружба советского и чехословацкого народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Участники торжественного заседания скандируют: «Да здравствует Советский Союз!».)

Пусть здравствует и крепнет могучее содружество социалистических государств! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Участники торжественного заседания стоя акандируют: «Дружба, дружба!».)

Советский народ и Коммунистическая партия Советского Союза, верные заветам великого Ленина, неизменно выступают на стороне справедливой борьбы народов Индокитая и оказывают им всестороннюю помощь и поддержку. Советский Союз решительно осуждает агрессию Соединенных Штатов против народов Лаоса, Вьетнама, Камбоджи и требует ее немедленного прекращения, полного и безусловного вывода войск США и их союзников из всех стран Индокитая, уважения национальных прав народов этих стран и предоставления им возможности самим решать свою судьбу.

Выражаю уверенность, что ваша конференция внесет новый вклад в дело укрепления солидарности и единства всех антиимпериалистических сил, еще выше поднимет активность народов Азии и Африки и всех миролюбивых сил в борьбе с агрессивными происками врагов мира, свободы и прогресса.

Желаю конференции больших успехов в решении поставленных перед нею задач.

Под знаменем Ленина наш народ одержал поистине грандиозные победы. Но Ленин учил не обольщаться успехами, трезво оценивать достигнутое, главное внимание обращать на нерешенные вопросы. Позвольте пожелать, чтобы и ваш съезд прошел в духе высокой требовательности и взыскательности при обсуждении волнующих молодежь вопросов, чтобы он по-ленински деловито наметил планы работы комсомола на ближайшие годы.

Здесь собрались представители славной многонациональной армии молодых борцов за коммунизм. В рядах Ленинского комсомола сегодня 27 миллионов человек. 27 миллионов, а не несколько сотен тысяч, как было полвека назад, когда Владимир Ильич произнес на III съезде комсомола свою историческую речь.

Глядя в этот зал, который светится молодыми лицами, невольно задумываешься о том, что роднит вас с теми парнями и девчатами, которые слушали Ленина и которые внесли великий вклад в победу социализма и защиту его завоеваний. У вас та же страстная преданность делу коммунизма, готовность к самопожертвованию ради общего дела, та же непримиримость к империалистам, то же чувство классовой пролетарской солидарности с миллионами тружеников на всем земном шаре. (Аплодисменты.)

Да, в главном, в том, что составляет суть советского характера, вы такие же, как и они. Ну, а тем, что вас отличает,— образованностью, культурой — вы обязаны своим отцам и дедам, проложившим вам путь в будущее. (Продолжительные аплодисменты.)

Молодежь ценит подвиг своих отцов. Но и сейчас не меньше, чем прежде, нужны и самоотверженность, и энтузиазм, и преданность идеалам, и готовность к подвигу. Вам защищать завоеванное вашими отцами, вам воплощать в жизнь грандиозные планы коммунистического строительства. Это почетная, ответственная и вдохновляющая задача. И поверьте, придет время и вам, молодежи 70-х годов, вашим делам и свершениям будут завидовать ваши дети и внуки. (Аплодисменты.)

Время диктует людям свои законы. Младшие наследуют старшим. Так бывает в семье. Так происходит и в обществе. Смена поколений включает в себя совместную работу людей разного возраста, работу рука об руку, плечом к плечу. Для каждого поколения приходит такое время, когда оно выдвигается на ключевые позиции в жизни общества. Наступает такая пора и для вас. Старшие товарищи верят в вас, они ждут от вас новых героических дел, новых трудовых побед. (Аплодисменты.)

Без участия молодежи в общественно-политической жизни страны мы не можем успешно продвигаться вперед. Советская комсомолия — огромная сила. В ее рядах сегодня рабочие и студенты, колхозники и ученые, космонавты и учителя.

Как подчеркивается в опубликованном сегодня приветствии Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза вашему съезду, партия высоко ценит замечательные дела комсомола, советской молодежи, их самоотверженный труд на благо нашей великой Родины. (Аплодисменты.) Партия кровно заинтересована во всемерном развитии социальной и политической активности молодежи, она поручала и поручает комсомолу выполнение задач общенародного масштаба. Сегодняшнему комсомолу по плечу самые сложные, самые ответственные задания!

Товарищи! Вы, конечно, будете обсуждать, на каких участках коммунистического строительства целесообразнее сейчас сосредоточить усилия комсомола. Хочется высказать некоторые соображения на этот счет.

Как вы знаете, советская экономика вступает в новый важный этап. Коренным образом меняется техническая база промышленности и сельского хозяйства. Все это вносит много нового в наш подход к решению народнохозяйственных задач, к выработке и осуществлению экономической и технической политики. Практически все сколько-нибудь крупные проблемы нашего общественного развития связаны ныне с научно-техническим прогрессом.

Можно сказать, что в годы нэпа и первых пятилеток мы проходили начальную школу социалистического хозяйствования. Сейчас перед нами задачи высшей школы экономики социализма. Это самые сложные и самые творческие задачи на пути к коммунизму. Решать их под руководством партии будете и вы, комсомольцы. Но чтобы успешно это делать, чтобы не отстать от века, не отстать от темпов научно-технического прогресса, главное — овладевать знаниями. Ленинское требование «во-первых — учиться, во-вторых — учиться и в-третьих — учиться» [1] по-прежнему остается непременным правилом жизни. (Аплодисменты.)

Партия заботится о том, чтобы сделать молодых строителей коммунизма людьми широко образованными, творчески мыслящими. Молодежь должна ясно представлять себе, что наука и техника не знают пределов в своем развитии. Поэтому уже со школьной парты надо воспитывать в себе неутолимую жажду познания, живую восприимчивость к новым научным и техническим открытиям.

Сейчас, после принятых партией и правительством мер, в университеты и институты приходит еще больше молодых людей с заводов и фабрик. Наши вузы заметно пополнились молодежью из колхозов и совхозов. Комсомол взял шефство над этой молодежью, помогает ей в учебе. Доброе это дело, товарищи, нужное дело!

Заслуживает всяческой поддержки и забота комсомола о развитии научно-технического творчества рабочей молодежи. Традицией стали конкурсы по профессиям — в мастерстве, в рабочей сноровке соревнуются молодые токари и трактористы, строители и фрезеровщики, доярки и кулинары. Сотни тысяч юношей и девушек принимают участие в работе студенческих научных обществ и общественных конструкторских бюро. Много ярких дарований раскрывается и на выставках технического творчества молодежи.

Важным полем деятельности молодых энтузиастов научно-технического прогресса является наше сельское хозяйство. Само собой разумеется, что решение больших задач, поставленных партией перед сельским хозяйством, по плечу лишь людям технически грамотным, квалифицированным, любящим землю и труд на земле. И мы с удовлетворением отмечаем, что комсомол активно откликнулся на призыв партии помочь сельской молодежи овладеть техническими профессиями, в которых так остро нуждается наша деревня.

Вся разнообразная, многогранная деятельность молодых рационализаторов, изобретателей, новаторов производства — этих подлинных носителей технического прогресса — формирует новый тип труженика — поборника всего передового. Внедрение новых прогрессивных идей всегда выявляет замечательные научные и организаторские таланты, воспитывает высокую требовательность и гражданственность. Нам нужны люди именно таких качеств.

Союз науки, техники и производства — вот залог наших успехов в то время, когда развертывается научно-техническая революция. (Аплодисменты.) Вам, товарищи, расширять и укреплять этот союз. Дело комсомола — искать новые и новые пути привлечения всех юношей и девушек к участию в этой важнейшей работе.

Комсомол всегда делом доказывал способность сосредоточить усилия молодежи на главных направлениях. Мы высоко ценим шефство комсомола над ключевыми объектами нашего промышленного строительства. За это комсомолу хвала и честь. (Продолжительные аплодисменты.)

Надо, однако, чтобы молодежь трудилась с энтузиазмом повсюду, во всех жизненно важных отраслях нашего огромного социалистического хозяйства. Обычно о людях, которые строят заводы, добывают уголь и нефть, прокладывают дороги, производят современные машины и оборудование, мы говорим, что они находятся на переднем крае строительства коммунизма. Но не менее важен для общества труд тех, кто строит жилье, производит товары широкого потребления, работает в системе бытового обслуживания. А что касается романтики, то она есть во всяком важном, нужном народу деле. Она всегда с теми, кто способен по-новому взглянуть на дело, предложить новое, лучшее решение. (Аплодисменты.)

Одним словом, в поле зрения комсомольских организаций должен находиться весь спектр задач, которые выдвигает жизнь,— и ярких, впечатляющих, и будничных, таких, что с первого взгляда могут показаться второстепенными.

Хотелось бы привлечь ваше внимание и к такой важной хозяйственной задаче, как усиление режима экономии и улучшение использования производственных резервов.

Руками советских людей созданы гигантские материальные ценности. Вы должны научиться распоряжаться ими как умелые и дальновидные хозяева. При тех масштабах производства, которые мы имеем сейчас, даже доли процента брака, неоправданных отходов оборачиваются большими потерями. Ленинский лозунг экономии, с особой остротой подчеркнутый в Письме ЦК нашей партии, правительства, ВЦСПС и ЦК комсомола, нашел горячий деловой отклик в широких кругах молодежи,— поддержан рабочими, колхозниками, интеллигенцией. Но это работа не одного дня. Нам всем предстоит здесь сделать еще очень и очень много.

Совершенствование производства, улучшение быта, условий отдыха, нетерпимость к недостаткам, ко всяческой отсталости, к проявлениям бюрократизма — вот где должны найти применение как созидательный порыв, так и свойственное молодежи здоровое критическое начало, которое тоже надо уметь поддерживать. (Аплодисменты.) Важно ценить в молодых людях и способность с энтузиазмом выполнять порученное дело, и умение остро реагировать на недостатки и преодолевать их. Надо стремиться к созданию такого духовного климата на производстве и в быту, в каждом коллективе, который бы возвышал человека, раскрывал его лучшие способности, рождал непримиримость к антиобщественным поступкам.

Товарищи! Коммунистическое воспитание молодежи было и остается важнейшим содержанием деятельности комсомольских организаций. В комсомоле юноши и девушки проводят те годы, когда формируется характер, вырабатывается мировоззрение, обозначаются жизненные позиции. Если в эту пору ты не научился добросовестно трудиться, не приобрел вкуса к знаниям, не умеешь отличать истину от фальши, подлинные ценности жизни от мнимых, наверстать упущенное будет трудно.

Нас, коммунистов, радует возросший уровень марксистско-ленинской образованности молодежи, ее глубокий интерес к самостоятельному изучению трудов Владимира Ильича Ленина. Изучение революционном теории — это большой и напряженный труд, труд благодарный, который обогащает человека, поднимает его до понимания великих задач созидания коммунизма, делает его сознательным участником мирового революционного процесса. (Продолжительные аплодисменты.) На этот труд не надо жалеть усилий. Необходимо, как говорил Энгельс, «всегда иметь в виду, что социализм, с тех пор как он стал наукой, требует, чтобы с ним и обращались как с наукой, то есть чтобы его изучали» [1].

Вместе с тем, чтобы стать сознательными борцами за дело коммунизма, юноши и девушки помимо теоретических знаний должны усвоить богатейший практический опыт, накопленный старшими поколениями. Комсомол призван хранить революционные, боевые, трудовые традиции социалистического общества, непрерывно обогащать и приумножать их, не довольствоваться старым опытом, а непременно идти дальше. (Продолжительные аплодисменты.)

Наша молодежь должна уметь вести наступательную борьбу против буржуазной идеологии. Каждый комсомолец — это активный боец идеологического фронта, непримиримый ко всем формам буржуазного влияния. В борьбе между буржуазными и социалистическими идеями нет места нейтрализму и компромиссам. (Аплодисменты.) Для нас священен ленинский завет, что не может быть уступок «в теории, в программе, в знамени». (Продолжительные аплодисменты.)

Советская молодежь растет нравственно здоровой, деятельной, целеустремленной. Она полна энергии и энтузиазма в борьбе за дело партии, за дело коммунизма. Это молодежь новой формации, выросшая в условиях, когда социализм завоевал мировые позиции и все больше определяет направление мирового развития. (Аплодисменты.) И партия имеет все основания гордиться советской молодежью, гордиться Ленинским комсомолом! (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Интернационализм вошел в плоть и кровь советской молодежи вместе с Октябрьской революцией. В героических свершениях юных поколений Страны Советов воплощены не только беспредельная любовь к своей Родине, но и высокое чувство ответственности за дело международного рабочего класса, за идеалы свободы и социальной справедливости во всем мире. (Аплодисменты.)

Отношения подлинного братства связывают нашу молодежь с молодежью других социалистических стран. Те, кто сейчас строит и борется в рядах коммунистических союзов молодежи и кто завтра пополнит ряды правящих марксистско-ленинских партий, возьмут на себя благородную миссию сплочения мировой социалистической системы, дальнейшего повышения ее роли во всем мировом развитии. И нет сомнения в том, что будущее мирового социализма — в надежных руках. (Аплодисменты.)

Мы являемся свидетелями бурного подъема молодежного движения в странах капитала. Это важный симптом углубления общего кризиса капитализма. Молодежь не хочет мириться со строем эксплуатации, с кровавыми авантюрами империализма. Мощные выступления молодых рабочих, крестьян, студентов, массовость и наступательный дух их действий стали в последние годы серьезным фактором политической борьбы в капиталистических странах.

Наш комсомол уделяет большое внимание развитию дружеских связей с коммунистическими союзами и другими демократическими организациями молодежи зарубежных стран. Он активно участвует во всех важных начинаниях и делах Всемирной федерации демократической молодежи и Международного союза студентов.

Партия уверена в том, что Ленинский комсомол будет и впредь крепить интернациональное единство всех молодых борцов против империализма, за мир, свободу и социалистическое будущее народов. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы живем в век острой борьбы двух социальных систем на мировой арене. Империализм не сложил оружия. Международная обстановка обязывает нас крепить оборонную мощь и боевую готовность Советских Вооруженных Сил. Это наш священный долг.

Современной армии, флоту, авиации нужны сейчас люди образованные, идейно стойкие, физически закаленные, способные соединить традиции беззаветного мужества отцов с совершенным знанием новейшей военной техники. В воспитании такого пополнения для Советских Вооруженных Сил огромная роль принадлежит комсомолу, его славному армейскому отряду. (Аплодисменты.) Здесь — одно из главных поприщ патриотической деятельности нашего комсомола.

Товарищи! Все великие трудовые и ратные дела нашей молодежи совершены под руководством партии, которая располагает проверенным жизнью ленинским арсеналом форм и методов партийного руководства. Великий Ленин учил коммунистов уметь руководить «силой авторитета, силой энергии, большей опытности, большей разносторонности, большей талантливости» [1].

Деловитость, конструктивная критика, принципиальность, сочетаемые с сознательной и потому твердой дисциплиной,— именно такие черты ленинского стиля характерны для жизни и деятельности нашей партии. Этому учится у партии и наш комсомол. (Аплодисменты.) Сила советской молодежи — в ее неразрывной связи с делом партии. (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет партии уверен, что ваш съезд вызовет дальнейшее повышение инициативы комсомольских организаций, мобилизует молодежь страны на новые славные дела. Нет сомнений, что Ленинский комсомол еще теснее сплотит свои ряды вокруг партии, будет еще настойчивее содействовать воспитанию молодого поколения в духе беспредельной преданности народу, идеалам коммунизма. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы убеждены в том, что комсомольцы всегда и во всем будут на высоте задач, поставленных партией, будут и впредь ее верной опорой в борьбе за коммунизм. (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует славный Ленинский комсомол! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует советская молодежь! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует и процветает наша великая многонациональная Родина — Союз Советских Социалистических Республик! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Под руководством Коммунистической партии — вперед, к победе коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

В предвыборном Обращении Центрального Комитета нашей партии к советскому народу приведены важнейшие показатели нашего роста за эти четыре года. Хотя пятилетка еще не завершена и очень многое зависит от того, как мы поработаем в оставшиеся полгода, уже сейчас ясно, что Директивы XXIII съезда партии в основном выполняются успешно. (Аплодисменты.) Произведенный национальный доход страны увеличится со 193,5 миллиарда рублей в 1965 году почти до 275 миллиардов в 1970 году, то есть на 42 процента. В абсолютном выражении прирост составит в этом году по сравнению с 1965 годом огромную сумму — более 80 миллиардов рублей. Это столько же, сколько еще в 1954 году составлял весь национальный доход страны.

Промышленное производство за пятилетку возрастет еще больше — примерно в 1,5 раза. Объем валовой продукции промышленности в 1970 году достигнет 366 миллиардов рублей. Прирост будет равен почти всему объему промышленного производства в стране за две первые пятилетки, вместе взятые. (Аплодисменты.)

Несмотря на неблагоприятные погодные условия и частые стихийные бедствия, нам удалось добиться определенных успехов и в развитии сельского хозяйства. В среднем за год у нас производилось зерна на 32 миллиона тонн больше, чем в 1961—1965 годах. Больше, чем в ту пятилетку, мы производим мяса, молока, яиц и других продуктов. Повысилась урожайность основных сельскохозяйственных культур.

Успехи в развитии экономики благотворно сказались на жизни и благосостоянии советского народа, позволили решить ряд серьезных социальных проблем. С 1968 года минимальная заработная плата повышена до 60 рублей. Произошли улучшения в пенсионном обеспечении. Труженики села получают отныне гарантированную денежную оплату. Повышена зарплата тем, кто работает в районах Крайнего Севера и в приравненных к ним местностях. В целом реальные доходы в расчете на душу населения увеличатся за пятилетие на 33 процента. Это больше, чем было запланировано.

В результате роста сельскохозяйственного производства и повышения реальных доходов улучшилось питание советских людей. Продажа населению животного масла возросла за годы пятилетки на 27 процентов, сахара — на 20 процентов. Потребление мяса на душу населения увеличилось в сравнении с 1965 годом на 6 килограммов. В то же время, скажем, потребление хлеба сократилось на 6 килограммов, что также свидетельствует о положительных сдвигах в структуре питания. Все это важные достижения.

Быстрыми темпами продолжается жилищное строительство: к концу пятилетки мы введем в строй более чем полмиллиарда квадратных метров жилья. Это большая цифра — ежегодно почти 11 миллионов советских людей справляют новоселье!

Многое сделано за эти годы в развитии здравоохранения. Отряд советских врачей, которые несут ответственность за состояние народного здоровья, увеличился на 120 тысяч человек, а число больничных коек — на 448 тысяч.

Успешно развивалось и народное образование. Число школьников в нашей стране достигнет в наступающем учебном году 50 миллионов. Среднее образование действительно доступно теперь каждому. Родители у нас освобождены от тревоги за то, получат ли их дети возможность учиться, приобрести нужную обществу специальность. Из года в год расширяется в СССР и высшее образование. Число студентов вырастет за пять лет на 812 тысяч.

Нельзя не отметить добрым словом достижения советской науки, от которой сегодня во многом зависит успешное развитие нашего общества и прежде всего нашей социалистической экономики. За пятилетие число научных работников возрастет в Советском Союзе на 275 тысяч, а ассигнования на науку увеличатся в 1,6 раза.

Словом, товарищи, мы имеем все основания положительно оценить итоги минувших четырех лет. Избирательная платформа, с которой партия шла на прошлые выборы, можно сказать, реализована. (Продолжительные аплодисменты.)

Достигнутые успехи — это результат труда советских людей, труда большого, напряженного и часто самоотверженного. Рабочие, инженеры, служащие, колхозники, ученые, миллионы и миллионы советских тружеников восприняли платформу, выдвинутую партией на прошлых выборах, как свое кровное дело. Именно благодаря этому страна сделала еще один крупный шаг по пути к коммунизму. (Аплодисменты.) Честь и хвала советскому рабочему классу, крестьянству, интеллигенции! (Бурные аплодисменты.) Их труд превращает планы в великие дела, делает нашу Родину еще богаче, еще могущественнее! (Аплодисменты.)

Хотелось бы отметить растущий вклад в дело коммунистического строительства нашей славной советской молодежи. Последний съезд Ленинского комсомола убедительно показал, что мы вырастили хорошую смену. Можно с уверенностью сказать, что наша молодежь с честью хранит и приумножает лучшие традиции старших поколений, что она верна своему народу, партии, делу коммунизма. (Аплодисменты.)

Пример сознательного, поистине вдохновенного отношения к делу показывают трудящиеся Москвы. Они стали зачинателями многих замечательных дел, получивших широкое распространение по всей стране. Соревнуясь за достойную встречу ленинского юбилея, коллективы многих предприятий Москвы уже в апреле выполнили задание пятилетки по росту производительности труда. Позвольте поздравить москвичей с этим крупным успехом, с этой победой! (Бурные аплодисменты.) Московская партийная организация, все трудящиеся столицы хорошо поработали и достойно выполнили принятые обязательства.

Мне особенно приятно отметить, что трудящиеся Бауманского и Сокольнического районов не раз в эти годы выходили в число передовиков социалистического соревнования. (Аплодисменты.)

От всей души поздравляю вас, дорогие товарищи, с трудовыми успехами! (Бурные аплодисменты.)

Выступая перед москвичами, хотелось бы сказать, что и впредь будет проявляться забота о дальнейшем расцвете столицы нашей Родины. Разрабатываются планы по дальнейшему благоустройству города, строительству метро и развитию других видов транспорта, торговой сети, всего, что нужно для работы и отдыха москвичей. (Аплодисменты.) Но от московских партийных и советских организаций, от всех трудящихся города, от вас, товарищи, зависит, чтобы средства, отпущенные на эти цели, были использованы по-хозяйски, с максимальным эффектом. Уверен, что москвичи справятся с этим. (Аплодисменты.)

Москва дорога не только москвичам, она родной город для всех советских людей. Это город не только с великим историческим прошлым, но и город великого будущего. И необходимо, чтобы в своем бурном развитии столица Страны Советов, первого государства рабочих и крестьян, показывала примеры умелого решения сложнейших градостроительных проеблем современности и была образцовым социалистическим городом. (Аплодисменты.)

Оценивая сегодня все, что было сделано за четыре года, мы видим, что пройденный путь нельзя выразить в одних лишь количественных показателях. Наверное, не менее важно, что за эти годы мы сами многому научились. Я имею в виду работу, проделанную партией в области хозяйственной реформы, а если шире смотреть, то и в области совершенствования всей нашей экономической политики, приведения ее в соответствие с современным этапом развития советского народного хозяйства.

Это позволило нам четко определить не только главные задачи — повышение эффективности народного хозяйства, его интенсификация, значительное ускорение роста производительности труда,— но и найти верные методы, пути и способы, которые позволят решить эти задачи. Все эти вопросы находились в центре внимания пленумов ЦК КПСС, стали предметом широкого обсуждения и на сессиях Верховного Совета СССР.

Нет нужды говорить о том, какое значение имеет в современных условиях научно-технический прогресс. Хочу лишь подчеркнуть, что у нашей страны есть полная возможность завоевать самые передовые рубежи на всех основных направлениях научно-технической революции, развернувшейся в мире. Эту возможность мы обязаны реализовать. В этом партия видит один из главных источников дальнейшего экономического роста нашей страны.

Огромный резерв ускорения развития народного хозяйства кроется и в улучшении планирования, совершенствовании управления производством и организации труда. Декабрьский Пленум ЦК КПСС (1969 года) поставил эту задачу в качестве одной из ключевых. На фронтах строительства коммунистической экономики, товарищи, наука побеждать — это, по существу, наука управлять! Поэтому изучать науку управления, а если надо, и переучиваться становится первейшей обязанностью наших кадров.

Из сказанного также ясно, что решение многих экономических проблем следует ныне искать на стыке научно-технического прогресса и прогресса в деле управления.

Много внимания партия уделяла в истекшие годы развитию сельского хозяйства. В этой области, как уже отмечалось, достигнуты немалые практические результаты: никогда еще мы не производили столько зерна и других сельскохозяйственных продуктов, сколько производим сейчас. Но для более полной и, следовательно, более правильной оценки положения дел в сельском хозяйстве необходимо исходить не только из того, как оно выросло в сравнении с прошлым, а главным образом из того, насколько этот рост удовлетворяет нынешние потребности населения в продуктах питания, а промышленности — в сырье. У нас большое население, оно будет расти, и мы должны позаботиться о том, чтобы оно было обеспечено всем, что нужно для здоровой, полнокровной жизни.

При таком подходе надо будет признать, что далеко не все еще сделано. И здесь, товарищи, нет легких путей. После того как мы решили ряд неотложных задач, связанных с повышением материальной заинтересованности тружеников села и улучшением организации производства в колхозах и совхозах, стало тем более очевидным, что дальнейший крутой подъем сельского хозяйства упирается в создание такой материально-технической базы, которая отвечала бы современным требованиям. Вот в чем сейчас суть дела.

Конкретно это значит резко повысить обеспеченность сельского хозяйства мощными, современными, удобными в эксплуатации тракторами, комбайнами, автомобилями и другими машинами и механизмами. Это значит серьезно увеличить производство минеральных удобрений. Это значит последовательно и твердо выполнять программу мелиорации земель. Это значит добиться резкого улучшения строительства на селе. Это, наконец, значит перевести производство кормов на современную индустриальную основу и создать мощную промышленность по переработке продукции сельского хозяйства.

Все эти задачи не новые. Нельзя сказать, чтобы мы ими не занимались. И в принципе ясно, что они будут решены. Весь вопрос в сроках. Создание современной материально-технической базы сельского хозяйства можно растянуть и на 25 лет. А можно и значительно ускорить. Мы — за второй путь. Исходя из этого, мы уже в текущей пятилетке выделили селу намного больше капиталовложений, чем прежде. Тем. не менее в следующей пятилетке объем капиталовложений в сельское хозяйство намечено увеличить еще больше. Этого курса мы намерены держаться твердо, товарищи. (Продолжительные аплодисменты.)

Создание современной материально-технической базы сельского хозяйства — задача огромная как по своим масштабам, так и по значению. Для ее решения необходимы усилия всех наших партийных организаций, всех министерств и ведомств, не говоря уже о тех, кто непосредственно связан с сельскохозяйственным производством. Только так можно решить эту задачу. И мы ее решим.

Товарищи! Внимательно анализируя текущую хозяйственную деятельность, партия стремится вовремя выявить нерешенные проблемы, сосредоточить на них внимание коммунистов, хозяйственников, всех трудящихся. Наше общество растет быстрыми темпами. Научно-технические, производственные вопросы решаются у нас в неразрывной связи с заботой о непрерывном росте благосостояния народа. В этом наше принципиальное отличие от капитализма, в этом и особенность решаемых нами вопросов. Естественно, что в ходе движения вперед перед нами нередко возникают сложные проблемы. Это процесс нормальный, так же как и то, что мы стараемся сами выявить имеющиеся недостатки и ошибки, откровенно говорим о них, чтобы их исправить. Критика и самокритика — это ведь закон развития нашего общества.

Мы знаем, конечно, что враги Советского Союза, враги КПСС пытаются использовать нашу самокритику, чтобы клеветать на социалистический строй. Так было 50 лет назад. Так происходит и сегодня, когда, например, буржуазная пресса нет-нет да и запестрит сенсационными заголовками о каком-то экономическом «кризисе» в Советском Союзе. Подобные заявления не новы. Идеологи и политики империализма уже не раз выдумывали всякого рода «кризисы» советской системы. А наша страна становилась все более и более могучей. (Продолжительные аплодисменты.) И тот факт, что враги пытаются использовать нашу самокритику в своих целях, не может ослабить нашей решимости устранять со своего пути все то, что мешает нам нормально жить и работать, что тормозит движение вперед.

Партия помнит указания Ленина о том, что коммунистам не пристало бояться серьезной и деловой критики и самокритики на том основании, что этим может воспользоваться враг. «Кто этого боится, тот не революционер» [1],— говорил Ленин. А мы, товарищи, были и остаемся революционерами. (Бурные аплодисменты.)

Партия видит и достижения и недостатки, и возможности и недоработки. И если быть объективным, если учесть все плюсы и минусы, можно со всей определенностью сказать: народ, партия и государство на правильном, на ленинском пути. (Аплодисменты.) Главный итог развития страны за истекшие четыре года состоит в том, что выработанная партией генеральная линия развития экономики успешно проходит практическую проверку и дает положительные результаты. (Продолжительные аплодисменты.)

В нынешнем году состоится XXIV съезд КПСС. На съезде будут утверждены основные направления и показатели нового пятилетнего плана. Пока работа над ним продолжается, было бы преждевременно говорить о конкретных цифрах и заданиях. Но могу заверить избирателей, что предусматривается дальнейший серьезный рост промышленности, прежде всего тех отраслей, которые производят средства производства, обеспечивают энергетическую базу экономики и определяют научно-технический прогресс. Большое внимание будет уделено улучшению планирования и управления народным хозяйством, более полному использованию экономических рычагов. О наших принципиальных установках по сельскому хозяйству я уже говорил.

Главная цель всех наших планов — это дальнейшее улучшение жизни народа, всестороннее развитие социалистического общества. Из этого мы исходим и разрабатывая новый пятилетний план. (Аплодисменты.) Все, чего мы добьемся в результате его осуществления, будет обращено на процветание нашей Родины, на то, чтобы советские люди лучше питались и одевались, чтобы улучшались их жилищные условия, совершенствовалась система здравоохранения и народного образования. Обсуждаются также меры, направленные на улучшение условий жизни многодетных семей и повышение зарплаты некоторым категориям трудящихся.

Говоря о плане на следующие пять лет, хотелось бы подчеркнуть, товарищи, всю важность успешного завершения последнего года текущей пятилетки. От того, как мы поработаем в этом году, то есть как выполним и перевыполним производственные задания по количеству и качеству, будет зависеть очень и очень многое, и прежде всего накопление резервов для решения задач будущего года и в определенной степени — задач нового пятилетнего плана. ЦК КПСС и правительство придают очень большое значение выполнению заданий текущего года и считают, что необходимо приложить максимум усилий для досрочного выполнения пятилетки в целом.

Решение стоящих перед нами задач, несомненно, потребует напряжения сил. большого труда всего советского народа, выявления всех возможностей и реализации всех резервов, которые, прямо скажем, не всегда еще хорошо используются. Многое будет зависеть и от работы организаторов и руководителей производства, во всех звеньях сверху донизу. Современный этап развития экономики предъявляет к ним все более высокие требования.

На своем декабрьском Пленуме в прошлом году Центральный Комитет КПСС уделил особое внимание утвердившемуся в партии стилю работы с кадрами. Мы говорили о том, что доверие и уважительное отношение к людям позволяют работникам обрести необходимое чувство уверенности, открывают простор для инициативы, смелости, творческого подхода к вопросам. Такой стиль работы помогает нам решать самые сложные проблемы — это теперь доказано практикой. И мы не собираемся менять его, возвращаться к методам администрирования, решительно осужденным партией.

Вместе с тем ленинский стиль работы неотделим от высокой требовательности, от делового контроля и критики недостатков. Эта критика предполагает уважение личности, достоинства работника, его заслуг, но, конечно, не за счет снижения требовательности. Мы не хотели бы, чтобы наш стиль и характер отношения к кадрам были поняты в смысле какого-то послабления для плохих работников. И если тот или иной руководитель не будет делать должных выводов из критики, он не вправе рассчитывать на то, что уважение к нему сохранится.

Декабрьский Пленум вооружил наши хозяйственные органы и кадры ясным пониманием стоящих перед ними задач, наметил пути их решения. Реализация этих решений становится тем критерием, по которому партия и народ будут судить о деятельности хозяйственных министерств и ведомств, министров, директоров предприятий, всех, кому непосредственно доверено руководство различными участками экономики.

Каждая организация и ведомство, каждое предприятие и учреждение должны четко выполнять свои обязанности и полностью отвечать за то дело, которое им поручено, определено государственными заданиями и директивами партии. В рамках своей компетенции каждая организация имеет все возможности и обязана проявлять инициативу, не ожидая дополнительных указаний и не пытаясь перекладывать на других то, что ей положено делать самой. Партийные же организации призваны осуществлять контроль и помогать хозяйственным руководителям работать на уровне современных требований.

Товарищи! Развитие социалистического общества — это сложный процесс, который охватывает не только экономику, но все сферы социальной жизни. Задача руководства таким обществом состоит, очевидно, в том, чтобы максимально выявить заложенные в нем возможности для гармоничного и равномерного развития. Где же ключ к решению этой задачи? Этот ключ — правильное функционирование политической системы общества и прежде всего многогранная, опирающаяся на данные науки и богатый практический опыт деятельность Коммунистической партии.

Развитие социалистической демократии партия рассматривает как непременное условие успешного продвижения к коммунизму. Именно этот принцип лежит в основе практических мероприятий партии и правительства по совершенствованию государственного аппарата, всей системы органов власти и управления.

Остановлюсь в этой связи на вопросах законности и правопорядка. Все мы хорошо знаем, какое огромное значение для правильного развития общественного организма имеет четко отработанное законодательство. В обобщенной, концентрированной форме советские законы выражают волю народа, основные направления политики партии и государства, обеспечивают движение общества по заданному курсу.

Следует подчеркнуть, что в нашей стране законодательная деятельность проникнута глубоким демократизмом. В выработке законов принимают участие широкие круги специалистов, ученых, советской общественности. Наиболее важные законы выносятся на всенародное обсуждение. Все это гарантирует, что советские законы действительно выражают потребности общества и служат интересам трудящихся.

В последние годы Верховным Советом были разработаны и приняты законы, которые регулируют важные стороны общественных отношений и затрагивают, по существу, интересы всех советских людей. Напомню, что это законы, касающиеся охраны здоровья, укрепления семьи, землеустройства, борьбы с преступностью. Работу по совершенствованию советского законодательства надо продолжать, чтобы оно не отставало от жизни, чтобы наши законы, оставаясь прочными, стабильными, правильно отражали происходящие в обществе процессы.

Вместе с тем мы знаем, что мало выработать хороший закон, мало его принять. Закон живет, действует лишь тогда, когда он исполняется. Он обязателен для всех, его должны соблюдать все без исключения, независимо от положения, чина и ранга. Социалистическая законность, правопорядок — основа нормальной жизни общества, его граждан. Это соображение кажется элементарным. И если об этом приходится говорить, то лишь потому, что, к сожалению, есть еще отдельные люди, которые не воспитали в себе такого необходимого качества, как сознательное и неукоснительное соблюдение советских законов, правил социалистического общежития. С таким положением партия мириться не может и не станет. (Продолжительные аплодисменты).

Известно, товарищи, как к этому вопросу относился В. И. Ленин. Пока закон является действующим, считал Владимир Ильич, никто не вправе его обойти. Такого вот ленинского подхода к соблюдению законов у нас кое-кому не хватает. Советский закон охраняет социалистическую собственность, интересы общества и государства, он охраняет права граждан. И всякое нарушение законов, чем бы оно ни мотивировалось, наносит большой ущерб обществу, его гражданам, нашему общему делу.

Вот почему необходимо усилить пропаганду советских законов, всемерно поднимать их авторитет, воспитывать всех в духе уважения к закону, к праву. Вот почему необходимо также, чтобы партийные и советские органы уделяли больше внимания тем звеньям нашего аппарата, которые призваны непосредственно наблюдать за соблюдением законов, пресекать правонарушения. Каждый советский гражданин должен быть уверен в том, что его жизнь и здоровье, его имущество, его права, его достоинство и покой находятся под надежной охраной государства. (Продолжительные аплодисменты.)

Укрепление законности, упрочение социалистического правопорядка — это, таким образом, общегосударственная, общепартийная задача. И здесь особенно важна роль депутатов. Представители народа в органах Советской власти, подчеркивал Ленин, «должны сами работать, сами исполнять свои законы, сами проверять то, чтò получается в жизни, сами отвечать непосредственно перед своими избирателями» [1].

Так ставил вопрос Ленин. Так ставит его партия и сейчас. (Аплодисменты.)

Другой вопрос, о котором хотелось бы сказать сегодня,— это деятельность Советов. Выполняя предначертания Программы КПСС и решения XXIII съезда партии, мы добились активизации Советов в центре и на местах. Повысилась их роль в жизни страны.

Решение задач, встающих перед нами, обязывает всех депутатов, все Советы обратить особое внимание на совершенствование демократических принципов своей деятельности — отчетности перед избирателями, гласности в работе, на привлечении широких масс трудящихся к непосредственному участию в управлении общественными делами, критике недостатков в работе тех или иных ведомств и должностных лиц, борьбе с бюрократизмом. Это, конечно, задачи не только Советов, по и партийных организаций, ибо все, что связано с Советами, с Советской властью, было и остается делом всей партии. (Аплодисменты.)

Совет — высший орган государственной власти на своей территории, хозяин города или поселка, и он должен быть хорошим, рачительным хозяином. Его обязанность — обо всем думать и заботиться, все делать для того, чтобы людям было лучше жить, работать, отдыхать. И если Совет проявляет необходимую инициативу и деловую предприимчивость, то это избиратели ценят. Речь идет, конечно, о здоровой разумной инициативе, а не о такой, когда проявляется местничество в ущерб общегосударственным интересам. Такой, с позволения сказать, «инициативы» нам не нужно.

Словом, важно добиться такого положения, когда все Советы будут в полной мере использовать предоставленные им права, действовать смело, самостоятельно, инициативно, не дожидаясь директив и указаний «сверху». (Аплодисменты.)

Отдавая должное работе Советов, по достоинству оценивая ее, надо видеть и недостатки в их работе. На эти недостатки справедливо обращали внимание избиратели, выступавшие на собраниях коллективов трудящихся и на предвыборных окружных совещаниях. Вазкно внимательно обобщить и проанализировать все критические замечания, довести их до сведения соответствующих органов, потребовать, чтобы они приняли по ним необходимые меры.

И наконец, еще один вопрос — о депутатах. Депутат — полномочный представитель трудящихся в органах государственной власти, их доверенное лицо. С ним должны считаться, к его голосу прислушиваться, на его запросы отвечать все должностные лица и государственные учреждения.

Таковы его конституционные полномочия. А в слове полномочия соединены два понятия — права и обязанности. Это, товарищи, и высокий почет, и высокая ответственность. (Аплодисменты.) Связаны они неразрывно: депутат не только право имеет, но обязан добиваться выполнения наказов избирателей, быть чутким и внимательным к людям, информировать их о том, как идут дела, какие трудности возникают и как они преодолеваются.

Какой бы пост ни занимал наш советский депутат, он считает своим долгом во всех своих действиях руководствоваться политикой партии, бороться за претворение в жизнь ее программы, твердо стоять на ее позициях. Он хорошо сознает, что именно на это в первую очередь выдают ему мандат избиратели, когда голосуют за его кандидатуру. Политика партии выражает коренные, жизненные интересы народа, а для депутата нет и не может быть ничего выше этих интересов. (Аплодисменты.)

Жизнь, потребности общества диктуют необходимость подходить к оценке работы Советов, как и всех других организаций, с более высокими критериями, с позиций сегодняшнего, а не вчерашнего дня. Партия, ее Центральный Комитет будут и впредь постоянно заботиться о том, чтобы еще выше поднимать роль и значение Советов, чтобы каждый депутат всегда находился на уровне тех высоких требований, которые предъявляет к нему наш советский строй, наше время. (Аплодисменты.)

   II   

Товарищи! За истекшие четыре года Центральный Комитет нашей партии и Советское правительство уделяли большое внимание международным делам. Вопросы внешней политики Советского Союза дважды за это время обсуждались на сессиях Верховного Совета.

Сейчас мы держим перед избирателями отчет и за внешнеполитическую деятельность Советского государства. По каким показателям можно судить о ее результатах? Для нас, коммунистов-ленинцев, решающим является умение постоять за интересы своей социалистической Родины, за интересы своих друзей и союзников, за интересы социализма и мира. (Аплодисменты.) Важный показатель успеха внешней политики — это авторитет государства и степень его влияния на ход международных событий. Это — доверие к его слову в мировых делах. Мы можем с полным правом заявить, что по всем этим показателям Коммунистическая партия и Советское правительство достойно представляли свой народ на мировой арене. (Бурные аплодисменты.)

XXIII съезд КПСС поручил ЦК и Советскому правительству и впредь обеспечивать благоприятные внешние условия коммунистического строительства в СССР. Для нас это значило прежде всего не допустить мировой войны и добиваться укрепления международной безопасности, крепить единство сил социализма, демократии, национального освобождения и мира.

Борьба за эти цели проходила в сложной обстановке. Империализм неоднократно пытался перейти в контрнаступление. Однако, благодаря могуществу нашего государства, его активной и твердой внешней политике, благодаря прочности нашего союза с братскими социалистическими странами, действиям самых широких демократических сил во всем мире, империализм не смог повернуть ход событий в свою пользу. Силы социализма и революции, национальной независимости и социального прогресса добились за последние годы новых успехов. (Аплодисменты.)

Советские люди хорошо информированы о международной деятельности Коммунистической партии и Советского правительства. Разрешите лишь коротко доложить вам, что именно было сделано для осуществления курса XXIII съезда в этой области.

Вместе с партиями и правительствами братских государств мы последовательно боролись за единство и сплоченность мировой социалистической системы. Общий итог этих усилий очевиден для всех.

Социалистическое содружество представляет собой сейчас такое объединение государств, с которым по прочности не могут идти в сравнение ни один союз, ни одна коалиция, существовавшие в прошлом или существующие ныне. (Аплодисменты.) В этой связи хотелось бы особо отметить большую работу по совершенствованию союзнических отношении с социалистическими государствами. Новые договоры о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи заключены с братскими странами — ГДР, Польшей, Монголией, Венгрией, Болгарией, Чехословакией. В начале июля в Бухарест выедет советская партийно-правительственная делегация для подписания соответствующего договора с Румынией. Вместе с Варшавским Договором, который будет и впредь укрепляться и совершенствоваться, эти двусторонние договоры составляют широкую и цельную систему взаимных обязательств социалистических стран друг перед другом и перед социалистическим содружеством, как их общим достоянием. Мы никому не посоветовали бы испытывать прочность этих обязательств, сцементированных подлинной дружбой и интернационализмом . (Бурные аплодисменты.)

Надо, однако, сказать, что на пути сплочения стран социализма остаются еще и серьезные трудности. За прошедший период произошло обострение отношений с Китаем. Причина этого — великодержавный, раскольнический курс китайского руководства. Наша принципиальная позиция в вопросе об отношениях с КНР известна, и нет нужды ее повторять. Мы приняли меры для того, чтобы устранить напряженность на границе. По нашей инициативе осенью прошлого года начались переговоры, призванные содействовать нормализации отношений между нашими государствами. Переговоры эти затягиваются не по нашей вине. Вместе с тем китайское руководство продолжает идеологическую и политическую борьбу против советского общественного строя, против ленинского курса нашей партии. Мы давали и будем давать решительный отпор любым таким нападкам, последовательно и твердо защищать принципы марксизма-ленинизма, пролетарского интернационализма. (Бурные аплодисменты.) А что касается межгосударственных отношений, то мы по-прежнему стоим за их скорейшее урегулирование на самой широкой основе. Это отвечает интересам как советского, так и китайского народов, интересам общей борьбы всех революционных и демократических сил против империализма.

Серьезные проблемы Центральному Комитету и Советскому правительству пришлось решать в связи с активизацией агрессивной политики империализма в некоторых частях мира.

Именно в этот период американские империалисты попытались путем «зскалации войны» поставить на колени вьетнамский народ. Результат известен. Главная страна империализма получила в ответ «эскалацию» поражений. В этом — историческая заслуга братского вьетнамского народа, опирающегося в своей борьбе на солидарность всех прогрессивных сил. И мы с удовлетворением можем добавить, что огромную роль в таком повороте событий сыграла наша помощь и поддержка, наш интернационализм, наша принципиальная политика. (Бурные аплодисменты.)

Полтора месяца назад правящие круги США предприняли новую авантюру в Юго-Восточной Азии. Но можно с уверенностью сказать: расширяя войну в этом районе, вашингтонские руководители расширяют лишь масштабы своих будущих поражений — и на военном, и на политическом фронте, и в самом Индокитае, и за его пределами, и у себя дома. (Аплодисменты.)

Наша линия в отношении проблем Индокитая ясна: мы решительно осуждаем американскую агрессию. Мы всецело поддерживаем справедливые принципы и требования, выдвинутые патриотическими силами народов Вьетнама. Камбоджи и Лаоса, как основу политического урегулирования. Мы будем оказывать всю необходимую помощь тем, кто сражается за свою свободу и независимость. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Три года назад, как вы знаете, возник другой очаг международной напряженности — на Ближнем Востоке.

Твердая позиция Советского Союза и других социалистических государств сыграла решающую роль в том, что была приостановлена агрессия Израиля в июне 1967 года. В ходе совместной борьбы за ликвидацию последствий этой агрессии сделано немало. Восстановлена обороноспособность арабских государств, подвергшихся нападению. Существенно расширились и укрепились связи между Советским Союзом и арабским миром.

Следует, однако, сказать, что обстановка на Ближнем Востоке остается опасной. Израильские агрессоры, играя судьбами своей страны, стремятся достичь своих захватнических целей усилением военных действий, варварскими налетами на гражданские объекты и населенные пункты соседних государств. Правителям Тель-Авива и тем, кто их поощряет, давно бы пора понять, что сейчас не те времена, чтобы такими действиями можно было чего-либо добиться. Путь к урегулированию на Ближнем Востоке давно открыт известной резолюцией Совета Безопасности ООН. И решающая предпосылка этого урегулирования, отвечающего интересам всех государств данного района, интересам всеобщего мира,— это освобождение захваченных арабских территорий. Верный своему интернациональному долгу, Советский Союз будет и впредь поддерживать правое дело арабских народов. (Бурные аплодисменты.)

Все эти годы мы последовательно проводили курс на развитие отношений союза и братства с национально-освободительным движением. Борьба за антиимпериалистическое единство социалистических государств и молодых национальных государств — дело новое. Но оно уже дало важные результаты и имеет огромное знающие для социального прогресса народов, для укрепления антиимпериалистического движения в целом. Развитие сотрудничества и единства действий с силами национального освобождения будет и впредь одним из краеугольных камней нашей внешней политики. (Аплодисменты.)

Товарищи! ЦК КПСС и Советское правительство неизменно проводят политику мирного сосуществования государств с различным социальным строем. Это наша твердая линия, ее завещал нам основатель нашего государства. Но пусть никто не смешивает нашу настойчивость и последовательность в этом вопросе с пацифизмом, с «непротивлением злу» — тому злу, которое несут народам империалистические агрессоры.

Международная безопасность не может быть достигнута за счет свободы и независимости народов. Дело мира но может быть упрочено, если оно не подкрепляется активными действиями всех антиимпериалистических сил. Подлинное миролюбие в наш век предполагает решительное противодействие агрессивным поползновениям империализма. (Аплодисменты.) Когда агрессор пытается мечом подрубить принцип мирного сосуществования, то народ, подвергшийся агрессии, вправе с оружием в руках защищать свою свободу, а другие народы вправе оказывать ему помощь всеми необходимыми средствами. (Аплодисменты.) Поэтому миролюбие и готовность дать надлежащий отпор агрессии слиты в нашей политике воедино. (Бурные аплодисменты.)

Именно под этим углом зрения надо рассматривать нашу внешнеполитическую деятельность, в том числе и наши отношения с Соединенными Штатами Америки — крупнейшей державой капиталистического мира.

Противоречия между СССР и США действительно глубоки. Они отражают борьбу классово противоположных систем на мировой арене. Но это не исключает решения международных проблем мирными средствами. Именно поэтому мы считаем необходимым добиваться такого развития советско-американских отношений, которое способствовало бы делу мира и международной безопасности. Тем более что и в США есть силы, придерживающиеся такой позиции и отстаивающие реалистический подход к международным делам.

Что касается политики Вашингтона, то Советское правительство положительно восприняло заявление президента США о его стремлении перейти «от эры конфронтации к эре переговоров». Однако мы знаем, что единственный способ не ошибиться в политике — это верить практическим делам, а не словесным декларациям. И мы не можем не видеть, что миролюбивые заявления новой администрации США идут вразрез с ее агрессивными действиями, обостряющими международную обстановку.

В этой связи хотелось бы вновь подчеркнуть, что в наше время только недальновидные политики могут тешить себя надеждами, будто Советский Союз можно запугать какими бы то ни было демонстрациями силы. Пусть в Вашингтоне не сомневаются в нашей твердости, пусть знают, что СССР и впредь будет давать решительный отпор проискам агрессивных кругов, всемерно поддерживать народы, подвергшиеся нападению. (Продолжительные аплодисменты.)

Есть ли возможность для улучшения наших отношений с США?

Есть, и мы не раз об этом заявляли. Но для этого требуется, чтобы политика США основывалась на трезвом учете реального положения в мире, чтобы Вашингтон полностью считался как с законными интересами нашей державы — Советского Союза, так и с интересами наших союзников, с суверенитетом и независимостью всех государств мира — больших и малых. Речь, иначе говоря, идет о том, чтобы США стали на путь разрядки международной напряженности, ведущий к укреплению международного мира. Этот путь отвечал бы, по нашему глубокому убеждению, и интересам самого американского народа.

Мы — за хорошие отношения со всеми странами мира — большими и малыми, без всяких исключений, на основе равноправия и взаимного уважения законных прав и интересов друг друга. Все те, кто разделяет этот подход, находят и будут находить с нашей стороны готовность к поискам взаимоприемлемых решений, к развитию взаимовыгодных связей и сотрудничества.

Можно с удовлетворением отметить, что за последние годы у нас улучшились отношения со многими государствами, в том числе с такими крупными, как Франция, Япония, Италия. Некоторые обнадеживающие перспективы открылись за последнее время и в наших отношениях с Федеративной Республикой Германии. Если позитивные элементы в политике ФРГ получат развитие и практическое воплощение и если будут обузданы реваншистские силы, то это повлияет положительно на всю обстановку в Европе.

Между Советским Союзом и ФРГ состоялся обмен мнениями о возможности договориться по ряду важных вопросов отношений между ними. Этот обмен мнениями мы считаем полезным и со своей стороны готовы к продолжению переговоров и доведению их до положительного завершения. Другими словами, мы относимся к этому серьезно, так как задача укрепления европейской безопасности — одна из важнейших задач нашей внешней политики, как и политики любого государства, на деле выступающего за мир в Европе.

Кардинальным вопросом обеспечения мира на этом континенте является вопрос о нерушимости границ, сложившихся в результате второй мировой войны. Именно в этом вопросе проходит важный водораздел между политикой различных государств. Мы хотели бы, чтобы те, кто пока еще не созрел до такого понимания реальной ситуации, существующей в Европе, перешагнули бы наконец эту черту и сделали необходимые практические выводы.

Мы были и остаемся сторонниками создания надежных систем безопасности в различных районах земного шара. Естественно, что наибольшее внимание мы уделяем проблеме европейской безопасности. Вместе с нашими союзниками мы энергично добиваемся того, чтобы на европейском континенте была осуществлена разрядка, развивалось полезное для всех сотрудничество. На это направлены многие наши политические шаги и акции наших друзей, совместные предложения социалистических стран Европы, в том числе предложение о созыве общеевропейского совещания.

Инициатива социалистических стран вызвала большой интерес и широкую поддержку. В ходе дискуссии, развернувшейся вокруг предложения о созыве общеевропейского совещания, выявился и круг проблем, которые оно могло бы обсудить. Это — неприменение силы в отношениях между всеми государствами Европы. Это — пути расширения взаимовыгодных экономических, научно-технических и культурных связей между европейскими странами. Заинтересованные государства могли бы создать и какой-то постоянно действующий механизм для практической разработки и осуществления согласованных мер. Мы готовы изучить любые другие предложения, действительно ведущие к ослаблению напряженности на континенте.

Товарищи! Советский Союз — могучая социалистическая держава, расположенная на огромной территории Европы и Азии. Это налагает на нашу внешнеполитическую деятельность особую ответственность. И мы не уклоняемся от этой ответственности. Наши колоссальные возможности: экономические, политические и военные, наша решимость и наш опыт — все это поставлено на службу делу социализма и свободы народов, все это используется для того, чтобы не позволить развязать новую мировую войну. (Бурные аплодисменты.)

Мы считаем, что существуют все предпосылки для того, чтобы добиться осуществления этой великой цели. Ради нее мы делаем все от нас зависящее: добиваемся практического решения таких жизненных международных проблем, как сдерживание гонки вооружений, запрещение ядерного оружия и его нераспространение, урегулирование и предотвращение международных конфликтов.

Но для того, чтобы не дать разразиться войне, нужна и величайшая бдительность. Вот почему наша партия и Советское правительство придают столь большое значение укреплению обороноспособности Советского Союза, всего социалистического содружества. (Аплодисменты.) Военная мощь Советского Союза — это серьезный фактор укрепления мира, фактор, сдерживающий империалистических агрессоров. Мы намерены и впредь не ослаблять заботы о Вооруженных Силах нашей страны. (Бурные аплодисменты.)

Я не касался, товарищи, очень важных проблем, связанных с деятельностью нашей партии как составной части международного коммунистического движения. Это особая тема. Но мне все же хотелось бы отметить, что и здесь за последнее время сделано многое. Совещание коммунистических и рабочих партий, в подготовке и проведении которого активно участвовала КПСС, стало крупнейшим международным событием. Сегодня, год спустя после Совещания, у нас есть все основания утверждать, что жизнь полностью подтвердила его выводы и оценки. Совещание содействовало подъему антиимпериалистической борьбы, активизации идейно-политической жизни в братских партиях, усилило их тягу к дальнейшему упрочению интернациональных связей, к единству действий. Оно стало важным этапом в борьбе за идейную сплоченность коммунистического движения на принципах марксизма-ленинизма. (Бурные аплодисменты.)

В международных делах мы твердо следуем ленинским курсом. И жизнь приносит все новые доказательства того, что этот курс единственно правильный. (Бурные аплодисменты.) Он отвечает интересам не только народов нашей страны, народов других социалистических стран, он отражает устремления и чаяния подавляющего большинства человечества. В этом его неодолимая сила. (Аплодисменты.)

Международное положение Советского Союза является прочным. Рубежи нашей Родины находятся под надежной защитой, страна наша вместе со своими друзьями и союзниками делает все необходимое, чтобы обезопасить мир от военной угрозы, прекратить империалистические интервенции, помочь народам в их справедливой борьбе. Советский народ может спокойно и уверенно смотреть в будущее. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Всех агитаторов и доверенных лиц, работающих на избирательных участках Бауманского округа, всех товарищей, выступивших на этой нашей встрече, прошу принять мою искреннюю благодарность за активное участие в подготовке выборов. (Продолжительные аплодисменты.)

Ваше доверие, дорогие друзья, я рассматриваю как доверие к политике нашей партии, как одобрение и поддержку ее ленинского политического курса. Разрешите заверить вас, что я сделаю все для успешного проведения этого курса в жизнь. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Пусть крепнет и развивается советская социалистическая демократия — подлинное всевластие народа! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует великий советский народ — строитель коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует наша ленинская партия — испытанный авангард советского народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. В зале долго не смолкает горячая овация.)

Сейчас, когда идет разработка нового пятилетнего плана развития народного хозяйства СССР, нам следует еще раз обменяться мнениями по вопросам сельского хозяйства. Необходимо определить конкретные задачи по увеличению производства и заготовок продуктов, обеспечению сельского хозяйства материально-техническими средствами, а также выработать меры по устранению недостатков в сельском хозяйстве и лучшему использованию его резервов.

Позвольте прежде всего остановиться на некоторых основных итогах развития сельского хозяйства за последние годы.

Среднегодовой валовой сбор зерна в 1966—1969 годах составил более 162 миллионов тонн, что на 32 миллиона тонн больше, чем в предшествующей пятилетке. Заметно возросло производство и других важнейших сельскохозяйственных продуктов. Об этом свидетельствуют следующие данные.

Зерно . . . . . . . .
Сахарная свекла . . .
Подсолнечник. . . . .
Хлопок-сырец. . . . .
Картофель . . . . . .
Овощи . . . . . . . .

121,5
 45,6
  3,7
  4,36
 88,3
 15,1

130,3
 59,2
  5,1
  4,99
 81,6
 16,9

162,4
 81,6
  6,4
  5,9
 94,3
 18,9

Зерно . . . . . . . .
Сахарная свекла . . .
Подсолнечник. . . . .
Хлопок-сырец. . . . .
Картофель . . . . . .
Овощи . . . . . . . .

 10,1
184
  9,1
 20,5
 94
101

 10,2
165
 11,2
 20,6
 94
116

 13,2
225
 13,2
 23,9
114
131

Говоря о росте урожайности, следует отметить, что нам удалось перешагнуть прежний «барьер» в урожайности зерновых, которая, как известно, многие годы и даже десятилетия держалась на уровне 8—10 центнеров с гектара. В истекшем четырехлетии впервые урожайность зерновых достигла 13,2 центнера с гектара в среднем по стране. Конечно, и этот уровень урожайности нас не удовлетворяет.

Примерно аналогичные количественные и качественные процессы происходили в этот период и в другой очень важной отрасли сельского хозяйства — животноводстве. О росте производства продуктов животноводства говорят следующие данные.

Мясо (млн. т в убойном весе) . .
Молоко (млн. т). . . . . . . . .
Яйцо (млрд штук) . . . . . . . .
Шерсть (тыс. т). . . . . . . . .

  7,9
 57,2
 23,6
317

  9,3
 64,7
 28,8
362

 11,4
 80,0
 34,6
393

В последние четыре года сельскому хозяйству было поставлено минеральных удобрений в 1,8 раза больше, тракторов — на 251 тысячу, зерноуборочных комбайнов — на 55 тысяч, грузовых автомобилей — на 168 тысяч штук, другой сельскохозяйственной техники — на 1 миллиард 100 миллионов рублей больше, чем в предыдущем четырехлетии. За 1966—1969 годы введено 1,2 миллиона гектаров цовых орошаемых и 3,1 миллиона гектаров осушенных земель.

На основе увеличения производства продуктов сельского хозяйства в последние годы достигнуто улучшение структуры потребления населением продуктов питания.

Не раз уже отмечались те положительные изменения, которые произошли в экономике колхозов и совхозов, во всей жизни советской деревни под воздействием принимаемых нами мер по подъему сельского хозяйства. Позвольте привести некоторые основные данные с учетом итогов 1969 года.

Среднегодовой валовой доход колхозов за последние четыре года составил 20 миллиардов рублей и был на 5,8 миллиарда рублей больше, чем в 1962—1965 годах. Валовая продукция совхозов возросла с 21 миллиарда рублей в 1965 году до 24 миллиардов рублей в 1969 году. Значительно поднялась зарплата работников совхозов и оплата труда колхозников. В 1969 году среднемесячный заработок работников совхозов был на 26, а колхозников — на 33 процента выше, чем в 1965 году.

В деревне идет активный процесс жилищного, культурного и бытового строительства. За 1966—1969 годы в сельской местности построено жилых домов с общей полезной площадью 148,5 миллиона квадратных метров. Общее потребление электроэнергии на селе возросло на 59 процентов. В сельской местности газифицировано 3 миллиона 496 тысяч квартир, тогда как четыре года тому назад газ имели только 616 тысяч квартир. Расширилась сеть клубов, кинотеатров, библиотек, предприятий бытового обслуживания. Прочно входят в жизнь сельских тружеников радио и телевидение.

Как видите, товарищи, наше сельское хозяйство в целом и его важнейшие отрасли не топтались на месте. Сельскохозяйственное производство, а вместе с ним уровень жизни тружеников села в эти годы неуклонно росли.

Отдавая должное результатам проделанной работы, мы в то же время видим, что перед нами встают в области сельского хозяйства новые задачи крупного масштаба, и мы имеем возможность решить их.

Построение социализма в СССР и плодотворная работа народа по созданию материально-технической базы коммунизма, естественно, привели к росту материального благосостояния народа и повышению его всесторонних запросов.

Это обязывает нас главное свое внимание обращать на то, как удовлетворяются растущие потребности населения и народного хозяйства в целом.

Если с этих позиций рассмотреть итоги развития сельского хозяйства, то надо признать, что здесь у нас еще имеется много нерешенных вопросов.

По-прежнему центральной проблемой остается всемерное увеличение производства зерна. Хотя, как я уже говорил, среднегодовой валовой сбор зерна в истекшем четырехлетии нам удалось увеличить на 32 миллиона тонн, чего ранее мы никогда не добивались, положение с производством зерна нас еще не удовлетворяет.

За последние годы медленно растет производство хлопка, и мы испытываем недостаток в этом ценном сырье. Мало производится овощей и фруктов.

Как известно, еще далеко не удовлетворяется спрос населения на продукты животноводства, особенно на мясо.

Конечно, наши трудности в сельском хозяйстве ничего общего не имеют с теми вымыслами, которые сочиняются антисоветчиками. Они носят совершенно иной характер. В нынешних условиях роста нашей экономики к сельскому хозяйству предъявляются более высокие требования, и это вполне закономерно. В связи с этим дальнейший подъем сельского хозяйства остается и на ближайшее будущее одной из главных наших хозяйственных и политических задач.

Состояние этой отрасли народного хозяйства, тенденции ее развития и характер трудностей показывают, что нам необходимо еще более укрепить материально-техническую базу сельского хозяйства. Это сейчас решающий фактор, определяющих. темпы развития сельскохозяйственного производства и роста производительности труда.

Хотя за последние годы уровень технической вооруженности сельского хозяйства заметно поднялся, темпы его роста нас не могут удовлетворять. По ряду причин сельское хозяйство в текущей пятилетке не полностью получит предусмотренные планом капиталовложения, а также определенное количество техники.

Не выполнены задания по вводу мощностей, производству минеральных удобрений и поставки их сельскому хозяйству.

В то же время мы должны обратить серьезное внимание на то, что в ряде хозяйств техника еще плохо используется. Нарушаются правила эксплуатации машин, что приводит к преждевременному списанию их, не растет дневная выработка, многие тракторы работают лишь в одну смену.

Наука и опыт учат, что интенсификация сельскохозяйственного производства, его техническое переоснащение является в современных условиях решающим фактором, определяющим темпы его дальнейшего развития. Другого пути решения этой задачи у нас нет. Мы теперь не располагаем свободными землями, чтобы в больших масштабах расширять посевные площади. Наоборот, обеспеченность пашней в расчете на душу населения у нас снижается. А это значит, что гектар земли с каждым годом должен давать все больше и больше продукции.

Для полного .решения задачи технического перевооружения сельского хозяйства, конечно, необходим известный период времени. Но мы должны сделать все, чтобы не растягивать сроки. Потребности в продуктах все время увеличиваются, и они не ждут, когда мы завершим перестройку материально-технической базы нашего сельского хозяйства. Если мы этого не сделаем, то упустим время, накопим новые недостатки и создадим еще большие трудности. Как известно, и ранее предпринимались попытки различными иными путями решать проблемы сельского хозяйства. Но они не принесли желаемых результатов.

Усиление материально-технической базы колхозов и совхозов — это одна из самых важных наших задач. Ее осуществление теснейшим образом связано с необходимостью дальнейшего улучшения повседневного практического руководства сельским хозяйством со стороны государственных и партийных органов, с усилением борьбы против проявлений безответственности, недисциплинированности и бесхозяйственности.

Немалая часть недостатков, имеющихся в работе колхозов и совхозов, является прямым результатом слабого руководства хозяйствами. Именно этим объясняется все еще низкая культура земледелия в значительном количестве колхозов и совхозов, ничем не оправданное сокращение поголовья скота в ряде областей, краев и республик, о чем говорилось на декабрьском Пленуме ЦК, а также другие крупные недостатки в развитии животноводства.

Факты показывают, что некоторые сельскохозяйственные, советские и партийные органы ослабили руководство и контроль за финансово-хозяйственной деятельностью колхозов и совхозов. Это привело в ряде случаев к отрицательным явлениям. Имеется немало колхозов, которые в последнее время уменьшили отчисления в неделимые фонды.

Более высокие требования мы должны предъявить и к нашим центральным и местным сельскохозяйственным органам. Они еще слабо направляют работу колхозов и совхозов на более полное использование своих резервов для увеличения производства продукции, повышения производительности труда, снижения ее себестоимости. Министерство сельского хозяйства СССР и его органы обязаны настойчиво внедрять хозяйственный расчет, усилить контроль за финансово-хозяйственной деятельностью колхозов и совхозов, коренным образом улучшить семеноводство, племенное дело и ветеринарную службу.

Среди недостатков, имеющихся в работе Министерства мелиорации и водного хозяйства СССР, следует отметить, что еще мало создано совершенных мелиоративных систем с высокими технико-экономическими показателями, не происходит пока сокращения затрат на орошение и осушение гектара земель.

Что касается «Союзсельхозтехники», то следует обратить внимание на характер поступающих с мест сигналов о недостатках в обслуживании колхозов и совхозов.

Мы вправе предъявить претензии и к плановым органам, промышленным министерствам, связанным с решением проблем укрепления и развития материально-технической базы сельского хозяйства и переработки его продукции. Не вдаваясь в детали, мне хотелось бы сказать руководителям этих министерств и ведомств, чтобы они нашли в себе силы и умение подняться выше чисто ведомственных интересов и по-настоящему позаботиться о выполнении поставленных перед ними задач.

Сельское хозяйство — это такая отрасль, поднимать которую по-настоящему можно лишь общими усилиями. Развитие этой отрасли зависит буквально от всех — от работников машиностроения, химической, перерабатывающей промышленности, промышленности строительных материалов, строителей и работников других отраслей. В наше время никто не имеет права стоять в стороне от решения большой народнохозяйственной политической задачи, какой является дальнейший значительный подъем сельскохозяйственного производства.

Позвольте теперь остановиться на том, какие, по мнению Политбюро, конкретные задачи в области сельского хозяйства нам необходимо решить в новой пятилетке.

Поднять урожайность зерновых культур в таких размерах в масштабе всей страны — это, товарищи, как вы хорошо знаете, нелегкое дело. Главным, решающим в росте урожайности будет увеличение поставок колхозам и совхозам минеральных удобрений, техники и осуществление наших планов по мелиорации земель. Вместе с этим необходимо вновь напомнить об особом значении мер по повышению культуры земледелия, освоению правильных севооборотов, улучшению семеноводства и внедрению высокоурожайных сортов, более широкому использованию органических удобрений, усилению борьбы с вредителями и болезнями растений, защите почв от эрозии. Все эти меры должны последовательно и настойчиво осуществляться в каждом районе, в каждом колхозе и совхозе.

На октябрьском (1968 года) Пленуме ЦК, как вы помните, было признано необходимым сохранить на предстоящее пятилетие принцип твердых планов закупок зерна.

Предлагается установить неизменным на все годы будущей пятилетки план закупок зерна в объеме 60 миллионов тонн.

По союзным республикам вносится предложение установить ежегодный твердый план государственных закупок зерна на 1971—1975 годы в следующих объемах (тыс. тонн):

РСФСР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 200
Украинская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . 11 100
Белорусская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . .500
Узбекская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Казахская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . 10 600
Грузинская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Азербайджанская ССР . . . . . . . . . . . . . . .130
Литовская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Молдавская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . . .450
Латвийская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Киргизская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . . .170
Таджикская ССР. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Армянская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Туркменская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Эстонская ССР . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Мы имеем в виду сохранить принцип поощрения сверхплановой продажи зерна, принятый на мартовском Пленуме ЦК. Государство и впредь будет стимулировать колхозы и совхозы за продажу зерна сверх твердого плана в виде 50-процентной надбавки к основной закупочной цене. Как показала практика, эта мера является весьма эффективной.

На мартовском Пленуме ЦК обращалось внимание на то, чтобы твердые планы закупок, доводимые хозяйствам, были всесторонне обоснованными, полнее учитывали природные и экономические особенности каждого хозяйства, его специализацию, а также новое поступление техники, минеральных удобрений, расширение площади мелиорированных земель. Об этом необходимо напомнить и сегодня, так как в самое ближайшее время предстоит разработать и довести планы закупок до областей, районов и хозяйств на новое пятилетие.

Надо полностью исключить повторение ошибок в планировании, которые имели место в прошлом. Одна из них состояла в том, что в некоторых областях и районах до части хозяйств доводились заниженные планы, а до других, наоборот,— завышенные. Это отрицательно сказалось на выполнении государственных заданий и на экономике таких колхозов и совхозов.

Одновременно необходимо обратить внимание на факты недисциплинированности, проявляемые некоторыми руководителями колхозов и совхозов в выполнении государственного плана закупок зерна и других продуктов. Мы должны вновь подтвердить: план никто не имеет права менять, но его нельзя и не выполнять. В этом принципе находят свое выражение общенародные интересы.

Как неоднократно подчеркивалось, наряду с пшеницей важное значение для нас имеет увеличение производства и закупок ржи, проса, гречихи, гороха, других бобовых культур. Намечается значительный рост производства и заготовок риса.

Мы придаем большое значение производству и закупкам кукурузы. В прошлом году посевы этой культуры были расширены и собрано около 12 миллионов тонн зерна. Есть возможности дополнительно увеличить площади под кукурузой и добиться более высоких урожаев, с тем чтобы довести валовой сбор зерна кукурузы в ближайшие годы до 20 миллионов тонн. В плане предусматривается увеличить и закупки этой ценной культуры. Необходимо также расширить производство ячменя, овса и других фуражных культур, учитывая возрастающие нужды животноводства.

Не удовлетворяет нас и положение с производством хлопка, сложившееся в последнее время. После 1966 года, когда сбор хлопка-сырца достиг почти 6 миллионов тонн, производство его остается на одном уровне.

Среди причин такого положения особо следует указать на отсутствие во многих колхозах и совхозах хлопково-люцерновых севооборотов. Как считают ученые, именно это прежде всего привело к широкому распространению вилта — опаснейшего заболевания хлопчатника, которое вызывает резкое снижение урожайности и качества продукции. Некоторые работники, вместо того чтобы принимать эффективные меры по борьбе с вилтом, ведут бесконечные разговоры об ущербе, который он приносит хлопководству, зачастую прикрывая этим и свои собственные промахи и недостатки.

В целях создания условий для дальнейшего развития хлопководства в свое время был принят ряд мер. Выделены крупные ассигнования на водохозяйственное строительство, что позволило ввести около 400 тысяч гектаров новых орошаемых земель и улучшить мелиоративное состояние более миллиона гектаров поливных площадей. План закупок хлопка на текущую пятилетку был установлен в размерах, дающих возможность колхозам и совхозам более широко вести освоение севооборотов и отказаться от монокультуры хлопчатника. Однако эти возможности не везде должным образом были использованы. Это серьезное упущение советских, сельскохозяйственных и партийных органов хлопкосеющих республик.

На 1975 год предлагается установить план закупок хлопка-сырца в размере 6,8 миллиона тонн. Видимо, нецелесообразно устанавливать более высокий план, с тем чтобы дать возможность завершить внедрение севооборотов во всех колхозах и совхозах, систематически повышать урожайность хлопчатника и в последующем в значительно больших объемах наращивать производство хлопка. Расширение посевов люцерны на поливных землях в то же время позволит укрепить кормовую базу и тем самым увеличить производство продуктов животноводства в хлопкосеющих республиках.

В производстве сахарной свеклы и подсолнечника колхозы и совхозы достигли довольно устойчивого уровня. Тем не менее и здесь надо осуществить ряд дополнительных мер, чтобы увеличить производство и заготовки этих продуктов. Государственные закупки сахарной свеклы в 1975 году предлагается довести до 82 миллионов тонн и семян подсолнечника до 5,9 миллиона тонн.

Дальнейшее развитие должно получить льноводство. На основе механизации и внедрения промышленной переработки льна надо добиться повышения урожайности льна-долгунца и качества волокна, обеспечить в 1975 году закупки льна-волокна в размере 520 тысяч тонн.

Надо увеличить также производство и заготовки чая, эфиромасличных культур, конопли, кенафа, хмеля, табака и других культур. Наша промышленность нередко испытывает нехватку этого сырья. Причина такого положения в том, что ко многим из этих культур нет должного внимания. Слабо решаются вопросы технической оснащенности производства, в некоторых случаях низка рентабельность.

Гораздо большего внимания требует производство картофеля, овощей, плодов и бахчевых культур. Валовые сборы и урожайность овощей и бахчевых культур на протяжении многих лет растут медленно.

К концу будущей пятилетки предусматривается довести государственные закупки картофеля до 15,5 миллиона тонн, овощей — до 15 миллионов, плодов и ягод — до 5 миллионов, винограда — до 5,4 миллиона тонн. Это в 1,5—2 раза больше достигнутого уровня заготовок этих продуктов.

Необходимо провести большую работу по укреплению материально-технической базы производства, хранения и переработки картофеля, овощей, бахчевых культур и фруктов в колхозах и совхозах, а также в заготовительных и торгующих организациях. Предстоит значительно улучшить работу существующих совхозов и организовать новые крупные хозяйства товарного производства овощей и картофеля с высоким уровнем механизации. Надо сделать все необходимое, чтобы в ближайшие годы полнее удовлетворять спрос населения на овощи, плоды и бахчевые культуры.

Товарищи! Следует особо остановиться на вопросах подъема животноводства. Эта отрасль, как известно, длительное время отставала.

Сдерживающее влияние на развитие животноводства до самого последнего времени оказывал низкий уровень рентабельности производства молока, мяса и других продуктов. Это не создавало условий для расширенного воспроизводства.

Политбюро признало целесообразным повысить материальную заинтересованность колхозов и совхозов в увеличении производства продуктов животноводства. В принятом по этому вопросу в марте сего года постановлении определены следующие меры:

повышены закупочные цены на молоко и сливки в среднем на 20 процентов;

введены новые закупочные цены на скот с включением в них ранее установленных надбавок, при этом повышены цены на овец, коз и кроликов, а по некоторым областям и республикам и на крупный рогатый скот;

закупочные цены на все виды продукции животноводства установлены по зонам страны единые для колхозов, совхозов и населения;

для стимулирования интенсивного откорма молодняка крупного рогатого скота и сдачи его более высокими кондициями установлены надбавки в размере 35—50 процентов к закупочной цене за молодняк, продаваемый государству колхозами и совхозами весом свыше 300—420 килограммов, с дифференциацией по зонам страны;

повышены в среднем на 20—30 процентов закупочные цены на некоторые виды шерсти;

колхозам и совхозам будет выплачиваться надбавка в размере 50 процентов к закупочным ценам за скот, птицу, молоко, шерсть и яйца, проданные государству сверх годового плана. Выплату указанных надбавок за скот и птицу решено производить при условии увеличения поголовья скота, имевшегося в хозяйстве на начало года.

Новые закупочные цены на продукты животноводства установлены без повышения розничных цен на мясо, молоко и другие продукты.

Таким образом колхозам и совхозам теперь созданы экономические стимулы, которые при правильном ведении хозяйства позволяют иметь достаточную рентабельность производства по существу всех сельскохозяйственных продуктов.

Конечно, повышение материальной заинтересованности колхозов и совхозов в производстве животноводческих продуктов связано с дополнительными затратами государства. И нам не безразлично, как эти средства будут использованы в хозяйствах. В этом деле должен быть проявлен государственный подход со стороны руководителей и специалистов колхозов и совхозов. Дополнительно полученные средства колхозы и совхозы обязаны направить прежде всего на расширение производства, развитие и укрепление кормовой базы, строительство ферм, техническое оснащение животноводства и на этой основе в самое ближайшее время значительно увеличить производство и продажу государству мяса, молока, яиц и шерсти.

Партийные, советские и сельскохозяйственные органы обязаны взять под строгий контроль использование тех средств, которые колхозы и совхозы получат дополнительно в связи с повышением закупочных цен. Вместе с тем в каждом хозяйстве надо по-настоящему развернуть борьбу за всемерное снижение себестоимости, а также повышение качества продукции.

В новом пятилетии необходимо обеспечить рост производства мяса и довести его в 1975 году до 15,6 миллиона тонн (в убойном весе), молока — 98 миллионов тони, яиц — 51 миллиард штук. Это позволит увеличить потребление мяса и мясопродуктов на душу населения.

Вносится предложение установить план государственных закупок продуктов животноводства на 1975 год в следующем объеме:

                                            1975 г.
Скот и птица (млн. т в живом весе) . . . . .  16   
Молоко (млн. т). . . . . . . . . . . . . . .  55,0 
Яйцо (млрд. штук). . . . . . . . . . . . . .  26,0 
Шерсть (тыс. т в зачетном весе). . . . . . . 470   

Столь значительный рост производства и закупок мяса, молока и других продуктов животноводства может быть достигнут лишь на основе повышения продуктивности и увеличения в необходимых размерах поголовья скота и птицы. Вопрос этот имеет принципиальное значение. Том более что среди части работников распространено мнение о том, что задачу роста производства продукции можно решить за счет повышения продуктивности скота, без увеличения поголовья.

Противопоставление в наших условиях главных факторов увеличения производства продуктов животноводства может нанести большой ущерб государству. Нам надо всемерно и поднимать продуктивность, и увеличивать поголовье. Наличие в хозяйствах определенного количества скота является для нас важнейшим источником роста производства продуктов животноводства. Будет грубейшей и трудноисправимой ошибкой ослаблять внимание к увеличению поголовья скота и птицы.

Когда мы говорим о животноводстве, то имеем в виду не только колхозы и совхозы. Нередко местные работники, оценивая положение в этой отрасли, довольствуются ростом лишь общественного стада. Другие категории хозяйств их не беспокоят.

Мы должны смотреть на вещи реально. Многие труженики села имеют скот и птицу в личной собственности. Надо заботиться о том, чтобы они могли приобрести молодняк, заготовить корма для своего скота. В этих целях следует рекомендовать колхозам выдавать колхозникам в счет гарантированной оплаты труда зерно, грубые и сочные корма.

Организации, на которые возложены заготовки, обязаны упорядочить приемку скота, молока, птицы и другой продукции от населения, поставить дело так, чтобы каждый житель мог излишки ее реализовать на месте.

Серьезное внимание должно быть обращено на дальнейшее повышение продуктивности скота и птицы. Здесь у нас имеются очень большие резервы.

Хотя на пленумах ЦК уже шла речь о республиках Средней Азии и Закавказья, тем не менее руководителям сельскохозяйственных, советских и партийных органов Армении, Азербайджана, Грузии, Узбекистана, Туркмении и Таджикистана мы должны и сегодня сказать, что пора по-настоящему заняться животноводством, особенно повышением продуктивности скота, и тем самым укрепить экономику колхозов. Нельзя мириться с таким положением, когда во многих хозяйствах этих республик надои молока остаются крайне низкими.

К концу будущей пятилетки необходимо довести в колхозах и совхозах надой молока от каждой коровы в среднем по стране не менее чем до 2600 килограммов, а в пригородных зонах и других районах интенсивного молочного животноводства — до 3500—4000 килограммов. Вес крупного рогатого скота, забиваемого на мясо, надо повысить до 350—400 килограммов.

Важное значение для дальнейшего подъема животноводства имеет широкое внедрение производства продукции на промышленной основе. Опыт показывает высокую эффективность такой организации производства.

В системе «Птицепром», например, за последние годы построена и реконструирована 281 птицефабрика. Производство яиц в хозяйствах «Птицепрома» выросло с 3,2 миллиарда штук в 1965 году до 8,9 миллиарда в 1969 году. Яйценоскость кур увеличилась со 158 до 190 яиц в год. Ряд птицефабрик получает по 250 яиц от несушки, имеет хорошие показатели по снижению затрат труда и кормов, обеспечивает высокую рентабельность. С положительной стороны зарекомендовали себя специализированные хозяйства по откорму свиней и крупного рогатого скота.

По поручению ЦК КПСС разработаны предложения о строительстве в предстоящей пятилетке вблизи городов значительного количества крупных промышленных комплексов по производству свинины, откорму крупного рогатого скота, производству молока и новых птицефабрик. Будут созданы также механизированные овцеводческие фермы.

Мы придаем строительству животноводческих комплексов большое значение. Необходимо привлечь к их сооружению все строительные министерства. Партийные и советские органы обязаны держать под постоянным контролем производство оборудования и ввод в эксплуатацию животноводческих комплексов. Надо организовать дело так, чтобы в короткие сроки завершить строительство и освоение мощностей этих предприятий.

Серьезное внимание должно быть обращено на развитие мясного скотоводства, особенно в восточных районах. У нас слабо используются благоприятные природные условия для выращивания скота в районах Казахстана, Сибири, Поволжья, Южного Урала и Средней Азии. Видимо, целесообразно выделить необходимые средства и создать ряд новых совхозов животноводческого направления.

О развитии овцеводства мы уже не раз говорили. Положение в этой отрасли во многих республиках, краях и областях улучшается, но крайне медленно. По-прежнему мало строится помещений для овец, не выполняются задания по обводнению пастбищ, заготовке кормов. Овцеводство, по существу, ведется примитивно, ему, как никакой другой отрасли, наносят серьезный ущерб неблагоприятные погодные условия. Так было в прошлом году, когда из-за плохой подготовки к зимовке в Казахстане, Узбекистане, Туркмении и ряде других республик был допущен большой падеж овец.

Отношение к овцеводству надо коренным образом изменить. Необходимо поставить эту отрасль на прочную основу, выделить капитальные вложения, технику, строительные материалы, окружить вниманием и заботой чабанов, всех работников, занятых в овцеводстве. В короткие сроки должно быть восстановлено овцеводство в районах Нечерноземной зоны, где оно при правильном ведении, в новых экономических условиях станет рентабельной отраслью.

Значительно лучше надо заниматься выращиванием уток, гусей, индеек, разведением кроликов, пчеловодством, прудовым рыбоводством. В некоторых областях это дело запущено, хотя почти всюду имеются хорошие условия.

Товарищи! В последние годы у нас вырос ряд крупных промышленных районов. Свои потребности в продуктах сельского хозяйства они в большей части удовлетворяют за счет завоза из других краев и областей, хотя производство их в значительной мере можно организовать на месте.

Возьмите Дальний Восток. Ежегодно туда завозится большое количество мяса, яиц, молочных и других продуктов. Конечно, от этого сразу отказаться нельзя. Но мы обязаны поставить задачу и в короткие сроки решить проблему обеспечения этого района, скажем, мясом птицы, молоком, яйцами, а также овощами за счет местного производства, возможно, создав для этого новые совхозы.

То же самое можно сказать о Тюменской области, которая становится крупным центром добычи нефти и газа и предъявит в скором времени большой спрос на продукты животноводства. Область располагает обширными угодьями лугов и пастбищ. Правда, они нуждаются в мелиорации, но ведь мы намечаем расширение мелиоративных работ в целом по стране. Так давайте дадим Тюменской области необходимые средства на эти цели, построим и здесь новые мясные и молочные совхозы и таким образом решим проблему обеспечения этого крупного промышленного района продуктами животноводства.

В таком же направлении следует решать проблему обеспечения продуктами животноводства Иркутской, Томской областей и других быстро развивающихся новых промышленных районов страны.

Конечно, мы имеем в виду, что руководящие органы Тюменской области, как и других областей Сибири и Дальнего Востока, проявят максимум инициативы и энергии для значительного расширения собственного производства сельскохозяйственных продуктов.

Плановым и сельскохозяйственным органам надо внимательно проработать все эти вопросы, с тем чтобы принять правильные решения. И вообще мы должны стремиться к тому, чтобы все республики и области как можно полнее использовали внутренние,возможности в целях максимального сокращения ввоза сельскохозяйственных продуктов из других районов.

Товарищи!

Главное, что нам необходимо для подъема животноводства,— это корма, корма и еще раз корма. Конечно, истина эта общеизвестна, а вопрос о кормах мы поднимаем не впервые. И все же во многих республиках, областях и краях, к сожалению, отношение к этому важному делу мало улучшилось.

Вместо того чтобы как следует заниматься производством кормов, повышать урожайность трав, кормовых корнеплодов, силосных культур, в последнее время некоторые руководители колхозов, совхозов, районов, а также областей решают кормовую проблему односторонне, только за счет увеличения расхода зерна на кормовые цели, а другие делают это еще проще: систематически обращаются с просьбами о выделении кормов из государственных ресурсов.

Надо значительно увеличить производство всех видов кормов: сена, сенажа, силоса, травяной муки, корнеплодов. Под кормовыми культурами в колхозах и совхозах занято свыше 60 миллионов гектаров пашни. Это огромная площадь, составляющая почти 30 процентов всей посевной площади страны. Дальнейшее расширение посевных площадей под кормовыми культурами не только нецелесообразно, но и, по существу, невозможно. Главный путь роста производства грубых и сочных кормов — повышение урожайности.

В предстоящем пятилетии намечается расширить работы по улучшению лугов и пастбищ, создать высокопродуктивные культурные пастбища. Надо решить проблему обеспечения семенами трав, в том числе и лугопастбищных. Важнейшее значение имеет механизация кормодобывания. Земель под естественными и сеяными травами в нашей стране столько, что можно содержать еще такое же стадо скота, какое мы имеем. Но заготовки сена и других грубых кормов ведутся, к сожалению, часто стародедовскими способами. Технический прогресс мало коснулся этого трудоемкого дела.

Большим вопросом является правильное использование зерна на кормовые цели. Из 80 миллионов тонн зерна, которые в прошлом году были израсходованы на нужды животноводства, лишь одну четверть составили комбикорма. Остальное скармливается в несбалансированном виде, что приводит к огромному перерасходу зерна. Это результат отставания нашей комбикормовой промышленности.

Видимо, будет правильным, если в развитии производства комбикормов мы пойдем по двум основным направлениям. Первое — создание государственных комбикормовых заводов. Они должны вырабатывать полноценные комбикорма в основном для крупных специализированных птицеводческих и свиноводческих хозяйств. Надо всемерно наращивать мощности этих заводов. Одновременно следует наладить на них производство белково-витаминных добавок и премиксов для продажи колхозам и совхозам.

Второй путь — это производство комбикормов в колхозах и совхозах на основе использования собственного зерна и промышленных добавок, для чего потребуется незамедлительно организовать массовое производство экономичных автоматизированных комбикормовых агрегатов.

Хотелось бы обратить внимание на проблему кормового белка, в котором колхозы и совхозы ощущают большой недостаток. В связи с этим необходимо наряду с расширением посевов культур, богатых белком, таких, как люцерна, клевер, вика, соя, горох, люпин, а также увеличением производства травяной муки значительно наращивать выпуск мясокостной и рыбной муки, сухого обрата, кормовых дрожжей. Предприятиям мясо-молочной, рыбной, пищевой и целлюлозно-бумажной промышленности надо установить повышенные задания по выпуску белковых кормовых средств. Мощности микробиологической промышленности по производству кормовых дрожжей должны возрасти до 1 миллиона тонн.

Словом, товарищи, в новом пятилетии нам предстоит провести большие работы, приложить много усилий для того, чтобы значительно улучшить положение с производством животноводческой продукции.

Наряду с этим колхозы благодаря росту их экономики смогут также больше, чем прежде, вкладывать средств на капитальное строительство и приобретение техники. Предварительные расчеты показывают, что капитальные вложения колхозов в новой пятилетке возрастут примерно в 1,5 раза и достигнут 43 миллиардов рублей, в том числе на строительно-монтажные работы — 28 миллиардов рублей. Госплану надо иметь это в виду и предусмотреть полное обеспечение вложений колхозов материально-техническими ресурсами, а Госснабу организовать своевременную их поставку.

Увеличиваются капиталовложения на развитие тракторного, сельскохозяйственного и мелиоративного машиностроения. На производство минеральных удобрений и средств защиты растений выделяется 7,5 миллиарда рублей, на развитие микробиологической промышленности — 1,2 миллиарда рублей. Возрастают также ассигнования на расширение действующих и строительство новых элеваторов, зерноскладов, предприятий комбикормовой, мясо-молочной, пищевой, легкой и других отраслей промышленности, связанных с заготовками и переработкой сельскохозяйственной продукции.

Из приведенных данных видно, какую большую программу строительных работ предстоит выполнить на селе в новом пятилетии. Это, безусловно, потребует значительного увеличения производственных мощностей Министерства сельского строительства СССР. К концу пятилетки их надо довести, как минимум, до 5,5 миллиарда рублей строительно-монтажных работ в год. Но и это не позволит полностью освоить объем намечаемых работ. Поэтому нужно, чтобы и все другие строительные министерства активно участвовали в сооружении сельскохозяйственных объектов.

Надо всемерно содействовать развитию межколхозных строительных организаций. За прошедшие годы они значительно выросли, окрепли и пользуются заслуженным авторитетом на местах. Объем строительно-монтажных работ, выполненный межколхозными строительными организациями, в 1969 году превысил 2 миллиарда рублей.

В советской деревне все возрастают темпы и размах производственного, культурно-бытового и жилищного строительства. Строительство на селе становится большой отраслью народного хозяйства, и, естественно, оно нуждается во внимании, умелом и постоянном руководстве. Об этом приходится говорить еще и потому, что в сельском строительстве много недостатков. Из года в год планы строительства не выполняются. Имеет место порочная практика распыления средств. Мало, хороших проектов, особенно животноводческих помещений. Сооружение важных объектов часто недопустимо затягивается. Более пяти лет, например, строятся птицефабрики в Рязанской, Донецкой и некоторых других областях. А вот в городе Аркалык и в поселке Фурмановский Кустанайской области элеваторы строятся уже более 9 лет. Так, товарищи, строить нельзя!

Отношение к сельскому строительству со стороны всех советских и хозяйственных органов, а также партийных организаций должно быть коренным образом улучшено.

Всемерно надо наращивать мощности промышленности строительных материалов, и в первую очередь производство таких необходимых для села, как кирпич, стекло, столярные изделия и лесоматериалы.

При относительно невысоких, в сравнении с другими отраслями, затратах развитие промышленности строительных материалов позволит нам решить важные социально-экономические задачи — укрепление производственной базы сельскохозяйственного производства и проблему постепенного переустройства села.

Чтобы выполнить эту большую программу химизации сельского хозяйства, в течение пятилетки предстоит построить 16 новых заводов и 110 крупных цехов на действующих предприятиях по выпуску туков, 42 новых производства по выработке химических средств защиты растений и 15 крупных специализированных предприятий по выпуску кормовых дрожжей. Строители должны резко повысить темпы работ по сооружению предприятий химической и микробиологической промышленности.

Это наши ближайшие задачи, связанные с химизацией сельского хозяйства. А в перспективе, за пределами новой пятилетки, нам предстоит еще значительнее увеличить мощности по производству минеральных удобрений, химических и биологических средств защиты растений. Предварительные расчеты показывают, что для обеспечения дальнейшего прироста производства сельскохозяйственной продукции химическая промышленность в 1980 году должна довести выпуск минеральных удобрений примерно до 150 миллионов тонн. К такому развороту работ надо готовиться уже сейчас.

Нам нужно не только большое количество, но и высокое качество минеральных удобрений. На село почти не поступают комплексные высококонцентрированные удобрения, их производится всего лишь 6 процентов, а надо было бы иметь примерно 50 процентов. Работники химической промышленности обязаны также значительно быстрее наращивать выпуск фосфорных удобрений, в которых ощущается особая нужда.

В целую проблему начинает превращаться доставка минеральных удобрений потребителям. В прошлом году из-за несвоевременного вывоза туков с заводских складов отдельные химические предприятия затоваривались и нередко были вынуждены снижать производство. В этой связи хотелось бы напомнить, что даже в очень тяжелые годы гражданской войны Владимир Ильич Ленин счел необходимым принять специальное постановление Совета Рабочей и Крестьянской Обороны, в котором сказано, что «все удобрения приравниваются, в отношении перевозки, к хлебу и вывозятся спешно по назначению, как грузы самой первой категории».

Предъявляя высокие требования к работникам химической промышленности, надо иметь в виду, что наши усилия не дадут должного эффекта, если не будет наведен должный порядок в транспортировке, хранении и использовании удобрений, а также в известковании кислых почв. Здесь далеко не все обстоит благополучно.

Применение химических удобрений и средств защиты растений — это не простое дело, оно требует знаний, навыков, дисциплины и высокой организации труда. На эту сторону дела надо обратить серьезное внимание руководителей колхозов и совхозов, работников сельскохозяйственных, а также советских и партийных органов на местах.

Как вы знаете, Политбюро рассмотрело вопрос об орошении земель в Поволжье. Исследования ученых показали, что в районах Среднего и Нижнего Поволжья и междуречья Волги и Урала орошение возможно осуществить на больших площадях. В предстоящем пятилетии намечается оросить в этих районах примерно 600 тысяч гектаров земель.

На майском Пленуме ЦК была поставлена задача в ближайшие годы полностью обеспечить потребности страны в рисе за счет собственного производства. Решается она успешно. Валовой сбор риса в прошлом году составил 1 миллион 100 тысяч тонн, а заготовки — 755 тысяч тонн. Еще недавно, в 1964 году, мы заготовляли только 235 тысяч тонн риса.

Крупнейшим производителем риса становится Кубань. Сооружаемое Краснодарское водохранилище, заполнение которого начнется в 1973 году, позволит значительно расширить посевы риса и довести к концу пятилетки его производство в крае до 600 тысяч тонн, то есть почти удвоить.

Будут продолжены работы по строительству рисовых систем в Кзыл-Ординской, Сырдарьинской, Чимкентской, Астраханской, Ростовской областях, в Приморском крае и Каракалпакской АССР.

В результате осуществления широкого строительства инженерных систем производство риса в стране в 1975 году составит примерно 2 миллиона тонн.

Одной из первостепенных задач остается дальнейшее всемерное развитие орошаемого земледелия в районах хлопководства. Здесь намечается в новой пятилетке ввести в действие 650 тысяч гектаров новых орошаемых земель.

Надо также всемерно наращивать темпы мелиоративных работ в нечерноземной полосе Российской Федерации, на Дальнем Востоке, в Полесье Украины, Белоруссии, республиках Прибалтики.

Товарищи! По мере расширения площади орошаемых и осушаемых земель мы должны предъявлять все более высокие требования к правильному их использованию, и прежде всего чтобы с каждого гектара этих земель получать высокие урожаи. Уровень урожайности на поливных землях — это главный критерий умелого хозяйствования. К сожалению, снова приходится говорить о фактах негосударственного отношения к использованию мелиорированных земель.

В свое время острой критике за неудовлетворительное использование в республике орошаемых земель был подвергнут ЦК партии Азербайджана. Тогда не были названы руководители других республик и областей. Мы рассчитывали, что они сами поймут и сделают должные практические выводы. Факты показывают, что не все товарищи правильно восприняли эту критику. Все-таки и сегодня во многих колхозах и совхозах Узбекской и Казахской ССР, Ставропольского края, Куйбышевской, Ростовской, Волгоградской и некоторых других областей нет настоящей борьбы за получение высоких урожаев с орошаемых земель.

Со времени майского Пленума ЦК широкая мелиорация земель в стране стала одной из важнейших наших общепартийных и государственных задач. Поэтому Центральный Комитет партии вправе требовать от всех руководящих кадров, в первую очередь от коммунистов, возглавляющих колхозы и совхозы, сельскохозяйственные и водохозяйственные органы, партийного отношения как к осуществлению программы по мелиорации, так и к наиболее эффективному использованию каждого гектара орошаемых и осушенных земель.

Государство затрачивает огромные средства на мелиорацию, и мы не можем дальше мириться с тем, когда иные работники спокойно взирают на то, что орошаемые земли работают в полсилы.

В новой пятилетке надо не только выполнить планы ввода орошаемых и осушенных земель, но и приступить к созданию соответствующих заделов в водохозяйственном строительстве, еще более развить строительную базу и мощности мелиоративного машиностроения.

Вы помните, что октябрьский (1968 года) Пленум ЦК КПСС признал необходимым разработать перспективный план мелиоративных работ. Соответствующие ведомства и научные учреждения завершили составление перспективного плана. Площадь мелиорированных земель в стране к 1985 году предполагается довести примерно до 48 миллионов гектаров, в том числе орошаемых — до 21 миллиона гектаров. Выполнение такой программы потребует целого комплекса гидротехнических, энергетических и других работ, решения сложных технических проблем и, конечно, больших средств. Это позволит нам создать высокоинтенсивное и устойчивое сельскохозяйственное производство. В широком развитии мелиорации — будущее нашего сельского хозяйства.

                                         Всего поста-
                                         вить в 1971—
                                           1975 гг.  
                                         (тыс. штук) 
Тракторы — всего. . . . . . . . . . . . . . . 1 700  
  в том числе пахотные. . . . . . . . . . . .   705  
Автомобили грузовые . . . . . . . . . . . . . 1 100  
Тракторные прицепы. . . . . . . . . . . . . . 1 500  
Сельскохозяйственные машины                          
  млрд. рублей. . . . . . . . . . . . . . . .    15  
Зерноуборочные комбайны . . . . . . . . . . .   541  
Силосоуборочные комбайны. . . . . . . . . . .   230  
Свеклоуборочные комбайны. . . . . . . . . . .    60  
Экскаваторы . . . . . . . . . . . . . . . . .    87  
Бульдозеры. . . . . . . . . . . . . . . . . .    82  
Скреперы. . . . . . . . . . . . . . . . . . .    42,5

Мы должны всемерно также наращивать темпы электрификации сельского хозяйства. Потребление электроэнергии на селе должно возрасти к 1975 году до 75 миллиардов киловатт-часов, или почти в 2 раза.

Особенно много усилий предстоит приложить в деле оснащения машинами и оборудованием животноводства. В течение пятилетия имеется в виду довести поставку техники для животноводства и кормодобывания до 6 миллиардов рублей, или увеличить в 2 с лишним раза. Это даст нам: возможность к концу пятилетки комплексно механизировать большинство типовых животноводческих помещений, применить более совершенную технологию содержания скота и птицы, а также заготовки кормов.

Серьезное внимание должно быть обращено на правильную организацию работ по оснащению техникой и оборудованием животноводства. Нам представляется, что «Сельхозтехника» могла бы создать специальную службу, которая по договорам с хозяйствами принимала бы на себя все работы не только по комплектованию животноводческих ферм оборудованием и его монтажу, но и по освоению и доведению их до проектной производительности. Отделениям «Сельхозтехники» можно поручить обучение колхозников или рабочих совхозов наиболее эффективному использованию оборудования, наблюдение за исправностью машин и механизмов, осуществлять их ремонт, нести наряду с руководителями хозяйств определенную ответственность за бесперебойную работу техники.

Товарищи! Мы не раз уже возвращались к проблеме обеспечения сельского хозяйства механизаторскими кадрами. Но надо откровенно сказать, что решить ее до конца пока не удалось. Готовим мы этих кадров немало. Только профтехучилища ежегодно выпускают более 300 тысяч механизаторов. И все же, в силу большой текучести, вызываемой различными причинами, в хозяйствах ощущается недостаток трактористов, комбайнеров и других специалистов.

Наряду с некоторыми объективными причинами текучесть механизаторских кадров в значительной мере является следствием недостаточного внимания к условиям их труда и быта. По этим вопросам принимались решения и определенные практические меры. Они, конечно, сыграли свою положительную роль. Но их частичный характер, видимо, не позволил нам решить проблему в целом.

Очевидно, надо, чтобы наши центральные органы с участием союзных республик незамедлительно разработали радикальные меры в целях закрепления механизаторских кадров в колхозах и совхозах. При этом надо иметь в виду прежде всего упорядочение заработной платы, соответствующие поощрения за стаж работы и квалификацию, а также вопросы значительного улучшения условий их труда и быта. Механизатор — это центральная фигура на селе, и мы должны окружить эти кадры вниманием, не жалеть усилий для закрепления их в колхозах и совхозах. Без этого нам трудно будет решать задачи дальнейшего подъема сельскохозяйственного производства.

Товарищи! Всем известно, какую поистине историческую роль сыграла наша индустрия, наш славный рабочий класс в техническом перевооружении и социалистическом переустройстве сельского хозяйства. Мы законно гордимся такими гигантами, теперь уже ветеранами тракторного и сельскохозяйственного машиностроения, как Волгоградский, Харьковский и Челябинский заводы, «Ростсельмаш», а также такими мощными предприятиями, как Минский, Липецкий и Алтайский тракторные, Владимирский моторный, Красноярский комбайновый, Ташкентский сельскохозяйственного машиностроения и другие заводы. Многими миллионами замечательных разнообразных машин снабдили они колхозы и совхозы.

Сегодня сельское хозяйство страны стоит перед необходимостью технического переоснащения на базе современной передовой техники и технологии производства. Это требует значительно повысить наше внимание к развитию тракторного, сельскохозяйственного и мелиоративного машиностроения.

В предстоящем пятилетии потребуется ввести в действие 16 новых и реконструировать около ста заводов тракторного и сельскохозяйственного машиностроения. Будет осуществлено строительство нового завода тяжелых тракторов с вводом в эксплуатацию первой очереди в 1975 году. Реконструируется Челябинский тракторный завод, который в 1975 году должен дать 32 тысячи тракторов мощностью 160 лошадиных сил с последующим доведением выпуска тракторов до 50 тысяч. Начата также реконструкция «Ростсельмаша», Таганрогского и Тульского комбайновых заводов, которые уже в ближайшие два года предполагается перевести на выпуск новых высокопроизводительных зерновых и рисовых комбайнов «Нива» и «Колос».

Большие работы намечается провести по организации производства тракторов Т-150 на Харьковском заводе, строительству в г. Харькове завода тракторных двигателей и кооперированных с ними предприятий.

Предусматривается развитие мощностей заводов, изготовляющих машины для противоэрозийной обработки почвы, горного земледелия, возделывания технических культур, картофеля и овощей, обработки садов и виноградников. В короткие сроки необходимо создать достаточно мощную отрасль машиностроения по производству техники для животноводческих ферм и кормопроизводства.

Определены крупные меры по развитию мелиоративного машиностроения, а также по обеспечению сельского хозяйства транспортом. Предусматривается строительство в Татарской АССР мощного завода грузовых автомобилей и реконструкция ряда заводов, выпускающих грузовые автомобили, прицепы и запасные части.

Для выполнения всех этих работ, естественно, потребуется определенное время. А машины селу нужны уже сейчас. Поэтому Политбюро ЦК считает, что в решении задачи технического оснащения колхозного и совхозного производства должны принимать участие, как правило, все отрасли промышленности. Надо организовать дело так, чтобы ни один завод, независимо от его ведомственной подчиненности, не остался в стороне от этого большого и благородного дела.

Многие заводы могут без ущерба для своего основного производства освоить выпуск машин для села. Известно, что Кировский завод в Ленинграде, наряду с основным производством — выпуском турбин и металлопроката, с 1964 года изготовляет для сельского хозяйства мощные тракторы К-700. Колхозы и совхозы уже получили свыше 25 тысяч этих машин.

Есть полная возможность наладить выпуск машин для села на базе кооперации. Это надежный, проверенный на практике метод, он дает хороший эффект. В Днепропетровске есть завод, который, наряду с выпуском основной продукции, на основе кооперации уже много лет производит колесные тракторы. За последние годы завод поставил колхозам и совхозам почти 200 тысяч пропашных тракторов.

Ряд авиационных заводов изготавливает оборудование для птицеводства. Они организовали дело так, что это никак не мешает выполнению плана выпуска основной продукции. Надо сказать, что Министерство авиационной промышленности, директора и партийные организации предприятий относятся к этому делу с глубоким пониманием.

В ходе подготовки к настоящему Пленуму некоторые промышленные министерства решили за счет повышения производительности труда, совершенствования технологии и организации производства, более эффективного использования имеющихся производственных мощностей, не снижая объемов производства основной продукции, значительно увеличить выпуск техники, требующейся сельскому хозяйству.

Ряд министерств обратился в ЦК с записками, в которых говорится о возможностях организовать на их предприятиях производство сельскохозяйственных машин без ущерба для выпуска основной продукции. Министр авиационной промышленности товарищ Дементьев П. В. намечает увеличить выпуск оборудования для птицефабрик, поставку труб и арматуры для комплектации дождевальных установок. Министр машиностроения товарищ Бахирев В. В. доложил ЦК, что предприятия министерства предполагают увеличить производство сеялок новой конструкции, а министр судостроительной промышленности товарищ Бутома Б. Е.— выпуск самодвижущихся высокопроизводительных дождевальных установок и запасных частей. Министр тяжелого, энергетического и транспортного машиностроения товарищ Жигалин В. Ф. намечает расширить производство машин и оборудования для механизации ферм, а также запасных частей и узлов. Министр нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности товарищ Федоров В. С. сообщил ЦК, что предприятия министерства смогут выпустить дополнительное количество моторных топлив, пневматических шин и азотных удрбрений. Министр оборонной промышленности товарищ Зверев С. А. сообщил в ЦК, что предприятия министерства проектируют увеличить выпуск тракторов К-700, машин для внесения минеральных удобрений и поливальных машин. Министр радиопромышленности товарищ Калмыков В. Д. сообщил ЦК КПСС, что предприятия министерства значительно увеличат поставку средств радиотехнической связи колхозам и совхозам.

Среди вопросов оснащения сельского хозяйства техникой, наряду с количественной стороной, важнейшее значение имеет проблема повышения качества машин и механизмов. Не секрет, что часто тракторы и сельскохозяйственные машины имеют крупные дефекты, не всегда выдерживают гарантийные сроки работы. К сожалению, пока не решен и такой острый вопрос, как обеспечение техники запасными частями, и нам предстоит до конца решить его.

Рассматривая вопросы механизации сельского хозяйства, нам важно видеть не только текущие задачи, но и заглядывать в будущее. Это надо делать хотя бы потому, что нельзя не учитывать неотвратимость фактора времени при разработке и освоении в производстве необходимых селу новых машин, а также в развитии мощностей промышленности. Уже сейчас, видимо, целесообразно разработать научно обоснованные прогнозы технического прогресса, определить, сколько и какой техники необходимо иметь через 10—15 лет. Вести всю нашу работу в том направлении, чтобы возрастающие потребности села с каждым годом удовлетворялись все полнее и полнее, чтобы колхозное и совхозное производство оснащалось комплексной системой высокопроизводительных машин.

Министерство тракторного и сельскохозяйственного машиностроения, Министерство строительного, дорожного и коммунального машиностроения, сельскохозяйственные министерства и «Союзсельхозтехника» должны разработать перспективный план создания и освоения производства новой техники. Особо следует выделить первоочередное внедрение именно тех машин, которые смогут, образно говоря, закрыть «белые пятна» в механизации, дать возможность работникам сельского хозяйства быстрее заменять ручной труд машинным.

Во всех стоящих перед нами проблемах сельского хозяйства, безусловно, весьма велика роль науки. Советские ученые провели исследования по многим крупным направлениям, выполнили ряд разработок, применение которых позволяет значительно поднять уровень производства сельскохозяйственной продукции, снизить затраты труда и себестоимость, повысить производительность труда.

Научные учреждения и учебные заведения стали ближе к практике, а их экспериментальные хозяйства в большинстве своем достигли высоких экономических и производственных результатов, что очень важно для создания хороших условий широкому применению достижений науки и техники в производстве.

В последнее время выросла сеть исследовательских учреждений, укрепляется их материальная база. Крупный центр сельскохозяйственной науки для Сибири и Дальнего Востока организуется вблизи г. Новосибирска.

Возросшие потребности сельского хозяйства, его интенсификация выдвигают перед наукой новые задачи. Поэтому следовало бы серьезно продумать вопросы дальнейшей организации деятельности научных учреждений по сельскому хозяйству. Среди этих учреждений, на наш взгляд, должны быть научно-исследовательские институты теоретического и поискового характера, призванные разрабатывать принципиально новые направления в науке, решать перспективные проблемы дальнейшего развития сельского хозяйства.

Следует развивать исследовательские центры, деятельность которых должна быть сосредоточена на вопросах селекции, совершенствования существующих и выведения новых высокоурожайных сортов сельскохозяйственных растений и высокопродуктивных пород животных. Особое внимание должно быть обращено на повышение качества зерна и других продуктов.

Встает вопрос о создании специализированных проектно-технологических научно-исследовательских институтов, которые разрабатывали бы для колхозов и совхозов высокоэффективные, наиболее экономичные технологические процессы производства для каждого вида продукции.

Министерство сельского хозяйства СССР, Академия наук СССР и ВАСХНИЛ должны изучить все эти вопросы и внести соответствующие предложения.

Ыы уверены, что наши ученые будут и дальше обогащать практику новыми открытиями. Вместе с этим сейчас, как никогда, требуется сосредоточить внимание ученых, объединить их усилия с партийными, советскими и сельскохозяйственными органами, руководителями и специалистами колхозов и совхозов на более полном использовании в производстве результатов научных исследований, планомерном внедрении всего того, что уже завоевано наукой и проверено передовой практикой.

Сегодня почти нигде не встретишь известного в свое время лозунга о первой заповеди. А ведь это вполне правильный лозунг. Сдача и продажа зерна и других продуктов государству всегда была и теперь должна быть первейшей обязанностью каждого колхоза и совхоза.

План производства и продажи продукции — это закон для всех, и безответственному отношению к нему необходимо давать принципиальную, строгую оценку.

Нельзя не сказать и о таких фактах. После критики недостатков в развитии животноводства за последнее время в целом по стране возросло поголовье всех видов скота, увеличивается производство и продажа государству мяса, молока, яиц.

Однако и в этом году, по состоянию на 1 июня, поголовье крупного рогатого скота в колхозах и совхозах Казахской, Азербайджанской, Киргизской, Армянской ССР, Тюменской, Вологодской, Читинской, Тамбовской областей и Красноярского края уменьшилось в сравнении с 1969 годом.

В хозяйствах Иркутской области вновь сократилось поголовье свиней, а в Литовской, Латвийской ССР и в 17 областях Российской Федерации уменьшилось поголовье овец. Это свидетельствует о том, что не все товарищи сделали должные выводы из обсуждения вопросов на декабрьском Пленуме ЦК.

Партийные организации, райкомы партии, областные и краевые комитеты, ЦК компартий союзных республик должны проявлять высокую партийную требовательность, настойчиво добиваться укрепления дисциплины, воспитывать каждого работника в духе государственного отношения к делу.

Линия на всемерное укрепление партийной и государственной дисциплины должна быть четко выражена в практической работе с кадрами на всех уровнях.

Уже не раз подчеркивалось, что в руководстве сельским хозяйством большое значение мы придаем районному звену. За последние годы осуществлен ряд мер по укреплению сельских райкомов партии, районных Советов депутатов трудящихся, повышению их роли. Наша задача и впредь совершенствовать это звено, улучшать его деятельность. Недавно районные производственные управления сельского хозяйства преобразованы в управления сельского хозяйства райисполкомов. Начальник этого управления теперь одновременно является и заместителем председателя исполкома райсовета. Эта мера, на наш взгляд, будет способствовать повышению роли районных Советов депутатов трудящихся в развитии сельскохозяйственного производства.

Как известно, в районах, краях и областях недавно созданы государственные инспекции по закупкам и качеству сельскохозяйственных продуктов. Мы рассчитываем, что своей практической работой они будут способствовать повышению государственной дисциплины и ответственности за выполнение установленных планов производства и закупок зерна, хлопка, мяса, молока и других продуктов. Инспекции должны укрепить деловые связи между производителями продукции и заготовительными, сбытовыми, перерабатывающими организациями и предприятиями. Иными словами, новые органы призваны улучшить дело заготовок в стране. ЦК компартий и советы министров союзных республик, обкомы и крайкомы партии обязаны позаботиться о том, чтобы инспекции по закупкам и качеству сельскохозяйственных продуктов на деле стали боевыми государственными органами.

Одно из решающих условий успешной работы партия всегда видела и видит в развитии творческой энергии народа, его политической и трудовой активности. Могучим средством развития инициативы масс является социалистическое соревнование. Оно получило широчайший размах и стало постоянным, неотъемлемым явлением нашей жизни. Миллионы сельских тружеников соревнуются за высокую культуру производства, за то, чтобы давать Родине как можно больше продукции.

Вместе с тем хотелось бы обратить внимание на некоторые существенные недостатки в организации соревнования на селе. Кое-где допускается легкий, формальный подход к этому важнейшему делу. Это проявляется прежде всего в том, что обязательства часто не подкрепляются организаторской работой, нередко о них забывают, и они остаются невыполненными.

Отдельные колхозы и совхозы, некоторые районы порой берут обязательства, которые не превышают плановых заданий и даже ниже уже достигнутых производственных результатов. Это не что иное, как извращение самой сути социалистического соревнования, его природы. Смысл соревнования — это движение вперед, создание условий, при которых наиболее полно раскрываются живое творчество масс, их способности и таланты.

Тут нужны не звонкие фразы, а кропотливая и деловая работа по организации соревнования, совершенствованию его форм и методов. Социалистические обязательства должны быть всесторонне обоснованы, быть подлинным выражением инициативы и опыта трудовых коллективов и отдельных людей. Они призваны побуждать всех тружеников села к творчеству, к лучшему, более полному использованию резервов и возможностей, к строжайшему режиму экономии, неуклонному повышению производительности труда.

Партийным, профсоюзным и комсомольским организациям следует постоянно заботиться о том, чтобы еще выше поднимать значение и роль соревнования, его результативность, используя в этих целях все средства идейно-воспитательной и организаторской работы.

Нам следует с учетом опыта прошлых лет разработать и практически осуществить широкую систему общегосударственных мер морального поощрения за достижение лучших результатов в сельскохозяйственном производстве.

Товарищи!

Нынешний, 1970 год — завершающий год пятилетки. Перед тружениками сельского хозяйства в этом году стоят ответственные задачи. Успешное выполнение их во многом будет зависеть от того, как партийные организации сумеют мобилизовать колхозников и работников совхозов, специалистов сельского хозяйства на борьбу за повышение урожайности полей и продуктивности животноводства, на лучшее использование резервов в каждом хозяйстве.

В стране завершен весенний сев. В большинстве районов он проведен организованно, в лучшие сроки. Сейчас усилия всех должны быть сосредоточены на том, чтобы образцово провести уход за посевами, самым тщательным образом подготовиться и на высоком уровне организованности провести уборку урожая. Это очень большая народнохозяйственная задача.

Хотелось бы еще и еще раз подчеркнуть важность заготовки кормов для удовлетворения полной потребности в них животноводства. Косовина трав и заготовка силоса — это, по существу, начало уборочной страды. На эти работы следует обратить не меньшее внимание, чем на уборку хлебов.

Большие задачи стоят перед животноводами. Итоги истекших месяцев текущего года свидетельствуют о том, что по производству мяса, молока и яиц колхозы и совхозы превысили уровень того же периода прошлого года. Однако темпы роста производства и заготовок животноводческой продукции нас не могут удовлетворить. Далеко не все республики, края и области хорошо используют имеющиеся у них резервы для подъема животноводства.

Центральный Комитет партии призывает тружеников колхозов и совхозов, партийные, советские, профсоюзные и комсомольские организации ознаменовать 1970 год новыми достижениями в развитии всех отраслей нашего сельского хозяйства. Этому будут способствовать те решения, которые выработает наш Пленум.

Товарищи! Все намечаемые нами меры, несомненно, послужат дальнейшему укреплению колхозного строя и совхозов. Они будут иметь принципиальное значение для укрепления союза рабочих и крестьян, способствовать делу строительства коммунистического общества.

Осуществленные партией в последние годы мероприятия в области развития сельского хозяйства оказывают свое положительное воздействие на все стороны жизни в городе и в деревне.

Колхозные массы активно поддерживают политику и практическую деятельность нашей партии. Это нашло свое выражение на проходивших осенью прошлого года республиканских колхозных съездах и на III Всесоюзном съезде колхозников, который подвел итог становления и развития социализма в советской деревне, показал, каких значительных успехов добился наш колхозный строй.

Товарищи!

Для нашей партии и всего советского народа 1970 год будет знаменателен тем, что в этот год состоится XXIV съезд КПСС. Подготовка к XXIV съезду КПСС, безусловно, вызовет новый подъем политической и трудовой активности коммунистов, всего советского народа. Партия идет к своему очередному съезду обогащенная новым опытом руководства коммунистическим строительством, в тесном единении с народом. Это еще раз показали недавно прошедшие выборы в Верховный Совет СССР, на которых советский народ проявил высокую политическую сознательность и патриотизм.

Активным участием в выборах и единодушным голосованием за кандидатов блока коммунистов и беспартийных трудящиеся нашей страны выразили полное одобрение и безраздельную поддержку внутренней и внешней политики партии и государства. Советские люди с новой силой продемонстрировали свою монолитную сплоченность вокруг Коммунистической партии Советского Союза, преданность делу коммунизма. (Аплодисменты.)

Позвольте выразить уверенность в том, что выработанная Политбюро ЦК КПСС программа дальнейшего подъема сельского хозяйства будет единодушно одобрена Пленумом Центрального Комитета партии и всем советским народом. Осуществление этой программы явится крупным вкладом в создание материально-технической базы коммунизма в нашей стране. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Раз за разом, после каждого нового полета отважных космонавтов, мы убеждаемся: человек все увереннее, по-хозяйски входит в космос. Из романтики первого контакта с неизведанным миром, из отважного вызова этому незнакомому миру, его опасностям и угрозам космические полеты — при всей трудности и опасности этого дела — вес более входят, так сказать, в колею повседневной жизни. Они все более становятся в первую очередь сложной и ответственной работой во имя науки, во имя реальных интересов людей. И в этом отношении полет товарищей Николаева и Севастьянова был особенно показателен. Они проявили себя не только как отважные, мужественные и умелые навигаторы в космическом океане, но и как самоотверженные труженики космоса. За 18 суток они выполнили в космическом пространстве большую и сложную программу научно-технических исследований, намеченную советскими учеными. Сделан новый крупный шаг в освоении космического пространства, внесен важный вклад в развитие ряда отраслей науки, в совершенствование техники полетов в космосе.

Но главный итог полета состоит в том, что на практике доказана возможность для человека не только дни, по и недели успешно жить и работать в космическом пространстве, в условиях невесомости. Приятно и радостно видеть Андрияна Григорьевича и Виталия Ивановича после рекордного по продолжительности полета в космосе здоровыми, бодрыми и жизнерадостными! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Всем ясно, что такой длительный космический полет требует от его участников большого мужества, выдержки, высокой преданности своему долгу. Эти качества в полной мере проявили воспитанные Коммунистической партией сыновья нашей Родины — командир корабля, ветеран-космонавт товарищ Николаев и бортинженер, молодой ученый товарищ Севастьянов.

С большим удовлетворением сообщаю вам, товарищи, что Президиум Верховного Совета СССР за мужество и героизм, проявленные при осуществлении космического полета на корабле «Союз-9», наградил Героя Советского Союза летчика-космонавта СССР товарища Николаева Андрияна Григорьевича второй медалью «Золотая Звезда», (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Ему также присвоено воинское звание генерал-майора авиации. (Бурные аплодисменты.) Товарищу Севастьянову Виталию Ивановичу присвоены звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» и звание «Летчик-космонавт СССР». (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте мне по поручению Центрального Комитета партии, Президиума Верховного Совета и Совета Министров СССР горячо поздравить героев-космонавтов с блестящим выполнением задания партии и правительства и заслуженными высокими наградами. (Продолжительные аплодисменты.) Пожелаем им новых больших успехов в труде на благо Отчизны, пожелаем доброго здоровья и счастья! (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи!

В создании корабля «Союз-9», в обеспечении его полета и работы экипажа принимали участие тысячи людей. Это — выдающиеся ученые, конструкторы и рабочие, прекрасные специалисты, отлично владеющие современной техникой, словом, большая армия беззаветных энтузиастов космонавтики. И к ним, как и всегда в таких случаях, обращаются наши мысли, наши чувства признательности и благодарности. (Продолжительные аплодисменты.) Их деятельность находит высокую оценку Родины, всего советского народа.

Можно с уверенностью сказать, что творческая мысль, золотые руки, неустанный труд этой нашей замечательной космической бригады обеспечат выход в межзвездные просторы новых советских кораблей, новые подвиги отважных советских космонавтов, новые открытия, новые мирные завоевания в космосе в интересах науки и народного хозяйства.

Позвольте, товарищи, предложить тост:

За славный экипаж космического корабля «Союз-9» — товарищей Николаева и Севастьянова, успешно выполнивших задания Родины и заслуженно отмеченных высокими наградами!

За всех советских космонавтов — мужественных сынов нашей Родины!

За наземную армию покорителей космоса — за советских ученых, конструкторов, за инженеров, техников, рабочих, за их большую работу, важную для Родины и всего человечества!

За новые победы советского народа на всех участках строительства коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Коммунистическая партия Советского Союза и Советское правительство неизменно проводили и проводят политику укрепления и развития дружественного сотрудничества с Финляндией на основе этого договора. Мы искренне рады тому, что это сотрудничество приобрело ныне богатые и разнообразные формы.

Оценивая сегодня значение 22-летнего существования нашего Договора о дружбе и его дальнейшие перспективы, мы не можем не воздать должное мудрым и дальновидным государственным руководителям Финляндии, внесшим свой большой вклад в преодоление трудных исторических наслоений прошлого и формирование прочной и искренней дружбы между нашими странами. При этом мы, естественно, в первую очередь говорим о двух государственных деятелях, чьи имена стали как бы символом современной внешней политики Финляндии, пользующейся широкой поддержкой народных масс этой страны. Я имею в виду покойного Президента Финляндской Республики Юхо Кусти Паасикиви и нашего уважаемого друга Президента Урхо Калева Кекконена. Намеченная ими линия внешней политики Финляндии — линия прочной дружбы с Советским Союзом, линия активной борьбы за мир и международное сотрудничество на мировой арене — известна ныне всему миру как «линия Паасикиви — Кекконена».

Гарантируя безопасность и независимость Финляндии, так же как безопасность северозападных границ Советского Союза, советско-финляндский договор представляет собой хорошую основу для укрепления мира на Севере Европы. Именно наличие такого договора позволяет Финляндии выступать в международных делах в качестве весомого фактора мира и взаимопонимания между народами.

Продление на 20 лет Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией есть акт, устремленный в будущее. Естественно поэтому, что сегодня мы думаем о перспективах наших отношений и о тех возможностях, которые дает нам для их развития наш только что продленный договор. Мы в Советском Союзе придерживаемся того мнения, что возможности этого договора в деле укрепления и развития советско-финляндской дружбы не только не исчерпаны, но, наоборот, далеко еще не раскрыты полностью.

На наш взгляд, существуют немалые возможности дальнейшего развития и углубления сотрудничества между нашими государствами на международной арене как в решении назревших проблем нашего континента, так и в борьбе за утверждение права всех народов на свободное независимое развитие в условиях прочного мира.

Сама жизнь указывает нам все новые и новые пути дальнейшего расширения взаимовыгодных экономических и научно-технических связей между СССР и Финляндией. Эти наши связи, не зависящие ни от каких конъюнктурных колебаний, отвечают жизненным интересам наших стран, способствуют их хозяйственному развитию. Многие из относящихся сюда конкретных вопросов были обсуждены во время только что закончившихся бесед с Президентом Кекконеном.

Позвольте мне, дорогие друзья, в заключение провозгласить тост за нашего уважаемого гостя — Президента Урхо Калева Кекконена, пожелать ему доброго здоровья и дальнейшей плодотворной работы на этом высоком посту во имя интересов народа Финляндии, во имя дальнейшего укрепления нашей дружбы и мира во всем мире.

Позвольте предложить тост за то, чтобы советско-финляндский Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи долгие годы служил нерушимой основой искреннего добрососедского сотрудничества между нашими государствами, основой непрерывно крепнущих чувств дружбы и доверия между народами Советского Союза и Финляндии.

За прочную советско-финляндскую дружбу!

За мир в Европе и во всем мире!

Важными вехами в развертывании этого строительства явились декабрьский (1969 года) и июльский (1970 года) Пленумы ЦК КПСС. Они рассмотрели принципиальные вопросы хозяйственной политики, проблемы развития советской экономики, и в частности нашего социалистического сельского хозяйства, на современном этапе.

Сейчас наша партия и вся страна идут к очередному XXIV съезду Коммунистической партии Советского Союза. Это будет большое событие в жизни партии и народа. Съезду предстоит подвести итоги пятилетней работы во всех сферах внутренней жизни Советского Союза и его внешней политики, наметить пути дальнейшего нашего развития, новые этапы нашего движения по пути к великой цели. Уже сейчас можно с удовлетворением сказать, что подготовка к съезду началась в обстановке большого подъема политической и трудовой активности советских людей.

В свете этого особое значение приобретают и те громадные перемены, которые произошли за годы Советской власти на казахской земле, большие успехи вашей республики и стоящие перед ней сегодня еще более крупные задачи.

Товарищи! В истории каждого народа есть события, память о которых сохраняется навсегда как драгоценное наследие, передающееся от поколения к поколению, как непреходящий символ самых светлых народных чаяний и свершений. Именно таким событием для казахского народа стало подписание 26 августа 1920 года В. И. Лениным и М. И. Калининым декрета «Об образовании автономной Киргизской (Казахской) Социалистической Советской Республики». Твердое и последовательное осуществление нашей партией ленинской национальной политики, политики дружбы народов и братства, со всей силой проявилось в исторических судьбах Советского Казахстана.

В течение жизни всего лишь одного поколения заброшенная, отсталая в прошлом национальная окраина царской России стала развитой социалистической республикой.

От убогих степных кочевий до мощных совхозов и колхозов, от кустарных рудников и самодельных ткацких станков до первоклассной индустрии, от голодного прозябания, темноты, безграмотности до замечательного взлета самобытной, национальной по форме, социалистической по содержанию культуры — таков стремительный путь Советского Казахстана. (Продолжительные аплодисменты.)

На бескрайних просторах Казахстана выросли современные промышленные и сельскохозяйственные гиганты, благоустроенные города и села со школами, больницами, культурными центрами. От гор Алтая до вод Каспия бьет ключом новая, счастливая жизнь.

Достижениями трудящихся Казахстана гордятся все советские люди, объединенные несокрушимыми узами братства, единством исторического пути, общностью интересов и целей. Это гордость братьев по классу, по судьбе, по общему делу коммунистического строительства, которому они посвятили свою жизнь. Это гордость людей, принявших горячее участие в судьбе товарища и в свою очередь обогатившихся дружбой с ним.

«Сила птицы — в крыльях, сила человека — в дружбе»,— говорит казахская пословица. (Аплодисменты.) Глубокий смысл, большое звучание обрели эти слова в советской действительности.

С ленинских декретов о земле, об ассигновании средств на оросительные работы в Туркестане, с Обуховской коммуны, организованной на землях Восточного Казахстана посланцами пролетарского Питера, принесшими в казахстанские степи большевистскую энергию, волю и пролетарскую организованность, начались глубочайшие революционные преобразования в сельском хозяйстве республики.

Уже первые шаги Казахстана на пути создания своей индустрии были сделаны с помощью трудящихся всей страны. Русские и казахи, украинцы и белорусы, представители всех советских народов строили Турксиб и шахты Караганды, нефтепромыслы Эмбы и промышленные предприятия Рудного Алтая, Чимкента, Балхаша. Рабочие, инженеры и техники Москвы, Урала, Ленинграда, Донбасса и других промышленных центров страны шефствовали над новостройками Казахстана, делились своим опытом, помогали в создании национальных кадров.

Трудящиеся Казахстана знают: гигантский промышленный прогресс их республики, как и других братских советских республик, есть результат совместного труда всех народов Советского Союза, есть яркое проявление преимуществ плановой организации социалистической экономики в масштабе всей нашей многонациональной страны.

«Мы властвуем,— говорил Владимир Ильич Ленин,— не разделяя, по жестокому закону древнего Рима, а соединяя всех трудящихся неразрывными цепями живых интересов, классового сознания. И наш союз, наше новое государство прочнее, чем насильническая власть, объединяющая ложью и железом в нужные для империалистов искусственные государственные образования» [1].

Правота этих ленинских слов с особой силой проявилась в трудные годы Великой Отечественной войны.

Единым и могучим боевым лагерем встала наша многонациональная страна на защиту завоеваний революции, готовая на все испытания во имя святого и правого дела, в борьбе за честь и независимость Родины, свободы советских народов, их родного социалистического Отечества. (Продолжительные аплодисменты.)

Как и все народы, все республики нашей страны, лучших своих сынов послал на фронт Советский Казахстан. Республика по праву гордится тем, что звания Героя Советского Союза удостоены около 500 ее сыновей и дочерей.

Мы всегда будем помнить Казахстан военных лет как надежный тыл, где формировались боевые части Красной Армии, могучий арсенал и важную житницу страны. Ведь именно здесь, в Казахстане, как напомнил об этом сегодня здесь товарищ Кунаев, была создана знаменитая Панфиловская дивизия, насмерть стоявшая на подступах к столице нашей Родины. В исключительно трудных условиях в рекордно короткие сроки обретали свою вторую жизнь на казахской земле предприятия, эвакуированные из западных и центральных областей.

В эти годы Казахстан стал родным домом для миллионов советских людей, чьи жилища были сожжены и разрушены фашистскими варварами. Никогда не забудут на Украине и в Белоруссии, в русских и прибалтийских городах и селах сердечное гостеприимство, с которым в лихую военную годину встретил казахский народ эвакуированных, разделив с ними свой кров и хлеб, дав место у очага. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Именно в годы Отечественной войны со страниц «Правды» прозвучали слова, в которых хорошо выражены чувства всех советских людей к казахскому народу: «Любят у нас прямую, открытую, мужественную душу казаха, его скромность, его верность». (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Время не стерло и не убавило, а, напротив, еще более укрепило значение этих слов. Сегодня, отмечая 50-летие Советского Казахстана, мы с гордостью говорим о мужестве и героизме, высоком сознании патриотического долга и преданности делу коммунизма нового поколения трудящихся республики — покорителей целины, строителей индустриальных гигантов. (Продолжительные аплодисменты).

Освоение целинных и залежных земель — яркая страница славных деяний советского народа. Оно навсегда вошло в историю нашей страны как всенародный подвиг, как олицетворение единства действий всех советских республик, всех народов нашего государства.

Весь многонациональный рабочий класс Советского Союза принимал активное участие в обеспечении целинных совхозов первоклассной техникой. В те незабываемые годы со всех концов страны нескончаемым потоком шла в Казахстан новая техника: из Волгограда и Челябинска, из Харькова и Минска — тракторы, из Горького и Ярославля — грузовые автомашины, из Узбекистана, прибалтийских и других республик — сельхозмашины и запасные части к ним.

По зову партии из Российской Федерации, с Украины, из Белоруссии и других братских республик прибыли в Казахстан сотни тысяч патриотов-добровольцев. Представители всех народов страны общими усилиями поднимали целину. И не случайно многие целинные совхозы носят славные имена городов и районов братских советских республик. (Аплодисменты.)

Никогда не изгладится в памяти нашего народа подвиг нашей замечательной молодежи, комсомольцев 50-х годов, покорителей целинных земель, тех, кто вдохнул жизнь в гигантские просторы Казахстана, поставил веками дремавшие силы природы на службу человеку, на службу коммунизму! (Аплодисменты.)

Огромную помощь всех народов нашей многонациональной Родины, и прежде всего великого русского народа, трудящиеся Казахстана повседневно чувствуют во всех своих больших и малых делах. Более 300 промышленных предприятий страны, около 50 специализированных организаций из 11 союзных республик строят Казахстанскую Магнитку — Карагандинский металлургический завод. На этой великой стройке дружно трудятся представители 43 национальностей Советского Союза.

И так повсюду в многонациональном Казахстане, где работают и живут представители почти 100 наций и народностей. Так, товарищи, повсюду в нашей стране. (Бурные аплодисменты.)

Это, товарищи, и есть конкретное воплощение на практике ленинской политики дружбы советских народов, ленинской идеи интернационализма. Неуклонно следуя заветам В. И. Ленина, наша партия высоко держит знамя интернационализма, бережет как зеницу ока дружбу и единство народов Советской страны. И нет в мире силы, способной нарушить это монолитное единство, это великое братство, рожденное социализмом. (Бурные аплодисменты.)

Дорогие друзья! Среди братских республик Казахская ССР — одна из крупнейших по территории. Сказочны ее богатства: по разведанным запасам цветных металлов, нефти, угля, хромитов, железных руд и фосфоритов республика занимает одно из ведущих мест в стране.

Неисчислимы потенциальные возможности Казахстана. Не менее разителен его стремительный рост.

В 132 раза больше, чем в 1913 году, и в 17 раз больше, чем в предвоенном 1940 году, выпущено промышленной продукции на предприятиях республики в 1969 году. Только за последние семь лет промышленное производство Казахстана выросло почти вдвое.

За годы Советской власти Казахстан стал крупной базой цветной металлургии. Вся страна гордится такими гигантами, как Усть-Каменогорские свинцово-цинковый и титано-магниевый комбинаты, Балхашский и Джезказганский горно-металлургические комбинаты.

Хозяйственная политика партии и правительства обеспечила ускоренное развитие в Казахстане и таких ведущих отраслей индустрии, как черная металлургия, электроэнергетика, машиностроение, угольная, нефтяная, химическая, нефтехимическая и пищевая промышленность, Казахстанская Магнитка и Соколовско-Сарбайский горнообогатительный комбинат, угольные шахты Караганды, разрезы Экибастуза, нефтепромыслы Мангышлака — это яркие образцы мощи и динамизма нашей современной социалистической экономики.

В будущей пятилетке перед промышленностью Казахстана стоят немалые задачи по развитию химической промышленности, в том числе производства минеральных удобрений.

Большое и ответственное дело для работников промышленности Казахстана — завершить строительство Павлодарского тракторного завода, в полном объеме поставить все его мощности на службу народного хозяйства.

Мы, товарищи казахстанцы, вместе с вами гордимся тем, что продукция ваших предприятий поставляется сегодня более чем в 70 стран мира. Это неплохая аттестация общего уровня вашей продукции. Берегите же, товарищи, престиж казахстанской марки, постоянно боритесь за повышение качества своей продукции. (Аплодисменты.)

Отрадно отметить, что на заводах и фабриках Казахстана активно внедряются новая техника и технология, передовые методы труда.

Все вы знаете, товарищи, с какой настойчивостью выдвигает наша партия задачу ускорения научно-технического прогресса как одну из центральных экономических задач в наше время. Нет сейчас у нас более важного дела в экономике, чем осуществление научно-технической революции. От него зависит, из него вытекает решение многих проблем развития нашего общества. Каждый руководитель, каждый труженик советской промышленности и сельского хозяйства должен понять это, должен активно участвовать в осуществлении научно-технической революции, видеть требования, которые она предъявляет.

Научио-технический прогресс все глубже вторгается и в народное хозяйство Казахстана. Отмечая несомненные достижения в этом деле, необходимо видеть и недостатки. Разве можно, например, мириться с тем, что экономический эффект, полученный за счет механизации, передовой технологии и прогрессивной организации производства, в значительной мере «съедается» на вспомогательных работах, где до сих пор еще высок удельный вес ручного труда. Факт и то, что на ряде предприятий все еще слабо выполняются планы технического развития производства, внедрения новой техники. Дело чести коммунистов — возглавить поход за изжитие этих недостатков. В наше время планы технического развития производства должны стоять на первом месте, и спрашивать за их выполнение нужно на менее требовательно и строго, чем за выполнение производственных заданий.

Товарищи! Значителен индустриальный вес вашей республики в общем народном хозяйстве Советской страны. Но современный Казахстан — это и одна из основных житниц Советского Союза, крупнейшая животноводческая база нашей страны.

Многие миллионы гектаров прежде безжизненной степи, а ныне освоенных плодородных земель, около 1600 совхозов и более 400 колхозов, оснащенные мощной современной техникой, превращены в настоящие фабрики по производству зерна, мяса, молока, шерсти. Все это яркие приметы современного Казахстана.

Кому много дано, с того много и спросится. Чем больше масштабы сельского хозяйства Казахстана, чем больше машин выходит на его поля, тем больше роль вашей республики в начатом по инициативе партии, развитом решениями июльского Пленума ЦК общенародном деле интенсификации и технического переоснащения земледелия и животноводства страны, тем больше и ваша, товарищи казахстанцы, ответственность перед партией и всем советским народом за реализацию этих важнейших решений.

Всем известно, что земледельцы Казахстана работают в нелегких условиях. Жаркое, сухое лето, суровая зима, сильные степные ветры — все это создает немалые трудности. Центральный Комитет партии по достоинству оценивает большую работу партийных организаций, ученых и специалистов, всех работников сельского хозяйства Казахстана по преодолению этих трудностей. Вы, товарищи, проявили по-настоящему творческий подход к решению многих вопросов целинного земледелия. Разработанная и широко внедряемая у вас почвозащитная система земледелия — это хороший образец содружества науки и практики, реального учета местных условий.

Вместе с тем имеются немалые резервы роста производства сельскохозяйственной продукции.

Известно, например, какие большие работы ведутся в Казахстане по мелиорации земель, какие крупные ирригационные сооружения строятся в республике. Среди них рисовые системы в Кзыл-Ординской и Чимкентской областях. Ускорить темпы строительства этих сооружений, вовремя их завершить — ваш долг, ваша обязанность.

Ведь создание обширной зоны гарантированных урожаев сельскохозяйственных культур — дело громадной государственной важности. Осуществление этой задачи будет означать, что сделан важный шаг вперед по пути развития социалистического земледелия.

В прошлом году, несмотря на тяжелые погодные условия, труженики сельского хозяйства республики успешно справились с планом продажи хлеба государству. Выполнены были задания и по заготовкам хлопка, сахарной свеклы, овощей. Данные о ходе уборки в настоящее время говорят, по-видимому, о том, что и в этом году республика в целом выполнит свой долг перед страной. (Аплодисменты.) Партия и весь советский народ уверены, что трудящиеся Советского Казахстана в юбилейном году приложат все усилия, чтобы полностью и без потерь убрать урожай зерновых и других культур и выполнить свои обязательства перед государством. (Аплодисменты.)

Повышение урожайности зерновых и других сельскохозяйственных культур — это огромный резерв Казахстана. Его использование поднимет республику на новые высоты, в этом можно не сомневаться. (Аплодисменты.)

Большие возможности имеются в республике и для дальнейшего развития мясного скотоводства и овцеводства, получения более дешевого мяса и шерсти. Роль Казахстана как крупной базы животноводства постоянно возрастает. В 1969 году Казахстан дал государству мяса в 6 раз больше, чем в довоенном 1940 году. Благодаря хорошему труду животноводов выполняются задания пятилетки по закупке мяса, молока и другой продукции. Мы надеемся, что партийная организация, труженики сельского хозяйства Казахстана не остановятся иа этом и внесут достойный вклад в решение проблемы дальнейшего развития животноводства. (Аплодисменты.)

Июльский (1970 года) Пленум ЦК КПСС поставил в качестве главной и первоочередной задачи более быстрое развитие в предстоящем пятилетии сельского хозяйства на основе укрепления его материально-технической базы. В новой пятилетке Казахстану выделяется значительно больше капиталовложений на производственно-жилищное, культурно-бытовое строительство и на приобретение техники. Предусматривается увеличение поставок колхозам и совхозам тракторов, зерноуборочных комбайнов, грузовых автомобилей, минеральных удобрений и других материально-технических средств.

Как вы знаете, на июльском Пленуме ЦК КПСС подчеркивалась важность обеспечения сельского хозяйства механизаторскими кадрами. Это имеет особое значение для Казахстана, так как колхозы и совхозы вашей республики ощущают острый недостаток механизаторов. Долг партийных и хозяйственных органов — окружить механизаторов вниманием и заботой, приложить все усилия для закрепления их в колхозах и совхозах. Нужно создать условия для высокопроизводительного труда механизаторов, повышать их материальную заинтересованность, улучшать их быт, применять эффективные меры морального поощрения.

Вкладывая огромные средства в сельскохозяйственное производство, повышая материальную заинтересованность колхозов и совхозов, государство рассчитывает, что и новая техника, и новые мелиорированные площади, и дополнительные денежные поступления будут использованы по-хозяйски, дадут необходимую отдачу, что на заботу партии и правительства, на большую помощь рабочего класса труженики колхозов и совхозов ответят новым трудовым подъемом, улучшением организации, повышением культуры и производительности своего труда. (Аплодисменты.)

Словом, новые задачи, выдвинутые партией в области сельского хозяйства, предъявляют и более высокие требования к деятельности партийных, государственных и общественных организаций, ко всем нашим кадрам, к каждому труженику.

Особо следует сказать о необходимости всемерно повышать чувство ответственности работников, укреплять организованность, дисциплину труда, неукоснительно выполнять наши советские законы. Обо всем этом шел серьезный, взыскательный разговор на декабрьском Пленуме ЦК КПСС 1969 года. О строгом соблюдении законов говорится и в решении июльского Пленума Центрального Комитета.

Было бы неправильным и даже вредным думать, будто эти требования вызваны какими-то чрезвычайными обстоятельствами.

Социализм породил невиданный еще в истории творческий энтузиазм, массовый самоотверженный труд миллионов, труд не по принуждению, а как результат высокой сознательности трудящихся. Примеров тому нет числа. Собственно, вся история нашего государства и есть лучший пример этого. (Аплодисменты.)

Но несомненно и то, что развитие крупного современного социалистического производства, осуществление научно-технической революции в этом производстве предъявляют ко всем труженикам промышленности и сельского хозяйства новые серьезные и притом постоянно растущие требования в смысле повышения культуры труда, организованности и трудовой дисциплины, в смысле умения рационально, с максимальной эффективностью использовать новую технику. Без этого, товарищи, самые большие капиталовложения в дальнейшее развитие нашей экономики в значительной мере потеряли бы свою ценность. Без этого мы не могли бы обеспечить необходимый прогресс в решении нашей главной социально-экономической задачи — создании материально-технической базы коммунизма.

Совершенно ясно, что всемерное повышение культуры труда — это дело не только огромного значения, но и огромного масштаба. Чтобы осуществить это должным образом, потребуется большая, настойчивая работа всей нашей партии, всех органов нашей Советской власти, профсоюзов и других общественных организаций.

Товарищи! Я уже говорил об экономическом развитии Казахстана. Но не только это характеризует его современный облик. Казахстан сегодня — это всесторонне развитая социалистическая республика. Немного, вероятно, найдется сейчас аулов и сел, где бы не было школы, библиотеки или клуба. Казахстан, где при царизме на 100 казахов приходилось лишь двое умеющих читать и писать, обогнал сегодня по темпам и размаху подготовки специалистов многие развитые государства мира. И не удивительно: в республике насчитывается сегодня более 10 тысяч общеобразовательных школ, в которых обучается более 3 миллионов учащихся. Более 200 высших и средних специальных учебных заведений готовят в Казахстане квалифицированные кадры для народного хозяйства и культуры.

В крае, где прежде образованный человек встречался так же редко, как дерево в безводной пустыне, из среды народа выросли тысячи и тысячи педагогов, врачей, инженеров, агрономов, писателей, художников, композиторов.

В крае, где не бытовало само понятие «ученый», ибо их, по существу, не было, ныне плодотворно работают свыше 200 научных учреждений. Большой вклад в развитие науки вносит республиканская Академия наук. Ряды научных работников насчитывают более 25 тысяч человек.

Яркими, многоцветными красками сверкает сегодня культура социалистического Казахстана. Высоко ценят все советские люди ее лучшие достижения. (Аплодисменты.)

Буржуазные фальсификаторы пытаются утверждать, будто свершившаяся в нашей стране культурная революция сопровождалась «утратой национальных традиций». Но советская действительность наглядно показывает полную несостоятельность этих измышлений. Верно, что сегодня внуки и правнуки выдающихся казахских просветителей Чокана Валиханова, Ибрая Алтынсарина и Абая Кунанбаева на своем родном языке активно приобщаются к великой сокровищнице марксизма-ленинизма, осваивают и приумножают богатства, которые созданы другими народами, всем человечеством на протяжении его истории. (Аплодисменты.) Но также верно и то, что при социализме достигла невиданного расцвета самобытная культура казахского народа, как и всех наций и народностей Советского Союза, в огромной степени возрос их вклад в общую сокровищницу культуры нашей социалистической Родины. (Аплодисменты.)

Все это, товарищи, есть одно из ярчайших свидетельств преобразующей силы социализма. Это и есть подлинная, ленинская, культурная революция на практике! (Продолжительные аплодисменты.)

Позвольте, товарищи, от имени Центрального Комитета партии и Советского правительства сердечно поздравить всех трудящихся Советского Казахстана — рабочий класс, тружеников социалистического села, интеллигенцию — со славным юбилеем 50-летия республики. (Бурные аплодисменты.) Желаем вам, товарищи, новых замечательных успехов в деле всестороннего подъема экономики и культуры республики. (Бурные аплодисменты.)

Дорогие товарищи, друзья!

Вместе с полувековым юбилеем Казахской ССР казахский народ и все народы нашей страны отмечают также и славное 50-летие Коммунистической партии Казахстана. Рожденная в классовых боях, закаленная в горниле суровых испытаний, Компартия Казахстана является одним из боевых отрядов КПСС, ее надежной опорой. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

За полвека своего существования республиканская партийная организация из 17 тысяч человек выросла в более чем полумиллионный отряд коммунистов-ленинцев. К своему 50-летию она пришла идейно закаленной и организационно окрепшей, тесно сплоченной вокруг Центрального Комитета ленинской Коммунистической партии Советского Союза. (Продолжительные аплодисменты.)

Коммунисты Казахстана — организаторы всех славных дел республики. В годы становления Советской власти они вели солдат революции на борьбу с врагами трудящихся, баями и кулаками. Их трудовой подвиг в годы первых пятилеток был тем знаменем, под которое вставали тысячи и тысячи рабочих и крестьян. Образцы мужества и отваги на фронтах, трудовой доблести в тылу показывали коммунисты Казахстана в суровые годы Великой Отечественной войны. На фронт ушли 82 тысячи коммунистов — цвет казахстанской партийной организации. Из всех испытаний, из всех боев — трудовых и ратных, коммунисты выходили еще более окрепшими, еще более закаленными.

С историей Советского Казахстана и Коммунистической партии республики тесно связаны имена многих выдающихся деятелей нашей партии и государства.

Сегодня под руководством Центрального Комитета КПСС Коммунистическая партия Казахстана организует трудящихся республики на борьбу за досрочное выполнение пятилетнего плана, дальнейшее повышение эффективности общественного производства, повседневно воспитывает рабочих, колхозников, интеллигенцию в духе советского патриотизма, нерушимой дружбы народов, непримиримости к буржуазной идеологии, к пережиткам прошлого в сознании людей. (Аплодисменты.)

В рядах партии выросли люди нового типа, мужественные и стойкие борцы за дело рабочего класса, за идеалы коммунизма. Под ее руководством вместе с бурным развитием социалистической индустрии сформировались славный рабочий класс Казахстана, новый тип труженика села, создана передовая советская интеллигенция. Если в 1928 году в народном хозяйстве республики было немногим более 200 тысяч рабочих и служащих, то сейчас 4 с половиной миллиона рабочих и служащих отдают весь свой талант и умение, все свои силы великому общему делу коммунистического строительства. (Аплодисменты.)

Прекрасными кадрами обладает сегодня Казахстан. И в его промышленности, и в сельском хозяйстве, и на ниве культуры — всюду трудятся энтузиасты и умельцы своего дела, подлинные патриоты социалистического Отечества, чьими именами мы все законно гордимся. Передовики коммунистического труда — это наша гвардия мирного времени, золотой фонд советского народа. Опираясь на их опыт, изучая его, распространяя его в массах, партия ускоряет движение всей страны по пути к коммунизму.

Сила нашей партии, как это еще раз наглядно продемонстрировали недавние выборы в Верховный Совет СССР,— в тесной связи с массами. В нерушимом единении с народом черпает она могучую энергию, непоколебимую волю и силу. В этом единстве — залог всех наших успехов, всех наших побед. (Бурные аплодисменты.)

Постоянное укрепление идейного и организационного единства рядов партии, ее верность принципам марксизма-ленинизма — вот лучшая гарантия того, что коммунисты достойны доверия народа, что они проявляют себя как действительно руководящая, направляющая сила нашего социалистического общества. (Аплодисменты.)

Центральный Комитет КПСС сердечно поздравляет коммунистов Казахстана с 50-летием Компартии республики. Желаем вам, дорогие товарищи, новых больших успехов, новых славных побед в великом деле строительства коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте, товарищи, остановиться, хотя бы очень кратко, на современной международной обстановке.

Вам хорошо известны главные линии нашей внешней политики, ее генеральный курс. Они четко определены XXIII съездом партии и последовательно претворяются в практические дела Центральным Комитетом КПСС и Советским правительством. Продолжает крепнуть братский союз социалистических государств, активизируется и углубляется всестороннее сотрудничество между ними. Успешно развиваются наша интернациональная дружба и сотрудничество с революционными, освободительными, антиимпериалистическими силами во всем мире. Первостепенное значение в этом плане имеет активная поддержка героической борьбы вьетнамского народа против американской агрессии и борьбы арабских стран за ликвидацию последствий агрессии Израиля и справедливый мир на Ближнем Востоке. Неуклонно осуществляем мы наш курс на разоблачение и срыв замыслов империалистических агрессоров, на утверждение в международных отношениях принципов мирного сосуществования государств, независимо от различий в их общественном строе.

Сейчас мне хотелось бы остановиться конкретно на двух событиях в международной жизни последнего времени: на заключении договора между СССР и ФРГ, подписанного в Москве 12 августа, и положении на Ближнем Востоке в свете вступившего недавно в силу соглашения о прекращении огня между ОАР и Иорданией, с одной стороны, и Израилем, с другой стороны.

Заключение договора с ФРГ мы расцениваем как очень важное событие, которое со вступлением этого договора в силу будет иметь большое положительное значение не только для развития взаимоотношений между обеими нашими странами, но и для всей международной обстановки в Европе в настоящее время и в будущем.

Если говорить о Советском Союзе, то достигнутая договоренность есть результат последовательной политической линии нашей партии, есть результат длительных усилий Советского государства и союзных с ним социалистических стран, есть результат нашей политики, направленной на ликвидацию остатков второй мировой войны в Европе, на закрепление итогов героической борьбы советского народа в Великой Отечественной войне, завоеваний антифашистской, освободительной борьбы народов Европы; на создание основ прочного мира и безопасности всех европейских стран.

Заключение договора с Федеративной Республикой Германии, в котором содержится ясное и недвусмысленное признание нерушимости существующих в Европе границ, в том числе линии Одер — Нейсе, которая является западной границей Польской Народной Республики, и границы между ФРГ и Германской Демократической Республикой, несомненно, представляет собою серьезный вклад в дело разрядки напряженности в Европе, мирного сосуществования и плодотворного сотрудничества всех европейских государств.

Если же говорить о ФРГ, то мы, безусловно, ценим реалистический подход, проявленный правительством ФРГ в конечном счете при разработке договора. Мы неоднократно заявляли о том, что стоим за разрядку напряженности, за развитие добрососедских отношений со всеми государствами, в том числе и с ФРГ. Мы заявляли, что приветствовали бы поворот к реализму в политике ФРГ и были бы готовы соответствующим образом откликнуться на это. Нет сомнения, что признание правительством ФРГ политических реальностей сегодняшней Европы в том виде, как это нашло свое отражение в итогах наших переговоров, в тексте советско-западногерманского договора, есть разумный шаг по правильному пути.

В полной мере заключенный договор раскроет свои возможности, разумеется, тогда, когда он будет ратифицирован обеими сторонами и вступит в силу. Со своей стороны мы хотели бы выразить надежду, что разумное дело, начатое во время переговоров в Москве, будет успешно завершено и получит дальнейшее развитие в интересах обоих наших государств и дела мира в Европе.

Наконец, необходимо подчеркнуть еще одно важное обстоятельство. Вклад в дело укрепления мира и безопасности народов Европы, который внесен в итоге многомесячных переговоров с правительством Федеративной Республики Германии, есть, по существу, результат совместной политики социалистических стран — участниц Варшавского Договора. Мы эту единую политику вырабатывали совместно с нашими друзьями и союзниками и осуществляем ее согласованно, в тесном контакте друг с другом.

Новым проявлением нашего единства явилось состоявшееся на днях в Москве заседание Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора, которое рассмотрело актуальные международные вопросы. На заседании была подчеркнута общая решимость и впредь бороться за укрепление в Европе сил социализма, мира и дружбы между народами. Участники заседания заявили, в частности, что будут активно содействовать дальнейшему упрочению европейской безопасности, в том числе созыву общеевропейского совещания.

Таким образом, товарищи, еще раз подтвердился тот факт, что в нашу эпоху мировая социалистическая система есть главный оплот мира и международной безопасности, а политика стран социализма отвечает в конечном счете коренным жизненным интересам всех народов нашей планеты. (Продолжительные аплодисменты.)

Хотелось бы обратить внимание еще на одно обстоятельство.

В связи с подписанием договора между СССР и ФРГ пресса империалистических стран публикует немало разного рода измышлений и клеветы. Утверждают, например, будто подписанием договора Советский Союз «развязал себе руки на Востоке, чтобы усилить давление на Китай».

Что можно сказать по этому поводу?

Известно, конечно, что на Западе в империалистических кругах есть немало деятелей, которым очень хотелось бы столкнуть Советский Союз с Китайской Народной Республикой и, как говорится, погреть на этом руки. Но эти господа, пожалуй, просчитаются. Их расчеты строятся на непонимании или, вернее, на сознательном извращении подлинных целей и принципов политики нашего социалистического государства.

Наша политика в вопросе отношений с Китаем совершенно ясна и широко известна. Мне уже не раз приходилось говорить об этом. Мы хорошо сознаем, что нормализация отношений между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой отвечает интересам обеих наших стран, мировой системы социализма и революционного, освободительного движения всех угнетенных народов, интересам укрепления всеобщего мира.

Мы не поступимся национальными интересами своей Родины и безопасностью советского народа. Мы и впредь будем неустанно бороться за сплоченность социалистических стран и мирового коммунистического движения на незыблемой основе марксизма-ленинизма. Следуя этой принципиальной линии, ЦК КПСС и Советское правительство готовы всемерно содействовать не только нормализации государственных отношений между СССР и КНР, но и восстановлению добрососедства и дружбы между советским и китайским народами, объединению их усилий в борьбе против империализма и реакции.

В настоящее время, как вы знаете, в Пекине продолжаются переговоры между правительственными делегациями СССР и КНР по важным проблемам взаимоотношений между обеими странами. Переговоры идут медленно, но мы не теряем надежды, проявляем и будем проявлять конструктивный и терпеливый подход, стремясь найти взаимоприемлемое решение обсуждаемых вопросов. Хотелось бы надеяться, что и китайская сторона ответит тем же, поскольку успешное завершение переговоров отвечало бы, как мы считаем, интересам Китая не в меньшей степени, чем интересам СССР.

Серьезного внимания по-прежнему заслуживает положение на Ближнем Востоке. Агрессия Израиля и продолжавшиеся более трех лет военные провокации против арабских государств были продиктованы замыслом международных империалистических кругов ликвидировать прогрессивные режимы в ОАР и других арабских странах, нанести удар по национально-освободительному движению в целом. Благодаря стойкой, мужественной позиции арабских стран и активной поддержке их со стороны стран социализма и других прогрессивных сил этот замысел был сорван,

С самого возникновения конфликта на Ближнем Востоке Советский Союз в тесном взаимодействии с другими социалистическими странами неизменно стремился к достижению его урегулирования политическим путем на справедливой основе. Такую основу дает резолюция Совета Безопасности ООН от 22 ноября 1967 года.

Советское правительство исходило и исходит из того, что установление справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке не может быть обеспечено за счет какого бы то ни было вознаграждения агрессора за содеянные им преступления. Такой мир может быть обеспечен только путем полной ликвидации всех последствий израильской агрессии, в частности, в результате полного вывода израильских войск со всех захваченных территорий. Мы выступали и выступаем за обеспечение национальных прав, безопасности, независимости всех государств этого района, включая обеспечение справедливых прав арабского народа Палестины.

Как известно, 8 августа правительства Объединенной Арабской Республики и Иордании заявили о своем согласии прекратить на три месяца вооруженные действия. Имеется в виду, что в этот период будут предприняты новые усилия в поисках взаимоприемлемого политического урегулирования ближневосточного конфликта. ОАР и Иордания назначили своих представителей для обсуждения путей урегулирования положения на Ближнем Востоке.

Эти действия арабских государств вынудили правящие круги Израиля также согласиться на прекращение огня и хотя сквозь зубы, но впервые заявить о своей готовности выполнить положения резолюции Совета Безопасности. Уполномоченные сторон как будто бы установили первые контакты через представителя генерального секретаря ООН Ярринга.

Советский Союз, естественно, положительно расценивает такое развитие событий. Наша страна всегда настаивала на том, что миссия Ярринга, порученная ему Советом Безопасности, должна быть полностью и аффективно выполнена.

В Советском Союзе с удовлетворением воспринята конструктивная позиция в этом вопросе правительства ОАР, возглавляемого выдающимся государственным деятелем президентом Гамаль Абдель Насером, с которым мы недавно имели в Москве очень откровенные, дружественные и полезные беседы.

Сейчас есть возможность подойти к разрешению ближневосточного конфликта с позиции реализма и ответственности. Не новые провокации и уловки, направленные на то, чтобы обойти или нарушить соглашение о прекращении огня, нужны сейчас, а честное соблюдение достигнутой договоренности и реальные шаги в пользу мира. Те, кто на протяжении последних лет пытался навязать арабским странам свою волю «с позиции силы» и предпринимал агрессивные действия, имеют шанс одуматься и отказаться от этой бесперспективной, авантюристической и опасной для дела всеобщего мира линии.

По нашему глубокому убеждению, прекращение конфликта на Ближнем Востоке отвечало бы жизненным интересам как арабских стран, так и Израиля. Арабским народам мир необходим для прогрессивного развития национальной экономики и подъема жизненного уровня трудящихся, а для Израиля война с соседними арабскими странами не только бесперспективна, но и чрезвычайно опасна для дальнейших судеб этой страны.

На Ближнем Востоке сделан пока еще лишь небольшой шаг в сторону мира, но и этот шаг уже вызвал резкое сопротивление сторонников продолжения военных действий, всех приверженцев агрессивного курса. Сейчас очень важно, чтобы миролюбивые силы на Ближнем Востоке не выпускали из своих рук инициативу в деле урегулирования конфликта и не позволили противникам мира взорвать достигнутую договоренность или использовать ее для прикрытия своих захватнических замыслов.

В общих интересах народов сделать все, чтобы ближневосточный кризис был урегулирован,, чтобы нынешнее прекращение огня стало добрым началом справедливого, прочного и длительного мира на Ближнем Востоке. Что касается Советского Союза, то, верный ленинской политике мира и дружбы между народами, он будет и впредь делать все от него зависящее, чтобы содействовать отпору агрессорам, ликвидации очагов войны и военной опасности и упрочению всеобщего мира. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи!

В этот торжественный день 50-летия Советского Казахстана и Компартии республики мне доставляет большое удовольствие сообщить вам о том, что Коммунистическая партия и Советское правительство высоко оценили заслуги трудящихся Казахстана в коммунистическом строительстве. Президиум Верховного Совета СССР наградил Казахскую Советскую Социалистическую Республику орденом Октябрьской Революции. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают, возгласы «Ура!».) Разрешите огласить текст Указа Президиума Верховного Совета СССР:

(На сцену поднимаются руководители республики и передовики труда. Под бурную, долго не смолкающую овацию товарищ Л. И. Брежнев прикрепляет орден Октябрьской Революции к знамени Казахской ССР.)

Дорогие товарищи!

Разрешите мне еще раз пожелать всем труженикам Казахской Советской Социалистической Республики наилучших успехов в их многотрудной и благородной работе на пользу нашего социалистического Отечества! (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет партии уверен, что трудящиеся Казахстана не пожалеют сил в борьбе за претворение в жизнь величественных планов коммунистического строительства, новыми производственными успехами встретят предстоящий XXIV съезд нашей великой партии Ленина. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Казахская Советская Социалистическая Республика! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Казахстана! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует наша великая Родина — Союз Советских Социалистических Республик! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза, уверенно ведущая советский народ к победе коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В созданном Лениным великом Союзе Советских Социалистических Республик Азербайджан по праву занял достойное место.

Ваша республика щедро одарена природой, она располагает громадными естественными богатствами. Азербайджан вот уже в течение многих десятилетий является одним из высокоразвитых в промышленном отношении районов нашей страны, где некоторые важные отрасли промышленности начали возникать очень давно, еще с развитием капитализма в России.

Рабочий класс Азербайджана имеет славные революционные традиции. Не случайно еще в конце XIX века в Баку — одном из важных пролетарских центров Закавказья — возникли первые марксистские кружки. В тесной связи с пролетарским революционным движением России зародилась и окрепла бакинская партийная организация — оплот нашей ленинской партии в борьбе против врагов рабочего класса в Закавказье.

Славной эпопеей героизма и самоотверженности была деятельность Бакинской коммуны. Ее возглавили Степан Шаумян, Мешади Азизбеков, Алеша Джапаридзе, Иван Фиолетов, Григорий Корганов, Яков Зевин, Мир Гасан Везиров и другие мужественные бойцы ленинской гвардии. (Аплодисменты.) Их имена уже сами по себе ярко выражают замечательные традиции интернационализма, которыми издавна славился бакинский пролетариат.

Никогда не изгладится из памяти народа подвиг 26 бакинских комиссаров, зверски убитых английскими империалистами в песках Закаспия. Подвиг героев прозвучал как пламенный призыв, он собрал под знаменем революции тысячи мужественных борцов за коммунизм. (Аплодисменты.)

Образованная в феврале 1920 года Азербайджанская коммунистическая партия (большевиков) с самого начала стала составной частью ленинской Коммунистической партии, ее боевым отрядом.

Ленин оказывал повседневную помощь и поддержку борцам за Советскую власть в Азербайджане, проявляя постоянную ваботу о революционном воспитании коммунистов, их организационном и идейном росте. Следуя заветам Ленина, Коммунистическая партия Азербайджана за истекшее полустолетне прошла славный путь. В боях против врагов Советской власти, в труде по преобразованию страны на социалистической основе, в борьбе за защиту Отечества в минувшей войне закалялась и крепла Коммунистическая партия Азербайджана. На всем протяжении своей истории коммунисты Азербайджана были верным оплотом ленинского ЦК, активными борцами за дело революции, за дело социализма. (Аплодисменты.)

Позвольте мне, товарищи, от имени Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза горячо поздравить азербайджанских коммунистов со славным юбилеем Коммунистической партии Азербайджана. (Аплодисменты.) Позвольте пожелать вам новых успехов в коммунистическом строительстве во имя процветания нашей великой Родины! (Аплодисменты.)

Большой путь прошел в своем развитии азербайджанский народ, но его подлинная история началась, по существу, лишь пять десятилетий назад, когда рабочие и крестьяне Азербайджана с братской помощью русского пролетариата, частей Красной Армии свергли ненавистное буржуазно-помещичье мусаватистское правительство. Для азербайджанского народа открылся путь к национальной свободе и социальной справедливости.

В письме коммунистам Азербайджана, Грузии, Армении, Дагестана, Горской республики Ленин в 1921 году писал: «Горячо приветствуя Советские республики Кавказа, я позволю себе выразить надежду, что их тесный союз создаст образец национального мира, невиданного при буржуазии и невозможного в буржуазном строе» [1]. (Аплодисменты.)

Только победа Советской власти позволила покончить с национальной рознью и отчужденностью народов Закавказья, которая разжигалась эксплуататорскими классами и не раз приводила к трагическим столкновениям. Только победа Советской власти в Азербайджане, его вступление на путь социалистических преобразований позволили в полной мере развить творческие возможности народных масс, развернуть в широком масштабе использование таящихся в недрах нашей земли богатств, поставить их на службу народу.

Став хозяевами своей судьбы, трудящиеся Азербайджана под руководством Компартии, при активном участии всех братских республик нашей страны быстро восстановили разрушенное хозяйство, построили мощную социалистическую индустрию, претворили в жизнь ленинский кооперативный план в сельском хозяйстве, сделали лучшие культурные ценности прошлого достоянием всего народа, создали новую, социалистическую культуру.

Азербайджан, где до революции подавляющее большинство населения было неграмотным, стал республикой сплошной грамотности, высокого уровня развития образования и культуры.

Великая сила социалистического строя с новой убедительностью проявилась в годы тяжелых испытаний — в годы Великой Отечественной войны. На подступах к Москве и Ленинграду, у берегов Волги и в предгорьях Кавказа в жестоких боях против фашистских захватчиков решался вопрос, быть или не быть Стране Советов, жить или погибнуть завоеваниям Великого Октября. Вы хорошо знаете, что гитлеровцы возлагали серьезные надежды и на овладение Баку с его важными стратегическими ресурсами. Но авантюристические планы потерпели полный крах, встретив героический отпор наших Вооруженных Сил и всего советского народа. (Аплодисменты.)

Гитлеровцы рассчитывали, что Советский Союз не выдержит испытания, распадется на отдельные государства. Но народы нашей страны в трудный час сплотились еще крепче воедино. Своими подвигами на фронте и самоотверженным трудом в тылу они доказали прочность советского социалистического строя, верность ленинскому знамени дружбы народов. (Аплодисменты.)

За доблесть и героизм, проявленные в боях против гитлеровских оккупантов, десятки тысяч воинов из Азербайджана были награждены орденами и медалями СССР, а 114 человек удостоены звания Героя Советского Союза. (Аплодисменты.) Наш народ хорошо помнит славные подвиги Героев Советского Союза Ази Асланова, Владимира Баландина, Мехти Гусейн-заде, Степана Федоренко, Исрафила Мамедова, Кафура Мамедова, Вазгена Оганесова, Герая Асадова и многих, многих других азербайджанцев. (Аплодисменты.)

Большой вклад в разгром врага внесли сыны и дочери Азербайджана и своей работой в тылу. В создание превосходства Советской Армии над врагом на море, суше и в воздухе, в выдающиеся стратегические операции советских бронетанковых войск и авиационных соединений внесли немалый вклад бакинские нефтяники. В самых трудных условиях они бесперебойно снабжали горючим армию и народное хозяйство страны, давали в то время почти ¾ всей советской нефти. (Аплодисменты.)

И сегодня, спустя четверть века после победы в Великой Отечественной войне, мы склоняем головы и чтим светлую память славных сынов и дочерей народа, отдавших свои жизни в смертельной схватке с фашизмом, с благодарностью вспоминаем самоотверженный труд советских людей в тылу. Не померкнет в веках величие ратного и трудового подвига, совершенного народами Советского Союза во имя свободы и независимости нашей социалистической Отчизны! (Продолжительные аплодисменты.)

В докладе товарища Алиева убедительно показаны огромные изменения, которые произошли в жизни Азербайджана за пять десятилетий Советской власти. Все мы знаем об исключительном внимании, которое уделял Ленин строительству социализма в Закавказье, считая, что образцово налаженная социалистическая жизнь Закавказских республик будет лучшей агитацией, лучшей пропагандой за наше дело на всем многомиллионном Востоке. (Аплодисменты.)

Сегодня, отмечая полувековой юбилей Советского Азербайджана, мы можем с гордостью заявить, что трудящиеся республики под руководством партии Ленина, с братской помощью всех народов нашей страны с честью выполняют ленинский наказ. (Аплодисменты.) Советский Азербайджан, превратившийся из бывшей колониальной окраины Российской империи в одну из цветущих республик нашей страны, строящей коммунизм,— это убедительное доказательство могучей творческой силы социализма, вдохновляющий пример для молодых национальных государств, для народов, борющихся за социальное и национальное освобождение. (Аплодисменты.)

Нынешний Азербайджан — это республика крупной, многоотраслевой индустрии, высокоразвитого сельского хозяйства, самобытной социалистической культуры.

Всего несколько десятилетий назад Азербайджан слыл только краем нефти. Разумеется, все мы и теперь радуемся успехам азербайджанских нефтяников и ценим их труд, столь важный для всей страны. Но экономику Азербайджана характеризуют сегодня и такие важные отрасли промышленности, как черная и цветная металлургия, нефтяное машиностроение и приборостроение, электротехническая, химическая и нефтехимическая промышленность.

В народном хозяйстве страны заметную роль играют производимые Азербайджаном сталь и прокат, трубы и цветные металлы, синтетический каучук и минеральные удобрения, шины, электродвигатели, насосы. Продукцию азербайджанской индустрии можно встретить в Закарпатье и на Сахалине, на берегах Ледовитого океана и в знойных пустынях Туркмении.

Эта продукция известна и далеко за пределами Советского Союза. Отсюда, с берегов Каспия, 300 видов промышленных изделий экспортируются почти в 60 стран мира. Все это — убедительное свидетельство высокого индустриального уровня, достигнутого Азербайджаном за годы Советской власти. (Аплодисменты.)

Многого достигло и социалистическое сельское хозяйство республики. Площади орошаемых земель увеличились по сравнению с дореволюционным периодом в 2 раза. В руки колхозников и работников совхозов государство дало десятки тысяч тракторов, комбайнов, хлопкоуборочных машин, грузовых автомобилей. Умело используя современную технику, передовые колхозы и совхозы республики добиваются высокой урожайности сельскохозяйственных культур, хорошей продуктивности животноводства.

Неузнаваемо изменились условия жизни и быта азербайджанского народа. Алексей Максимович Горький, хорошо знакомый с дореволюционной жизнью Баку, так описывал этот город: «Среди хаоса вышек прижимались к земле наскоро сложенные из рыжеватых и серых неотесанных камней длинные, низенькие казармы рабочих, очень похожие на жилища доисторических людей. Я никогда не видел так много всякой грязи и отбросов вокруг человеческого жилья, так много выбитых стекол в окнах и такой убогой бедности в комнатках, подобных пещерам»  [1].

Таким был Баку в условиях царской России. Но таким Баку помнят только глубокие старики.

Так уж сложились дела, что мне впервые довелось побывать в Азербайджане; впервые увидел я и его столицу. Но вероятно, тем более ярки впечатления от увиденного. Должен прямо сказать: Баку — красавец город! (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Видно, что его возводили и возводят люди, горячо любящие родной край, бережно относящиеся к национальным традициям и в то же время умело использующие достижения современного градостроительства. Приятно жить и трудиться в таком городе. (Бурные аплодисменты.)

Видел я здесь, в Баку, интересную скульптуру — символ раскрепощения женщины-азербайджанки, в гневном порыве срывающей с себя чадру.

Вы хорошо знаете, чем была для женщин недоброй памяти чадра, которая символизировала ее бесправное и рабское положение. По сути дела, она мало чем отличалась от тюремной решетки, с той лишь разницей, что женщина носила свою ограду от мира на себе.

Освобождение, раскрепощение женщин было одной из первоочередных задач Советской власти. Советская власть сделала женщину полноправным членом социалистического общества. Женщины заметно «потеснили» мужчин в здравоохранении и народном образовании. (Смех, аплодисменты.) Многие из них работают инженерами, агрономами, научными работниками. Сегодня женщины Азербайджана составляют 40 процентов всех занятых в народном хозяйстве республики. Немало женщин-тружениц избрано в составы Верховных Советов республики и Советского Союза. (Аплодисменты.)

Посмотрите, к примеру, как много женщин в этом зале. И это вполне закономерно — ведь дочери азербайджанского народа занимают ныне многие ключевые позиции в экономике и культуре своей республики, работают на ответственных хозяйственных, государственных и партийных постах. И хорошо работают! (Аплодисменты.) Сколько Золотых Звезд, орденов и медалей принесли с собой в этот зал участницы нашего юбилейного торжественного заседания. Эти награды Родины — самое лучшее украшение, которое когда-либо носили женщины на земле! (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет КПСС уверен, что партийная организация республики и впредь будет уделять неослабнее внимание важнейшему делу — заботе об устройстве быта, о духовном росте женщин-тружениц, об активном вовлечении их в социалистическое производство, в общественную жизнь, в управление государственными делами. (Аплодисменты.)

Товарищи, сегодня, в день торжественного праздника, отмечая бурное экономическое развитие республики, хочется сказать слова сердечной благодарности в адрес тех, кто своим трудом преобразил этот край, в адрес трудящихся Азербайджана, чьими руками создаются все материальные ценности. (Бурные аплодисменты.)

Как всегда, в авангарде идет славный рабочий класс. Многочисленный отряд рабочих, занятых в народном хозяйстве Азербайджана,— это огромная сила. Особенно важно, что советские рабочие в наши дни — это, как правило, люди, имеющие хорошую общеобразовательную и профессиональную подготовку, овладевшие современной техникой, с высокой сознательностью и ответственностью выполняющие свой патриотический долг.

Рабочий класс Азербайджана — достойный продолжатель славных революционных и трудовых традиций бакинского пролетариата. (Продолжительные аплодисменты.)

Развивать и умножать эти традиции, бережно передавать их подрастающему поколению — дело чести всего рабочего класса, партийных, профсоюзных, комсомольских, всех общественных организаций. Думаю, что нам следует больше заботиться о подготовке достойной рабочей смены, прививать молодежи любовь к труду, ответственность за продолжение дела своих отцов и старших братьев. (Аплодисменты.)

Товарищи! Получилось так, что празднование вашего юбилея совпадает с другой знаменательной датой, которую отмечают сегодня наш Ленинский комсомол, вся советская молодежь, наша партия и весь советский народ. Исполнилось ровно 50 лет с того дня. как Владимир Ильич Ленин выступил на III Всероссийском съезде Российского Коммунистического Союза Молодежи со своей знаменитой речью «Задачи союзов молодежи». (Аплодисменты.)

50 лет Советскому Азербайджану. 50 лет историческому обращению Ленина к молодежи Страны Советов. Не только календарное совпадение дат, но и глубокая историческая связь есть между двумя этими событиями. (Аплодисменты.)

Ветераны азербайджанского комсомола, наверное, помнят, что за три недели до открытия III съезда РКСМ здесь, в Баку, собрался первый съезд красной молодежи Востока, который искал пути юношеского движения в трудных условиях зарождающейся новой жизни. Посланцы молодежи Востока приехали затем в Москву, на комсомольский съезд, им посчастливилось услышать знаменитую речь Владимира Ильича Ленина, как бы непосредственно от него получить точную программу своей работы и борьбы.

Эта ленинская речь — поистине замечательный документ. Величайшее значение ее становится все яснее с течением времени.

В тот момент, когда Владимир Ильич произносил эту речь, в период еще не закончившейся вооруженной борьбы с контрреволюцией и иностранными интервентами, в период разрухи в народном хозяйстве страны, некоторым, как свидетельствуют современники, казался неожиданным, не был до конца понятен глубокий смысл призыва Ильича, обращенного к молодому поколению Страны Советов: «Задача состоит в том, чтобы учиться» [1].

Но каждый год, каждое последующее десятилетие со все большей ясностью и убедительностью раскрывали все значение этого указания Ленина, его призыва воспитать из нашей молодежи строителей коммунизма.

Тем, кто тогда, в 1920 году, слушал речь Ленина, авангарду революционной молодежи Советской страны, довелось на практике стать застрельщиками строительства социализма, активными участниками индустриализации страны, социалистического преобразования сельского хозяйства. А когда настала Великая Отечественная война, эти питомцы Ленина грудью встали на защиту завоеваний Октября, отстояли от фашистского агрессора построенный ими социализм. Они были до конца верны заветам великого вождя — и доказали это всеми своими делами, всей своей жизнью. (Бурные аплодисменты.)

И в наши дни, когда советский народ занят делом, о котором мечтал Ленин, к которому он призывал готовиться,— делом коммунистического строительства, мудрые ленинские слова звучат для нас как самое актуальное, конкретное указание, как наказ партии молодому поколению строителей коммунизма.

В самом деле, вспомните, как определил Владимир Ильич задачи советской молодежи в области учебы:

«...уменье взять себе всю сумму человеческих знаний, и взять так, чтобы коммунизм не был бы у вас чем-то таким, что заучено, а был бы тем, что вами самими продумано, был бы теми выводами, которые являются неизбежными с точки зрения современного образования» [1].

Разве это не есть и сегодня самое точное определение политического смысла образования молодежи в нашем социалистическом обществе, самое четкое выражение классового, партийного подхода к вопросам образования и культуры? Безусловно, это так. В постановке дела образования и политической подготовки молодежи и всего народа партия руководствуется и будет впредь руководствоваться этой ленинской установкой, ибо только таким путем можно воспитать настоящих, убежденных коммунистов, способных развернуть во всю ширь и довести до конца великое дело построения коммунистического общества. (Продолжительные аплодисменты.)

А припомните, как Владимир Ильич Ленин уже тогда, в 1920 году, определил задачи молодых борцов за коммунизм в области хозяйственного строительства. Вот что он говорил:

«Перед вами стоит задача хозяйственного возрождения всей страны, реорганизация, восстановление и земледелия, и промышленности на современной технической основе, которая покоится на современной науке, технике, на электричестве» [2].

Именно этим путем, указанным Лениным, шла наша страна, строя социализм. Претворяя в жизнь ленинские предначертания, новые люди, взращенные социализмом, овладевшие новой техникой, проявили чудеса трудового героизма. В этих условиях родилось замечательное стахановское движение, 35-летие которого отметила недавно наша страна.

А разве приведенные мною ленинские слова не есть точная и глубокая характеристика задач нашей молодежи и всего советского народа также и сегодня, когда перед нами стоит историческая задача — в полной мере поставить на службу построенному советским народом социалистическому обществу новейшие достижения научно-технической революции второй половины двадцатого века?

Безусловно, это так. И наша партия руководствуется и впредь будет руководствоваться этой ленинской установкой, ибо она дает нам ключ к решению одной из главных задач строительства коммунизма. Одним из важных этапов в движении по этому пути должно стать претворение в жизнь решений декабрьского (1969 года) и июльского (1970 года) Пленумов Центрального Комитета партии.

Товарищи! Нынешний год — юбилейный ленинский год и в то же время завершающий год пятилетки и канун XXIV съезда партии. Он отличается исключительно высокой трудовой активностью советских людей, дальнейшим подъемом социалистического соревнования. Рабочие и служащие предприятий борются за новый рост выпуска продукции на базе увеличения эффективности общественного производства. Важно, что в своих социалистических обязательствах они предусматривают конкретные организационные и технические мероприятия по росту производительности труда, освоению новых видов продукции, повышению качества изделий, экономии сырья и материалов.

Активно участвуют во всенародном соревновании и труженики Азербайджана. Больших успехов добились коллективы Каспийского нефтепромыслового управления имени XXII съезда КПСС (Нефтяные Камни), Ново-Бакинского нефтеперерабатывающего завода, Бакинского электромашиностроительного завода, ветерана нефтяного машиностроения — завода имени лейтенанта Шмидта, первенца цветной металлургии республики — Сумгаитского алюминиевого завода.

Народ с гордостью называет сегодня имена славных представителей рабочего класса, колхозного крестьянства, трудовой интеллигенции республики, чей труд — хороший пример выполнения своего патриотического долга. Пользуясь случаем, с этой трибуны хочу передать всем им от имени Центрального Комитета нашей партии большое сердечное спасибо за их самоотверженный труд. (Продолжительные аплодисменты.)

В конце текущего года страна будет подводить итоги выполнения пятилетнего плана. О некоторых показателях нашей работы, как по стране в целом, так и по Азербайджанской ССР, мы можем судить уже сейчас.

Можно с уверенностью сказать, что достигнуты новые высокие рубежи в создании материально-технической базы коммунизма в нашей стране, развитии социалистической экономики, науки и культуры, в повышении благосостояния советского народа. Теперь уже ясно, что Директивы XXIII съезда КПСС по пятилетнему плану в основном будут выполнены. (Аплодисменты.) За пятилетие промышленность страны увеличит производство примерно в полтора раза, в значительных размерах возрастет производство продукции сельского хозяйства.

Новым доказательством успешного развития нашей науки и техники, настоящим триумфом советских ученых, инженеров, техников и рабочих явился блестяще завершенный на днях полет космической станции «Луна-16», которая провела уникальную работу по исследованию Луны, взяв образцы лунного грунта и доставив их на Землю. (Аплодисменты.) Все это было проделано с поразительной точностью и мастерством и вызвало восхищение во всем мире. Успех «Луны-16» — это еще одно из знаменательных достижений в юбилейном ленинском году, которыми советские люди встречают предстоящий XXIV съезд нашей партии. (Аплодисменты.)

И трудящиеся Азербайджана, претворяя в жизнь решения XXIII съезда партии и пленумов ЦК КПСС, добились определенных положительных результатов в развитии народного хозяйства.

Значительно возросло в республике в текущую пятилетку промышленное производство. Сдвиги происходят и в сельском хозяйстве. Несмотря на сложные погодные условия, колхозы и совхозы республики в этом году успешно справляются с поставленными перед ними задачами.

Но, хотя достигнуты заметные успехи, вы сами знаете, что оснований для самоуспокоения нет. Юбилейное торжество, наверное, не самый подходящий повод для критики. Но жизнь предъявляет свои требования, а большевики никогда не закрывали глаз на недостатки в своей работе — в этом один из источников силы нашей ленинской партии. Поэтому, я думаю, вы не осудите меня за откровенность. (Аплодисменты.)

Необходимо, в частности, сказать о том, что партийным организациям, советским и хозяйственным органам республики следует обратить внимание на определенное отставание в темпах прироста промышленного производства, которое отмечается за последние годы. Это касается как добычи нефти и газа, так и производства минеральных удобрений и работы легкой и пищевой промышленности. Вы, конечно, не хуже меня знаете обо всем этом, так что нет необходимости говорить подробно.

В области сельского хозяйства Азербайджан, несомненно, располагает большими возможностями повышения урожайности хлопчатника, зерновых и кормовых культур. Одним из главных направлений здесь является более правильное использование средств, отпускаемых на мелиорацию, на улучшение поливного земледелия. Безусловно, многое может и должно быть сделано для повышения продуктивности животноводства в республике.

На всех этих участках, товарищи, у вас есть большие резервы, и дело чести коммунистов, дело чести рабочих, колхозников и работников совхозов Азербайджана — привести эти резервы в действие. (Аплодисменты.)

В декабре прошлого года, в марте и августе текущего года, как об этом уже говорил товарищ Алиев, состоялись пленумы ЦК Компартии Азербайджана. На них были тщательно проанализированы причины этих недостатков. Разговор был острый, принципиальный, деловой. Думается, что для партийной организации республики это обсуждение послужило началом большой и напряженной работы, которая позволит в короткий срок устранить недочеты. (Продолжительные аплодисменты.)

В дальнейшем подъеме промышленности и сельского хозяйства огромную роль играет ставшая традицией братская помощь и взаимопомощь всех советских народов. Центральный Комитет партии повседневно уделяет большое внимание развитию народного хозяйства всех социалистических республик. Как известно, ЦК КПСС и Советом Министров СССР определены крупные меры по дальнейшему развитию народного хозяйства Азербайджана. Государственные капитальные вложения в вашей республике в 1971—1975 годах возрастут по сравнению с нынешней пятилеткой более чем в 1,5 раза и составят 6 миллиардов 700 миллионов рублей. (Аплодисменты.) За эти годы должны полностью войти в строй гигантский Сумгаитский химический комбинат, фарфоровый и алюминиевый заводы в Кировабаде, поднимутся десятки корпусов новых предприятий и объектов химической, машиностроительной, пищевой и других отраслей промышленности, будут наращиваться энергетические ресурсы.

Дальнейшее развитие получит сельское хозяйство Азербайджана, укрепится материально-техническая база колхозов и совхозов. На эти цели ассигнуется почти в 2 раза больше средств, чем в этом пятилетии. Около половины этих средств будет направлено на мероприятия по мелиорации земель, на реконструкцию оросительных систем и создание новых водохранилищ. Коренным образом улучшится снабжение питьевой водой Баку и других районов республики. (Аплодисменты.)

Ваш труд и умение, дорогие товарищи, ваш энтузиазм и трудовая дисциплина — это решающие факторы, обеспечивающие дальнейший подъем народного хозяйства республики, ее процветание. Центральный Комитет партии уверен, что коммунисты Азербайджана, труженики промышленности и строительства, сельского хозяйства должным образом оценят заботу партии, эффективно используют оказанную государством щедрую помощь и успешно справятся с задачами, вытекающими из решений последних пленумов ЦК КПСС. (Продолжительные аплодисменты.)

Решение стоящих перед республикой больших задач требует повышения уровня государственной дисциплины и ответственности кадров за порученное дело, требует высокой партийной принципиальности в оценке и подборе кадров.

Мы уверены, что в процессе дальнейшей совместной работы во всех областях коммунистического строительства еще шире и глубже станет братское сотрудничество всех советских республик, усилится взаимный обмен достижениями материальной и духовной культуры, что приведет к дальнейшему сближению социалистических наций и народностей. В этом партия видит залог невиданного расцвета творческих сил всего советского народа, уверенно шагающего в коммунистическое завтра. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи! В своем, уже упоминавшемся мною, письме коммунистам Азербайджана и других республик Кавказа В. И. Ленин рекомендовал «создавать новое, используя выгодную для вас международную обстановку...» [1]. Если применить этот ленинский совет к действительности наших дней, то нужно сказать, что внешнеполитическая деятельность нашей партии и государства значительно укрепила международные позиции Советского Союза. (Аплодисменты.) Сила и действенность нашей внешней политики умножаются тем, что мы проводим ее в тесном сотрудничестве с братскими социалистическими государствами, в союзе с революционными, антиимпериалистическими силами во всем мире. В этих условиях советский народ уверенно продолжает великое дело созидания нового, коммунистического общества. (Аплодисменты.)

Но мы ни на минуту не забываем об активности агрессивных сил империализма. Мы видим, что по вине империалистов в мире то и дело возникают острые международные кризисы, опасные для дела мира ситуации. Мы не можем не учитывать, что империалисты продолжают гонку вооружений, самыми изощренными средствами ведут борьбу против социалистических стран и освободительного движения народов. Все это требует от нас бдительности, постоянной заботы о надежной обороне страны, неустанной борьбы против агрессивных империалистических происков.

О том, как складывается международная обстановка, каково положение на отдельных участках нашего внешнеполитического фронта, мне уже приходилось говорить за последнее время неоднократно. Не хотелось бы повторяться, и поэтому я остановлюсь здесь лишь на некоторых отдельных вопросах, связанных с борьбой Советского Союза за укрепление позиций социализма, за прочный мир, за утверждение в международных отношениях принципа мирного сосуществования между государствами, независимо от их общественного строя.

Одним из важнейших элементов борьбы за прочный мир является оказание отпора империалистическим агрессорам. Советский Союз по-братски поддерживает героический народ Вьетнама в его самоотверженной борьбе против американской агрессии, за свободу и независимость своей родины.

При поддержке социалистических стран и миролюбивых, прогрессивных сил всего мира вьетнамские патриоты добились замечательных успехов на полях сражений, их беспримерное мужество достойно восхищения. Вместе с тем мы высоко оцениваем их шаги, направленные на политическое урегулирование вьетнамской проблемы. Недавно на переговорах в Париже Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам выступило с новой конструктивной инициативой, встретившей активную поддержку со стороны Демократической Республики Вьетнам. Эти предложения содержат хорошую и справедливую основу для прекращения войны, для создания коалиционного правительства, которое выражало бы волю народа, интересы всех демократических, прогрессивных сил Южного Вьетнама.

Новый шаг вьетнамских патриотов встретил полное одобрение и понимание в Советском Союзе. Мы считаем, что если правительство Соединенных Штатов сумеет должным образом оценить этот шаг, трезво оценит ситуацию и проявит благоразумие, то политическое урегулирование во Вьетнаме может двинуться вперед. Если же Вашингтон будет упорствовать в своих агрессивных намерениях, в проведении политики с позиции силы, то его ждут еще большие трудности, еще более тяжелые поражения.

У всех, кому дорого дело мира и безопасности народов, не может не вызывать озабоченность положение на Ближнем Востоке. Начавшиеся было контакты между ОАР, Иорданией и Израилем через представителя ООН Ярринга так и не получили своего развития. Виной этому политика правящих кругов Тель-Авива, которые при поддержке правительства США делают все, чтобы сорвать миссию Ярринга.

За дымовой завесой надуманных обвинений против ОАР израильское военное командование всячески стремится укрепить свои позиции на захваченных арабских землях, особенно на восточном берегу Суэцкого канала, наращивает силы для новых бандитских ударов по арабским странам. С характерной для них наглостью правители Израиля на весь мир заявляют, что они «и ие думают о возвращении к границам 1967 года», то есть о возвращении награбленного путем агрессии.

Правительство США продолжает потакать израильским агрессорам, фактически поощряя их политику срыва переговоров, направляя в Израиль все новые и новые партии наступательного оружия для новых его нападений на соседей. Как видно, в Вашингтоне, говоря о мире, на деле усердно сеют семена раздора и вражды.

К сожалению, вспыхнувшие недавно в Иордании кровопролитные столкновения между правительственными войсками и вооруженными отрядами палестинских организаций также нанесли немалый ущерб общему делу арабских народов, в том числе палестинских арабов. Поистине трагична эта братоубийственная борьба. Наблюдая ее, израильские агрессоры потирали руки от удовольствия, а заокеанские империалисты воспользовались случаем, чтобы подтянуть силы, рассчитывая на возможность нового военного вмешательства в дела арабов, чтобы удобнее было душить их освободительное движение и сподручнее грабить их национальные богатства.

Но подобная циничная игра судьбами независимых государств и народов в наше время стала опасной. Можно не только обжечь себе пальцы, но, чего доброго, и руки лишиться. Нетрудно представить себе, какую бурную реакцию, какой накал народного гнева вызвало бы новое вооруженное вмешательство империалистических держав на Ближнем Востоке.

Что касается Советского Союза, то его позиция совершенно ясна. Мы стремились всемерно содействовать окончательному прекращению братоубийственной борьбы в Иордании, в том числе прекращению истребления отрядов палестинского движения сопротивления. Мы считали и считаем категорически недопустимым какое бы то ни было иностранное военное вмешательство в события, развернувшиеся в Иордании.

По нашему глубокому убеждению, на Ближнем Востоке сегодня главная задача всех свободолюбивых и миролюбивых сил состоит в том, чтобы добиться политическими средствами мирного урегулирования, ликвидировать последствия агрессии Израиля и вернуть всем народам этого района мир и спокойствие на прочной, долговременной основе. (Бурные аплодисменты.)

Тяжелой потерей для арабского народа и дела, за которое он борется, явилась безвременная смерть героя освободительной борьбы арабов Президента Объединенной Арабской Республики, председателя Арабского социалистического союза Гамаля Абдель Насера. Из жизни ушел великий патриот, пламенный борец против угнетения и агрессии, за свободу, независимость и социальный прогресс, мудрый государственный деятель, один из авторитетнейших руководителей арабского мира. Мы, советские люди, скорбим о потере боевого соратника, товарища по совместной антиимпериалистической борьбе, верного друга нашей страны и всего социалистического содружества.

Гамаль Абдель Насер был одним из тех людей, которые заложили прочный фундамент великой дружбы между народами Советского Союза и Объединенной Арабской Республики, всех арабских стран. И мы твердо знаем: возведенное на этом фундаменте прекрасное здание нашей дружбы будет расти и крепнуть, ибо эта дружба — выражение глубокой потребности исторического развития, и ей процветать века!

Пользуясь случаем, мне хотелось бы с этой трибуны передать теплый товарищеский привет нашим добрым друзьям — руководителям Объединенной Арабской Республики, соратникам Гамаля Абдель Насера, которые, мы в этом уверены, с честью продолжат дело покойного президента, столь важное для ОАР, для всего арабского народа, для сил мира и свободы во всем мире.

Наши арабские друзья должны знать, что Коммунистическая партия и правительство Советского Союза, весь советский народ будут и впредь неуклонно следовать курсу искренней дружбы и братского сотрудничества с Объединенной Арабской Республикой. Мы будем и впредь оказывать всемерную поддержку справедливой борьбе арабов за освобождение своих земель, захваченных агрессорами, за установление прочного мира на Ближнем Востоке. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи!

Серьезным успехом миролюбивой внешней политики нашей страны за последнее время явилось заключение в августе этого года договора между Советским Союзом и Федеративной Республикой Германии. Содержание этого договора и его значение, я думаю, вам хорошо известны.

Надо сказать, что встречающиеся кое-где рассуждения насчет того, какая сторона «выиграла больше» от договора, какая «меньше», являются, на наш взгляд, совершенно неосновательными. Выиграли одинаково все: и социалистические страны, и ФРГ, и все, кто заинтересован в упрочении мира в Европе, в разрядке международной напряженности. (Аплодисменты.)

По-настоящему международная роль этого документа проявится, конечно, после того, как он будет ратифицирован и вступит в силу. Но уже и сейчас заключение такого договора бесспорно оказывает определенное положительное воздействие на обстановку в Европе. Я имею в виду укрепление тенденции к разрядке международной напряженности, к более прочному утверждению принципов мирного сосуществования, к более активному развитию международного сотрудничества в Европе. Нам представляется, что все миролюбивые силы Европы должны считать своим долгом использовать эту благоприятную обстановку для того, чтобы сделать новые конкретные шаги в деле укрепления европейской безопасности, в дальнейшем развитии мирного взаимовыгодного сотрудничества между европейскими государствами, включая и такой шаг, как созыв в недалеком будущем общеевропейского совещания, посвященного этим вопросам.

В своей политике, направленной на укрепление мира и безопасности в Европе, мы отводим видное место сотрудничеству с Францией. Это сотрудничество опирается на прочные традиции дружбы народов обеих наших стран и имеет, как мы считаем, перед собой немалые перспективы.

За последние годы между Советским Союзом и Францией достигнуто определенное взаимопонимание, наладились политические контакты на различных уровнях, заложены неплохие основы для солидного развития взаимовыгодного экономического сотрудничества. Мы намерены и впредь делать все от нас зависящее для дальнейшего развития и углубления советско-французских отношений на прочной, надежной основе. (Аплодисменты.)

Мы выражаем надежду, что визит Президента Франции господина Жоржа Помпиду в нашу страну, который начнется на днях, ознаменует собой новый существенный этап в укреплении дружбы, согласия и сотрудничества между Советским Союзом и Францией, в интересах обеих наших стран, в интересах дела мира в Европе и во всем мире.

Новым успехом неуклонно проводимой нами политики мирного сосуществования следует считать и такой важный акт, как недавнее продление на 20 лет действия Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией. Развитие добрососедских отношений с этой дружественной страной получило теперь новые ясные перспективы. Этому мы придаем серьезное значение в плане дальнейшего укрепления мира и безопасности на Севере Европы.

Товарищи! Выступая здесь, в Баку, естественно остановиться на том, как развиваются наши отношения с такими соседними государствами, как граничащие с вашей республикой Иран и Турция.

Должен прямо сказать, что отношения эти развиваются, на наш взгляд, неплохо. В прошлом в них, как вы знаете, было немало сложных моментов, немало трудностей. Но, последовательно осуществляя заветы В. И. Ленина, который придавал огромное значение установлению дружественных отношений Советской страны с народами Востока, особенно с соседними странами, нам удалось преодолеть препятствия и при конструктивном сотрудничестве со стороны наших партнеров вывести отношения Советского Союза с Ираном и Турцией на прямую дорогу добрососедства и равноправного взаимовыгодного сотрудничества.

Довольно регулярные за последнее время взаимные визиты видных государственных и политических деятелей, парламентских делегаций и других авторитетных представителей способствуют укреплению взаимопонимания, постепенному созданию атмосферы взаимного доверия в отношениях между нашими странами. Все это позволяет сделать вывод, что такого рода контакты будут развиваться и впредь.

Не меньшее значение имеет развитие торговых и экономических связей, которые не только выгодны обеим сторонам, но и представляют собою хорошую базу для сближения и сотрудничества в других областях. В этом смысле в наших отношениях с Ираном и Турцией сделано уже немало и предстоит сделать еще больше.

При техническом содействии Советского Союза в Иране в последнее время сооружаются металлургический, машиностроительный и рыборазводный заводы, которым предстоит сыграть важную роль в деле укрепления национальной экономики соседней с нами страны. А Иран скоро начнет поставлять нам природный газ для нужд народного хозяйства и населения советского Закавказья. В ближайшее время предстоит также введение в строй гидротехнического комплекса на пограничной реке Аракс, построенного совместно нашими и иранскими специалистами. Это позволит оросить значительные земельные площади как в Иране, так и у вас в Азербайджанской ССР, дать городам и селам приграничных районов обеих стран дополнительную электроэнергию.

Важную роль в развитии советско-турецких отношений призваны сыграть взаимные усилия сторон в деле строительства в Турции металлургического, нефтеперерабатывающего и сернокислотного заводов.

Мы придаем также большое значение расширению объема торговли и развитию культурных и иных связей с нашими иранскими и турецкими соседями. Это относится и к другим соседним с нами странам, таким, например, как Афганистан, Индия, Пакистан, с которыми нас разделяет различие в общественном строе, но соединяют узы добрососедства и взаимного уважения.

Пользуясь этим случаем, хочу со всей определенностью заявить: руководство Советского Союза и впредь будет делать все зависящее от него для того, чтобы границы нашей страны со всеми нашими соседями на юге, так же как на западе и на востоке, были и оставались границами мира, дружбы и плодотворного сотрудничества. (Продолжительные аплодисменты.)

Наконец, товарищи, еще одно замечание из области международных дел. В этом месяце исполняется 25 лет со дня создания Организации Объединенных Наций, которая была рождена в результате победы, одержанной народами в освободительной антифашистской борьбе.

Несмотря на все свои недостатки и слабости, Организация Объединенных Наций внесла полезный вклад в осуществление целей и принципов, провозглашенных в ее Уставе. Она содействовала преодолению ряда острых международных кризисов. Мы рассматриваем такой итог как серьезный успех внешней политики Советского Союза, других социалистических стран, всех миролюбивых сил на нашей планете.

Империалистические круги не прекращают попыток превратить ООН, по примеру Лиги наций, в дискуссионный клуб, в место провозглашения пустых, ничего не значащих деклараций. Они пытаются отвлечь организацию от выполнения ее центральной политической задачи по обеспечению и укреплению всеобщего мира.

Что касается Советского Союза, то мы хотим видеть Организацию Объединенных Наций эффективной и авторитетной, направляющей свои усилия на поддержание мира и безопасности. Советский Союз активно поддержит такую деятельность ООН. (Аплодисменты.)

Конечно, мы хорошо понимаем, что ООН — это не какая-то самодовлеющая сила, не какое-то мировое сверхправительство. Ее позиция, ее действия лишь отражают определенное соотношение сил между государствами мира, некую господствующую тенденцию в международной жизни. Но именно поэтому мы смотрим на будущее ООН оптимистически, ибо, во-первых, знаем, что роль и политический удельный вес социалистических и других свободолюбивых и миролюбивых стран в мире непрерывно растут и будут расти. Во-вторых, мы твердо убеждены, что политика мира, которую Советский Союз неустанно проводит, выполняя заветы Ленина, отвечает в конечном счете интересам всех народов, всех стран — больших и малых. (Аплодисменты.)

Мы защищаем на международной арене дело свободы, независимости и безопасности народов, дело правое, дело справедливое. (Аплодисменты.) Международные позиции Советского Союза прочны, как никогда. (Аплодисменты.) Его авторитет как могучей силы прогресса, разума и мира получил повсеместное признание. Под знаменем великого Ленина Страна Советов уверенно идет ленинской дорогой строительства коммунизма, дорогой мира и дружбы между народами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Коммунистическая партия Советского Союза и весь советский народ находятся накануне большого события — XXIV съезда КПСС. Он обсудит и примет Директивы по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971—1975 годы, выполнение которого явится крупным шагом в движении нашей страны по пути к коммунизму. Партия неуклонно проводит свою генеральную линию, последовательно претворяет в жизнь политический курс, выработанный Центральным Комитетом. Время, прошедшее после XXIII съезда, было периодом дальнейшего укрепления могущества нашей страны, возрастания руководящей роли партии, еще более тесного единения партии и народа. Обогащенная опытом решения ряда важнейших экономических социальных вопросов, партия идет к съезду уверенная в правильности своей линии, безраздельной поддержке ее всем советским народом. (Бурные аплодисменты.)

Мне очень приятно, дорогие друзья, сообщить вам о том, что в связи с 50-летием Советский Азербайджан удостоен высокой награды: принято решение о награждении республики орденом Октябрьской Революции. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают, возгласы «Ура!».)

Позвольте зачитать Указ Президиума Верховного Совета СССР:

Антиимпериалистическая борьба ВФП, ее усилия, направленные на то, чтобы сплотить и поднять на эту борьбу трудящихся, независимо от их политических взглядов, верований, национальной принадлежности и цвета кожи, полностью отвечают самым глубоким интересам рабочих, крестьян, интеллигенции, всех людей труда. Деятельность ВФП еще раз доказывает великую силу пролетарского интернационализма, под знаменем которого живут и борются передовые отряды рабочего класса всего мира.

Трудящиеся, профсоюзы нашей страны постоянно проявляют солидарность со своими братьями в капиталистических и развивающихся странах, с их мужественной борьбой. Они полностью поддерживают курс Всемирной федерации профсоюзов, направленный на активизацию борьбы рабочего класса за свои экономические, социальные и политические права против монополий, за профсоюзные права и демократические свободы, за улучшение жизни людей труда.

В наше время профсоюзное движение превратилось в могучий общественно-политический фактор. Действуя сплоченно, оно может сделать многое в интересах трудящихся масс, в интересах мира и сотрудничества между народами. Советские люди уверены, что ВФП и впредь будет вносить важный вклад в укрепление единства действий профсоюзов в борьбе за удовлетворение жизненных требований трудящихся, способствовать дальнейшей консолидации сил мирового рабочего и профсоюзного движения.

КПСС и Советское правительство, следуя заветам основателя нашей партии и создателя первого в мире государства рабочих и крестьян В. И. Ленина, во всей своей деятельности руководствуются интересами трудящихся, неизменно придерживаются принципа интернационализма, выступают за укрепление солидарности трудящихся людей всех стран. Советский Союз будет и впредь давать решительный отпор агрессивной политике империалистов, неустанно бороться за сохранение и упрочение мира. Мы стояли и будем стоять на позициях последовательной поддержки рабочего и национально-освободительного движения.

Желаю Всемирной федерации профсоюзов новых больших успехов в ее благородной деятельности по сплочению трудящихся и профсоюзов мира в общей борьбе за жизненные интересы и права рабочего класса против империализма, колониализма и неоколониализма, за свободу, демократию и мир.

Мощный рост выступлений молодежи против порядков, существующих в мире эксплуатации и угнетения, является важным фактором современной общественно-политической борьбы. Он свидетельствует о том, что у отживающего строя нет надежной опоры среди подрастающего поколения нашей планеты. И все же одного чувства недовольства и протеста недостаточно для того, чтобы действительно переделать мир на прогрессивных началах. Молодежь может добиться реальных успехов в борьбе за свое лучшее будущее, овладевая правильным пониманием хода исторического развития, укрепляя единство рядов своего демократического движения, постоянно заботясь об усилении его связей с рабочим движением, со странами социалистического содружества, со всеми революционными и преобразующими силами.

ВФДМ — конкретное воплощение единства и активных совместных действий прогрессивной молодежи за свои права, против империализма и реакции, за мир, социальный прогресс и свободу. Она выступает выразительницей насущных интересов молодежи, ее основных устремлений, чаяний и надежд.

Широкое признание получила деятельность Федерации в поддержку борьбы героического народа Вьетнама против американских агрессоров и их пособников, ее солидарность с народами арабских стран, которые выступают против агрессии Израиля, опирающегося на поддержку империалистических государств. ВФДМ последовательно поддерживает молодых патриотов Анголы, Мозамбика, Гвинеи (Бисау) и Юга Африки, мужественных борцов против фашистских, диктаторских режимов. Она на стороне всех народов, отстаивающих свободу и национальную независимость. Федерация зовет молодое поколение Европы на активные действия в поддержку сил, выступающих за мир и международную безопасность на этом континенте.

Федерация выполняет благородную миссию, укрепляя среди молодежи чувство интернационализма и братского участия в борьбе всех народов, отстаивающих идеалы свободы и демократии.

Поздравляя ВФДМ с ее славным юбилеем, выражаю уверенность, что Федерация, верная своим славным традициям, будет и впредь вести за собой широкие массы молодежи по пути борьбы против империализма, за мир, демократию, национальную независимость и социальный прогресс, за права молодежи.

Желаю Всемирной федерации демократической молодежи дальнейших успехов!

Литература народов Азии и Африки пользуется в нашей стране огромной популярностью. Советские люди высоко ценят вклад писателей этих континентов в развитие мировой культуры. Мы будем и впредь крепить дружбу и сплочение с народами Азии и Африки, с их демократической и прогрессивной интеллигенцией.

Желаю участникам конференции новых творческих свершений, новых успехов в благородной деятельности во имя высоких гуманистических идеалов, торжества справедливости и демократии во имя светлого будущего человечества.

Достижения венгерских коммунистов и всего трудового народа социалистической Венгрии, намечаемые вами новые перспективы, успехи других братских стран еще и еще раз подтверждают, как велики созидательные возможности социализма в условиях, когда партия коммунистов твердо и последовательно осуществляет свою руководящую роль в обществе. Партия сплачивает, соединяет воедино усилия рабочего класса, крестьянства, интеллигенции. Она указывает верные пути достижения поставленных целей, неуклонно руководствуясь общими закономерностями строительства социализма и учитывая национальные и исторические особенности своей страны.

Большую и поистине творческую работу ведут Венгерская социалистическая рабочая партия, ее Центральный Комитет, возглавляемый верным сыном венгерского народа, выдающимся и уважаемым деятелем международного коммунистического и рабочего движения товарищем Яношем Кадаром. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы, советские коммунисты, хорошо знаем о борьбе наших венгерских товарищей за повышение эффективности народного хозяйства страны, за дальнейшее укрепление социалистической собственности. Мы знаем о стремлении вашей партии полнее использовать преимущества социалистического способа производства, сочетая централизованное планирование с применением экономических стимулов. Мы знаем и о том, что Венгерская социалистическая рабочая партия последовательно держит курс на развитие социалистической демократии. Она постоянно уделяет большое внимание коммунистическому воспитанию трудящихся, ведет неослабную борьбу против буржуазной идеологии, против правых и левацких извращений марксистско-ленинской теории. Этот принципиальный подход к решению важнейших проблем развития социалистического общества встречает полное понимание и высокую оценку коммунистов Советского Союза. Мы видим в нем важнейшее подтверждение уз нерушимого единства и боевой революционной солидарности, традиционно объединяющих наши партии.

Товарищи! Все мы хорошо знаем, что борьба за социализм и коммунизм требует решения многих трудных задач. Каждый новый рубеж в развитии социалистического и коммунистического строительства ставит перед нашими партиями свои сложные проблемы. Это естественный диалектический процесс. Коммунисты не ищут спокойной жизни, всегда смело идут дальше, идут вперед. Это вновь убедительно подтверждают и доклад товарища Кадара, и вся атмосфера вашего съезда. Это же можно сказать и о деятельности Коммунистической партии Советского Союза и братских партий других социалистических стран.

Главное же, товарищи, состоит в том, что у коммунистов стран социализма есть все необходимые условия, чтобы успешно решать задачи, выдвигаемые современной полосой нашего общественного развития.

Советскому Союзу, Венгерской Народной Республике, другим социалистическим странам выпала историческая миссия быть в первых рядах строителей нового мира, ростки которого в наши дни пробиваются повсеместно. На международной арене, не затухая, идет острая классовая борьба между людьми труда и эксплуататорами, между силами социализма, свободы, мира, прогресса и силами империалистической реакции, угнетения и агрессии.

Фронт этой борьбы чрезвычайно широк. Она ведется в различных формах, мирных и немирных. Наши напряженные трудовые будни, борьба трудящихся капиталистических стран за свое социальное освобождение, наступление народов на колониализм и неоколониализм — все это звенья единой цепи великих классовых сражений, в которых рождается лучшее завтра всего человечества.

Нашим общим величайшим достоянием является существование мировой социалистической системы, которая уверенно развивается и крепнет из года в год. Социалистическое содружество в Европе ныне располагает мощным экономическим потенциалом. У нас есть высокоразвитая индустрия, неуклонно прогрессирующее сельское хозяйство, огромные сырьевые ресурсы. В Советском Союзе, народной Венгрии, в других социалистических странах выросли великолепные кадры рабочих, техников, инженеров, ученых, убежденных борцов за строительство нового общества, способных решать самые крупные и сложные задачи экономического и научно-технического прогресса.

У нас есть прекрасное средство, которое помогает ускорять развитие социалистических государств. Это наша взаимоподдержка, взаимопомощь, практика социалистического интернационализма, когда успех каждой социалистической страны является достоянием всех, а достижения всех принадлежат каждому члену семьи социалистических государств.

Можно с полным основанием сказать, что вопросы повышения эффективности сотрудничества стран социализма в последние годы находились в центре внимания братских партий. В экономике, политике, в области идеологии, в оборонных делах мы все теснее координируем свои усилия.

В экономической области важным этапом повышения уровня такого сотрудничества явилась проведенная в последнее время координация между странами — членами СЭВ народнохозяйственных планов на 1971—1975 годы. У участников Совета Экономической Взаимопомощи есть хороший опыт сотрудничества в осуществлении крупных хозяйственных проектов. Но сейчас все мы видим необходимость и возможность поднять сотрудничество стран социализма в области экономики на новый, качественно более высокий уровень. Ключевой вопрос, на решение которого сегодня направлены наши активные совместные усилия,— это развитие социалистической экономической интеграции. Экономическая интеграция при активном использовании достижений научно-технического прогресса — это наш общий курс, и мы уверены, что он приведет социалистические страны к новым победам, еще более упрочит позиции мирового социализма в мировой экономике.

В течение последних лет КПСС, Венгерская социалистическая рабочая партия, другие братские партии, правительства наших стран положили немало труда для того, чтобы еще больше упрочить наше политическое сотрудничество, укрепить Организацию Варшавского Договора. Думается, что у нас есть все основания положительно оценить проделанную работу.

У нас теперь сложилась и неплохая практика консультаций по актуальным вопросам. Она позволяет координировать наши действия на международной арене и в то же время усиливает внешнеполитические позиции каждого участника Варшавского Договора.

Нашим общим достижением является значительное укрепление эффективности союзных вооруженных сил. Проведенные в последние годы крупные военно-учебные мероприятия показали высокую степень взаимодействия и боевой выучки дружественных армий Варшавского Договора, их способность решать самые сложные военные задачи и еще раз подтвердили, что наше братство по оружию — это надежное средство обуздания любого агрессора. Вот уже более 15 лет военно-политический союз социалистических государств хорошо служит интересам социализма, интересам европейской и международной безопасности. Он помогает всем нам обеспечивать благоприятные внешние условия для социалистического и коммунистического строительства. Он является весомым фактором прочного мира в Европе и за ее пределами.

Говоря об общих перспективах мировой социалистической системы, о нашем завтрашнем дне, мы исполнены оптимизма. В борьбе за идеалы рабочего класса, за идеалы трудящихся масс у нас есть испытанное оружие. Этим оружием является марксистско-ленинская теория. Основанная на анализе и учете общих закономерностей исторического развития, чуждая какому бы то ни было шаблону, каким бы то ни было закостенелым догмам, она постоянно обогащается революционной практикой социалистических государств, многогранным опытом мирового коммунистического, рабочего и национально-освободительного движения. Попытки буржуазных идеологов и их ревизионистских подручных как справа, так и «слева» сбить с правильного курса строителей социализма и коммунизма, создать на их пути дымовую завесу провокационных измышлений, демагогии и фальсификации встречают достойный отпор со стороны коммунистов. Верность коммунистических и рабочих партий марксизму-ленинизму — прочный залог наших дальнейших побед.

Участком ожесточенных битв по-прежнему остается в наши дни Юго-Восточная Азия, где народы Вьетнама, Лаоса, Камбоджи при поддержке стран социализма и прогрессивных сил всего мира с оружием в руках отстаивают от империалистов и их ставленников свою свободу и независимость. Важной частью всемирного фронта освободительной борьбы является и Ближний Восток, где империалисты хотели бы, используя израильских агрессоров, покончить с независимостью арабских государств, повернуть вспять общественное развитие тех из них, кто избрал путь прогресса, вернуть их к положению зависимых и эксплуатируемых международным капиталом и его ставленниками. Все шире развертывается борьба за действительную независимость и социальный прогресс в странах Латинской Америки. В самих империалистических цитаделях — Соединенных Штатах Америки, Англии, Италии, Японии, других капиталистических странах усиливаются классовые бои невиданного размаха, рабочий класс этих стран все решительнее заявляет о своих правах и интересах.

Ареной активной борьбы и взаимодействия двух противоположных систем является в наши дни европейский континент. Социалистические страны выступают как активные сторонники упрочения мира и безопасности всех народов Европы, добиваются утверждения на практике принципов мирного сосуществования государств с различным общественным строем на нашем континенте. Эта политика, по нашему общему мнению, отвечает интересам революционных сил, борющихся за социализм и демократию, интересам всех народов.

В настоящее время никто уже не может отрицать ту громадную положительную роль, которую играет в международной жизни современной Европы могучее содружество социалистических государств. Именно политика социалистических государств явилась главным из тех факторов, которые содействовали существенному оздоровлению политического климата в Европе за последние годы.

Значительным достижением политики социалистических стран, основанной на ленинских принципах мирного сосуществования государств с различным общественным строем, явилось плодотворное развитие взаимовыгодного сотрудничества Советского Союза и других стран социализма с Францией и некоторыми другими государствами Западной Европы. Эти отношения служат делу мира и разрядки напряженности как в Европе, так и во всем мире.

Результатом многолетней согласованной, принципиальной политики нашего содружества и реалистической позиции, занятой новым правительством ФРГ — очевидно, не без воздействия настроений широких кругов населения этой страны,— явились также заключение договора между Советским Союзом и Федеративной Республикой Германии и недавнее парафирование договора между Польской Народной Республикой и ФРГ. Эти документы основываются на ясном признании реального положения дел в Европе — положения, которое сложилось в итоге освободительной борьбы народов во второй мировой войне. Они создают хорошие предпосылки для углубления мирного сотрудничества между европейскими государствами во многих областях, ограждая в то же время законные интересы Германской Демократической Республики и других социалистических стран.

Именно страны социалистического содружества выдвинули также идею созыва европейского совещания по вопросам безопасности, которая благоприятно встречена большинством государств Европы и пробивает ныне себе путь к практической реализации.

Все эти и многие другие крупные внешнеполитические акции представляют собою — это необходимо еще раз подчеркнуть — результаты согласованной, совместной политики социалистических стран. И чем крепче наше единство, чем теснее координация наших действий, тем больше успехи, которых мы добиваемся в сфере внешней политики в интересах каждой из наших стран, в интересах мирового социализма, в интересах всех демократических и миролюбивых сил.

Товарищи! Наша партия очень высоко ценит активную внешнюю политику Венгерской Народной Республики и подлинно интернационалистскую деятельность Венгерской социалистической рабочей партии. Коммунисты многих и многих стран с признательностью отмечают активную роль венгерских друзей в подготовке международного Совещания коммунистических и рабочих партий. Это Совещание, состоявшееся, как вы знаете, в 1969 году, стало крупнейшим событием в нашем движении. Оно способствовало сплочению коммунистических рядов, дальнейшему подъему антиимпериалистической революционной борьбы трудящихся масс. Все новые и новые победы одерживает эта борьба во всех частях земли. Шаг за шагом революционные силы современности — мировая социалистическая система, рабочий класс, национально-освободительное движение — теснят империализм.

Дорогие товарищи!

Немалые победы одержаны коммунистами, и прежде всего коммунистами стран социализма, в созидательной работе по строительству нового общества, по воспитанию нового человека, в благородной борьбе за высшие интересы трудящихся всех стран. Но мы знаем: впереди еще много трудностей, много усилий и много боев. И в нашей деятельности внутри своих стран и на международной арене нам по-прежнему служат надежным ориентиром бессмертные слова Владимира Ильича Ленина:

«Классовая борьба продолжается; она только изменила свои формы. Это классовая борьба пролетариата за то, чтобы не могли вернуться старые эксплуататоры... Классовая борьба продолжается, и наша задача подчинить все интересы этой борьбе. И мы свою нравственность коммунистическую этой задаче подчиняем. Мы говорим: нравственность это то, что служит разрушению старого эксплуататорского общества и объединению всех трудящихся вокруг пролетариата, созидающего новое общество коммунистов» [1].

Мы, члены делегации Коммунистической партии Советского Союза, признательны за теплые слова, сказанные товарищем Яношем Кадаром с трибуны этого съезда в адрес нашей партии. Хочу заверить вас, что Коммунистическая партия Советского Союза видела и видит свой высший долг в том, чтобы и впредь вместе со всеми братскими партиями крепить сплоченность стран социализма в общей борьбе за наши марксистско-ленинские идеалы.

Советский народ живет и работает сейчас в преддверии важного события в жизни страны — XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза. Мы идем к съезду с хорошими итогами. Задачи, поставленные предыдущим, XXIII съездом КПСС, выполняются успешно. В результате самоотверженного труда советских людей получила дальнейшее развитие экономика страны, значительно поднялся уровень народного благосостояния. Успешно развивались за эти годы советская наука и техника. Одно из ярких свидетельств этого — блестящий успех первого в истории эксперимента по высадке на Луну созданного руками советских людей автомата-исследователя «Луноход-1».

Определяя сейчас планы на предстоящий период, Коммунистическая партия Советского Союза, как и прежде, стремится органически увязать их с нашими общими интернациональными задачами. Мы убеждены, что грядущие годы принесут новые победы социалистическому содружеству, и исполнены решимости, со своей стороны, сделать все необходимое для торжества нашего общего дела.

Заканчивая свое выступление, хочу пожелать Венгерской социалистической рабочей партии, всем трудящимся братской Венгрии дальнейших успехов в социалистическом строительстве, в подъеме индустрии и сельского хозяйства, науки, культуры, образования, народного благосостояния. От души желаем вам полной победы в решении больших задач, намечаемых X съездом ВСРП.

В знак давней и прочной дружбы советских и венгерских коммунистов, народов наших стран, боевых революционных традиций этой дружбы разрешите, дорогие товарищи, передать съезду подарок Центрального Комитета нашей партии — картину советского художника Кузнецова «Да здравствует революция!» (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Картина изображает выступление Владимира Ильича Ленина на параде в честь Дня всеобщего военного обучения трудящихся 25 мая 1919 года на Красной площади в Москве. Рядом с Лениным был в этот день посланец венгерской революции — комиссар Венгерской Советской Республики товарищ Тибор Самуэли, и Владимир Ильич в своей речи горячо приветствовал его. В те грозные времена наши народы были вместе в борьбе против мирового капитализма. Теперь они вместе строят новый мир. Они вместе придут к светлому будущему — к коммунизму!

Да здравствует тесная нерушимая дружба Советского Союза и народной Венгрии, братский боевой союз советских и венгерских коммунистов! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Венгерская социалистическая рабочая партия, авангард трудящихся, руководитель и организатор социалистического строительства! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Пусть крепнет сплоченность, единство и сотрудничество стран социализма, коммунистического движения всех антиимпериалистических сил! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствуют мир и коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты, все встают.)

Не легок и не прост был путь армянского народа к социальному и национальному освобождению. Немало тяжелых невзгод выпало на долю трудящихся Армении. Создавший еще в древние времена замечательные образцы культуры, армянский народ на протяжении веков был вынужден с оружием в руках отстаивать плоды своего труда и свое право на существование. После каждого нашествия чужеземных завоевателей он восстанавливал из руин разрушенные города и села, бесценные памятники культуры и шел вперед, твердо веря в свое будущее.

Борясь против собственных и чужеземных угнетателей, трудящиеся Армении все сильнее тянулись к демократическим и революционным силам России, видели в них своего могучего и верного союзника. Исторический опыт борьбы российского пролетариата против царского самодержавия указал трудящимся Армении единственно верный путь к свободе, к социальному прогрессу — путь революционной борьбы, путь социалистических преобразований. Они все отчетливее понимали, что не может быть справедливости и счастья там, где один человек эксплуатирует другого, где горстка богачей владеет всем, а люди труда — ничем.

С первых же шагов пролетарского движения в России лучшие сыны армянского народа приняли в нем самое активное участие. Появилась замечательная плеяда революционеров-интернационалистов, понимавших неразрывную связь интересов трудового народа Армении с интересами трудящихся масс всех народов России. Связав судьбу своего народа с исторической миссией всего российского пролетариата, с победой социалистической революции в России, они без колебаний ступили на путь, указанный Лениным, стали его учениками, друзьями и соратниками.

Можно с полным основанием сказать, что коммунисты Армении с честью оправдали доверие и надежды своего народа. (Аплодисменты.) Они внесли достойный вклад в развитие общероссийского революционного движения, в создание марксистской партии нового типа, вместе с коммунистами всей нашей страны активно участвовали в штурме старого мира, в строительстве мира нового — мира социалистического.

Великий Ленин высоко ценил роль большевиков Кавказа в борьбе за создание нашей партии, сплочение ее рядов, воспитание трудящихся на принципах пролетарского интернационализма. Еще в 1913 году в письме к Максиму Горькому Владимир Ильич писал: «У нас и на Кавказе с.-д. грузины + армяне + татары + русские работали вместе, в единой с.-д. организации больше десяти лет. Это не фраза, а пролетарское решение национального вопроса. Единственное решение» [1].

На протяжении всей своей 50-летней истории Коммунистическая партия Армении, один из боевых отрядов нашей всесоюзной Коммунистической партии, высоко держала знамя марксизма-ленинизма, последовательно отстаивала единство и сплоченность рядов КПСС, была и остается верной опорой ее ленинского Центрального Комитета. (Аплодисменты.) Своим самоотверженным служением нашей великой Родине коммунисты Армении снискали себе заслуженное уважение трудящихся всей страны.

На нашем торжественном собрании мы видим сегодня представителей старой боевой гвардии — активных участников революции. На своих плечах вынесли они тяжесть борьбы и добились желанной победы. В первую очередь к ним, ко всем ветеранам партии, ко всем, кто боролся за торжество Советской власти, обращаем мы сегодня, в день большого праздника партии и республики, наши теплые слова, наши искренние пожелания доброго здоровья и счастья в жизни! (Продолжительные аплодисменты.)

Позвольте мне, товарищи, от имени Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза горячо поздравить всех коммунистов республики со славным юбилеем Коммунистической партии Армении. От всей души желаю вам новых больших успехов в труде на благо нашей великой Родины! (Бурные аплодисменты.)

Победа Великой Октябрьской социалистической революции, победа Советской власти в Армении принесли армянскому народу подлинное социальное и национальное освобождение, ознаменовали коренной поворот в его судьбах.

Никогда не изгладится в сердцах людей светлая память о героических сынах армянского народа, отдавших свою жизнь за власть Советов. Она будет вечна, как вечны горы Армении — немые свидетели истории.

Советская власть в Армении, как и повсюду в нашей стране, крепла и закалялась в ожесточенных классовых боях, преодолевая неимоверные трудности. Многие из сидящих здесь товарищей хорошо помнят, какое тяжелое наследство досталось армянскому народу. В результате антинародной, авантюристической политики буржуазных националистов — дашнаков экономика была доведена до полного упадка. Повсюду царили разруха, голод, болезни, от которых гибли многие тысячи людей. Но трудящиеся Армении, став хозяевами своей судьбы, сумели быстро залечить эти раны. Под руководством Коммунистической партии, опираясь на бескорыстную братскую помощь других советских народов, они построили на древней своей земле новое, молодое, справедливое общество, не знающее эксплуатации, угнетения, классовой и национальной вражды,— построили социализм.

А когда над Советской страной нависла смертельная опасность, армянский народ, как и все народы Советского Союза, встал на защиту завоеваний Октября. В годы войны трудящиеся Армении, воины-армяне проявили высокое мужество, стойкость и героизм.

Легендарным стал подвиг 89-й Таманской армянской дивизии, о которой говорил в своем докладе товарищ Кочинян. Она победно пронесла свои знамена от предгорий Кавказа до Берлина. (Аплодисменты.)

За мужество и героизм многие тысячи воинов-армян награждены орденами и медалями, 103 человека удостоены звания Героя Советского Союза, а отважному летчику Нельсону Степаняну это высокое звание было присвоено дважды.

Советские люди с большим уважением называют имена славных военачальников, организаторов войск и боевых операций наших Вооруженных Сил — героя гражданской войны Гая (Бжишкянца), Маршала Советского Союза Баграмяна, адмирала флота Советского Союза Исакова, маршала авиации Худякова, маршала бронетанковых войск Бабаджаняна и других талантливых командиров — сынов армянского народа. (Бурные аплодисменты.)

Трудящиеся Украины и Белоруссии, Брянской и Смоленской областей, Крыма и Северного Кавказа хорошо помнят мужественных сынов армянского народа, которые вдали от своих родных гор в партизанских отрядах и соединениях бесстрашно сражались с фашистами, громили захватчиков, посягнувших на нашу священную землю.

Победа над врагом досталась нам дорогой ценой. Миллионы советских людей — и среди них многие сыны и дочери Армении — отдали жизнь за свободу и независимость своей социалистической Родины.

Имена героев всегда будут бессмертны в благодарной памяти народа. (Аплодисменты.)

Товарищи! В жестоких сражениях Великой Отечественной войны народы Советского Союза отстояли свою социалистическую Родину, свое право на счастье, право идти по пути, указанному великим Лениным, проложенному нашими отцами. Идя по этому пути, советские люди буквально преобразили лицо страны, жизнь всех братских республик. Под руководством партии Ленина одерживают они все новые и новые славные победы на всех фронтах мирного созидания, делают огромные дела, и дела эти сливаются в один мощный поток, имя которому — строительство коммунизма. (Аплодисменты.)

Вот и Советская Армения пришла к своему 50-летию с выдающимися достижениями во всех областях экономической, социальной и духовной жизни республики. Об этом было только что ярко и хорошо сказано в докладе товарища Кочиняна. Сильное впечатление производят данные о развитии промышленности республики, Рост объема ее продукции за годы Советской власти более чем в 180 раз — это уже сам по себе показатель красноречивый, но дело ведь не только в количестве. Здесь заново созданы такие современные отрасли индустрии, как химическая промышленность, электротехническое машиностроение, приборостроение и радиоэлектроника. По существу, на новой основе развились цветная металлургия, легкая и пищевая промышленность.

Многие изделия, созданные учеными, инженерами и рабочими Армении, хорошо зарекомендовали себя как в нашей стране, так и за рубежом. Ясно, что такую высококачественную продукцию можно выпускать лишь на предприятиях, имеющих высокий уровень технического оснащения. Ясно и то, что создавать такие машины, аппараты и приборы может лишь высококвалифицированный рабочий класс, обладающий большими знаниями и широким кругозором. Формирование рабочего класса Армении — славного отряда рабочего класса нашей страны — является важнейшим достижением социализма.

Коренным образом изменился облик армянского села. Навсегда отошли в прошлое мелкие крестьянские хозяйства с жалкими клочками земли и постоянной, беспросветной нуждой. Создано и успешно развивается крупное колхозно-совхозное производство, основанное на передовой технике, на сознательном коллективном труде. Перед крестьянином открылись широкие горизонты социального и духовного расцвета, он стал активным строителем своей новой социалистической жизни.

За годы Советской власти в республике проведена огромная работа по мелиорации земель. Построены десятки водохранилищ, насосных станций, проложено более 3 тысяч километров оросительных каналов. Растет культура земледелия и животноводства. Все это позволило добиться устойчивого роста продукции сельского хозяйства. За последние четыре года среднегодовой объем валовой продукции сельского хозяйства республики на 17 процентов превысил уровень, достигнутый в предыдущем пятилетии.

Эти успехи — результат постоянной заботы Коммунистической партии и Советского правительства о развитии сельского хозяйства, результат самоотверженного труда крестьянства Советской Армении.

Товарищи! Советская Армения сегодня — это республика передовой науки, всесторонне развитой социалистической культуры.

Армянская национальная культура имеет давние традиции. Значителен вклад, который внес армянский народ в развитие мировой цивилизации.

Проходят века, но не слабеет могучая сила воздействия такого шедевра армянской народной поэзии, как героический эпос «Давид Сасунский». Не утрачивают свежести и новизны написанные более 200 лет назад стихи великого поэта и певца Саят-Нова. По-прежнему те, кто посещает ваш чудесный край, восхищаются великим мастерством армянских зодчих, неповторимой красотой древних исторических памятников.

Один из предметов законной гордости ереванцев — знаменитый Матенадаран — замечательная сокровищница древнеармянских рукописей. Там словно непосредственно соприкасаешься с тысячелетней историей армянского народа. И чем больше размышляешь над уроками этой истории, тем с большей гордостью можешь сказать: да, победа Советской власти спасла древнюю культуру армянской нации, победа социализма возродила духовную жизнь этого талантливого народа, создала наилучшие условия для ее всестороннего расцвета. (Аплодисменты.)

В самом деле, товарищи, сегодня кажется невероятным, что народ — творец древней культуры, создавший еще в IV веке свою письменность, до революции был более чем на 90 процентов неграмотным. И вот этот народ, простые труженики-армяне, пастухи и земледельцы, каменщики и ремесленники передавали из поколения в поколение страницы древних книг и рукописей. Они хранили эти страницы как самую дорогую реликвию. Но они не могли их даже прочитать.

Только Советская власть дала им такую возможность. Она избавила трудящихся-армян от вечной темноты — неграмотности, сделала не только эти рукописи, но и всю богатейшую культуру Армении достоянием народа. (Аплодисменты.)

Сразу же после победы Советской власти в Армении было открыто первое в республике высшее учебное заведение — Ереванский государственный университет.

Если прежде лишь немногим представителям армянского народа удавалось получить высшее образование, да и то исключительно за пределами Армении, то ныне в республику приезжают за знаниями юноши и девушки из многих стран. По числу студентов на тысячу человек населения Армянская Советская Социалистическая Республика далеко обогнала многие развитые капиталистические страны.

Опираясь на новую общественную основу, созданную социализмом, на помощь советских народов-братьев, армянский народ добился замечательных успехов в развитии науки. В Армении действуют ныне около 100 научных учреждений. Здесь успешно разрабатываются актуальные проблемы теоретической механики, химии и геологии, такие современные направления науки, как биофизика и кибернетика.

Советская Армения и вся наша страна по праву гордятся достижениями многих научных коллективов республики, и прежде всего Бюраканской астрофизической обсерватории. Этот замечательный научный центр возглавляет выдающийся ученый, Герой Социалистического Труда, президент Академии наук Армянской ССР товарищ Амбарцумян. (Аплодисменты.) Кстати сказать, недавно он вновь переизбран на пост президента Международного совета научных союзов. Если позаимствовать некоторые термины из его любимой астрономии, то можно смело сказать, что на небосклоне советской и мировой науки имя академика Амбарцумяна сияет как звезда первой величины. (Аплодисменты.)

О высотах, которых достигла армянская социалистическая культура, красноречиво говорят и многие имена выдающихся художников, писателей, артистов республики.

Достаточно упомянуть здесь замечательного мастера современной живописи Мартироса Сарьяна. (Аплодисменты.) Тот, кто бывает на выставках этого удивительного художника, навсегда уносит с собой ощущение праздника встречи с подлинным искусством, славящим гордый, суровый и нежный край — Советскую Армению. (Аплодисменты.)

Трудно, пожалуй, найти сегодня в нашей необъятной стране уголок, где бы не звучала темпераментная, глубоко национальная и в то же время впитавшая в себя передовые достижения советской и мировой музыкальной культуры музыка Арама Хачатуряна. (Аплодисменты.)

Наша партия всегда с большим уважением относилась и относится к советской творческой интеллигенции. Она высоко ценит деятелей литературы и искусства, которые глубоко сознают свою роль в обществе и ответственность перед ним, достойно представляют наше передовое социалистическое искусство, всем своим творчеством утверждают коммунистические идеалы. Их лучшие произведения, национальные по форме, всегда отмечены четкостью классового видения мира, партийностью, несут в себе глубокое социалистическое содержание.

Именно такие произведения и становятся, товарищи, подлинно народными, находят путь к сердцу всех советских людей, воспринимаются ими как непреходящие ценности, общее достояние всех народов нашей страны. Именно такие произведения и обогащают на практике культуру братских народов Советского Союза.

Исторический опыт Советской Армении еще и еще раз убеждает в том, что настоящий расцвет нации достигается не на путях национальной замкнутости и обособления, а в результате гармонического взаимообогащающего развития в братской семье социалистических наций и народов. (Продолжительные аплодисменты.)

Создание армянской социалистической государственности, всесторонний расцвет экономической и духовной жизни Советской Армении являются ярким доказательством жизнеутверждающей силы социализма, ленинской национальной политики Коммунистической партии. (Аплодисменты.)

Говорят, что когда в вашу республику приезжают соотечественники из-за рубежа, которые помнят Армению еще досоветскую, то они не могут скрыть своего восхищения переменами в жизни армянского народа. Причем такие чувства выражают даже те из них, кому Советская власть не очень-то по душе. (Смех, аплодисменты.) Что же, если даже эти люди вынуждены признать выдающиеся успехи Советской Армении, значит, дела у вас, товарищи, действительно идут неплохо, хорошо. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Глубокие экономические, культурные и социальные преобразования, осуществленные за годы Советской власти в республике, есть результат огромной созидательной и организаторской деятельности Коммунистической партии Советского Союза и ее боевого отряда — Коммунистической партии Армении. (Аплодисменты.) Сегодня, как и всегда, коммунисты в первых рядах тех, кто своим трудом крепит могущество Родины, улучшает жизнь народа, умножая успехи коммунистического строительства.

Мы идем навстречу XXIV съезду Коммунистической партии Советского Союза. По всей стране ширится социалистическое соревнование в честь знаменательного события. Рабочие, колхозники, интеллигенция — все заявили о своем намерении ознаменовать юбилейный ленинский год и встретить съезд своей родной партии новыми трудовыми успехами. Слово коммуниста, слово каждого советского человека не расходится с делом. Люди работают напряженно, вдохновенно, самоотверженно, и труд их дает прекрасные результаты. Тысячи коллективов предприятий промышленности, строек, колхозов и совхозов страны, 7 из 15 союзных республик, более 60 автономных республик, краев и областей уже рапортовали о досрочном завершении пятилетнего плана по росту общего объема промышленного производства и выпуску большинства важнейших изделий, об увеличении производства и заготовок сельскохозяйственной продукции.

Замечательных успехов в труде добились и многие коллективы Армении. Досрочно, еще в октябре, завершили выполнение заданий пятилетки коллективы Ереванского электролампового завода, Ленинаканской чулочной фабрики, заводов «Алмаз», «Электрон» и многих других предприятий. Как заверяют нас руководители республики, промышленность Армении в целом успешно выполнит пятилетний план, (Аплодисменты.)

До конца пятилетки остается еще месяц. Но уже сейчас можно с полным основанием заявить, что основные задачи, которые были поставлены на эту пятилетку, советский народ успешно выполнил. (Аплодисменты.) Страна сделала значительный шаг вперед в наращивании своего экономического потенциала, в развитии всех сторон жизни общества. Наше государство стало крепче, сильнее во всех отношениях — и в этом главный итог деятельности Коммунистической партии и всего советского народа за истекшие пять лет. (Аплодисменты.)

Новыми заметными достижениями в развитии всех отраслей народного хозяйства Советской страны будет отмечен и текущий год. План промышленного производства за 10 месяцев как в целом, так и по важнейшим видам изделий перевыполнен. По сравнению с соответствующим периодом прошлого года выпуск промышленной продукции возрос на 8,2 процента. Это неплохо. Научно-исследовательские, проектные, конструкторские организации и промышленные предприятия проделали большую работу в области технического прогресса, чему наша партия придает первостепенное значение.

Новое свидетельство больших достижений — и больших возможностей — нашей науки и техники — это успешные полеты космических станций «Луна-16» и «Луна-17», впервые осуществивших автоматическую доставку лунного грунта на Землю и исследование поверхности Луны с помощью управляемого с Земли автоматического лунохода. (Аплодисменты.) Мы теперь имеем на Луне свой транспорт, правда не очень быстроходный, но все-таки на восьми колесах. (Смех, аплодисменты.)

Успешно завершают сельскохозяйственный год труженики деревни. Выращен самый высокий урожай зерновых за всю историю земледелия нашей страны. Среди союзных республик наибольший вклад в хлебные ресурсы страны внесли земледельцы Российской Федерации (аплодисменты), Казахстана (аплодисменты) и Украины (аплодисменты). Важным достижением следует признать быстрые темпы увеличения производства риса. Среднегодовое производство этой важной культуры составит в текущем пятилетии миллион тонн. А ведь в прошлую пятилетку производилось в среднем всего 390 тысяч тонн в год.

Валовой сбор хлопка — этой ценнейшей технической культуры — в текущем году будет у нас в стране выше, чем когда-либо прежде. Значительно больше, чем в прошлом году, заготовлено картофеля, овощей, фруктов, чая и ряда других культур.

Возросли в нынешнем году производство и государственные закупки мяса, молока, яиц и шерсти. Важно и то, что этот рост был достигнут при одновременном увеличении поголовья скота и птицы.

Разумеется, товарищи, перед нашим сельским хозяйством стоит еще немало серьезных задач. Нужно закрепить достигнутое, сделать подъем земледелия и животноводства устойчивым и нарастающим. Это позволит улучшить и снабжение населения, устранить имеющиеся кое-где недостатки, нерегулярности, например, в продаже мясопродуктов. Партия и правительство уделяют этим задачам неослабное внимание. Путь к их коренному решению ясно определен июльским Пленумом ЦК КПСС. Над претворением в жизнь намеченных им мероприятий работают сейчас, можно сказать, вся партия, вся страна. И итоги нынешнего сельскохозяйственного года — хороший шаг на этом пути.

Позвольте мне воспользоваться этой трибуной, чтобы сердечно поздравить рабочих, колхозников, специалистов, всех тружеников города и деревни с достигнутыми успехами во всех отраслях народного хозяйства и пожелать им новых трудовых побед, призвать к новым свершениям на благо нашей Советской социалистической Родины. (Бурные аплодисменты.) Сделано много, успехи очевидны. Но девизом для нас, коммунистов, были и всегда будут ленинские слова: не останавливаться на достигнутом, непременно двигаться дальше, переходить к решению все более сложных задач.

Товарищи! Сейчас наша партия вступает в самый ответственный период подготовки к своему XXIV съезду. Вслед за отчетно-выборными собраниями состоятся партийные конференции и съезды компартий союзных республик. Многомиллионная армия коммунистов подводит итоги проделанной работы, анализирует накопленный опыт, делает необходимые выводы на будущее.

Центральный Комитет КПСС уверен, что партийные собрания, конференции и съезды пройдут в обстановке деловитости и высокой требовательности, принципиальной критики и самокритики, будут сопровождаться дальнейшим ростом активности коммунистов, улучшением деятельности партийных организаций. Отчеты и выборы, несомненно, явятся новой яркой демонстрацией силы и крепости нашей партии, нерушимого единства и сплоченности ее рядов, готовности и впредь твердо и неуклонно идти во главе советского народа по пути к коммунизму. (Продолжительные аплодисменты.)

Уважаемые товарищи!

Разрешите коротко остановиться также на некоторых международных вопросах.

Коммунисты Армении и весь армянский народ, все советские люди хорошо знают суть нашей внешней политики. Смысл ее состоит в защите интересов социализма, в поддержке освободительной борьбы народов, в последовательном отстаивании принципа мирного сосуществования государств, в укреплении мира и дружбы между народами. XXIII съезд нашей партии со всей ясностью подтвердил этот внешнеполитический курс, и его решения находят свое воплощение в широкой и активной деятельности Советского Союза на международной арене, в том числе в ряде крупных акций по обузданию сил агрессии, по укреплению международной безопасности. Такая политика нашей партии и Советского государства есть претворение в жизнь в современных условиях внешнеполитических принципов, разработанных и завещанных нам В. И. Лениным. Эта политика встречает полную поддержку нашего народа, братских социалистических стран и международного коммунистического движения, всех прогрессивных сил мира.

Советская внешняя политика миролюбива и конструктивна. Именно поэтому она непримирима в отношении любых посягательств империалистов на свободу и независимость народов и направлена на то, чтобы давать активный и решительный отпор таким посягательствам. Советский Союз оказывает всестороннюю поддержку — политическую, экономическую и иную — тем странам и народам, против которых направляется империалистическая агрессия.

Объединенные действия свободолюбивых, антиимпериалистических сил по оказанию отпора агрессии — это самое лучшее отрезвляющее средство для излишне горячих, авантюристических голов в стане империализма, для предотвращения развязывания новых «локальных» войн и их перерастания в военную угрозу для всего человечества, Жизнь убедительно доказывает это.

При поддержке Советского Союза и других социалистических стран борющийся народ Вьетнама сорвал планы и расчеты американской военщины. Американской дипломатии приходится всячески изворачиваться, чтобы как-то отвлечь внимание мировой общественности и самих американцев от тупика, в котором США оказались в результате своей почти десятилетней агрессивной войны в Юго-Восточной Азии.

Но обманные политические маневры, цель которых — обходным путем «узаконить» контроль США над Южным Вьетнамом с помощью американских марионеток, так же обречены на провал, как и попытка сломить мужественный народ Вьетнама железом, кровью и огнем.

Агрессоры не перестали быть агрессорами. Враги свободы и независимости народов не превратились в кротких агнцев и добрых фей. Об этом со всей убедительностью вновь напоминают нам недавние провокационные налеты американской авиации на ряд населенных пунктов ДРВ и беспримерные по своей наглости попытки некоторых вашингтонских политиков «легализовать» такой бандитизм, присвоить США некое, с позволения сказать, «право» беспрепятственно хозяйничать на территории и в воздушном пространстве других государств.

Все это лишь удесятеряет энергию вьетнамского народа в его борьбе с агрессорами. Кровавые злодеяния империалистов и их наемников — будь то война против народа Вьетнама, или бандитский наскок на демократическую Гвинею, или террор против освободительных сил в других районах мира — ведут к тому, что еще более крепнет антиимпериалистическая солидарность народных масс всего мира. Еще яснее становится, какую острую угрозу для всех народов, для мира во всем мире таит в себе нынешняя политика империализма.

Путь к ликвидации войны во Вьетнаме ясен: это — прекращение военного вмешательства США, вывод войск агрессоров и обеспечение вьетнамскому народу возможности решать самому свои дела. Именно в этом суть предложений Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам и Демократической Республики Вьетнам — предложений, которые мы полностью поддерживаем.

Справедливое дело народа борющегося Вьетнама, безусловно, восторжествует. (Аплодисменты.) Он может и впредь с полной уверенностью полагаться на помощь и поддержку Советского Союза. Еще одно конкретное свидетельство этого — подписанные недавно в Москве соглашения об оказании Советским Союзом Демократической Республике Вьетнам экономической и военной помощи. «Новым выражением горячей и энергичной поддержки, огромной и всесторонней помощи со стороны братской Коммунистической партии, правительства и народа» назвала эти соглашения в своих откликах партийная печать ДРВ.

Все решительнее отпор агрессору, все явственнее международная изоляция агрессора и в районе другого очага международной напряженности — на Ближнем Востоке. Справедливая борьба арабских народов за скорейшую ликвидацию последствий израильской агрессии встречает все большую поддержку со стороны миролюбивых государств. Не случайно при недавнем обсуждении ближневосточного вопроса на XXV сессии Генеральной Ассамблеи ООН ее участники в своих выступлениях один за другим осуждали агрессора — Израиль. Резолюция, принятая 4 ноября Генеральной Ассамблеей, ясно говорит: захваченные Израилем арабские земли должны быть возвращены; решение Совета Безопасности об урегулировании ближневосточного конфликта должно быть выполнено полностью.

В ходе совместной борьбы против империалистической агрессии продолжают крепнуть силы национально-освободительного движения на Ближнем Востоке. Крепнут и их дружба и сотрудничество с Советским Союзом и другими социалистическими государствами.

Сейчас, конечно, трудно предсказать, как конкретно будут развиваться события на Ближнем Востоке, где борьба между силами агрессии, реакции и силами мира, прогресса, свободы продолжается непрерывно в различных формах. Но о главном можно сказать с полной уверенностью: отпор агрессору растет, его международная изоляция увеличивается. Все это создает благоприятные условия для ликвидации ближневосточного очага международной напряженности. Дело теперь за тем, чтобы миролюбивые силы должным образом использовали эти условия, усиливая морально-политический нажим на агрессора и его покровителей.

Что касается Европы, то здесь, как вы знаете, Советский Союз вместе со своими союзниками по Варшавскому Договору за последние годы приложил большие усилия по упрочению мира, безопасности и развитию мирного сотрудничества между всеми европейскими государствами. В результате на европейском континенте происходят заметные перемены, и можно с достаточным основанием сказать — перемены к лучшему.

Сейчас в Федеративной Республике Германии развернулась активная политическая борьба вокруг вопроса о ратификации договора, заключенного 12 августа сего года между СССР и ФРГ. Это борьба между теми в Западной Германии и за ее пределами, кто реалистически оценивает обстановку, проявляет действительную заботу о мире для своей страны и Европы, и теми, кто уже в течение десятилетий толкал ФРГ на гибельный путь реваншизма и милитаризма, на путь противопоставления политики Бонна интересам всех миролюбивых народов Европы.

Наша позиция в этом вопросе совершенно ясна; мы за нормальные, добрососедские отношения с ФРГ, за развитие взаимовыгодных экономических отношений и культурных связей, за доброе сотрудничество в деле укрепления европейской безопасности и мира во всем мире на той хорошей основе, которую дает недавно подписанный договор.

Серьезное значение для нормализации обстановки в Европе имело бы урегулирование некоторых вопросов, связанных с Западным Берлином, чему посвящены происходящие сейчас переговоры представителей четырех держав — СССР, США, Англии и Франции. Мы считаем, что оздоровление обстановки в связи с Западным Берлином вполне достижимо. Для этого достаточно лишь, чтобы все заинтересованные стороны проявили добрую волю и выработали решения, которые шли бы навстречу пожеланиям западноберлинского населения и учитывали бы законные интересы и суверенные права Германской Демократической Республики.

Крупным событием был и останется недавний визит в Советский Союз Президента Французской Республики господина Помпиду. Во многих странах мира итоги этого визита были расценены как большой внешнеполитический успех и Советского Союза, и Франции. Можно добавить, что это успех всех, кому дороги интересы расширения международного сотрудничества, укрепления международной безопасности в Европе и во всем мире. Мы уверены, что принятые в итоге визита Президента Франции совместные советско-французские документы окажут положительное влияние на формирование всей международной обстановки.

Советский Союз последовательно стремится к развитию мирного взаимовыгодного сотрудничества со всеми государствами, которые отвечают нам тем же. Мы считаем полезным некоторое оживление контактов с Англией, видим дополнительные возможности расширения отношений с Италией и с некоторыми другими западноевропейскими странами. Целям разрядки международной напряженности и упрочения мира служит известное предложение стран Варшавского Договора о проведении общеевропейского совещания, благоприятно встреченное большинством европейских государств. Созыв такого совещания становится все более актуальным.

Ленинские принципы борьбы за мир и социализм, против сил агрессии и угнетения народов определяют всю деятельность Коммунистической партии и Советского государства в области международных отношений. Мы делаем все, чтобы еще больше крепла мировая система социализма, решающая сила современности, влияние которой на ход мирового развития неуклонно растет. (Продолжительные аплодисменты.)

С гордостью за нашу ленинскую партию и нашу социалистическую Родину мы уверенно говорим, что внешняя политика Советского Союза, опирающаяся на его экономическую и оборонную мощь — это могучая сила, которая обеспечивает благоприятные условия для строительства коммунизма в нашей стране, для успешного развития всех стран социализма, служит делу мира и прогресса во всем мире. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи!

Юбилей Советской Армении и ее Коммунистической партии совпал с другой знаменательной датой, которую отмечают все коммунисты мира, все борцы за свободу и социальный прогресс. Вчера, 28 ноября, исполнилось 150 лет со дня рождения Фридриха Энгельса, великого революционера и гениального ученого, верного соратника Маркса. (Продолжительные аплодисменты.)

Теория научного коммунизма, созданная Марксом и Энгельсом и развитая в новых условиях Лениным, послужила тем могучим рычагом, с помощью которого пролетариат и объединившиеся вокруг него трудящиеся массы трети мира опрокинули строй эксплуатации и угнетения и стали на путь создания нового, свободного и справедливого общества. И сейчас эта теория является верным компасом для строителей социализма и коммунизма, надежным оружием в революционной борьбе против империализма, за национальное и социальное освобождение, за лучшее будущее всего человечества. Только что закончившийся в Будапеште X съезд венгерских коммунистов (с которого прибыли прямо к вам, на юбилей Советской Армении, члены делегации КПСС — товарищи Гришин, Романов и я) явился новой убедительной демонстрацией единства и сплоченности братских партий стран социализма, международного коммунистического движения под победоносным знаменем марксизма-ленинизма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Советские коммунисты гордятся тем, что именно в нашей стране бессмертные идеи Маркса — Энгельса — Ленина впервые в истории получили практическое осуществление. Руководствуясь этими идеями, советский народ уверенно идет к коммунизму. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи, друзья!

Коммунистическая партия Советского Союза, Советское правительство высоко оценивают самоотверженный труд и большие заслуги трудящихся Армении в коммунистическом строительстве.

В этот знаменательный и торжественный день полувековой годовщины Советской Армении, ее Коммунистической партии мне особенно радостно сообщить вам о том, что Президиум Верховного Совета СССР наградил Армянскую Советскую Социалистическую Республику орденом Октябрьской Революции. (Бурные, продолжительные, аплодисменты. Все встают. Возгласы: «Нашей родной Коммунистической партии — ура!».)

Позвольте зачитать Указ Президиума Верховного Совета СССР:

Этой наградой могут по праву гордиться и старшее поколение борцов за социализм, и его достойная смена — молодежь, которая так много делает и которой еще так много предстоит свершить во славу нашей многонациональной социалистической Отчизны. (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза выражает твердую уверенность в том, что коммунисты, все трудящиеся Армении и впредь будут отдавать свои силы борьбе за претворение в жизнь планов коммунистического строительства, встретят новыми достижениями XXIV съезд Коммунистической партии Советского Союза. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Армянская Советская Социалистическая Республика! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Армении! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует наша могучая Родина — Союз Советских Социалистических Республик! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза, уверенно ведущая советский народ ленинским путем к победе коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

После парада на площадь выбежали дети — веселые, радостные, со сверкающими от счастья глазенками. Это — наше будущее. От того, как мы воспитаем детей, будет зависеть, каким будет завтра наше общество. Все вы могли убедиться в том, что юное поколение народа Советской Армении окружено заботой и вниманием. Это вселяет уверенность в том, что завтрашний день вашей республики будет еще более прекрасным, чем день сегодняшний.

Затем по площади шла молодежь. Немало еще существует людей, которые пытаются бросить тень на нашу советскую молодежь. А я бы сказал, что это — прекрасная молодежь. Ведь это она впитывает в себя глубокие и многосторонние знания в стенах учебных заведений Советской страны. Это она совершает трудовые подвиги в заводских цехах, на колхозных и совхозных полях. Это она постоянно пополняет ряды новаторов. Это она вместе со старшим поколением наших ученых делает замечательные научные открытия. Разве правильно было бы сказать, что подвиги в труде и науке совершает только старшее поколение? Конечно, нет. Наша молодежь идет нога в ногу со старшими, достойно принимает от них эстафету. Еще раз скажу: прекрасная у нас молодежь! И наш долг — всячески помогать ей. Помогать овладевать навыками труда, высотами культуры, нашим коммунистическим мировоззрением.

Затем по празднично украшенной площади прошли представители старшего поколения — героический рабочий класс, ветераны гражданской войны, участники Великой Отечественной войны, те, кто сегодня своим трудом создает все богатства нашей Родины, закладывает фундамент будущего коммунистического общества.

Шли представители интеллигенции, перед замечательными результатами труда которой хочется снять шляпу в знак глубокого уважения.

Все, что достигнуто советским народом сегодня, есть результат победы социализма, результат успешной политики нашей славной ленинской Коммунистической партии, результат неутомимой деятельности всех ее боевых отрядов, в том числе и Коммунистической партии Армении.

Ваш праздник, товарищи, стал настоящим праздником дружбы народов. А дружба народов — это очень емкое понятие, неразрывно связанное с социалистической действительностью нашего многонационального государства. Дружба народов — какой это замечательный источник вдохновения для наших писателей, художников, композиторов! Пусть вечно живет эта великая дружба!

Мне хотелось бы остановиться на некоторых характерных чертах, присущих народу Советской Армении. Прежде всего — это высокая культура, культура в быту, в общении между людьми, культура труда, высокий взлет научной мысли и яркая самобытность искусства. Мы убеждались в этом всюду — на массовых собраниях, на промышленных предприятиях, в научных учреждениях и музеях, на замечательном юбилейном концерте. Всюду видна жизнь высококультурного, образованного общества. Это великая победа нашей партии, победа социалистического строя.

Вторая характерная особенность народа Советской Армении состоит в том, что это народ патриотов, горячо любящих свою родную землю,— Советскую социалистическую Армению. Патриотизм — это прекрасное качество, которое внушает самое глубокое уважение.

Но если бы армяне и другие народы нашей страны воспринимали только одну сторону дела, если бы они говорили и думали только о своей республике, о ее городах и полях, о ее культуре, то могла бы возникнуть опасность скатывания на националистические позиции. В Армении мы видели совсем иное: высокий патриотический дух в отношении своей республики сочетается у армян, как и у всех других советских народов, с духом патриотизма в более широком смысле — с преданностью и любовью к нашей общей великой социалистической Родине — Союзу Советских Социалистических Республик.

Наконец, третья особенность состоит в том, что народ Советской Армении — коммунисты и беспартийные, рабочие, крестьяне и интеллигенция — прекрасно сочетает дух патриотизма с другим не менее ценным качеством советского человека — с интернационализмом.

Быть патриотом и в то же время стойким, убежденным интернационалистом — это значит глубоко воспринять социалистическое мировоззрение, социалистическую культуру, это значит быть верным великому ленинскому учению.

В заключение товарищ Л.И.Брежнев еще раз сердечно поздравил Центральный Комитет Компартии Армении, Президиум Верховного Совета и правительство республики и весь армянский народ со славным юбилеем и пожелал им новых успехов в труде на благо Родины. (Речь товарища Брежнева была выслушана с огромным вниманием и неоднократно прерывалась бурными аплодисментами.)

Как никогда, прочны международные позиции Советского Союза, высок его авторитет во всем мире. Верная ленинским принципам борьбы за мир и социализм советская внешняя политика обеспечила благоприятные условия для мирного, созидательного труда в нашей стране. Она направлена на упрочение и развитие мировой системы социализма, сплочение всех антиимпериалистических сил, на защиту дела свободы, независимости и безопасности народов, дела мира и прогресса во всем мире.

Все наши успехи есть результат вдохновенного труда советских людей, единства воли и действий героического рабочего класса, колхозного крестьянства, народной интеллигенции, трудящихся всех республик нашей великой многонациональной Родины, итог правильной политики Коммунистической партии Советского Союза.

В радостные и торжественные минуты встречи Нового года мы обращаемся к вам, труженики заводов и фабрик, шахт и строек, колхозов и совхозов, деятели науки и культуры.

К вам, советские женщины, снискавшие глубокую признательность и уважение своим большим трудом, материнской заботой о подрастающем поколении.

К вам, юноши и девушки, достойно продолжающие великие революционные традиции, трудовые подвиги отцов.

К вам, доблестные воины Советских Вооруженных Сил, охраняющие мирный труд советских людей, завоевания социализма.

Честь и слава вам, дорогие товарищи, сердечная благодарность за ваш самоотверженный труд, за вашу верность делу партии, делу коммунизма!

С чувством законной гордости за достигнутое, полные оптимизма, встречают народы нашей Родины 1971 год. Впереди новые рубежи коммунистического строительства. Страна Советов вступает в девятую пятилетку, идет навстречу XXIV съезду Коммунистической партии Советского Союза. Мы твердо уверены в том, что советские люди ознаменуют съезд родной партии дальнейшим подъемом всенародного социалистического соревнования, воспримут его решения как свое кровное дело, приложат все силы, знания, опыт для успешного претворения их в жизнь. В верности ленинским заветам, в руководстве Коммунистической партии — надежная гарантия новых великих побед.

Мы обращаемся в эту минуту с дружескими поздравлениями к народам братских стран социализма. Наш горячий привет коммунистическим и рабочим партиям, рабочему классу, трудящимся крестьянам, прогрессивной интеллигенции капиталистических стран. Мы шлем наилучшие пожелания народам, сбросившим колониальные оковы, всем, кто борется против империализма, за свободу, национальную независимость и социализм.

Дорогие товарищи! Друзья! Сейчас Кремлевские куранты возвестят о наступлении Нового года. Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза, Президиум Верховного Совета СССР и Совет Министров СССР сердечно поздравляют всех вас и желают вам в наступающем году крепкого здоровья, больших успехов в труде на благо нашей социалистической Родины. Пусть в Новом году радость и счастье сопутствуют каждой советской семье, каждому советскому человеку!

Пусть Новый год будет годом новых побед дела мира и демократии, дела социализма и коммунизма!

Наша новогодняя здравица — в честь великого советского народа, в честь ленинской партии коммунистов и нашей горячо любимой социалистической Родины!

С Новым годом, с новым счастьем, дорогие товарищи!

Советский народ, строящий коммунизм, является надежным другом и союзником всех революционных, прогрессивных сил мира, борцов против империализма и колониализма, за ликвидацию очагов войны, разрядку международной напряженности, упрочение мира и дружбы между народами.

Советские люди высоко ценят деятельность демократических журналистов мира, всех тех, кому дорого дело мира, национального и социального освобождения, демократии и социализма. Мы уверены в том, что ряды демократических журналистов и их международной организации будут расти и крепнуть, что все сильнее будет звучать их правдивый голос. Мы выражаем нашу солидарность и поддержку всем тем журналистам, которые, несмотря на травлю и террор со стороны реакции в странах капитала, посвятили свои силы и талант делу рабочего класса и всех трудящихся в их борьбе за революционное преобразование мира.

Желаю участникам седьмого конгресса, собравшимся в славной столице социалистической Кубы, всем членам Международной организации журналистов новых больших успехов в благородной борьбе за торжество идеалов мира и дружбы между народами, свободы, демократии и социализма.

Советский Союз и братские социалистические страны внесли большой и активный вклад в борьбу за мир и безопасность народов. (Аплодисменты.) Международные позиции нашей Родины стали еще более надежными, возросла роль мировой системы социализма. Продолжал крепнуть и углубляться великий союз трех основных революционных сил современности — социализма, международного рабочего движения и национально-освободительной борьбы народов.

Минувшее пятилетие было периодом дальнейшего роста и укрепления нашей великой ленинской партии, дальнейшего упрочения ее связей с народом, возрастания ее руководящей роли во всей жизни советского общества. Партии приходилось решать в эти годы немало сложных задач. Обобщая накопленный опыт коммунистического строительства, партия выработала принципиальный, реалистический курс политики, с одобрением встреченный и единодушно поддержанный всем советским народом. (Продолжительные аплодисменты.)

Это были годы огромного политического подъема и трудового энтузиазма советских людей в связи с великими юбилеями — 50-летием Октябрьской революции и столетием со дня рождения В. И. Ленина (аплодисменты),— годы все более активного участия широких масс трудящихся в практическом осуществлении планов, намеченных партией. Все советские люди воспринимают XXIV съезд Коммунистической партии как выдающееся событие в своей жизни, встречают его конкретными делами, новыми большими достижениями. (Аплодисменты.)

Полная энергии, обогащенная новым опытом и монолитно сплоченная, хорошо сознавая все значение и масштабы уже достигнутого, уверенная в своих силах и правильности намеченных перспектив дальнейшего движения вперед пришла наша ленинская партия к своему XXIV съезду. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте, товарищи, перейти к изложению итогов работы Центрального Комитета и всей партии за отчетный период и некоторых соображений ЦК относительно политики партии и развития страны на ближайшие годы.

I. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ СССР.
ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КПСС

— Социалистический общественный строй, прочно утвердившийся в государствах, образующих ныне мировую систему социализма, в историческом противоборстве с капитализмом доказал свою великую жизненную силу. (Продолжительные аплодисменты.)

— Образование и укрепление мировой социалистической системы явилось мощным ускорителем исторического прогресса, начало которому положил Великий Октябрь. Открылись новые перспективы для торжества социализма во всем мире. Жизнь подтверждает вывод международного Совещания коммунистических и рабочих партий 1969 года о том, что «мировая система социализма является решающей силой в антиимпериалистической борьбе [1]».

— Мировая система социализма вносит огромный вклад в решение такой жизненно важной для всех народов задачи, как предотвращение новой мировой войны. Можно с полной уверенностью заявить, что многие планы империалистических агрессоров были сорваны потому, что существует и активно действует мировая социалистическая система. (Продолжительные аплодисменты.)

— Успехи в деле строительства социализма во многом зависят от правильного сочетания общего и национально-особенного в общественном развитии. Теперь мы знаем не только теоретически, но убедились и практически, что путь к социализму, его главные черты определяются общими закономерностями, которые присущи развитию всех социалистических стран. Знаем мы также и то, что действие общих закономерностей проявляется в различных формах, отвечающих конкретным историческим условиям, национальным особенностям. Не базируясь на общих закономерностях, не учитывая конкретно-исторической специфики каждой страны, невозможно строить социализм. Без учета обоих этих факторов невозможно и правильно развивать отношения между социалистическими государствами.

Накопленный за четверть века опыт позволяет также более глубоко и реалистично подходить к оценке и определению путей преодоления трудностей объективного и субъективного порядка, возникающих в ходе строительства нового общества и утверждения нового, социалистического типа межгосударственных отношений. Общность социального строя, совпадение коренных интересов и целей народов социалистических стран позволяют при правильной политике марксистско-ленинских партий успешно преодолевать эти трудности, неуклонно двигать вперед дело развития и укрепления мировой социалистической системы.

Истекшее пятилетие внесло свой значительный вклад в сокровищницу коллективного опыта братских стран и партий. За последние пять лет существенно вырос экономический потенциал социалистических государств, укрепились политические основы социализма, повысилось народное благосостояние, получили дальнейшее развитие культура и наука.

Вместе с тем, как известно, в социалистическом мире продолжали проявляться некоторые трудности и осложнения, что сказалось и на развитии отношений отдельных государств с Советским Союзом. Однако это не изменило господствующей тенденции укрепления дружбы и сплоченности стран социализма. В целом наше сотрудничество с братскими странами во всех областях успешно развивалось и крепло. (Аплодисменты.)

Особое значение КПСС придавала развитию сотрудничества с коммунистическими партиями братских стран. Такое сотрудничество позволило нам, обогащаясь опытом друг друга, совместно разрабатывать принципиальные проблемы строительства социализма и коммунизма, находить наиболее рациональные формы экономических связей, коллективно определять общую линию во внешнеполитических делах, обмениваться мнениями по вопросам работы в области идеологии и культуры.

Отчетный период ознаменовался серьезными успехами в деле координации внешнеполитической деятельности братских партий и государств. Наиболее крупные международные проблемы и события этих лет коллективно рассматривались представителями социалистических стран на разных уровнях.

Главным центром координации внешнеполитической деятельности братских стран служила и служит Организация Варшавского Договора.

Странам Варшавского Договора принадлежит инициатива выдвижения развернутой программы укрепления мира в Европе, стержень которой — требование обеспечить незыблемость существующих государственных границ. Разработке и конкретизации этой программы было посвящено несколько заседаний Политического консультативного комитета.

В свой политический актив страны Варшавского Договора могут, несомненно, занести и тот факт, что не были претворены в жизнь существовавшие в НАТО планы допуска милитаристов ФРГ к ядерному оружию.

Совместные усилия социалистических государств позволили добиться существенного прогресса в решении и такой важной для стабилизации положения в Европе задачи, как укрепление международных позиций Германской Демократической Республики. (Аплодисменты.) Опрокинута так называемая «доктрина Хальштейна». ГДР признана уже 27 государствами, и нет сомнения, что этот процесс будет идти дальше. (Аплодисменты.)

Активная и последовательная поддержка со стороны Советского Союза и других социалистических стран жизненно важна для борьбы народов Вьетнама и других стран Индокитая против империалистических интервентов. На Ближнем Востоке шаги, предпринятые социалистическими государствами, стали одним из решающих факторов, приведших к срыву империалистических планов свержения прогрессивных режимов в арабских странах.

В ООН и других международных организациях социалистические страны, действуя совместно, выдвинули много предложений, имеющих ключевое значение в международной жизни. Эти предложения оказались в центре внимания мировой общественности.

В результате коллективной выработки и претворения в жизнь ряда мер в последние годы усовершенствовалась военная организация Варшавского Договора. Вооруженные силы союзных государств находятся в высокой степени готовности и в состоянии гарантировать мирный труд братских народов. (Продолжительные аплодисменты.)

Словом, товарищи, многостороннее политическое сотрудничество стран социализма становится все более тесным и активным. Мы ставим перед собой определенные цели и совместно добиваемся их. Это, понятно, имеет громадное значение, особенно в современных условиях противоборства двух мировых общественных систем.

Не меньшее значение имеет и сотрудничество в экономической области, расширение и углубление народнохозяйственных связей стран социализма. Отчетный период был плодотворным и в этом отношении.

Обратимся к некоторым фактам.

Советский Союз и братские государства стремятся всемерно помочь друг другу в развитии национальных экономик. В минувшие пять лет при нашем техническом содействии в социалистических странах построено или реконструировано более 300 промышленных и сельскохозяйственных объектов. Мы поставляем друзьям на взаимовыгодных условиях многие виды промышленной продукции. Советский Союз на 70 процентов и более удовлетворяет потребности стран СЭВ, Кубы, а также в значительной мере — ДРВ и КНДР в импорте ряда важнейших видов сырья и топлива.

В свою очередь наше народное хозяйство получило за истекшую пятилетку из стран СЭВ оборудование для 54 химических заводов. Более 38 процентов тоннажа морских судов, пополнивших наш флот за этот период, изготовлено на верфях друзей. Страны СЭВ участвуют своими капиталовложениями в развитии сырьевых и топливных отраслей советской экономики, в увеличении мощностей по производству металла, минеральных удобрений и целлюлозы. Из братских стран поступают к нам и многие товары широкого потребления.

СССР и другие страны — члены СЭВ строят свои экономические отношения на долговременной основе. В частности, проведена координация народнохозяйственных планов братских стран на 1971—1975 годы. В последние годы активно продолжалась работа по развитию организационной структуры и технической базы многостороннего экономического сотрудничества.

Идет прокладка второй очереди нефтепровода «Дружба». В первый год его работы, в 1964 году, по нему было перекачано 8,3 миллиона тонн нефти, а в 1975 году в братские страны поступит около 50 миллионов тонн нефти. Строится уникальный по своим размерам газопровод, по которому пойдет природный газ из Сибири в европейскую часть нашей страны. Это позволит также увеличить поставки газа в Чехословакию и Польшу и начать снабжать газом ГДР, Болгарию и Венгрию. Большую экономию дают странам СЭВ объединенные энергосистемы «Мир». Успешно действует Международный банк экономического сотрудничества, а недавно начал свои операции общий инвестиционный банк стран СЭВ. Крепнут и другие формы многосторонних связей.

Все это дает свои результаты, помогая повышению эффективности общественного производства, развитию высокими темпами народного хозяйства каждой из наших стран. В прошлом пятилетии промышленное производство стран СЭВ выросло на 49 процентов. Ширится и торговля между ними.

Однако мы, как и другие участники СЭВ, считаем, что возможности социалистического разделения труда используются еще не полностью. Практика привела нас к общему выводу: необходимо углублять специализацию и кооперацию производства, теснее увязывать народнохозяйственные планы, словом, двигаться по пути экономической интеграции социалистических государств. Это важное и нужное дело, товарищи.

Экономическая интеграция социалистических стран — новый и сложный процесс. Он предполагает и новый, более широкий подход ко многим экономическим вопросам, умение находить наиболее рациональные решения, отвечающие интересам не только данной страны, но и всех участников сотрудничества. Он требует твердой ориентации на новейшие достижения науки и техники, на наиболее рентабельные и технически передовые виды производства.

КПСС будет воспитывать именно такой подход у работников наших плановых и хозяйственных органов. В этой связи, по-видимому, стоило бы подумать и о мерах, которые повысили бы заинтересованность всех звеньев нашей хозяйственной системы в развитии долговременных экономических связей с братскими странами.

В период между XXIII и XXIV съездами наша партия проявляла большую заботу об укреплении двусторонних отношений Советского Союза с социалистическими государствами.

Тесное и разностороннее сотрудничество, дружба и сердечность характерны для наших отношений со странами — участницами Варшавского Договора — Болгарией, Венгрией, Германской Демократической Республикой, Польшей, Румынией и Чехословакией.

С Болгарией, Венгрией, Чехословакией и Румынией заключены новые договоры о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи. Вместе с вступившими в силу ранее договорами с ГДР, Польшей и Монголией, вместе с другими двусторонними договорами между братскими странами эти документы составляют развернутую систему взаимных союзнических обязательств нового, социалистического типа.

Непоколебима наша дружба с Польской Народной Республикой. Мы с глубоким удовлетворением отмечаем, что в братской Польше были преодолены возникшие там трудности. Польская объединенная рабочая партия осуществляет меры, направленные к тому, чтобы укреплялись ее связи с рабочим классом и всеми трудящимися, становились все более прочными позиции социализма в стране. Коммунисты Советского Союза от души желают польским друзьям самых больших успехов. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Отношения социалистической солидарности и крепкой боевой дружбы связывают нашу партию, советский народ с Партией трудящихся Вьетнама, с Демократической Республикой Вьетнам. (Аплодисменты.) Следуя заветам великого патриота и революционера Хо Ши Мина, вьетнамский народ высоко держит в своих руках знамя социализма и бесстрашно противостоит империалистическим агрессорам. (Аплодисменты.) Демократическая Республика Вьетнам может быть уверена, что и в вооруженной борьбе, и в мирном труде она может и в дальнейшем рассчитывать на братскую поддержку Советского Союза. (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет за эти годы уделял постоянное внимание укреплению сотрудничества с Республикой Куба, с Компартией Кубы. В результате обоюдных усилий достигнуты значительные успехи в развитии советско-кубинских отношений. Народы Советского Союза и Кубы — соратники по общей борьбе, их дружба незыблема. (Продолжительные аплодисменты.)

Вот уже полвека КПСС, Советское государство связаны крепкой испытанной дружбой с Монгольской народно-революционной партией, с Монгольской Народной Республикой. Советский Союз — верный друг и союзник социалистической Монголии — активно поддерживает усилия монгольских друзей, направленные на решение крупных проблем экономики, укрепление международных позиций своей страны. (Продолжительные аплодисменты.)

За последние годы расширились наши связи с Корейской Народно-Демократической Республикой, с Трудовой партией Кореи, что, как мы убеждены, отвечает интересам народов обеих стран. Советский Союз поддерживал и поддерживает предложения правительства КНДР о мирном демократическом объединении страны, требования корейского народа о выводе американских войск с юга Кореи. (Аплодисменты.)

В отчетный период продолжали развиваться советско-югославские отношения. Советские люди хотят, чтобы укреплялся социализм в Югославии, чтобы прочнее становились ее связи с социалистическим содружеством. Мы — за советско-югославское сотрудничество, за развитие контактов между нашими партиями. (Аплодисменты.)

О наших отношениях с Китайской Народной Республикой. Китайские руководители, как известно, выступили со своей особой, несовместимой с ленинизмом идейно-политической платформой по основным вопросам международной жизни и мирового коммунистического движения, а от нас требовали отказа от линии XX съезда и Программы КПСС. Они развернули интенсивную враждебную пропаганду против нашей партии и страны, выдвинули территориальные претензии в отношении Советского Союза и даже довели дело до вооруженных инцидентов на границе весной и летом 1969 года.

Наша партия решительно выступила против попыток извратить учение марксизма-ленинизма, внести раскол в международное коммунистическое движение, в ряды борцов против империализма. Сохраняя сдержанность и не поддаваясь на провокации, ЦК КПСС и Советское правительство делали все зависящее от нас, чтобы добиться нормализации отношений с Китайской Народной Республикой.

За последние полтора года в результате инициативы, проявленной с нашей стороны, появились признаки некоторой нормализации в отношениях между СССР и КНР. В сентябре 1969 года имела место встреча глав правительств обеих стран, после которой начались переговоры в Пекине между правительственными делегациями по урегулированию пограничных вопросов. Переговоры эти идут медленно, и для их благополучного завершения, разумеется, нужна конструктивная позиция не только одной стороны.

В конце прошлого года между СССР и КНР произошел обмен послами. После значительного перерыва подписаны торговые соглашения, несколько вырос товарооборот. Это полезные шаги. Мы готовы действовать и дальше в том же направлении.

Но, с другой стороны, товарищи, мы, конечно, не можем не видеть того, что антисоветская линия в пропаганде и политике Китая продолжается, причем IX съезд КПК закрепил в своих решениях этот враждебный Советскому Союзу курс.

Что можно сказать в связи с этим?

Мы решительно отметаем клеветнические вымыслы по поводу политики нашей партии и государства, распространяемые из Пекина и внушаемые китайскому народу. (Продолжительные аплодисменты.) Сеять раздор между Китаем и СССР тем более абсурдно и вредно, что это происходит в обстановке, когда империалисты активизируют свои агрессивные действия против свободолюбивых народов. Обстановка более чем когда-либо требует сплочения, совместных действий всех антиимпериалистических, революционных сил, а не раздувания вражды между такими государствами, как СССР и Китай.

Мы не поступимся национальными интересами Советского государства. (Продолжительные аплодисменты.) КПСС и впредь будет неустанно бороться за сплоченность социалистических стран и мирового коммунистического движения иа марксистско-ленинской основе. (Аплодисменты.) Вместе с тем наша партия и Советское правительство глубоко убеждены, что улучшение отношений между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой отвечало бы коренным, долговременным интересам обеих наших стран, интересам социализма, свободы народов и укрепления мира. Поэтому мы готовы всемерно содействовать не только нормализации отношений, но и восстановлению добрососедства и дружбы между Советским Союзом и Китайской Народной Республикой и выражаем уверенность, что в конечном счете это будет достигнуто. (Продолжительные аплодисменты.)

Такова наша принципиальная позиция. Мы неоднократно о ней заявляли, твердо ее придерживаемся и подтверждаем на практике. (Аплодисменты.)

Что касается Албании, то мы, как и прежде, готовы к восстановлению нормальных отношений с ней. Это было бы полезно как для обеих наших стран, так и для общих интересов социалистических государств.

Товарищи! Немалое место в международных событиях последних лет занял политический кризис в Чехословакии. Здесь, видимо, нет нужды излагать фактическую сторону дела, она хорошо известна. Скажем лишь о некоторых наиболее существенных, с нашей точки зрения, выводах из происшедшего.

Чехословацкие события вновь напомнили о том, что в странах, вступивших на путь строительства социализма, сохранившиеся в той или иной мере внутренние антисоциалистические силы могут при определенных условиях активизироваться и даже дойти до прямых контрреволюционных действий в расчете на поддержку извне, со стороны империализма, который, в свою очередь, всегда готов к блокированию с такими силами.

Со всей отчетливостью проявилась в этой связи опасность правого ревизионизма, который под видом «улучшения» социализма стремится выхолостить революционную суть марксизма-ленинизма и расчищает путь для проникновения буржуазной идеологии.

Чехословацкие события убедительно показали, насколько важно постоянно укреплять руководящую роль партии в социалистическом обществе, непрерывно совершенствовать формы и методы партийного руководства, проявлять творческий марксистско-ленинский подход к решению назревших проблем развития социализма.

Нам было ясно, что речь шла не только о попытке империализма и его пособников опрокинуть социалистический строй в Чехословакии. Речь шла и о попытке нанести таким путем удар по позициям социализма в Европе в целом, создать благоприятные условия для последующего натиска на социалистический мир со стороны наиболее агрессивных сил империализма.

Учитывая обращения партийных и государственных деятелей, коммунистов, трудящихся Чехословакии и принимая во внимание опасность, создавшуюся для завоеваний социализма в этой стране, мы вместе с братскими социалистическими странами приняли тогда решение — оказать Чехословакии интернациональную помощь в защите социализма. (Продолжительные аплодисменты.) В чрезвычайных условиях, созданных силами империализма и контрреволюции, нас обязывали к этому наш классовый долг, верность социалистическому интернационализму, забота об интересах наших государств, о судьбах социализма и мира в Европе. (Аплодисменты.)

Пленум ЦК КПЧ в документе «Уроки кризисного развития» дал, как известно, такую оценку значения коллективной помощи братских государств (я цитирую):

«Вступление союзнических войск пяти социалистических стран в Чехословакию было актом интернациональной солидарности, отвечавшим как общим интересам чехословацких трудящихся, так и интересам международного рабочего класса, социалистического содружества и классовым интересам международного коммунистического движения. Этот интернациональный акт спас жизнь тысяч людей, обеспечил внутренние и внешние условия для мирного и спокойного труда, укрепил западные границы социалистического лагеря и разрушил надежды империалистических кругов на пересмотр результатов второй мировой войны». (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы полностью разделяем вывод, к которому пришла Компартия Чехословакии. Жизненный опыт еще раз убедительно показал, что братское единство социалистических стран есть самый надежный барьер на пути сил, пытающихся атаковать, ослабить лагерь социализма, подорвать и свести на нет социалистические завоевания трудящихся. Народы социалистических стран ясно демонстрируют всему миру, что своих революционных завоеваний они не отдадут, что границы социалистического содружества нерушимы и неприкосновенны. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы искренне рады, что коммунисты Чехословакии успешно справились с испытаниями, выпавшими на их долю. Сейчас КПЧ идет к своему XIV съезду, который, мы уверены, явится новым важным этапом на пути укрепления позиций социализма в Чехословакии. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Сегодняшний мир социализма с его успехами и перспективами, со всеми его проблемами — это еще молодой, растущий социальный организм, в котором не все устоялось, многое несет на себе отпечаток прошлых исторических зпох. Мир социализма весь в движении, он непрерывно совершенствуется. Его развитие, естественно, идет через борьбу нового со старым, через разрешение внутренних противоречий. Накопленный опыт помогает братским партиям правильно и своевременно разрешать противоречия и уверенно идти дорогой, указанной великими учителями пролетариата — Марксом, Энгельсом и Лениным. (Продолжительные аплодисменты.)

Коммунистическая партия Советского Союза считала и считает своим интернациональным долгом всемерно содействовать дальнейшему росту могущества мировой системы социализма. (Аплодисменты.) Мы стоим за то, чтобы сотрудничество братских стран становилось все более разносторонним и глубоким, охватывало бы все более широкие массы трудящихся, чтобы основательнее изучался конкретный опыт друг друга на всех уровнях государственной, общественной, хозяйственной и культурной жизни.

Мы хотим видеть каждую братскую страну процветающим государством, гармонически сочетающим быстрый экономический и научно-технический рост с расцветом социалистической культуры, с подъемом материального благосостояния трудящихся. Мы хотим, чтобы мировая система социализма была дружной семьей народов, вместе строящих и защищающих новое общество, взаимно обогащающих друг друга опытом и знаниями,— семьей сплоченной и крепкой, в которой люди земли видели бы прообраз будущего мирового сообщества свободных народов. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте заверить наших друзей, наших братьев и соратников в странах социализма, что Компартия Советского Союза не пожалеет усилий для достижения этой высокой цели! (Продолжительные аплодисменты.)

Особенности современного капитализма в значительной мере объясняются тем, что он приспосабливается к новой обстановке в мире. В условиях противоборства с социализмом господствующие круги стран капитала как никогда боятся перерастания классовой борьбы в массовое революционное движение. Отсюда — стремление буржуазии применять более замаскированные формы эксплуатации и угнетения трудящихся, ее готовность в ряде случаев идти на частичные реформы, с тем чтобы по возможности удерживать массы под своим идейным и политическим контролем. Монополии широко используют достижения научно-технического прогресса для укрепления своих позиций, для повышения эффективности и темпов развития производства, для усиления эксплуатации трудящихся и их угнетения.

Однако приспособление к новым условиям не означает стабилизации капитализма как системы. Общий кризис капитализма продолжает углубляться.

Даже наиболее развитые капиталистические государства не избавлены от серьезных экономических потрясений. США, например, вот уже около двух лет не могут выкарабкаться из очередного экономического кризиса. Последние годы были отмечены также серьезным кризисом валютно-финансовой системы капитализма. Постоянным явлением стал одновременный рост инфляции и безработицы. В странах развитого капитализма сейчас насчитывается около 8 миллионов безработных.

Ни процессы интеграции, ни классовая заинтересованность империалистов в объединении усилий для борьбы против мирового социализма не устранили противоречий между империалистическими государствами. К началу 70-х годов отчетливо определились основные центры империалистического соперничества: это США — Западная Европа (прежде всего шестерка стран «Общего рынка») — Япония. Между ними все острее развертывается экономическая и политическая конкурентная борьба. Запреты, налагаемые официальными органами США на импорт все большего числа товаров из Европы и Японии, попытки европейских стран ограничить их эксплуатацию американским капиталом — вот только некоторые из проявлений этой борьбы.

Внешняя политика империализма за истекшее пятилетие дала новые доказательства неизменности его реакционной, агрессивной природы.

В этой связи нужно прежде всего сказать об американском империализме, который за последние годы вновь подтвердил свое стремление играть роль своеобразного гаранта и охранителя международной системы эксплуатации и гнета. Он стремится господствовать повсюду, вмешивается в дела других народов, бесцеремонно нарушает их законные права и суверенитет, силой, подкупом, экономическим проникновением пытается навязать свою волю государствам и целым районам мира.

Силы войны и агрессии существуют, разумеется, и в других империалистических странах. В Западной Германии — это реваншисты, все более смыкающиеся с неонацистами; в Англии — это душители Северной Ирландии, поставщики оружия расистам Южной Африки, апологеты агрессивной политики США; в Японии — это милитаристы, которые вопреки конституции, запрещающей «на вечные времена» войну, стремятся вновь толкнуть эту страну на путь экспансии и агрессии.

Следует, товарищи, иметь в виду и тот факт, что в послевоенные годы в капиталистическом мире в небывалых масштабах происходит рост милитаризма. Эта тенденция еще более усилилась за последнее время. Только за один 1970 год страны НАТО вложили в подготовку войны 103 миллиарда долларов. Наиболее опасный характер милитаризация приобрела в США. За последние пять лет в этой стране истрачено на военные цели около 400 миллиардов долларов.

Империалисты систематически грабят народы десятков стран Азии, Африки, Латинской Америки. Миллиарды долларов выкачивают они ежегодно из так называемого «третьего мира». Между тем, по данным опубликованного ООН в 1970 году доклада о продовольственном положении в мире, 375 миллионов человек на этих континентах живут на грани голодной смерти.

Нет таких преступлений, на которые не шли бы империалисты, пытаясь сохранить или восстановить свое господство над народами бывших колоний или других стран, вырывающихся из тисков капиталистической эксплуатации. Минувшее пятилетие дало много новых свидетельств этого. Агрессия против арабских государств, попытки вторжения колонизаторов в Гвинею, подрывная деятельность против прогрессивных режимов в Латинской Америке — все это вновь и вновь напоминает о том, что война империализма против свободолюбивых народов не прекращается.

И главное из злодеяний современных колонизаторов, позор Америки — это продолжающаяся агрессия США против народов Вьетнама, Камбоджи, Лаоса.

За последние годы стали известны такие факты военных преступлений американского империализма, которые буквально потрясли мировое общественное мнение. Трагическую известность получила вьетнамская деревня Сонгми, мирное безоружное население которой, включая женщин, стариков и детей, было садистски уничтожено американскими карателями.

Трудно говорить спокойно о бесчинствах, которые творят вооруженные до зубов интервенты. Сотни тысяч тонн напалма буквально выжгли целые районы Южного Вьетнама. Почти полтора миллиона вьетнамцев получили отравления, многие погибли в результате применения химического оружия. Совесть любого честного человека, тем более совесть коммуниста, никогда не примирится с тем, что творят американские интервенты и их подручные, именующие себя представителями «западной цивилизации» и так называемого «свободного мира». Позор им!

Товарищи! Попытки империализма повернуть ход истории в свою пользу обречены на провал — в этом у нас нет сомнений. Однако мы, коммунисты, хорошо знаем, что для самоуспокоенности и пассивности нет места. Борцам против капиталистического гнета противостоит последняя, но самая мощная из всех существовавших эксплуататорских систем. Поэтому впереди еще трудная и долгая борьба.

Но какой бы трудной ни была эта борьба, она продолжает нарастать, фронт ее неуклонно расширяется. За последние годы борцы против империализма вписали новые славные страницы в летопись классовых битв.

Сегодня, как и вчера, роль испытанного боевого авангарда революционных сил играет международное рабочее движение. События последнего пятилетия в капиталистическом мире в полной мере подтвердили значение рабочего класса, как главного и наиболее сильного противника власти монополий, как центра притяжения всех антимонополистических сил. (Аплодисменты.)

В таких странах, как Франция и Италия, где традиции классовой борьбы более развиты и где действуют сильные коммунистические партии, имел место натиск трудящихся во главе с рабочим классом не только на отдельные группы капиталистов, но и на всю систему государственно-монополистического господства. В Англии классовая борьба достигла высокой степени напряженности, а по масштабам, по количеству участников нынешние стачки можно сравнить лишь со всеобщей забастовкой 1926 года. В США широкий размах приобрели выступления рабочего класса против монополий, с невиданной остротой развертывается борьба негритянского народа за равноправие и молодежи — против войны во Вьетнаме. Набирает силу массовое рабочее движение в ФРГ. Впервые за многие десятилетия крупные классовые столкновения имеют место в скандинавских странах, в Голландии. Продолжает обостряться социально-политический кризис в Испании. Во всех классовых сражениях последнего периода значительную и все возрастающую роль играют профессиональные организации трудящихся, в особенности те, которые объединены во Всемирной федерации профсоюзов.

Совещание братских партий, как известно, сделало вывод о том, что нынешние крупные битвы рабочего класса являются предвестниками новых классовых боев, которые могут привести к фундаментальным общественным преобразованиям, к установлению власти рабочего класса в союзе с другими слоями трудящихся. (Аплодисменты.)

В то же время, товарищи, империализм подвергается все большему напору сил, выросших из национально-освободительной борьбы, прежде всего со стороны молодых независимых, антиимпериалистически настроенных государств Азии и Африки.

Главное состоит в том, что борьба за национальное освобождение во многих странах стала практически перерастать в борьбу против эксплуататорских отношений, как феодальных, так и капиталистических.

Сегодня в Азии и Африке уже немало стран, вставших на некапиталистический путь развития, то есть взявших курс на строительство в перспективе социалистического общества. По этому пути идут многие государства. В них осуществляются — и чем дальше, тем больше — глубокие социальные изменения, которые отвечают интересам народных масс, ведут к укреплению национальной независимости.

Наступление сил национального и социального освобождения на господство империализма проявляется в различных формах. Так, в странах, ориентирующихся на социализм, проводится национализация собственности империалистических монополий. Это позволяет укреплять и развивать государственный сектор, который является, по сути дела, экономической базой революционно-демократической политики. В такой стране, как Объединенная Арабская Республика, государственный сектор охватывает теперь 85 процентов всего промышленного производства, в Бирме — государственный сектор контролирует свыше 80 процентов добывающей и около 60 процентов обрабатывающей промышленности. Новые серьезные меры по национализации империалистической собственности осуществлены в Алжире. Многие иностранные предприятия, банки, торговые компании переданы в руки государства в Гвинее, Судане, Сомали, Танзании.

Приняты серьезные меры для решения и такого сложного вопроса, затрагивающего судьбы многомиллионных масс крестьянства, как вопрос о земле. Если говорить только об истекшем пятилетии, то важные аграрные преобразования проведены в ОАР и Сирии, им положено начало в Судане и Сомали. В Алжире объявлено о проведении в этом году аграрной реформы. В Народной Республике Конго (Браззавиль) вся земля, ее недра переданы в собственность государства.

Разумеется, коренная перестройка отсталых общественных отношений на некапиталистических началах, притом в обстановке непрекращающихся атак неоколонизаторов и внутренней реакции,— дело не легкое. Тем важнее то, что, несмотря на все трудности, государства социалистической ориентации продвигаются все дальше по избранному ими пути. (Аплодисменты.)

Не во всех бывших колониях и зависимых странах прогрессивные общественные изменения продвинулись так далеко. Но борьба против сил реакции, против ставленников империализма идет повсюду, и в некоторых странах прогрессивные силы уже добились серьезных завоеваний. Достаточно напомнить, скажем, о таких событиях, как недавняя национализация в Индии крупных банков и внушительная победа над правыми силами на последних выборах в Народную палату индийского парламента. Это свидетельствует о том, что народные массы этой страны решительно выступают против реакционных, проимпериалистических сил, за осуществление земельной реформы и других социально-экономических преобразований, за политику мира и дружбы на международной арене. (Аплодисменты.) Серьезные общественные сдвиги произошли на Цейлоне, в Нигерии.

Несмотря на все сложности и даже отдельные поражения, идет многообразный процесс общественных изменений в обширных районах мира. Трудящиеся одерживают важные победы в борьбе за свои права, за истинную свободу, за человеческое достоинство. Продолжают свою мужественную битву за освобождение патриоты стран, еще томящихся под колониальным игом.

Что касается нашей страны, то она всецело поддерживает эту справедливую борьбу. Политическое и экономическое сотрудничество СССР с освободившимися странами получило за эти годы дальнейшее развитие. Растет наша торговля с ними. С нашим участием во многих государствах Азии и Африки построены десятки промышленных и сельскохозяйственных предприятий. Мы вносим вклад и в дело подготовки кадров для этих стран. И все это делается в обоюдных интересах.

Большие изменения происходят в жизни ряда стран Латинской Америки. Важнейшим событием явилась победа сил Народного единства в Чили. Здесь, впервые за всю историю континента, народ конституционным путем добился создания такого правительства, которого он хочет и которому доверяет. (Продолжительные аплодисменты.) Это вызвало ярость внутренней реакции и империализма янки, стремящихся лишить чилийский народ его завоеваний. Но народ Чили полон решимости идти по избранному им пути. Трудящиеся других стран Латинской Америки выступают в поддержку прогрессивного курса Чили. Против кабалы американских монополий борются правительства Перу и Боливии.

Сбывается предвидение великого Ленина о том, что, начав с борьбы за национальную свободу, народы колоний и зависимых стран придут к борьбе против самих основ эксплуататорского строя. И конечно, это означает сильнейший удар по позициям капитализма в целом, как мировой общественной системы.

Товарищи! Успех в борьбе против империализма во многом зависит от сплоченности антиимпериалистических сил и прежде всего их авангарда — мирового коммунистического движения. За истекшие пять лет наша партия вместе с другими братскими партиями приложила немало усилий, чтобы укрепить эту сплоченность, единство коммунистических рядов.

Задача эта была сложной. Именно в отчетный период с наибольшей остротой выявились попытки с различных сторон атаковать марксизм-ленинизм как идейно-теоретическую основу деятельности коммунистического движения. Китайское руководство перешло к созданию в ряде стран под вывеской так называемых «марксистско-ленинских партий» раскольнических группировок, явно стремясь как-то объединить их в противовес международному коммунистическому движению. С этими группировками нередко блокировались троцкисты. Кое-где активизировались тенденции к националистической самоизоляции, оживился как «левый», так и правый оппортунизм.

Добиться поворота к сплочению коммунистического движения, к упрочению его идейной основы — такова была главная цель. Важным этапом в борьбе за ее достижение стала конференция европейских компартий 1967 года в Карловых Варах, а также ряд других международных встреч коммунистов.

В результате в повестку дня был поставлен вопрос о созыве международного Совещания коммунистических и рабочих партий. Его проведению предшествовала большая подготовительная работа. Вы знаете, товарищи, что наша партия, ЦК КПСС внесли немалый вклад как в разработку самой идеи Совещания, так и в его подготовку.

Совещание явилось крупным шагом вперед по пути укрепления международного единства коммунистов и консолидации всех антиимпериалистических сил. Оно многое сделало для развития ряда положений марксистско-ленинской теории применительно к современной обстановке. Подтвердилось, что подобная наиболее широкая и представительная форма общения братских партий отвечает потребностям коммунистического движения как интернациональной силы. Наша партия целиком согласна с выводом участников Совещания о целесообразности проведения по мере необходимости таких международных форумов братских партий. Было бы полезным, если бы они прочно вошли в практику мирового коммунистического движения. (Продолжительные аплодисменты.)

Огромное значение для сплочения коммунистического движения имело также принявшее подлинно всемирный характер празднование столетия со дня рождения В. И. Ленина. Совещание компартий и ленинский юбилей еще и еще раз показали жизненность марксистско-ленинского учения и вызвали подъем активности братских партий в борьбе за интересы рабочего класса и всех трудящихся, против империализма и его пособников в рабочем движении. (Аплодисменты.)

В целом есть основания сказать, что все более укрепляется сплоченность в международном коммунистическом движении, активизируются плодотворные двусторонние и многосторонние межпартийные связи. Наша партия приветствует это. Она будет и впредь содействовать тому, чтобы дело шло именно в таком направлении. (Аплодисменты.)

Но мы, товарищи, не можем упускать из виду и то обстоятельство, что не везде еще преодолены негативные явления. По-прежнему актуальна борьба против правого и «левого» ревизионизма, против национализма. Именно на националистические тенденции, и в особенности те из них, которые принимают форму антисоветизма, буржуазные идеологи, буржуазная пропаганда охотнее всего делают ныне ставку в борьбе против социализма и коммунистического движения. Они подталкивают оппортунистические элементы в компартиях к своего рода идеологической сделке. Они как бы говорят им: докажите, мол, что вы антисоветчики, а мы будем готовы провозгласить, что вы-то и есть подлинные «марксисты» и занимаете вполне «самостоятельные позиции». Ход событий показывает, кстати, что такие люди становятся на путь борьбы и против компартий в своих странах. Пример тому — ренегаты типа Гароди во Франции, Фишера — в Австрии, Петкова — в Венесуэле, деятелей группировки «Манифестео» в Италии. Борьбу против такого рода элементов братские партии рассматривают как важное условие укрепления своих рядов. Таким образом, даже эти примеры — а их можно было бы умножить — свидетельствуют о том, что борьба против ревизионизма и национализма остается важной задачей коммунистических партий. (Аплодисменты.)

Товарищи! В борьбе с империализмом все большую роль играют революционно-демократические партии, многие из которых провозглашают социализм своей программной целью. КПСС активно развивает связи с ними. Мы убеждены, что сотрудничество таких партий с компартиями, в том числе и в своих странах, полностью отвечает интересам антиимпериалистического движения, укрепления национальной независимости и делу социального прогресса.

Мы поддерживаем и развиваем отношения с левосоциалистическими партиями ряда стран Запада, Востока и Латинской Америки. В этом плане за последние годы велась довольно активная работа.

В соответствии с линией международного Совещания 1969 года КПСС готова к развитию сотрудничества с социал-демократами как в борьбе за мир и демократию, так и в борьбе за социализм, не поступаясь, разумеется, при этом своей идеологией, своими революционными принципами. Однако эта линия коммунистов встречает упорное противодействие со стороны правых лидеров социал-демократов. Наша партия вела и будет вести непримиримую борьбу против любых позиций, которые подчиняют рабочее движение интересам монополистического капитала, подрывают дело борьбы трудящихся за мир, демократию и социализм. (Аплодисменты.)

Товарищи! На долю коммунистов выпали самые трудные испытания из всех, которые когда-либо выпадали на долю борцов за народное дело. Но мы помним ленинские слова: «...беззаветная преданность революции и обращение с революционной проповедью к народу не пропадает даже тогда, когда целые десятилетия отделяют посев от жатвы» [1]. Идеи коммунистов дали замечательные всходы в практике реального социализма, в сознании и делах миллионов и миллионов людей.

Коммунисты Советского Союза высоко ценят ту огромную работу, которую проводят в своих странах братские коммунистические и рабочие партии. Мы хорошо знаем, как нелегка эта работа, какой она требует самоотверженности, какой беззаветной преданности нашим общим великим идеалам. Сегодня мы хотим еще раз заверить наших соратников — коммунистов всего мира: наша партия всегда будет идти в одном тесном боевом строю с вами, дорогие друзья! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы никогда не забудем о тех величайших жертвах, которые были принесены в борьбе. Имена героев коммунистического движения, примеры мужества и верности делу рабочего класса навсегда останутся святыней для всех подлинных революционеров. Они навсегда останутся святыней для партии Ленина, для советского народа, который первым поднял знамя победоносной социалистической революции. (Аплодисменты.)

Сознавая свой интернациональный долг, Коммунистическая партия Советского Союза будет и впредь проводить такую линию в международных делах, которая способствует дальнейшей активизации всемирной антиимпериалистической борьбы, укреплению боевого единства всех ее участников.

Полное торжество дела социализма во всем мире неизбежно. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) И за это торжество, за счастье трудового народа мы будем бороться, не жалея сил! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Прежде всего о событиях в Юго-Восточной Азии. Не лаврами побед, а десятками тысяч похоронных венков оборачивается для американского народа агрессивная война, развязанная правящими кругами США в этом районе мира. Всем, кто способен реально смотреть на вещи, должно быть ясно, что решимость вьетнамского народа стать хозяином в собственной стране не сломить ни прямой военной интервенцией, ни саботажем переговоров, ни все более широким использованием наемников.

Так называемая «вьетнамизация» войны, то есть план истребления вьетнамцев руками вьетнамцев в интересах Вашингтона, расширение агрессии на Камбоджу и Лаос — все это не вытянет Америку из трясины грязной войны в Индокитае, не смоет позора, которым покрыли эту страну те, кто развязал и продолжает агрессию. Есть только один путь к решению вьетнамской проблемы. Он ясно указан в предложениях правительства ДРВ и Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам, в предложениях, которые мы твердо поддерживаем. (Продолжительные аплодисменты.)

Советский Союз решительно требует прекращения империалистической агрессии против народов Вьетнама, Камбоджи и Лаоса. Наша страна была, есть и будет активным поборником справедливого дела героических народов Индокитая. (Аплодисменты.) Другая «горячая точка» мировой политики — Ближний Восток. Кризис, возникший в результате нападения Израиля на ОАР, Сирию и Иорданию,— один из самых напряженных в развитии международных отношений за истекший период.

Вместе с братскими социалистическими странами мы предприняли все необходимое, чтобы остановить и осудить агрессию. Со всей остротой этот вопрос был поставлен нами в Совете Безопасности ООН. По нашему требованию была созвана чрезвычайная сессия Генеральной Ассамблеи. СССР и другие братские страны порвали дипломатические отношения с Израилем, который игнорировал решение ООН о прекращении огня. Наша страна помогла восстановить оборонный потенциал арабских государств, подвергшихся вторжению, и прежде всего ОАР и Сирии, сотрудничество с которыми крепнет из года в год.

Недавно Объединенная Арабская Республика выступила с важными инициативами. Она заявила, что принимает предложение специального представителя ООН Ярринга и готова заключить соглашение о мире с Израилем при отводе израильских войск с захваченных арабских территорий. ОАР предложила также принять меры к возобновлению уже в ближайшее время судоходства по Суэцкому каналу. Таким образом, позиция арабской стороны дает реальную основу для разрешения кризиса на Ближнем Востоке. Отклонение правительством Израиля всех этих предложений и открыто провозглашаемые теперь беззастенчивые притязания Тель-Авива на арабские земли со всей ясностью говорят о том, кто преграждает путь к миру на Ближнем Востоке, по чьей вине сохраняется опасный очаг войны в этом районе. Одновременно становится еще более очевидной неблаговидная роль тех, кто поощряет израильских экстремистов,— роль американского империализма и международного сионизма как орудия агрессивных империалистических кругов.

Между тем Тель-Авиву следовало бы трезво смотреть на вещи. Неужели правящие круги Израиля надеются, что им удастся закрепить за собой захваченные чужие земли и остаться безнаказанными? Преимущества, полученные завоевателями в результате разбойничьего нападения, в конечном счете призрачны. Они исчезнут, как рассеивается мираж в песках Синая. И чем дольше будет затягиваться достижение политического урегулирования на Ближнем Востоке, тем сильнее будут возмущение мирового общественного мнения, ненависть арабских народов к агрессору и его покровителям, тем больший ущерб нанесут правители Израиля своему народу, своей стране.

Советский Союз будет и впредь твердо поддерживать арабских друзей. (Аплодисменты.) Наша страна готова участвовать вместе с другими державами — постоянными членами Совета Безопасности — в создании международных гарантий политического урегулирования на Ближнем Востоке.

После его достижения можно было бы, на наш взгляд, рассмотреть дальнейшие шаги, направленные на военную разрядку во всем этом районе, в частности на превращение Средиземного моря в море мира и дружественного сотрудничества.

Товарищи! Одним из важнейших направлений нашей внешнеполитической активности все эти годы была Европа.

Важные положительные последствия для всего хода европейских дел имело улучшение советско-французских отношений. В результате недавних переговоров в Москве с президентом Франции и подписания протокола о политических консультациях возможности советско-французского сотрудничества расширились. Дружба наших народов опирается на прочные исторические традиции. У наших государств и сегодня обширная область общих интересов. Мы — за дальнейшее развитие и углубление отношений между СССР и Францией. Мы видим в этом важный фактор международной безопасности.

Новые перспективы в Европе открываются в результате существенного сдвига в наших отношениях с ФРГ.

На протяжении всего послевоенного периода мы, как и наши союзники и друзья, исходили из того, что основа прочного мира в Европе — это прежде всего нерушимость границ европейских государств. Теперь договорами Советского Союза и Польши с ФРГ нерушимость границ, в том числе между ГДР и ФРГ и западной границы польского государства, подтверждается со всей определенностью.

В связи с вопросом о ратификации упомянутых договоров в Западной Германии происходит резкое размежевание политических сил. Надо думать, что реалистически мыслящие круги в Бонне, да и в некоторых других западных столицах, понимают простую истину: затяжка с ратификацией породила бы новый кризис доверия ко всей политике ФРГ, ухудшила бы политический климат в Европе и перспективы смягчения международной напряженности.

Что касается Советского Союза, то он готов выполнить свои обязательства, взятые в связи с заключением советско-западногерманского договора. Мы готовы пройти свою часть пути к нормализации и улучшению отношений между ФРГ и социалистической частью Европы, если, разумеется, другая сторона будет действовать в соответствии с буквой и духом этого договора.

Позитивные перемены, происшедшие в последнее время в Европе, не означают, что полностью решены проблемы, доставшиеся Европе в наследие от второй мировой войны. Что следует предпринять, чтобы продолжить улучшение европейской обстановки, продвинуться вперед в деле обеспечения коллективной безопасности в Европе, в развитии сотрудничества как на двусторонней, так и на общеевропейской основе?

Улучшению обстановки в Европе в целом мог бы послужить созыв общеевропейского совещания. Сейчас за это выступает большинство европейских государств. Подготовка его переносится в плоскость практической политики. Но попытки препятствовать разрядке в Европе не прекращаются. Всем государствам этого континента предстоит еще приложить серьезные усилия, чтобы общеевропейское совещание было созвано.

Разумеется, для оздоровления обстановки на континенте необходимо, чтобы быстрее вступили в силу советско-западногерманский и польско-западногерманский договоры.

Должны быть также урегулированы проблемы, связанные с Западным Берлином. Если США, Франция и Англия будут, как и мы, исходить из уважения союзнических соглашений, определяющих особый статус Западного Берлина, из уважения суверенных прав ГДР как независимого социалистического государства, то ведущиеся сейчас переговоры могут быть успешно завершены ко взаимной выгоде всех заинтересованных сторон, в том числе и самого западноберлинского населения.

Актуальная задача также — установление равноправных отношений между ГДР и ФРГ, основанных на общепринятых нормах международного права, а также принятие обоих этих государств в ООН.

Немалое значение должно иметь и удовлетворение справедливого требования Чехословацкой Социалистической Республики о признании мюнхенского соглашения недействительным с самого начала.

Товарищи! Одной из важнейших международных проблем современности является разоружение. Мы стремились добиться конкретных результатов, уменьшающих военную угрозу, не допустить, чтобы народы свыклись с гонкой вооружений как с неизбежным злом.

В отчетный период был подготовлен и вступил в силу Договор о нераспространении ядерного оружия. И хотя еще не все государства, в том числе не все ядерные державы, стали его участниками, он, в известной мере, сужает опасность возникновения ядерной войны. Важно теперь, чтобы ФРГ, Япония, Италия и другие страны подкрепили ратификацией свою подпись под этим договором.

Заключены договоры, которые запрещают размещение ядерного оружия в космосе, а также на дне морей и океанов. Но достигнутое — это только первоначальные шаги. Наша цель — добиться такого положения, чтобы ядерная энергия служила исключительно мирным целям.

Мы ведем переговоры с США о сдерживании стратегических вооружений. Их благоприятный исход позволил бы избежать нового тура в гонке ракетных вооружений, высвободить значительные средства на созидательные цели. Мы стремимся к тому, чтобы они принесли положительные результаты.

Хотелось бы, однако, подчеркнуть, что вообще переговоры по разоружению, а тем более такие, где на обсуждение поставлены весьма деликатные военно-технические аспекты, могут быть продуктивны, только если в равной степени учитываются интересы безопасности сторон и никто не ищет односторонних преимуществ.

Борьба за прекращение гонки вооружений как ядерных, так и обычных, за разоружение — вплоть до всеобщего и полного — будет и впредь одним из важных направлений внешнеполитической деятельности КПСС, Советского государства. (Аплодисменты.)

Довольно активными и разносторонними были в последние годы отношения СССР со странами капиталистического мира. С некоторыми из них расширилось сотрудничество по общим вопросам международной политики, стали входить в практику политические консультации, содействующие лучшему взаимопониманию. Значительные масштабы приобрели экономические и научно-технические связи, которые в ряде случаев поставлены на долговременную основу. Мы сотрудничаем,— конечно, на взаимовыгодных условиях,— например, с Италией в строительстве Волжского автомобильного завода, с Австрией и некоторыми другими странами в развитии газовой индустрии, в том числе в прокладке газопроводов из Советского Союза в Западную Европу. Недавно достигнута договоренность об участии Советского Союза в создании металлургического комплекса во Франции. Японские фирмы будут сотрудничать в строительстве нового порта на Дальнем Востоке. В стадии обсуждения находятся и другие крупные проекты, к которым наши деловые партнеры проявляют живой интерес.

Как всегда, большое внимание мы уделяем отношениям с нашими соседями. Продолжали укрепляться добрососедство и сотрудничество с Финляндией; успешно развиваются отношения с Афганистаном и Ираном; у нас нормальные отношения с Пакистаном, с Турцией; стабильный характер имеют связи со Швецией.

Получили значительное развитие наши дружественные отношения с Индией. Проведение правительством Индии миролюбивого, независимого курса в международных делах, чувства дружбы, традиционно связывающие народы обеих стран,— все это содействует углублению советско-индийского сотрудничества. (Аплодисменты.)

Мы видим немалые возможности для дальнейшего расширения взаимовыгодного сотрудничества с Японией, хотя попытки некоторых японских кругов эксплуатировать так называемый «территориальный вопрос», разумеется, не идут на пользу советско-японским отношениям. Их полная нормализация на соответствующей договорной основе затрудняется и наличием в Японии иностранных военных баз. Между тем такая нормализация соответствовала бы долговременным интересам народов обеих стран, интересам мира на Дальнем Востоке и в бассейне Тихого океана.

Теперь об отношениях Советского Союза с Соединенными Штатами Америки. Улучшение советско-американских отношений отвечало бы интересам советского и американского народов, интересам упрочения мира. Однако мы не можем проходить мимо агрессивных действий США в различных районах мира. В последнее время американская администрация ужесточила свою позицию по ряду международных вопросов, в том числе и таких, которые затрагивают интересы Советского Союза. Осложняют ведение дел с Соединенными Штатами и частые зигзаги в американской внешней политике, которые, по-видимому, связаны и с какими-то внутриполитическими маневрами конъюнктурного порядка.

Мы исходим из того, что улучшение отношений между СССР и США возможно. Наша принципиальная линия в отношении капиталистических стран, в том числе США, состоит в том, чтобы последовательно и полно осуществлять на практике принципы мирного сосуществования, развивать взаимовыгодные связи, а с теми государствами, которые готовы к этому, сотрудничать на поприще укрепления мира, придавая максимально устойчивый характер взаимоотношениям с ними. Но нам приходится учитывать, имеем ли мы дело с действительным стремлением решать вопросы за столом переговоров или с попытками проводить политику с «позиции силы».

Всякий раз, когда империалистам требуется замаскировать свои агрессивные мероприятия, они пытаются воскресить миф о «советской угрозе». Они ищут признаки такой угрозы и в глубинах Индийского океана, и на вершинах Кордильер. А уж на европейских равнинах, если смотреть через натовские бинокли, вообще ничего не видать, кроме готовых к прыжку на Запад советских дивизий.

Но попытки приписать Советскому Союзу чуждые ему намерения не обманут народы. Со всей ответственностью мы заявляем: у нас нет территориальных претензий к кому бы то ни было, мы никому не угрожаем и ни на кого не собираемся нападать, мы стоим за свободное и независимое развитие всех народов. Но пусть и с нами никто не пробует разговаривать языком ультиматумов и силы. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

У нас есть все необходимое — и честная политика мира, и военное могущество, и сплоченность советского народа,— чтобы обеспечить неприкосновенность наших границ от любых посягательств и защитить завоевания социализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Отчетный период завершил четверть века, прошедшую после разгрома гитлеровской Германии и милитаристской Японии. Плоды этой великой победы живут и в сегодняшней международной действительности. Советский народ свято бережет все, что досталось такой дорогой ценой.

Вот уже более 25 лет наш: народ живет в условиях мира. В этом мы видим величайшее достижение внешней политики нашей партии. Вот уже четверть века человечество избавлено от мировой войны. Советская страна, ее внешняя политика внесли немалый вклад и в это историческое завоевание народов. Однако силы агрессии и милитаризма хотя и потеснены, но не обезврежены. За послевоенные годы они развязали более 30 войн и вооруженных конфликтов разных масштабов. Нельзя считать полностью устраненной и угрозу новой мировой войны. Не допустить, чтобы эта угроза стала реальностью,— кровное дело всех миролюбивых государств, всех народов. (Аплодисменты.)

Агрессивной политике империализма Советский Союз противопоставляет политику активной защиты мира и укрепления международной безопасности. Главные направления этой политики хорошо известны. Наша партия, наше Советское государство в сотрудничестве с братскими странами социализма, с другими миролюбивыми государствами и при горячей поддержке многомиллионных народных масс во всем мире уже многие годы ведут борьбу на этих направлениях, отстаивая дело мира и дружбы между народами. Основные конкретные задачи такой борьбы в современной обстановке КПСС видит в следующем.

Первое.

— Ликвидировать военные очаги в Юго-Восточной Азии и на Ближнем Востоке и содействовать политическому урегулированию в этих районах на основе уважения законных прав государств и народов, подвергшихся агрессии.

— Давать немедленный и твердый отпор любым актам агрессии и международного произвола. Для этого должны в полной мере использоваться и возможности Организации Объединенных Наций.

— Отказ от применения силы и угрозы ее применения для решения спорных вопросов должен стать законом международной жизни. Со своей стороны Советский Союз предлагает странам, которые разделяют этот подход, заключить соответствующие двусторонние или региональные договоры.

Второе.

— Исходить из окончательного признания территориальных изменений, происшедших в Европе в результате второй мировой войны, осуществить коренной поворот к разрядке и миру на этом континенте, обеспечить созыв и успех общеевропейского совещания.

— Сделать все для обеспечения коллективной безопасности в Европе. Мы подтверждаем совместно выраженную странами — участницами оборонительного Варшавского Договора готовность к одновременному аннулированию этого договора и Североатлантического союза или — в качестве первого шага — к ликвидации их военных организаций.

Третье.

— Заключить договоры, ставящие под запрет ядерное, химическое, бактериологическое оружие.

— Добиваться прекращения всюду и всеми испытаний ядерного оружия, включая подземные.

— Содействовать созданию безъядерных зон в различных районах мира.

— Мы выступаем за ядерное разоружение всех государств, обладающих ядерным оружием, за созыв в этих целях конференции пяти ядерных держав — СССР, США, КНР, Франции, Англии.

Четвертое.

— Активизировать борьбу за прекращение гонки вооружений всех видов. Мы высказываемся за созыв всемирной конференции для рассмотрения вопросов разоружения во всем их объеме.

— Мы за ликвидацию иностранных военных баз. Мы выступаем за сокращение вооруженных сил и вооружений в районах, где военное противостояние особенно опасно, прежде всего — в Центральной Европе.

— Мы считаем целесообразной разработку мер, уменьшающих вероятность случайного возникновения или преднамеренной фабрикации военных инцидентов и их перерастания в международные кризисы, в войну.

Советский Союз готов договариваться о сокращении военных расходов, в первую очередь крупных государств,

Пятое.

— Должны быть полностью претворены в жизнь решения ООН о ликвидации оставшихся колониальных режимов. Проявления расизма и апартеида подлежат всеобщему осуждению и бойкоту.

Шестое.

— Советский Союз готов углублять отношения взаимовыгодного сотрудничества во всех областях с государствами, которые со своей стороны стремятся к этому. Наша страна готова участвовать совместно с другими заинтересованными государствами в решении таких проблем, как сохранение природной среды, освоение энергетических и других природных ресурсов, развитие транспорта и связи, предупреждение и ликвидация наиболее опасных и распространенных заболеваний, исследование и освоение космоса и Мирового океана.

Такова в основных чертах программа борьбы за мир и международное сотрудничество, за свободу и независимость народов, с которой выступает наша партия. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

И мы заявляем, что, последовательно проводя политику мира и дружбы между народами, Советский Союз и впредь будет вести решительную борьбу против империализма, давать твердый отпор проискам и диверсиям агрессоров. Мы, как и прежде, будем неуклонно поддерживать борьбу народов за демократию, национальное освобождение и социализм. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Как видно из доложенного, минувшие пять лет были годами активной и напряженной деятельности нашей партии и государства в области международной политики.

Конечно, в международных делах не все зависит только от нас или от наших друзей. Не всюду мы двигались к намеченным целям так скоро, как хотелось бы. Ряд важных акций еще не доведен до конца, их значение проявится в полной мере позднее. Но общий баланс очевиден: за пять лет достигнуты большие результаты. Международное положение нашей Родины еще более окрепло, авторитет ее возрос, мирный труд советских людей надежно обеспечен. (Продолжительные аплодисменты.)

1. Главные итоги восьмой пятилетки
и задачи экономической политики партии

Совокупный   общественный
  продукт . . . . . . . .
Национальный  доход,  ис-
  пользованный на потреб-
  ление и накопление. . .
Продукция    промышленно-
  сти . . . . . . . . . .
       В том числе:
  группа «А». . . . . . .
  группа «Б». . . . . . .
Продукция  сельского  хо-
  зяйства  (среднегодовое
  производство по сравне-
  нию  с предыдущей пяти-
леткой) . . . . . . . . .
Объем  капитальных вложе-
  ний (за пятилетие). . .
Грузооборот   всех  видов
  транспорта — млрд. тон-
  но-километров . . . . .
Розничный товарооборот. .

113


 45

 84

 66
 18




  7,1

 77


878
 26,1

   137


   132

   151

   158
   136




   112

   145


   147
   134

 175


  77

 125

  91
  34




  14,0

 104


1061
  50,2

   142


   141

   150

   151
   149




   121

   142


   138
   148

Национальный доход страны, использованный на потребление и накопление, увеличивался в среднем за год на 7,1 процента против 5,7 в предыдущей пятилетке. Производительность общественного труда — важнейший показатель эффективности производства — возросла на 37 процентов против 29 в седьмой пятилетке.

Дальнейшее развитие получила основа экономики — тяжелая промышленность. Опережающими темпами развивались отрасли, определяющие технический прогресс,— электроэнергетика, химическая и нефтехимическая промышленность, машиностроение и особенно радиоэлектроника и приборостроение. Удельный вес продукции этих отраслей в общем объеме промышленного производства увеличился с 28 до 33 процентов. Быстро развивались легкая и пищевая промышленность. Выпуск товаров народного потребления увеличился за пять лет на 49 процентов. Чтобы нагляднее представить нынешние масштабы производства, достаточно сказать, что за один 1970 год промышленной продукции было выпущено примерно в 2 раза больше, чем за все довоенные пятилетки, вместе взятые. (Аплодисменты.)

О росте производства промышленной продукции в 1966—1970 годах дает представление следующая таблица:

Электроэнергия — млрд. квт-ч. . .
Нефть  (включая  газовый  конден-
  сат) — млн. т . . . . . . . . .
Уголь — млн. т  . . . . . . . . .
Газ — млрд. куб. м  . . . . . . .
Сталь — млн. т  . . . . . . . . .
Прокат  черных  металлов — млн. т
Продукция  машиностроения  и  ме-
  таллообработки — млрд. руб. . .
Минеральные удобрения  в условных
  единицах — млн. т . . . . . . .
Синтетические  смолы  и пластиче-
  ские массы — тыс. т . . . . . .
Цемент — млн. т . . . . . . . . .
Ткани всех видов — млрд. кв. м  .
Швейные изделия — млрд. руб.  . .
Обувь кожаная — млн. пар  . . . .
Радиоприемники  и  телевизоры ши-
  роковещательные — млн. штук . .
Холодильники бытовые — млн. штук.

 507 

 243 
 578 
 129 
  91 
  71 

  51

  31 

 803 
  72 
   7,5 
   9,0
 486

   8,8
   1,7

 740 

 353 
 624 
 200 
 116 
  92 

  88

  55 

1672 
  95 
   8,9 
  15,9
 676

  14,5
   4,1

  146 

  145 
  108 
  154 
  127 
  130 

  174

  177 

  208 
  132 
  118 
  177
  139

  164
  247

В истекшей пятилетке значительные успехи достигнуты в развитии сельского хозяйства. В силу ряда причин эта отрасль была и пока еще остается наиболее сложным и трудным участком нашей экономики. Именно поэтому вызывает удовлетворение тот факт, что работа партии, усилия наших сельских тружеников и работников соответствующих отраслей промышленности увенчались крупными достижениями.

Среднегодовой объем продукции сельского хозяйства увеличился на 21 процент против 12 в предыдущем пятилетии. Наиболее существенные сдвиги произошли в производстве зерна, его среднегодовой валовой сбор вырос на 37 миллионов тонн, или в 1,3 раза. Заметно увеличилось производство мяса, молока, яиц и других продуктов.

О среднегодовом производстве важнейших видов сельскохозяйственной продукции дает представление следующая таблица:

Зерно . . . . . . . . . . . . . .
Хлопок-сырец  . . . . . . . . . .
Сахарная свекла (фабричная) . . .
Подсолнечник  . . . . . . . . . .
Льноволокно . . . . . . . . . . .
Картофель . . . . . . . . . . . .
Овощи . . . . . . . . . . . . . .
Мясо (в убойном весе) . . . . . .
Молоко  . . . . . . . . . . . . .
Яйцо — млрд. штук . . . . . . . .
Шерсть — тыс. т . . . . . . . . .

130,3
  5,0
 59,2
  5,1
  0,41
 81,6
 16,9
  9,3
 64,7
 28,7
362 

 167,5
   6,1
  81,0
   6,4
   0,46
  94,8
  19,3
  11,6
  80,5
  35,8
 397 

  129
  122
  137
  126
  112
  116
  114
  124
  124
  124
  110 

Выполнено задание пятилетки по росту грузооборота транспорта. В больших масштабах шло капитальное строительство. Вступило в строй около 1900 крупных промышленных предприятий и объектов. Создан хороший задел для дальнейшего наращивания производственных мощностей уже в первые годы начавшейся пятилетки.

Улучшилось размещение производительных сил страны. Серьезно вырос экономический потенциал Сибири, Дальнего Востока, Средней Азии и Казахстана. Шагнуло вперед народное хозяйство всех республик, увеличился вклад каждой из них в решение общегосударственных задач. Это значит, что расширилась экономическая основа союза и братства всех наших народов,

Истекшее пятилетие явилось важным периодом в решении социальных задач. Об изменениях, которые произошли в общественных отношениях, речь будет идти ниже. Сейчас хотелось бы остановиться на некоторых вопросах, связанных с ростом благосостояния народа. Реальные доходы в расчете на душу населения выросли за 5 лет на 33 процента против 30, предусмотренных Директивами XXIII съезда партии, и 19 процентов в предыдущем пятилетии.

В этой пятилетке, как вы знаете, товарищи, минимальная заработная плата рабочих и служащих была увеличена до 60 рублей в месяц. Средняя заработная плата рабочих и служащих по стране возросла на 26 процентов. Доходы колхозников от общественного хозяйства увеличились на 42 процента. Введена гарантированная оплата труда, понижен пенсионный возраст, установлена выплата пособий по болезни и нетрудоспособности членам колхозов.

Общественные фонды потребления выросли за пятилетие в полтора раза и достигли в 1970 году около 64 миллиардов рублей.

Один из важнейших показателей благосостояния — рост товарооборота розничной торговли. За 1966—1970 годы он составил 48 процентов. При этом значительно улучшилась структура потребления. В 1970 году по сравнению с 1965 годом потребление мяса в расчете на человека увеличилось на 17 процентов, молока и молочных продуктов — на 22, яиц — на 23, рыбы и рыбопродуктов — на 33, сахара — на 14 процентов при одновременном сокращении потребления хлебных продуктов и картофеля. Возросла продажа населению товаров культурно-бытового назначения, особенно предметов длительного пользования: радиоприемников, телевизоров, стиральных машин, холодильников и др.

Общеизвестно, с каким размахом и настойчивостью решается жилищная проблема. На эти цели израсходовано почти 60 миллиардов рублей. За пять лет построено более полумиллиарда квадратных метров жилья. Это означает, что в стране как бы заново возведено более 50 крупных городов с миллионным населением каждый. Большинство семей, которые справили новоселье, вселились в отдельные квартиры с современными удобствами.

Успешно развивалась в истекшей пятилетке система народного образования и здравоохранения. Сохранение здоровья советских людей и увеличение продолжительности жизни составляют предмет постоянной заботы партии и государства. За 1966—1970 годы подготовлена 151 тысяча врачей — на 22 тысячи человек больше, чем в предыдущую пятилетку. Значительно расширилась сеть медицинских учреждений.

На протяжении нескольких лет большинство советских рабочих и служащих пользуются двумя выходными днями при пятидневной рабочей неделе. Увеличена продолжительность оплачиваемых отпусков значительной части трудящихся.

Как видите, в области повышения благосостояния народа за пятилетку достигнуты весьма существенные результаты. Позвольте выразить уверенность, что эти достижения послужат источником нового вдохновения для советских людей, пробудят желание еще лучше трудиться на благо Родины, на благо нашего героического народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Подводя итоги пятилетки и отдавая должное успехам, партия вместе с тем ясно видит недостатки хозяйственной деятельности, нерешенные проблемы. Прежде всего следует отметить, что задания по выпуску некоторых важных видов продукции были выполнены не полностью.

Имело место также отставание в наращивании производственных мощностей в химии, станкостроении, в легкой промышленности и некоторых других отраслях. Многими министерствами не были выполнены планы внедрения новой техники и задания по повышению производительности труда. Недовыполнены планы обеспечения сельского хозяйства электроэнергией и машинами.

При перевыполнении заданий по росту средней заработной платы не было проведено намечавшееся повышение тарифов и должностных окладов отдельных категорий трудящихся. Рост производства некоторых продуктов питания, особенно мяса, а также товаров широкого потребления, хотя и был значительным, все же отстает от потребностей, что приводит порой к перебоям в торговле.

Эти трудности отчасти связаны с объективными причинами внешнего и внутреннего порядка. Но на съезде, естественно, следует особенно внимательно отнестись к тем причинам, которые вызваны упущениями в работе хозяйственных, советских и партийных органов, а также недостатками в планировании, производстве и освоении новой техники, в использовании резервов.

Однако недостатки и нерешенные вопросы не заслоняют главного — основных положительных итогов пятилетки. Партия и народ успешно справились с большой и сложной задачей — сочетать дальнейшее развитие народного хозяйства и укрепление обороны страны со значительным повышением роста благосостояния трудящихся. (Продолжительные аплодисменты.)

Успехи советского народа в хозяйственном строительстве имеют большое политическое значение. Они привели к дальнейшему укреплению социалистического строя в нашей стране, к еще более тесному сплочению всего советского народа вокруг партии. (Аплодисменты.) Эти успехи послужили крупным вкладом в общее дело усиления экономической мощи социалистических государств, укрепления позиций мировой системы социализма в экономическом соревновании с капитализмом.

Товарищи! Определяя курс хозяйственного развития страны, XXIII съезд не только утвердил основные показатели на восьмую пятилетку, но и поставил ряд важных вопросов долговременной экономической политики. Решая их, Центральный Комитет в соответствии с указаниями съезда принимал также меры для исправления недостатков в руководстве сельским хозяйством и промышленностью, имевших место в предшествующий период.

Можно доложить съезду, что за истекшие пять лет была проделана большая работа по совершенствованию руководства экономикой. На пленумах Центрального Комитета, в постановлениях ЦК и Совета Министров СССР решались крупные хозяйственные проблемы. Особо следует сказать о значении майского (1966 г.) и июльского (1970 г.) Пленумов, выработавших долговременную комплексную программу развития сельского хозяйства, а также декабрьского (1969 г.) Пленума, обсудившего такие принципиальные вопросы развития нашей экономики, как пути повышения эффективности производства и совершенствования управления. Подводя итог всей этой работы, можно сказать, что за отчетный период партия серьезно продвинулась в изучении и осмысливании ряда самых крупных и сложных вопросов своей экономической политики.

Центральный Комитет считает необходимым отметить рост творческой активности партийных организаций и комитетов на местах. Партийные организации многих республик, краев и областей вносили в ЦК предложения по важным экономическим вопросам, имеющим общегосударственное значение. Эти предложения изучались и учитывались при выработке народнохозяйственных решений.

Существенный результат работы, проделанной партией за отчетный период, заключается в том, что партийные, советские, хозяйственные и профсоюзные кадры, широкие массы трудящихся стали глубже вникать в экономические вопросы, лучше понимать стоящие проблемы и пути их решения.

Экономические достижения страны — это результат самоотверженного труда работников промышленности, сельского хозяйства, транспорта и строительства, науки и культуры, всех народов нашей многонациональной Родины. Разрешите от имени съезда поздравить с большими трудовыми победами рабочий класс, колхозное крестьянство, интеллигенцию, всех трудящихся Советского Союза. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

У нас, как известно, социализм одержал победу уже во второй половине 30-х годов. С тех пор прошло более трех десятилетий героического труда и борьбы советских людей. Наше хозяйство того периода и современная экономика основываются на одном и том же типе производственных отношений, на одних и тех же экономических законах — законах социализма. Вместе с тем нельзя не видеть важные новые моменты, отличающие современную экономику от экономики конца 30-х годов.

Достигнут неизмеримо более высокий уровень народного хозяйства, социалистических общественных отношений, культуры и сознательности широких народных масс. Самоотверженным трудом советских людей построено развитое социалистическое общество, о котором в 1918 году В. И. Ленин говорил как о будущем нашей страны. Это позволило нам приступить к практическому решению великой задачи, поставленной Программой партии, ее последними съездами,— к созданию материально-технической базы коммунизма.

В связи с обсуждением на съезде коренных вопросов экономической политики партии на предстоящий период следует обратить внимание на некоторые особенности нынешнего этапа развития нашего народного хозяйства.

Наиболее важная из них — это его совершенно новые масштабы. Создана огромная экономическая мощь, основой которой являются многоотраслевая индустрия и крупное социалистическое сельское хозяйство, передовая наука, квалифицированные кадры рабочих, специалистов, хозяйственных руководителей. Это экономика, которая за день производит почти на 2 миллиарда рублей общественного продукта, то есть в 10 раз больше, чем производилось ежедневно к концу 30-х годов.

Огромный рост народнохозяйственного могущества страны учитывается партией в ее экономической деятельности. О чем конкретно идет речь? Прежде всего — о значительном увеличении наших возможностей. Мы ставим и решаем сегодня такие задачи, о которых на предыдущих этапах могли только мечтать.

Вместе с тем в нынешних условиях, наряду с экономическими возможностями, быстро возрастают и те требования, которые предъявляет общество к экономике. Как известно, на первых этапах социалистического строительства мы вынуждены были сосредоточиваться на самом первоочередном, на том, от чего зависело само существование молодого Советского государства. Теперь положение становится иным. Мы не только хотим,— хотели мы этого всегда,— но мы можем и должны решать одновременно более широкий круг задач.

Обеспечивая задел для будущего роста нашей экономики, осуществляя техническое перевооружение производства, вкладывая огромные средства в науку и образование, мы вместе с тем должны сосредоточивать все больше сил и средств на решении задач, связанных с повышением благосостояния советских людей. Мы уже не можем, вырываясь вперед на тех или иных участках,— пусть даже весьма важных,— допускать длительное отставание на других.

Высокий уровень развития народного хозяйства, достигнутый страной, имеет и еще одно важное следствие: серьезно повышаются требования к планированию, управлению, методам хозяйственной работы. Усиливается взаимозависимость всех звеньев экономики, что повышает значение перспективного планирования, отработки системы межотраслевых связей, улучшения материального снабжения.

Важные особенности нынешнего этапа хозяйственного развития страны определяются также быстро развертывающейся научно-технической революцией. Социализм, плановое социалистическое хозяйство открывают наиболее широкий простор для всестороннего прогресса науки и техники. В то же время научно-техническая революция требует совершенствования многих сторон нашей хозяйственной деятельности. Иначе говоря, это огромная сила, благоприятствующая социализму, но ею надо по-настоящему овладеть.

Ряд специфических черт нынешнего исторического этапа определяется и серьезными изменениями внешних условий. Важнейшее из них состоит в том, что, как уже отмечалось, развертывается процесс экономической интеграции социалистических стран, и многие хозяйственные задачи мы должны решать с учетом этого процесса. Надо также учитывать, что ныне резко усилилась роль такой сферы классовой борьбы между социализмом и капитализмом, как экономическое и научно-техническое соревнование двух мировых систем.

Таковы некоторые важные черты современного этапа экономического развития страны. Если их перевести на язык политических задач, то в самом сжатом виде можно сказать так: огромные масштабы народного хозяйства, возросшие экономические возможности и общественные потребности диктуют необходимость серьезно повысить уровень всей нашей хозяйственной работы, существенно поднять эффективность экономики, превратить все наше огромное хозяйство в еще лучше работающий, хорошо отлаженный механизм. (Аплодисменты.)

Нам всегда и во всех делах помогали революционная воля и размах, умение партии мобилизовать усилия миллионных масс на решение созидательных задач, трудовой энтузиазм рабочего класса, колхозного крестьянства и интеллигенции. Сегодня, как никогда, необходимо еще теснее соединять эту великую силу с систематической, кропотливой организаторской работой, с последовательно научным подходом к ведению хозяйства, строгой самодисциплиной и деловитостью. (Аплодисменты.)

Товарищи! Отмеченные выше обстоятельства учитывались Центральным Комитетом при выработке такого важного политического документа, как Директивы по новому пятилетнему плану.

Девятая пятилетка должна стать важным этапом в дальнейшем продвижении советского общества по пути к коммунизму, строительстве его материально-технической базы, укреплении экономической и оборонной мощи страны. Главная задача пятилетки состоит в том, чтобы обеспечить значительный подъем материального и культурного уровня жизни народа на основе высоких темпов развития социалистического производства, повышения его эффективности, научно-технического прогресса и ускорения роста производительности труда.

За пять лет предстоит увеличить национальный доход на 37—40 процентов, в том числе фонд потребления на 40 и фонд накопления — на 37 процентов. Производство промышленной продукции возрастет на 42—46 процентов, среднегодовое производство сельскохозяйственной продукции — на 20—22 процента, почти на треть повысятся реальные доходы в расчете на душу населения.

Поскольку доклад о Директивах по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971—1975 годы будет сделан товарищем А. Н. Косыгиным, позвольте остановиться лишь на трех основных вопросах экономической политики партии на предстоящий период.

Это прежде всего вопрос о главных целях, на достижение которых партия ориентирует развитие советской экономики.

Это, далее, вопрос об источниках роста, ресурсах, которые надо мобилизовать для дальнейшего быстрого подъема общественного производства.

Это, наконец, вопрос о совершенствовании механизма хозяйствования, призванного обеспечить успешное развитие экономики.

Современное производство предъявляет быстрорастущие требования не к одним лишь машинам, технике, но и прежде всего к самим работникам, к тем, кто эти машины создает и этой техникой управляет. Специальные знания, высокая профессиональная подготовка, общая культура человека превращаются в обязательное условие успешного труда все более широких слоев работников. Но все это в значительной мере зависит от уровня жизни, от того, насколько полно могут быть удовлетворены материальные и духовные потребности.

Таким образом, и наши цели, и возросший экономический потенциал, и потребности развития народного хозяйства делают возможным и необходимым более глубокий поворот экономики к решению многообразных задач, связанных с повышением благосостояния народа. Восьмая пятилетка уже дала в этом плане немалые практические результаты. Сейчас предстоит не только закрепить достигнутое, но и добиться новых существенных сдвигов.

Определяя повышение благосостояния трудящихся в качестве главной задачи, нельзя, конечно, подходить к этому упрощенно. Претворение в жизнь курса на значительное повышение благосостояния народа потребует времени, серьезных усилий, огромных средств и ресурсов. Распределить, потребить можно только то, что произведено,— это азбучная истина. Сила наших планов, залог их реальности в том, что они неразрывно связывают подъем жизненного уровня с подъемом общественного производства, с повышением производительности труда. Но этим определяется и ответственность, которая ложится на партию, на весь советский народ. Как мы живем сегодня и будем жить завтра — это зависит от нас самих, от наших трудовых успехов.

Позвольте доложить о предложениях и планах в области народного благосостояния, вносимых Центральным Комитетом партии и Советом Министров СССР на рассмотрение съезда.

Предусматривается дальнейшее увеличение денежных доходов трудящихся, за счет повышения оплаты труда намечается обеспечить три четверти всего прироста реальных доходов населения.

За годы пятилетки минимальная заработная плата рабочих и служащих будет повышена до 70 рублей в месяц. Будут увеличены ставки и оклады среднеоплачиваемых категорий работников, занятых в промышленности, на транспорте и в других отраслях материального производства. Повышаются тарифные ставки механизаторам сельского хозяйства. Предусматривается повышение заработной платы учителей, врачей и медицинского персонала и работников ряда других специальностей. На Урале, Европейском Севере, в Западной Сибири, в Казахстане (кроме юга республики), в ряде районов Дальнего Востока, Восточной Сибири, Средней Азии будут установлены или повышены надбавки к заработной плате трудящихся во многих отраслях. Будут значительно увеличены размеры доплат за работу в ночное время.

Эти меры будут проводиться постепенно, по районам страны и отраслям хозяйства. Они затронут в общей сложности интересы около 90 миллионов рабочих и служащих. В результате средняя месячная заработная плата рабочих и служащих в эту пятилетку возрастет до 146—149 рублей, а оплата труда колхозников — до 98 рублей.

Имеется в виду также расширить налоговые льготы для некоторых категорий трудящихся.

Хотел бы, товарищи, коснуться и еще одного вопроса.

В годы индустриализации и послевоенного восстановления хозяйства двигаться вперед, развивать экономику мы могли, только мобилизуя все силы и средства. Трудящиеся нашей страны это хорошо понимали. Они отдавали общему делу не только свой самоотверженный труд, но и свои личные сбережения, активно подписываясь на государственные займы, которые сыграли важную роль в деле ускоренного развития экономики.

Массовая подписка на заем была не только весомым вкладом в государственный бюджет, но и яркой демонстрацией патриотизма советских людей, их преданности делу социализма. (Аплодисменты.)

Как известно, с 1958 года мы уже смогли отказаться от выпуска новых государственных займов. Но погашение оставшихся у населения облигаций, а их имеется на сумму около 25 800 миллионов рублей, было отсрочено на 20 лет, с тем чтобы производить выплаты по ним ежегодно в период с 1977 по 1996 год равными долями.

Взвесив наши сегодняшние возможности, ЦК КПСС и Совет Министров СССР сочли возможным досрочно начать погашение облигаций займов и уже в 1974—1975 годах погасить их на 2 миллиарда рублей, а в последующие годы увеличивать размеры погашения. Все облигации, приобретенные населением, предполагается погасить к 1990 году, то есть на шесть лет раньше первоначального срока. Думается, что такое решение правильное и полностью отвечает политике партии и интересам народа. (Продолжительные аплодисменты.)

Наряду с увеличением доходов, получаемых в виде оплаты по труду, серьезно возрастут общественные фонды потребления. Объем их намечено увеличить в 1,4 раза и довести в 1975 году до 90 миллиардов рублей. Эти средства пойдут на дальнейшее улучшение медицинского обслуживания, развитие образования и воспитание подрастающего поколения.

За счет общественных фондов будет осуществлен и ряд других важных социальных мероприятий, в том числе будут улучшены условия жизни и быта многодетных и малообеспеченных семей, работающих на производстве женщин, пенсионеров, учащихся. Предусматривается:

ввести денежные пособия на детей в семьях, в которых доход на каждого члена семьи не превышает 50 рублей (аплодисменты);

увеличить число оплачиваемых дней по уходу за больным ребенком и установить 100-процентную оплату отпуска по беременности и родам всем работающим женщинам, независимо от трудового стажа (аплодисменты);

повысить минимальные размеры пенсий по старости рабочим и служащим (аплодисменты);

повысить минимальный размер пенсий колхозникам и распространить на них порядок исчислений пенсий, установленный для рабочих и служащих (продолжительные аплодисменты);

улучшить пенсионное обеспечение инвалидов и семей, потерявших кормильца, из числа рабочих, служащих и военных (аплодисменты);

увеличить размеры стипендий и расширить круг стипендиатов в высших и средних специальных учебных заведениях (аплодисменты);

повысить нормы расхода на питание в больницах и городских профтехучилищах. (Продолжительные аплодисменты.)

На проведение новых мероприятий по повышению жизненного уровня населения по линии заработной платы и расширения выплат из общественных фондов потребления в текущей пятилетке выделяется 22 миллиарда рублей против 10 миллиардов в восьмой пятилетке. (Продолжительные аплодисменты.)

Еще больший размах примет жилищное строительство. За пять лет должны быть построены жилые дома общей площадью 565—575 миллионов квадратных метров. Это позволит улучшить жилищные условия примерно 60 миллионам человек. Значительные средства направляются также на коммунальное хозяйство, благоустройство городов и сел.

Хотелось бы в этой связи особо сказать о Москве. Всем советским людям она дорога как столица нашей Родины, крупнейший центр промышленности, культуры и науки, как символ нашей великой социалистической державы. (Аплодисменты.) В Москве и впредь будут вестись большие работы по жилищному строительству, благоустройству, совершенствованию системы транспорта. Сделать Москву образцовым коммунистическим городом — это дело чести всего советского народа! (Бурные аплодисменты.)

Надо усилить внимание к благоустройству и других городов страны. Преимущества социализма позволяют направлять естественный процесс роста городов таким образом, чтобы их население пользовалось все более здоровыми и удобными условиями жизни.

Товарищи! Определяя меры по существенному повышению доходов советских людей, расширению жилищного строительства, благоустройству городов и сел, Центральный Комитет считает, что особое значение приобретает сегодня также задача обеспечения растущего платежеспособного спроса населения продовольственными и промышленными товарами, а также услугами. Производство товаров народного потребления должно расти более высокими темпами, чем денежные доходы советских людей.

Решение этой задачи будет обеспечиваться путем ускоренного развития всех отраслей народного хозяйства, производящих эти товары. Под этим углом зрения партия подходит и к такой важной проблеме, как соотношение основных пропорций в промышленности.

Накопленный производственный потенциал дает, по мнению Центрального Комитета, возможность пойти в новой пятилетке на некоторое опережение темпов роста группы «Б», что позволит обеспечить намеченный подъем благосостояния трудящихся. Эта мера, разумеется, не отменяет нашей общей линии на ускоренное развитие производства средств производства. Определяя соотношение темпов роста обоих подразделений, партия, как и учил Ленин, исходит из конкретных потребностей и реальных возможностей каждого отдельного этапа.

ТЯЖЕЛАЯ ИНДУСТРИЯ — ФУНДАМЕНТ ЭКОНОМИЧЕСКОГО
МОГУЩЕСТВА СТРАНЫ, ДАЛЬНЕЙШЕГО РОСТА
БЛАГОСОСТОЯНИЯ НАРОДА

Развитие тяжелой промышленности приобретает, наконец, особое значение и потому, что без нее нельзя решить коренные задачи повышения благосостояния народа. Тяжелой промышленности предстоит значительно расширить выпуск средств производства для ускоренного развития сельского хозяйства, легкой и пищевой промышленности, еще большего развертывания жилищного строительства, торговли и бытового обслуживания населения.

Именно в этом состоит конечное назначение тяжелой промышленности. Позвольте в этой связи напомнить слова В. И. Ленина о том, что «в конечном счете изготовление средств производства необходимо связано с изготовлением предметов потребления, ибо средства производства изготовляются не ради самих же средств производства, а лишь ради того, что все больше и больше средств производства требуется в отраслях промышленности, изготовляющих предметы потребления»  [1].

Партия ставит перед тяжелой промышленностью еще одну важную задачу — расширить непосредственно на ее предприятиях производство товаров народного потребления. Для этого у всех ее отраслей есть немалые возможности. Хотел бы в связи с этим сказать и об оборонной промышленности. Уже сегодня 42 процента всего объема производимой ею продукции идут на гражданские цели. Учитывая высокий научно-технический уровень оборонной промышленности, первостепенное значение приобретает передача ее опыта, изобретений и открытий во все сферы хозяйства.

Следовательно, на современном этапе роль тяжелой индустрии не только не уменьшается, но и возрастает, так как расширяется круг непосредственных практических проблем, которые она решает. В предстоящую пятилетку ее ведущим отраслям задания устанавливаются весьма напряженные — довести выработку электроэнергии до более чем триллиона киловатт-часов, добычу нефти — до 480—500 миллионов тонн и газа — до 300—320 миллиардов кубометров, поднять выплавку стали до 142—150 миллионов тонн. Продукция машиностроения и металлообработки, химической и нефтехимической промышленности должна возрасти за пятилетие в 1,7 раза.

Партия уверена, что работники тяжелой промышленности с честью справятся с этими большими и почетными задачами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

ПРОГРАММА ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗВИТИЯ
СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА

Постановления Пленума положены в основу заданий на текущую пятилетку. Их выполнение будет означать такой рост сельскохозяйственного производства, который позволит уже в ближайшие годы систематически расширять и улучшать снабжение населения продуктами питания, а промышленности — сырьем. Решая текущие задачи, мы одновременно должны в новой пятилетке сделать большой шаг вперед в создании такой материальной и технической базы сельского хозяйства, которая поможет в будущем полностью решить проблемы сельскохозяйственного производства и преобразования села, уменьшить зависимость земледелия от стихийных сил природы.

Исходя из этого, Центральный Комитет определил и объем капиталовложений в сельское хозяйство. По линии государства и колхозов в течение пятилетки в него будет вложено около 129 миллиардов рублей, то есть столько же, как за две предыдущие пятилетки, вместе взятые. (Аплодисменты.)

Характер задач, которые должны решаться в новой пятилетке, определяет растущую меру ответственности сельскохозяйственных органов, сельских партийных организаций, колхозов и совхозов. Труженикам села предстоит довести среднегодовое производство зерна минимум до 195 миллионов тонн, а его закупки по твердому плану и сверх плана по повышенным ценам — до 80—85 миллионов тонн. Среднегодовое производство мяса за пятилетие должно превысить 14, а молока — 92 миллиона тонн, яиц — 46 миллиардов штук. Значительный рост предусматривается и по другим видам продукции.

Под выполнение этих заданий в соответствии с решениями июльского Пленума ЦК выделяются большие средства и материальные ресурсы. Сельское хозяйство получит намного больше, чем в прошлой пятилетке, тракторов, комбайнов, автомашин и другой сельскохозяйственной техники, минеральных удобрений и различных других химических средств, оборудования для животноводческих ферм и птицефабрик, электроэнергии, строительных материалов. Конкретные цифры известны делегатам съезда из проекта Директив.

Все это — реальный и очень крупный вклад в сельскохозяйственное производство, в повышение его эффективности. В то же время хотелось бы особо подчеркнуть, что нам необходимо в полной мере использовать имеющиеся возможности, все то, чем уже сегодня обладает сельское хозяйство. К сожалению, здесь у нас еще немало недостатков и упущений.

Товарищи! Как и прежде, одной из главных задач в сельском хозяйстве остается увеличение производства зерна. Наши потребности в зерне год от года растут. Мы имеем в виду не только продовольственное, но и фуражное зерно, производство которого следует расширять, учитывая необходимость быстрого роста животноводства.

Центральный Комитет считает, что большими резервами для увеличения валового сбора зерна располагают как наши основные зерновые районы — Украина. Казахстан, центрально-черноземные области, Северный Кавказ, Поволжье, степные районы Урала и Сибири, так и районы нечерноземной и других зон страны. Эти резервы заложены в более правильном использовании удобрений, техники, строгом соблюдении агротехнических правил, улучшении организации работ, последовательной борьбе за снижение потерь зерна, как, впрочем, и других видов продукции.

Колхозы и совхозы, сельскохозяйственные органы должны последовательно добиваться улучшения структуры посевных площадей, отдавая предпочтение тем культурам и сортам, которые дают наивысший урожай. В южных районах страны, например в Ставропольском крае, Ростовской, Полтавской и некоторых других областях, необоснованно сокращены площади под кукурузой. Такое положение должно быть исправлено. Предстоит увеличить и производство крупяных культур, прежде всего гречихи и проса. Надо также обеспечить своевременный ввод в строй предусмотренных планом инженерных рисовых систем и к концу пятилетки довести производство риса до 2 миллионов тонн, что позволит полностью удовлетворить потребности страны.

Со всей остротой перед нами стоит и такая важнейшая проблема сельского хозяйства, как дальнейший подъем животноводства. Для бесперебойного снабжения населения наиболее ценными продуктами питания, удовлетворения в них растущего спроса советских людей в новой пятилетке должен быть сделан крупный шаг вперед в этой области. Здесь также необходима более полная мобилизация тех резервов, которыми располагают колхозы и совхозы.

Прежде всего они должны укрепить кормовую базу — основу подъема животноводства. Важной задачей остается улучшение и более полное использование лугов и пастбищ, расширение заготовок сена, травяной муки и сенажа, силоса и других сочных кормов, повышение урожайности всех кормовых культур. Должны быть приняты все меры к сокращению потерь скота от болезней и плохого ухода. Предстоит многое сделать по строительству и механизации ферм, улучшению селекционно-племенной работы, развитию мясного скотоводства и птицеводства.

В настоящее время в производстве мяса и молока еще немалую роль играет личное подсобное хозяйство. Однако не везде это в должной мере учитывается. Уделяя главное внимание увеличению общественного производства, надо оказывать необходимую помощь колхозникам и работникам совхозов в приобретении ими скота и птицы, в обеспечении кормами.

Следует отметить, что возможности развития животноводства используются в некоторых республиках и областях еще не полностью. Это относится к Молдавской, Армянской, Грузинской, Туркменской союзным республикам, Воронежской, Омской, Челябинской, Костромской областям Российской Федерации, Одесской области Украины, Карагандинской и Павлодарской областям Казахстана и к ряду других. Надо полагать, что из этого местными органами будут сделаны должные выводы.

Наряду с увеличением производства зерна и развитием животноводства большое народнохозяйственное значение имеет расширение производства других видов сельскохозяйственной продукции, в том числе технических культур. Расширение мелиорированных земель и введение севооборотов в Средней Азии, и прежде всего в Узбекистане, позволит увеличить производство такой ценной и необходимой для страны культуры, как хлопок.

Товарищи! Наши планы тесно связывают решение текущих вопросов пятилетки с основными перспективными направлениями развития сельского хозяйства. Партия определила пути решения этой задачи. Речь идет прежде всего о дальнейшем техническом перевооружении сельского хозяйства, его механизации, химизации и проведении больших работ по мелиорации земель.

Отсюда следует, что необходимым условием успешного развития сельского хозяйства становится все более широкое использование общего экономического потенциала страны. Вот почему партия с такой остротой поставила задачу ускоренного развития отраслей промышленности, производящих средства производства для сельского хозяйства, а также оборудование и технику, необходимые для переработки сельскохозяйственной продукции, ее транспортировки, хранения и реализации.

Таким образом, подъем сельского хозяйства зависит не только от тружеников села, но во многом и от усилий работников промышленности, деятелей науки и техники. Партия призывает их внести достойный вклад в это большое, поистине общегосударственное, общенародное дело. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В предстоящие годы получит дальнейшее развитие специализация сельскохозяйственного производства, внедрение индустриальных методов в производстве мяса, молока и других видов продукции. Это закономерно — речь идет о процессах, которые в перспективе определяют будущее нашего сельского хозяйства. Но при проведении этой большой и важной работы мы обязаны предупредить себя от ошибок и забеганий. Углубление специализации и перевод производства на промышленную базу должны быть в каждом конкретном случае экономически обоснованными, всесторонне подготовленными.

Быстрое развитие сельского хозяйства ведет ко все более широкому распространению межколхозных и государственно-колхозных производственных объединений, созданию агропромышленных комплексов. В них эффективнее используются техника, капитальные вложения и трудовые ресурсы, шире применяются индустриальные методы. Партия будет поддерживать эти формы организации производства на селе.

Товарищи! Выполнение заданий по производству сельскохозяйственной продукции потребует напряженного труда. Большая роль в подъеме сельского хозяйства принадлежит партийным организациям в сельских районах, советским и земельным органам, руководителям совхозов и колхозов. Партия высоко ценит их самоотверженный труд.

Позвольте от имени съезда выразить уверенность, что трудовые усилия колхозников и колхозниц, рабочих совхозов, специалистов сельского хозяйства увенчаются новыми большими успехами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

РАСШИРЯТЬ ПРОИЗВОДСТВО ПРОМЫШЛЕННЫХ
ТОВАРОВ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ

За нами, товарищи, долгие годы героической истории, когда миллионы коммунистов и беспартийных сознательно шли на жертвы и лишения, были готовы довольствоваться самым необходимым, не считали себя вправе требовать особых жизненных удобств. Это не могло не сказаться и на отношении к производству товаров широкого потребления, к их качеству и ассортименту. Но то, что было объяснимым и естественным в прошлом,— когда на первом плане стояли другие задачи, другие дела,— в современных условиях неприемлемо. И если некоторые товарищи этого не учитывают, то за подобный отношением к делу партия вправе видеть либо непонимание сути ее политики, направленной на неуклонное повышение благосостояния трудящихся, либо стремление оправдать свою бездеятельность. Центральный Комитет считает необходимым поставить этот вопрос со всей остротой и со всей откровенностью. (Бурные аплодисменты.)

У нас есть еще работники, причем не только на местах, ко и в центре, которые ухитряются «мирно сосуществовать» с недостатками, как-то свыклись с низким качеством ряда товаров народного потребления, недопустимо медленно развертывают их производство. А некоторые сокращают или вообще прекращают выпуск нужных вещей, под видом замены устаревших товаров новыми снимают с производства недорогую, но повседневно необходимую для населения продукцию. Вот так и возникают перебои с некоторыми товарами, которые принято называть «мелочами». Но мелочей, когда речь идет о вещах повседневного спроса, быть не может. (Аплодисменты.)

В новой пятилетке имеются возможности серьезно улучшить снабжение населения потребительскими товарами. Намечено значительно увеличить производство тканей, одежды, обуви, трикотажа. По таким товарам длиьельного пользования, как телевизоры, холодильники, радиоприемники, стиральные машины, есть реальная возможность приблизиться к полному удовлетворению потребностей населения. Намного возрастет продажа легковых автомашин: их выпуск увеличится в 1975 году почти в 4 раза по сравнению с 1970 годом.

Решение таких задач нам теперь вполне по силам, надо только максимально реализовать имеющиеся резервы и возможности. А они есть в каждом министерстве, в каждой республике и области, в каждом городе, у каждого предприятия. (Аплодисменты.)

На развитие легкой промышленности в новой пятилетке выделяется почти в 2 раза больше средств, чем в прошлой,— 8,7 миллиарда рублей, а на развитие пищевой, мясо-молочной и рыбной — около 14 миллиардов. Эти средства должны быть своевременно освоены, и притом освоены правильно, так, чтобы предприятия строились и реконструировались быстро, получали оборудование, отвечающее современному уровню. Это ставит перед нашим машиностроением, перед учеными и конструкторами весьма ответственные задачи. Необходим здесь и постоянный контроль партийных и хозяйственных органов.

Большая и сложная задача насыщения рынка предметами народного потребления должна решаться при стабильном уровне государственных розничных цен, а по мере создания необходимых экономических предпосылок — и при снижении цен на отдельные виды товаров. Следует решительно пресекать факты завышения цен, усилить контроль за установлением розничных цен и тарифов на бытовые услуги, строго спрашивать с тех руководителей предприятий и хозяйственных органов, которые пытаются обойти установленный государством порядок.

Придавая большое значение удовлетворению спроса населения на потребительские товары, Центральный Комитет считает необходимым разработать в ближайшее время широкую программу увеличения их производства во всех отраслях промышленности. Выполнение этой программы будет большим вкладом в повышение благосостояния советского народа.

У нас уделяется большое внимание общественному питанию. Мы строим и будем строить много столовых, кафе, ресторанов. Но в этой сфере, и особенно в организации общественного питания на предприятиях, в учреждениях, учебных заведениях, в колхозах и совхозах, еще много недостатков. Нередки случаи, когда в столовых не хватает мест, блюда приготовляются невкусные. С таким положением мириться нельзя. За подобные упущения мы должны строже спрашивать с министерств, местных органов, а также с руководителей предприятий. Важная роль принадлежит и профсоюзам; общественное питание на предприятиях должно находиться под их строгим повседневным контролем.

Товарищи! Нам надо серьезно улучшить работу всех отраслей сферы услуг — общественного питания, пошива одежды, всевозможного ремонта, организации отдыха трудящихся. Это не просто отрасли, призванные выполнять план, а службы, непосредственно имеющие дело с людьми, со всем разнообразием их вкусов, с человеческим настроением. Сводить их работу только к процентам выполнения плана и прибыли, видимо, нельзя. (Аплодисменты.)

Потребности людей в бытовом обслуживании непрерывно растут. В целях более полного их удовлетворения в новой пятилетке предусматривается увеличить объем предоставляемых населению платных услуг не менее чем в 2 раза.

И здесь нам следует подумать об использовании резервов. Немало зависит от инициативы на местах, в том числе со стороны местных Советов. Следует, в частности, продумать и вопрос о создании условий для того, чтобы пенсионеры, домохозяйки, инвалиды могли бы — либо на дому, в индивидуальном порядке, либо объединяясь в кооперативы — с пользой для себя и для общества поработать в меру сил в сфере обслуживания. При этом надо, конечно, усовершенствовать соответствующие правовые нормы, регулирующие такую деятельность, оказать ей необходимую поддержку. (Аплодисменты.)

Словом, сфера услуг заслуживает самого большого внимания и с точки зрения выделения средств, необходимых для ее развития, и с точки зрения укрепления кадрами, повышения общественного престижа работающих в этой области людей.

За счет производительности труда в предстоящей пятилетке должно быть получено не менее 80 процентов прироста национального дохода, 87—90 процентов прироста промышленной продукции, 95 процентов прироста строительно-монтажных работ, весь прирост объема перевозок грузов на железнодорожном транспорте. Намечаемый прирост сельскохозяйственной продукции должен быть целиком обеспечен за счет роста производительности труда.

Именно под таким углом зрения — имея в виду необходимость ускорить темпы роста производительности труда — следует подходить к основным вопросам экономического развития. При этом как с точки зрения очередных задач, так и долговременных перспектив на первое место выдвигается ускорение научно-технического прогресса.

Если проанализировать все звенья сложной цепи, соединяющей науку с производством, то нетрудно увидеть, что наиболее слабыми являются звенья, связанные с практической реализацией достижений науки, с их внедрением в массовое производство. Конечно, у нас есть немало положительных примеров в этой области; достаточно, скажем, сослаться на деятельность Института электросварки имени Патона или на освоение производства изопренового каучука. Но, к сожалению, так дело обстоит далеко не везде.

Чтобы преодолеть имеющиеся трудности, нужно, с одной стороны, обеспечить еще больший поворот соответствующих научных организаций к наиболее важным задачам производства. И с другой — создать такие условия, которые заставили бы предприятия выпускать новейшие образцы продукции, буквально гоняться за научно-техническими новинками, а не шарахаться от них, образно говоря, как черт от ладана. В наиболее привилегированное положение должны быть поставлены те коллективы, которые действительно борются за совершенствование техники и технологии, за выпуск продукции, отвечающей современным требованиям. (Продолжительные аплодисменты.)

Мощным рычагом научно-технического прогресса должен стать народнохозяйственный план. До сих пор в наших планах не находят должного отражения вопросы использования достижений науки и техники в народном хозяйстве, причем поставленные задачи значительным числом министерств выполняются не полностью. Это, в частности, относится к Министерству лесной и деревообрабатывающей промышленности и Министерству тракторного и сельскохозяйственного машиностроения. Нужен другой подход: разработка комплексной программы дальнейшего развития техники и технологии и с учетом этого — подготовка всех разделов плана, основных его показателей. Такой подход уже нашел свое отражение в проекте Директив.

Для ускорения научно-технического прогресса важно совершенствовать формы организации индустрии, обеспечив такой, так сказать, облик производства, который отвечает требованиям времени. Это предполагает значительное расширение исследований и разработок в самой промышленности, создание на предприятиях конструкторских бюро, мощной экспериментальной базы, приток в промышленность значительного числа научных кадров. Все это, естественно, под силу только крупным объединениям и комбинатам, что делает их создание особенно актуальным. Серьезный эффект может дать во многих случаях объединение научно-исследовательских учреждений с предприятиями, создание мощных научно-производственных комплексов. Актуальными проблемами являются улучшение научно-технической информации, а также разработка эффективных методов контроля и независимой, вневедомственной экспертизы, которые исключали бы создание машин, приборов, технологических процессов, не отвечающих самым высоким современным требованиям.

Необходимо, товарищи, чтобы не только наши плановые и хозяйственные органы, но и все партийные кадры в полной мере прониклись заботой об ускорении научно-технического прогресса. Значение этого вопроса определяется как насущными потребностями нашей сегодняшней хозяйственной практики, так и требованиями завтрашнего дня. (Аплодисменты.) Прогресс науки и техники — это главный рычаг создания материально-технической базы коммунизма. Вот почему в таком важнейшем вопросе, как развитие науки и техники, мы отчетливо должны видеть перспективы, учитывать их в практической работе.

А перспективы таковы, что начавшийся под воздействием науки и ее открытий переворот в развитии производительных сил будет все более значительным и глубоким. Перед нами, товарищи, задача исторической важности: органически соединить достижения научно-технической революции с преимуществами социалистической системы хозяйства, шире развить свои, присущие социализму, формы соединения науки с производством. (Аплодисменты.)

Принимая меры для ускорения научно-технического прогресса, необходимо сделать все, чтобы он сочетался с хозяйским отношением к природным ресурсам, не служил источником опасного загрязнения воздуха и воды, истощения земли. Партия повышает требовательность к плановым, хозяйственным органам и проектным организациям, ко всем нашим кадрам за дело проектирования и строительства новых и улучшения работы действующих предприятий под углом зрения охраны природы. Не только мы, но и последующие поколения должны иметь возможность пользоваться всеми благами, которые дает прекрасная природа нашей Родины. Мы готовы участвовать и в коллективных международных мероприятиях по охране природы и рациональному использованию ее ресурсов. (Аплодисменты.)

СОВЕРШЕНСТВОВАТЬ СТРУКТУРУ, ПОВЫШАТЬ
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРОМЫШЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

Развитие народного хозяйства вызывает бурный рост потребностей в различных видах сырья. Чтобы удовлетворить эти потребности, мы и впредь будем высокими темпами развивать добывающие отрасли. При этом важно вести дело так, чтобы они работали более эффективно, обеспечивали более глубокую переработку сырья, улучшение его качества, сокращение отходов. Однако нельзя забывать, что на единицу произведенной продукции добывающие отрасли в сравнении с обрабатывающими затрачивают значительно больше живого труда и капиталовложений.

Следовательно, с точки зрения интересов народного хозяйства добиваться экономии сырья за счет совершенствования производства в обрабатывающей промышленности гораздо выгоднее, чем эти же количества сырья дополнительно производить. Снижение материалоемкости выпускаемой в стране продукции только на один процент равнозначно дополнительному росту национального дохода на 3—4 миллиарда рублей.

Другое важное направление работы по повышению эффективности производства — это более рациональное использование трудовых ресурсов, снижение трудовых затрат, в первую очередь за счет сокращения ручного и физического тяжелого труда. Наряду с улучшением технологии и организации труда на предприятиях решение этой задачи требует всемерного развития отраслей, которые обеспечивают ускорение темпов обновления и замены устаревшей техники. Речь идет об отраслях, производящих новую высокопроизводительную технику, целые системы машин, позволяющие перейти к комплексной механизации работ и автоматизации технологических процессов. Большое значение приобретает также расширение отраслей, которые обеспечивают производственно-техническое обслуживание промышленности, механизацию вспомогательных работ.

И третье направление — это существенное повышение качества производимой продукции и, соответственно, развитие производств, обеспечивающих решение этой задачи. В нынешних условиях, если иметь в виду эффект для всего народного хозяйства, лучше — это почти всегда означает и больше. Один современный станок с программным управлением заменяет десяток станков устаревшей конструкции, один большегрузный автомобиль — несколько обычных грузовиков, один самолетный двигатель с повышенным ресурсом — два-три двигателя прежнего типа.

В целях повышения эффективности промышленного производства и улучшения структуры мы берем курс на совершенствование целых комплексов взаимосвязанных отраслей, развивающихся по определенной программе.

Одной из узловых задач пятилетки является опережающее и более эффективное развитие топливно-энергетического комплекса. Этого мы будем добиваться путем совершенствования структуры входящих в него отраслей, ускоренного развития тех из них, которые являются наиболее перспективными и экономичными. Речь идет прежде всего об увеличении доли нефти и газа в топливном балансе страны и техническом перевооружении угольной промышленности, о вводе в действие высокоэкономичных гидравлических и тепловых, а также о расширении строительства атомных электростанций, о повышении экономичности энергетических установок.

Ответственные задачи стоят перед металлургией и машиностроением. И здесь на первый план выдвигаются факторы, обеспечивающие повышение эффективности производства.

Это требует совершенствования технологии и модернизации оборудования действующих металлургических предприятий, развития тех производств, которые обеспечивают улучшение качества металла и расширение его сортамента, увеличение производства точных профилей и заготовок.

В том же направлении должны развиваться и машиностроительные отрасли. Их внимание будет сосредоточено на увеличении выпуска машин и оборудования большой мощности и высокой экономичности, точности и надежности. Предусматривается повышение удельного веса кузнечно-прессовых машин, литейного и сборочного оборудования, опережающий рост выпуска станков с программным управлением, автоматических и полуавтоматических линий.

И впредь быстрыми темпами будут развиваться электроника, радиопромышленность, приборостроение, то есть весь комплекс отраслей, создающих техническую базу для автоматизации производства и управления. Этот комплекс по праву может быть назван катализатором научно-технического прогресса. В предстоящем пятилетии здесь особое значение приобретает организация широкого выпуска современных электронно-вычислительных машин.

В новой пятилетке большое внимание удаляется развитию химической и нефтехимической промышленности. Химизация народного хозяйства — это мощный рычаг повышения эффективности общественного производства. Продукция химии находит широкое применение в большинстве отраслей, заменяя дорогостоящее естественное сырье, помогая повышать качество изделий, увеличивать производительность труда.

В последние годы начата работа по коренному изменению организации производства в лесной, деревообрабатывающей и целлюлозно-бумажной промышленности. Ставится задача без существенного расширения объемов лесозаготовок значительно увеличить выпуск того, что составляет конечный продукт этой отрасли,— лесных материалов, целлюлозы, бумаги, картона, мебели, древесных плит.

На современном этапе экономического развития возрастает роль отраслей народного хозяйства, призванных обслуживать процесс производства — транспорта, связи, материально-технического снабжения и других. От деятельности этих отраслей, в которых у нас занято около 16 миллионов человек, в большой мере зависит эффективность народного хозяйства. Хотя в этой сфере достигнуты существенные сдвиги, она нуждается в последовательном совершенствовании; ее развитие должно быть приведено в соответствие с увеличивающимися объемами и сложностью производства.

Работа транспорта, например, не удовлетворяет нынешних потребностей, стала узким местом. Одна из причин такого положения заключается, видимо, в том, что в предыдущей пятилетке на развитие транспорта выделялось недостаточно средств.

В девятой пятилетке принимаются меры, чтобы поправить положение. Предусматривается строительство новых и увеличение пропускной способности существующих железнодорожных магистралей, станционных путей, сооружение новых автомобильных дорог и трубопроводов, дальнейшее развитие морского и речного флота. Началось строительство на Каме крупнейшего завода по выпуску 150 тысяч в год автомобилей большой грузоподъемности; будет строиться еще один автомобильный завод; заложен новый крупный вагоностроительный завод в Абакане. Учитывая размеры нашей страны, все большее значение приобретает дальнейшее развитие воздушного транспорта. Будут введены в эксплуатацию высокоэкономичные, комфортабельные самолеты новых типов, улучшена аэродромная служба. Аэрофлот, который уже сегодня стал крупнейшей авиакомпанией мира, перевезет в новой пятилетке почти 500 миллионов пассажиров и 11 миллионов тонн груза. Растет значение и таких видов деятельности нашей гражданской авиации, как помощь сельскому хозяйству и медицине, охрана лесных богатств, участие в геологоразведочных работах. Наряду с дальнейшим развитием всех видов транспорта необходимо обеспечить их более согласованную работу, создание единой высокоэффективной транспортной системы страны.

На основе новейших достижений науки и техники будут развиваться радио, телевидение и все виды связи.

Большим резервом повышения экономической эффективности народного хозяйства является совершенствование системы внешнеэкономических отношений. Как политические факторы, связанные с упрочением социалистического содружества и укреплением экономической базы мирного сосуществования государств, так и факторы, вытекающие из потребностей нашего народного хозяйства, делают важным расширение выпуска товаров для экспорта во всех отраслях промышленности. Это поможет увеличивать и импорт необходимых товаров. Можно не сомневаться, что расширение международного обмена благотворно скажется на улучшении работы всей нашей промышленности.

Повышение роли экономических и научно-технических связей с другими странами потребует, разумеется, определенных, мер по совершенствованию управления всей внешнеэкономической деятельностью, устранению в этом важном деле узковедомственного подхода. Эта деятельность должна все больше основываться на сочетании производственных и торговых функций с тем, чтобы потребности и возможности мирового рынка оперативно учитывались и всемерно использовались в интересах развития нашей экономики.

Хотел бы в этой связи обратить внимание лишь на один вопрос — о низком коэффициенте сменности на промышленных предприятиях. Об этом говорилось на XXIII съезде и на ряде пленумов ЦК КПСС, однако дело здесь практически не улучшается, особенно в машиностроении. Некоторые хозяйственные органы, вместо того чтобы повысить сменность, добиваются строительства все новых предприятий. Когда ставится вопрос о повышении сменности, то в ответ ссылаются на нехватку рабочей силы. Ну, а на новых предприятиях, спрашивается, кто будет работать — люди или дух святой? Нет, товарищи, необходимо более строго подходить к этому вопросу, разработать и осуществить комплекс мер, обеспечивающих более полное использование оборудования, установить в этом деле неослабный контроль со стороны партийных комитетов предприятий, горкомов и обкомов партии.

Это поможет и решению одной из самых острых проблем нашего народного хозяйства — проблемы капитального строительства.

Мы строим сейчас в сфере материального производства больше, чем любая другая страна в мире. Люди старшего поколения помнят, какими знаменательными событиями в нашей истории были пуск Днепрогэса, Магнитки, Волгоградского и Харьковского тракторных заводов. Теперь ежегодно вводятся в строй много более мощных и технически совершенных предприятий и объектов. Среди созданных за последние годы — крупнейшая в мире Красноярская ГЭС, уникальные тепловые электростанции — Конаковская, Бурштынская, Криворожская; гиганты металлургии — Западносибирский завод, Карагандинский комбинат; нефтедобывающие комплексы в Тюменской области и Западном Казахстане, Волжский автомобильный и Павлодарский тракторный заводы, химические комбинаты и заводы большой мощности; Братский и Сыктывкарский лесопромышленные комплексы. Построены Черногорский камвольный, Курский трикотажный комбинаты, другие крупные предприятия легкой и пищевой промышленности.

И вместе с тем положение дел в капитальном строительстве нельзя признать удовлетворительным. Если коротко выразить суть проблемы, то состоит она в том, что мы вкладываем огромные средства, а отдачу от них получаем недостаточно быстро, а значит, меньшую, чем должны были бы получить. Причин сложившегося положения несколько.

Одна из них состоит в том, что при составлении планов зачастую завышаются объемы капитального строительства и число сооружаемых объектов, не учитываются реальные возможности. В результате распыляются средства, растет незавершенное строительство, происходит омертвление больших ресурсов.

Рассматривая государственные планы, каждый раз приходится урезать запросы министерств и союзных республик. Но и эти планы выполняются не полностью. И тем не менее многие товарищи продолжают представлять явно завышенные заявки. Такой практике пора положить конец. Строить, как и жить, надо по средствам. (Аплодисменты.)

Другая причина трудностей заключается в нерациональном распределении значительной части капитальных вложений. Опыт показывает, что, как правило, экономически выгодней обеспечить прирост продукции путем реконструкции и технической модернизации предприятий. Но все еще слишком большая доля средств направляется на новое строительство и явно недостаточная — на модернизацию производства, обновление оборудования, в результате реконструкция многих заводов недопустимо затягивается. В новой пятилетке должен быть сделан большой упор на расширение и реконструкцию действующих предприятий.

Наконец, есть крупные неполадки в самом строительстве. Имеют место нарушения плановой и финансовой дисциплины. Недостаточно используются новые эффективные материалы и конструкции. Низким остается качество строительства. Законом должен стать такой порядок, чтобы ни один хозяйственный руководитель не начинал строительство новых объектов без проектов и смет. (Аплодисменты.)

В последние годы Центральный Комитет и Совет Министров СССР детально и всесторонне проанализировали состояние дел в области капитального строительства. Принят ряд постановлений, изменяющих сам принцип оценки работы строителей: в основу ее кладутся окончательные результаты, ввод в действие мощностей, завершение строительства в его полном объеме, а не те или иные промежуточные стадии.

Однако, чтобы коренным образом улучшить положение с капитальным строительством, очень многое предстоит сделать и партийным организациям, связанным с этой важной сферой народного хозяйства, и, конечно, самим строителям.

Год назад ЦК КПСС, Совет Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ обратились к советским трудящимся с Письмом об улучшении использования резервов производства и усилении режима экономии в народном хозяйстве. Это Письмо было положено в основу большой массовой работы, которая дала неплохие результаты. Но использование всех резервов, усиление режима экономии, борьба с бесхозяйственностью, расточительством и излишествами — это не кратковременная кампания. Речь идет об одном из важных направлений повседневной деятельности партийных, советских, хозяйственных, профсоюзных и комсомольских организаций. Работу на этом направлении нам надо всемерно усиливать.

Центральный Комитет считает необходимым подчеркнуть, что для успешного выполнения задач новой пятилетки важно добиться у наших кадров определенных сдвигов в подходе к экономическим вопросам, изменения некоторых привычных представлений.

Исторически, в силу условий, в которых мы находились, дело сложилось так, что на первое место всегда ставились количественные оценки — дать столько-то тонн стали, столько-то нефти, столько-то хлеба, столько-то тракторов. Конечно, количественная сторона для нас остается важной и теперь. Но она должна полнее и последовательнее дополняться показателями, относящимися к качеству продукции и к экономической стороне деятельности предприятий. Например, если тот или иной руководитель отчитывается за производство продукции, то дать обоснованную оценку его работе можно, только разобравшись: а какой ценой это достигнуто. И если цена была чрезмерной, если сам он выполнил план, но сорвал кооперированные поставки и подвел другие предприятия, если успех в одном месте повлек за собой недостачу в другом, то такой руководитель заслуживает не похвалы, а критики. (Аплодисменты.) Мы критикуем руководителей, когда они совершили ошибку, тот или иной проступок. И это верно — требовательность надо повышать. Но, думается, критиковать надо не только тех, кто делает ошибки, но и тех, кто не использует всех возможностей для развития производства, не проявляет инициативы, живет пассивно. (Аплодисменты.)

Планы, которые партия выдвигает на текущее пятилетие, будут претворены в жизнь тем успешнее, чем более высокие требования все мы будем предъявлять к своей работе и к работе других.

Товарищи! Третий узловой вопрос экономической политики партии — это совершенствование системы управления экономикой. Речь идет, по существу, о том, как нам лучше организовать деятельность общества по ускорению экономического и социального развития, обеспечить наиболее полное использование имеющихся возможностей, еще теснее объединить сотни тысяч коллективов, десятки миллионов трудящихся вокруг главных целей партийной политики. Следовательно, вопросы управления затрагивают не только узкий круг руководителей и специалистов, но и все партийные, советские, хозяйственные организации, все коллективы трудящихся. Это означает, что улучшение управления — важная составная часть всей деятельности партии по руководству экономикой. Именно так поставил вопрос Центральный Комитет на декабрьском (1969 г.) Пленуме.

Почему вопросы управления стали сейчас особенно актуальными?

Потому, прежде всего, что рост масштабов и качественные сдвиги в нашей экономике, как уже говорилось, предъявляют новые, более высокие требования к управлению, не позволяют довольствоваться сложившимися формами и методами, даже если они хорошо служили в прошлом.

Надо иметь в виду и другое — в последнее время серьезно расширились возможности улучшения управления. Это связано с повышением уровня знаний и профессиональной подготовки наших кадров, широких масс трудящихся, с быстрым развитием науки управления и электронно-вычислительной техники.

Очень важна и политическая сторона вопроса. Бесперебойная работа хозяйственного механизма помогает создать хорошую, деловую обстановку в стране, способствует трудовому подъему широких масс, вызывает рост инициативы у трудящихся, так как люди видят, что их работа приносит должные плоды, идет на благо народа, на благо всего общества. (Аплодисменты.) И, с другой стороны, ничто так не расхолаживает людей, как факты непродуманных решений, головотяпства или бюрократизма отдельных работников, ведущие к тому, что впустую растрачиваются труд, общественные богатства, созданные ценности.

За отчетный период была проделана большая работа в области совершенствования хозяйственного механизма. После восстановления отраслевой системы управления существенно повысился уровень централизованного руководства народным хозяйством. В соответствии с решениями партии промышленность была переведена на новую систему планирования и экономического стимулирования, что позволило приостановить развитие некоторых нежелательных тенденций в экономике, наметившихся в предшествующие годы. Линия на дальнейшее развитие демократических основ нашла выражение в более широком привлечении трудящихся к управлению производством, в расширении хозяйственной компетенции республик и областей, а также оперативной самостоятельности предприятий.

Вместе с тем жизнь, практика — а это лучшие учителя — показывают, что мы не можем довольствоваться достигнутым. Совершенствование системы управления — не разовое мероприятие, а динамичный процесс решения проблем, выдвигаемых жизнью. Эти проблемы и впредь должны будут находиться в центре нашего внимания.

В этой связи представляется целесообразным коротко остановиться на некоторых вопросах, имеющих, по мнению Центрального Комитета, большое значение.

О планировании. Центральное звено, сердцевина руководства народным хозяйством в условиях социализма — это планирование. Наша страна имеет крупные достижения в этой области и вправе гордиться ими. Но стоять на месте нельзя, надо продолжать интенсивно работать над совершенствованием как теории, так и практики народнохозяйственного планирования.

Задачей первостепенного значения становится дальнейшее повышение его научного уровня. Назрела необходимость совершенствования методов планирования. Оно должно опираться на более точное изучение общественных потребностей, на научные прогнозы наших экономических возможностей, на всесторонний анализ и оценку различных вариантов решений, их непосредственных и долговременных последствий. Чтобы решить эту ответственную и сложную задачу, необходимо раздвинуть горизонты экономического планирования.

Все чаще мы сталкиваемся с тем, что осуществление важнейших экономических и социально-политических задач требует не пяти лет, а гораздо большего срока. В этой связи встает вопрос о перспективном долгосрочном планировании развития народного хозяйства, опирающемся на прогнозы роста населения страны, потребностей народного хозяйства, научно-технического прогресса. При таком подходе, обеспечивающем постоянную увязку долгосрочных планов с пятилетними и годовыми, могут эффективнее решаться коренные проблемы нашего развития.

Все более важным становится комплексный подход к планированию и принятию крупных народнохозяйственных решений. Сам характер стоящих перед нами задач таков, что их решение, как правило, требует согласованных усилий многих отраслей и экономических районов, включает осуществление целой системы различных мероприятий.

Имеем ли мы положительный опыт в этой области? Безусловно. Если говорить только о последних годах, то это программа подъема сельского хозяйства, программа освоения огромного нефтеносного района в Западной Сибири, программа космических исследований и другие. Теперь нам предстоит более углубленная разработка многих других долговременных программ и увязка их с общими планами экономического развития страны.

В плановой работе следует полнее учитывать местные особенности. В нашей огромной, разнообразной по условиям стране эта задача имеет первостепенное значение. Надо и дальше продолжать работу по улучшению территориального размещения производства.

Наука серьезно обогатила теоретический арсенал планирования, разработав методы экономико-математического моделирования, системного анализа и другие. Необходимо шире использовать эти методы, быстрее создавать отраслевые автоматизированные системы управления, имея в виду, что в перспективе нам предстоит создать общегосударственную автоматизированную систему сбора и обработки информации. Это делает важным не только производство соответствующей техники, но и подготовку значительного числа квалифицированных кадров.

С плановым ведением хозяйства, товарищи, неразрывно связаны все успехи нашей социалистической экономики. От качества планирования в значительной мере будут зависеть и ее будущие достижения. Вот почему его совершенствование должно и впредь находиться в центре нашего внимания. Необходимо последовательно бороться за повышение ответственности кадров за выполнение государственных планов и заданий, за укрепление плановой дисциплины во всех звеньях народнохозяйственного механизма.

О совершенствовании организационной структуры управления. Жизнью, развитием производительных сил поставлены также вопросы совершенствования структуры управления хозяйством и уточнения функций отдельных органов. Что конкретно имеется в виду?

Прежде всего необходимость повышения роли и улучшения работы Госплана и других общегосударственных органов. Для этого, видимо, следует освободить их от значительной части текущих дел, с тем чтобы они сосредоточили внимание на главных проблемах развития народного хозяйства. Назрел вопрос о повышении роли и расширении самостоятельности министерств и ведомств, что также требует известного уточнения их функций.

Необходимостью становится усиление концентрации производства. Накопленный опыт показывает, что только крупным объединениям под силу сосредоточить достаточное число квалифицированных специалистов, обеспечивать быстрый технический прогресс, лучше и полнее использовать все ресурсы. Курс на создание объединений и комбинатов надо вести решительней — в перспективе они должны стать основными хозрасчетными звеньями общественного производства. При создании объединений особенно важно, чтобы административные границы и ведомственная подчиненность предприятий не служили препятствием к введению более эффективных форм управления. Процесс концентрации должен развиваться и в сельском хозяйстве.

При совершенствовании структуры управления партия считает важным последовательно проводить ленинский принцип индивидуальной ответственности за порученное дело. Когда принимается решение, должно быть совершенно ясно, кто несет за него ответственность. И точно так же должно быть ясно, кто несет ответственность, если назревшее решение не принимается или затягивается. (Аплодисменты.) На всех уровнях управления важно четко определить объем и соотношение прав и ответственности. Большие права при малой ответственности создают возможности для административного произвола, субъективизма, необдуманных решений. Ничем не лучше и большая ответственность при малых правах. При таком положении даже самый старательный работник нередко оказывается бессильным и спросить с него в полной мере за порученное дело трудно.

Для устранения многоступенчатости в управлении надо добиваться, чтобы решения по большинству вопросов принимались один раз и окончательно, а не перебрасывались из одной инстанции в другую. (Продолжительные аплодисменты.) Каждое звено управленческой системы должно заниматься своим делом, с тем чтобы более высокие инстанции не загромождались массой текущих дел, отвлекающих их от крупных проблем, а низшие могли оперативно решать вопросы, входящие в их компетенцию. Наверное, это будет правильно. (Аплодисменты.)

Совершенствование структуры управления требует последовательной борьбы с любыми проявлениями узковедомственного и местнического подхода.

Об усилении экономических стимулов. В своей работе по совершенствованию руководства народным хозяйством партия твердо придерживается курса на правильное сочетание директивных заданий центральных органов с использованием экономических рычагов воздействия на производство. Эти рычаги — хозрасчет, цены, прибыль, кредит, формы материального поощрения и т. д.— призваны создать такие экономические условия, которые способствуют успешной деятельности производственных коллективов, миллионов трудящихся, обеспечивают обоснованную оценку результатов их работы. Необходимость в точном определении меры труда и меры потребления требует умелого использования всех таких рычагов совершенствования товарно-денежных отношений.

Делегатам съезда известно, что ряд мер в этом направлении осуществлен в соответствии с решениями сентябрьского (1965 г.) Пленума ЦК «Об улучшении управления промышленностью, совершенствовании планирования и усилении экономического стимулирования промышленного производства». Опыт истекших лет позволяет сказать, что, начав осуществление экономической реформы, партия правильно оценила обстановку, взяла верный курс в деле совершенствования управления народным хозяйством. Вместе с тем еще далеко не все вопросы удалось решить.

Накопленный опыт сделал более очевидным, на каких главных направлениях необходимо сосредоточить усилия. Это — создание экономических условий, которые бы, во-первых, побуждали предприятия брать на себя оптимальные обязательства, то есть принимать напряженные планы, более рационально использовать капиталовложения и трудовые ресурсы, во-вторых, в максимальной мере стимулировали ускорение научно-технического прогресса, рост производительности труда и, в-третьих, способствовали последовательной борьбе за повышение качества продукции.

Весьма актуальным остается последовательное внедрение принципов хозяйственного расчета как на промышленных предприятиях, в колхозах и совхозах, так и в вышестоящих хозяйственных звеньях. Необходимо повышать роль хозяйственных договоров и ответственность за их выполнение. Для объединений и предприятий должны разрабатываться стабильные, рассчитанные на ряд лет плановые задания и экономические нормативы.

Важная сторона хозяйственной деятельности, от которой в немалой степени зависит эффективность производства,— это совершенствование оплаты по труду. Напряженный, высокопроизводительный труд должен поощряться и более высоко вознаграждаться. Целесообразно, как показывает опыт Щекинского химкомбината, дать предприятиям более широкие возможности для стимулирования тех работников и коллективов, которые вносят наибольший вклад в развитие производства, совмещают профессии, по-хозяйски, бережливо обращаются с общественным богатством. Усиление материальной заинтересованности работников должно идти рука об руку с расширением моральных стимулов к труду.

Словом, товарищи, партийным организациям, нашим хозяйственным органам и коллективам трудящихся предстоит серьезно поработать над совершенствованием экономических методов хозяйствования.

В этой связи следует сказать и о той ответственности, которая ложится на советскую экономическую науку. За последние годы она добилась известных успехов. Но быстрое развитие народного хозяйства, новые задачи, которые предстоит решать нашей экономике, выдвигают немало сложных теоретических и практических проблем, требующих пристального внимания как хозяйственных органов, так и ученых.

О более широком участии трудящихся в управлении хозяйством. Одна из центральных задач партии — все более широкое вовлечение трудящихся масс в управление производством. Нужно добиваться, чтобы каждый сознательный трудящийся, каждый сознательный рабочий, как подчеркивал В. И. Ленин, «чувствовал себя не только хозяином на своем заводе, а представителем страны» [1].

Для этого у нас существуют большие возможности. Участие трудящихся в управлении экономикой не ограничивается решением хозяйственных задач в рамках отдельного производственного коллектива. Необходимо подходить к этому делу шире, учитывая ту роль, которую играют в руководстве экономикой наша партия и Советское государство. Их политика — в том числе экономическая — продиктована коренными интересами трудящихся. Она вырабатывается представителями трудящихся в выборных органах, при широком участии масс в обсуждении крупнейших планов и решений. Трудящиеся активно участвуют и в контроле за выполнением этих решений. Партия будет и впредь развивать все эти формы социалистической демократии.

Большую роль в управлении хозяйством играют первичные партийные организации, которые объединяют миллионы рабочих, колхозников, служащих. Используя свое право контроля за хозяйственной деятельностью предприятий, они эффективно влияют на производственные дела. Велика роль профсоюзов в решении хозяйственных вопросов, в развитии социалистического соревнования, массового технического творчества, в укреплении дисциплины труда.

В отчетный период заметно активизировались производственные совещания, рабочие собрания, общие собрания колхозников. Надо проявлять заботу о дальнейшем повышении их авторитета, выносить на их обсуждение важнейшие вопросы жизни предприятий. Необходимо развивать такую практику, когда руководители объединений и предприятий, а также руководящие работники министерств регулярно отчитываются о работе непосредственно перед рабочими.

В центре внимания коллективов, наряду с производственными вопросами, естественно, должны находиться вопросы охраны труда, улучшения бытовых условий. Заслуживает поддержки практика составления планов социального развития коллективов. Следует улучшать порядок заключения и проверки коллективных договоров.

Наш долг — еще полнее претворить в жизнь ленинские заветы, добиться того, чтобы все рабочие, колхозники, интеллигенция стали сознательными борцами за осуществление экономической политики партии, действовали как государственные люди, в полной мере проявляя свои способности, инициативу, хозяйственную сметку. (Аплодисменты.)

Ставя и решая проблемы дальнейшего развития нашей политической системы, вопросы идеологического характера, Центральный Комитет исходил из того, что политика партии приносит нужные результаты тогда, когда она точно учитывает как интересы всего народа, так и интересы составляющих его классов и социальных групп, направляет их в одно общее русло.

Политика партии направлена на то, чтобы содействовать сближению рабочего класса, колхозного крестьянства, интеллигенции, постепенному преодолению существенных различий между городом и деревней, между умственным и физическим трудом. Это — один из главных участков строительства бесклассового коммунистического общества.

Сближение всех классов и социальных групп, воспитание моральных и политических качеств советского народа, укрепление его социального единства происходят у нас на основе марксистско-ленинской идеологии, выражающей социалистические интересы и коммунистические идеалы рабочего класса.

Рабочий класс — это самый многочисленный класс нашего общества. За годы пятилетки численность рабочих возросла примерно на 8 миллионов человек. Ряды рабочего класса значительно пополнились работниками совхозов. Рабочие составляют свыше 55 процентов занятого населения страны. Но место рабочего класса в социалистическом обществе определяется не только его численностью, которая может меняться в зависимости от развития экономики, от темпов научно-технической революции. Рабочий класс был и остается основной производительной силой общества. Его революционность, дисциплинированность, организованность и коллективизм определяют его ведущее положение в системе социалистических общественных отношений.

Ведущая роль рабочего класса как строителя коммунизма укрепляется по мере того, как растут его общая культура, образованность, его политическая активность. О росте культуры рабочего класса убедительно говорят, в частности, данные двух последних переписей населения. В 1959 году из каждой тысячи рабочих высшее и среднее образование у нас имели 386 человек, а теперь — более 550.

Все больше становится у нас теперь рабочих, которые в совершенстве овладели своей профессией, которые, уже имея среднее образование, продолжают учиться, осваивают передовые достижения науки и культуры. Как правило, такие рабочие политически активны, интересы предприятия, всего государства они воспринимают как собственные интересы. На таких рабочих равняется вся масса советских трудящихся, и закономерно, что в последние годы неуклонно растет рабочая прослойка в рядах Коммунистической партии, увеличивается число представителей рабочего класса в Советах, в наших общественных организациях.

Усилия партии и впредь будут направлены на то, чтобы влияние рабочего класса во всех сферах жизни нашего общества росло и укреплялось, чтобы его активность и инициатива приносили еще более плодотворные результаты.

Политическая основа нашего общества — это союз рабочего класса и крестьянства. Политика партии, ее практические меры по подъему как промышленности, так и сельского хозяйства привели к дальнейшему укреплению этого великого союза.

Рост производительных сил сельского хозяйства, постепенное превращение сельскохозяйственного труда в разновидность труда индустриального, подъем культуры деревни и перестройка сельского быта — все это ведет к изменению социального облика и психологии крестьянина. У него появляется все больше общих черт с рабочим, растет число колхозников, чей труд непосредственно связан с машинами и механизмами, повышается образованность колхозного крестьянства. В канун Великой Отечественной войны всего 6 процентов трудящихся села имели высшее и среднее образование. А по данным на конец 1970 года, более половины сельского населения окончило среднюю или высшую школу. Это величайшая победа нашего общества. (Аплодисменты.)

Существенные социальные последствия влечет за собою все более широкое распространение межколхозных и смешанных государственно-колхозных производственных объединений и предприятий.

Поступление на село новой и все более сложной техники — мощных тракторов, комбайнов, автомашин, рост благосостояния крестьян, постепенное улучшение культурно-бытовых условий делают сельскохозяйственный труд все более привлекательным, интересным, особенно для молодежи, дают ей возможность приобретения высокой квалификации. В результате сельская молодежь, заканчивая учебные заведения, охотнее остается теперь работать в деревне. Это — положительная тенденция, она заслуживает всяческой поддержки, тем более, что развитие сельскохозяйственного производства требует расширения подготовки квалифицированных кадров для села.

Третий Всесоюзный съезд колхозников принял, как известно, новый Примерный Устав колхоза. Избраны Союзный совет колхозов и советы колхозов в районах, областях, краях и республиках, которые представляют интересы крестьянства. Все это имеет важное значение для жизни деревни, для развития колхозной демократии.

Конечно, товарищи, партия хорошо видит, что еще многое предстоит сделать для развития культуры, улучшения быта и — что надо особо подчеркнуть — в области строительства на селе. Дел впереди в этом отношении немало. Но вместе с тем у нас нет оснований недооценивать все то, что уже сделано.

К числу важных социальных изменений в нашем обществе относится продолжающееся сближение рабочего класса, крестьянства и интеллигенции. И этот процесс становится все более заметным.

Наша советская интеллигенция видит свое призвание в том, чтобы отдавать творческую энергию делу народа, делу построения коммунистического общества. Численность интеллигенции продолжает быстро расти. Увеличивается число научных работников, инженеров, техников, агрономов, учителей и врачей, а темпы роста научно-технической интеллигенции в последние годы у нас стали превосходить темпы роста всех других социальных групп. Этот процесс закономерен. Он является результатом политики партии, направленной на всемерное ускорение научно-технического прогресса, на дальнейшее повышение культуры и образованности народа.

Наша интеллигенция, особенно научно-техническая, пополняется в огромной степени из среды рабочих и крестьян. Можно сослаться на такой характерный пример. На Первоуральском новотрубном заводе 42 процента инженеров и техников — зто выходцы из рабочих, 32 — из крестьян, 26 — из служащих. Примерно так же обстоит дело и на других промышленных предприятиях нашей страны.

Товарищи! В своей политике наша партия всегда учитывала и учитывает интересы таких больших общественных групп, как молодежь, женщины, пенсионеры.

О молодежи, о работе партии с молодежью речь пойдет дальше, в связи с деятельностью Ленинского комсомола. Здесь хотелось бы подчеркнуть лишь одно: партия уделяла и будет уделять большое внимание ее проблемам, заботам, интересам. Молодые люди в возрасте до 30 лет составляют более половины населения нашей страны. Это — наше будущее, наша смена.

В истекшее пятилетие по инициативе партии был принят ряд важных мер, имеющих целью улучшить условия труда женщин и одновременно облегчить их домашнюю работу. Напомню хотя бы о том, что порядок предоставления отпусков по беременности был распространен на колхозниц, была расширена сеть яслей и детских садов, предприятий бытового обслуживания. Вам известно, товарищи, что в следующей пятилетке предусматривается ряд дальнейших шагов в этом направлении.

Цель политики партии состоит в том, чтобы советская женщина получила новые возможности и для воспитания детей, и для большего участия в общественной жизни, отдыха и учебы, для более широкого приобщения к благам культуры. Все это — важные задачи, и новая пятилетка, бесспорно, станет заметным этапом в их решении.

Большая группа нашего общества — это пенсионеры, ветераны труда и войн. Делегаты съезда знают, что в последние годы гражданам, вышедшим на пенсию, предоставлены более широкие возможности участия в трудовой деятельности. Многие партийные организации находят полезные формы работы с пенсионерами. Но мы правильно поступим, если примем меры к более активному использованию опыта, энергии наших ветеранов в общественной и трудовой деятельности.

Товарищи! Одним из самых крупных завоеваний социализма является практическое осуществление партией ленинской национальной политики — политики равенства и дружбы народов. (Аплодисменты.)

Недавно многие братские республики отметили свои полувековые юбилеи. Это была впечатляющая демонстрация расцвета социалистических наций, монолитного единства всех народов нашей Родины. В будущем году нам предстоит отметить 50-летие Союза Советских Социалистических Республик. В истории нашего государства образование СССР по своей политической значимости и социально-экоиомпческим последствиям занимает выдающееся место. (Аплодисменты.)

В образовании, укреплении и развитии этого могучего союза равноправных народов, ставших на путь социализма, сыграли свою роль все нации и народности нашей страны, и прежде всего великий русский народ. (Аплодисменты.) Его революционная энергия, самоотверженность, трудолюбие, глубокий интернационализм по праву снискали ему искреннее уважение всех народов нашей социалистической Родины. (Продолжительные аплодисменты.)

В истекшие годы под руководством партии были сделаны новые шаги по пути всестороннего развития каждой из братских советских республик, по пути дальнейшего постепенного сближения наций и народностей нашей страны. Это сближение происходит в условиях внимательного учета национальных особенностей, развития социалистических национальных культур. Постоянный учет как общих интересов всего нашего Союза, так и интересов каждой из образующих его республик — такова суть политики партии в этом вопросе.

Партия и впредь будет укреплять Союз Советских Социалистических Республик, последовательно осуществляя ленинский курс на расцвет социалистических наций и их постепенное сближение. (Аплодисменты.) Партия и впредь будет воспитывать всех трудящихся в духе социалистического интернационализма, непримиримости к проявлениям национализма и шовинизма, национальной ограниченности и кичливости в какой бы то ни было форме, в духе глубокого уважения ко всем нациям и народностям. (Продолжительные аплодисменты.)

За годы социалистического строительства в нашей стране возникла новая историческая общность людей — советский народ. В совместном труде, в борьбе за социализм, в боях за его защиту родились новые, гармоничные отношения между классами и социальными группами, нациями и национальностями — отношения дружбы и сотрудничества. Наши люди спаяны общностью марксистско-ленинской идеологии, высоких целей строительства коммунистического общества. Эту монолитную сплоченность многонациональный советский народ демонстрирует своим трудом, своим единодушным одобрением политики Коммунистической партии. (Аплодисменты.)

Прошедшее пятилетие ознаменовалось новым продвижением вперед по пути укрепления единства нашего общества. Мы и впредь будем делать все для того, чтобы крепла общность интересов всех классов и социальных групп нашей страны, чтобы развивался процесс их сближения. (Аплодисменты.)

Усилился контроль со стороны Верховного Совета СССР и Верховных Советов союзных республик за работой министерств и ведомств, за положением дел на основных участках хозяйственного и культурного строительства. Увеличение числа постоянных комиссий, более планомерная организация их деятельности позволяют депутатам проявлять больше инициативы, глубже вникать в работу исполнительных органов, активнее участвовать в подготовке законопроектов.

Партия придает большое значение совершенствованию советского законодательства. В истекший период внимание было сосредоточено на законодательном регулировании таких вопросов, как улучшение охраны здоровья народа, укрепление семьи, дальнейшее совершенствование трудовых отношений, обеспечение охраны природы и рационального использования природных богатств. По всем этим вопросам Верховный Совет СССР и Верховные Советы союзных республик после широких обсуждений, в которых участвовали миллионы граждан, приняли соответствующие законы.

И еще одно, товарищи. Назрела необходимость разработать специальный закон, определяющий статус депутатов — от Верховных до поселковых Советов, их полномочия и права, а также обязанности должностных лиц в отношении депутатов. (Аплодисменты.) Думается, что принятие такого закона подняло бы авторитет и активность депутатов. (Аплодисменты.)

Успешное решение задач, стоящих перед нами, предполагает четкую, слаженную работу государственного аппарата. Отсюда — повышенные требования к аппарату управления. Начатое в последние годы внедрение современных средств и методов управленческой деятельности создает условия для более рациональной организации аппарата управления (аплодисменты), его удешевления и сокращения его численности. Мероприятия в этом направлении уже осуществляются, и они будут продолжаться.

В большинстве своем работники государственного аппарата — квалифицированные, добросовестные, внимательные люди. Их труд заслуживает высокой оценки и уважения. Но надо признать, что есть еще и бездушные чиновники, волокитчики, грубияны. Их поведение вызывает справедливое возмущение советских граждан. Партия, опираясь на поддержку общественности, решительно борется и будет бороться за повышение культуры работы аппарата управления.

В нашем понимании культура управления органически включает в себя и внимательное, заинтересованное отношение к нуждам и заботам трудящихся, оперативное рассмотрение их обращений и просьб. Атмосфера благожелательности, уважения к человеку должна царить в каждом нашем учреждении.

В системе советской социалистической демократии важное место занимают органы народного контроля, в работе которых ныне принимают участие миллионы рабочих, колхозников, служащих. Партия и впредь будет заботиться о том, чтобы ленинские идеи о постоянном и действенном контроле со стороны широких масс неуклонно претворялись в жизнь.

Товарищи! Важная особенность социалистического строя состоит в том, что участие трудящихся в управлении обществом осуществляется в нашей стране не только через государственные органы, но и через разветвленную сеть массовых организаций трудящихся — прежде всего таких, как профсоюзы и комсомол.

Сейчас у нас более 93 миллионов членов профсоюзов. Это практически весь рабочий класс, вся трудовая интеллигенция, многочисленные отряды сельских тружеников.

Профсоюзы — одно из важнейших звеньев в общей системе социалистической демократии, в привлечении трудящихся к управлению государственными и общественными делами. Они участвуют в решении многих задач развития народного хозяйства — от выработки государственных планов до управления работой каждого предприятия. Они играют важную роль в производственной и общественной деятельности коллективов предприятий, строек, учреждений. Они участвуют в воспитании коммунистического отношения к труду и общественной собственности, заботятся об удовлетворении культурно-бытовых потребностей трудящихся, об их здоровье.

Одной из основных задач профсоюзов остается защита законных интересов трудящихся. Не секрет, например, что у нас еще есть предприятия, на которых вошли в систему сверхурочные работы, люди без особой нужды лишаются выходных дней, кое-где плохо поставлена техника безопасности. Профсоюзы многое могут сделать для устранения подобных ненормальных явлений.

Линия партии состоит в том, чтобы и дальше повышалась роль профсоюзов, поднимался уровень их работы. Партийные организации, не допуская мелочной опеки над профсоюзными комитетами, обязаны всемерно содействовать развитию их активности и инициативы, укреплять кадрами, повышать требовательность к коммунистам, работающим в профсоюзах.

Партия и впредь будет постоянно поддерживать деятельность профсоюзов как самой массовой организации трудящихся, заботиться о том, чтобы они могли полнее и успешнее выполнять свою роль школы управления, школы хозяйствования, школы коммунизма. (Аплодисменты.)

Важное место в общественно-политической жизни страны принадлежит Ленинскому комсомолу, который объединяет в своих рядах более 28 миллионов юношей и девушек. Трудно даже представить себе такой участок хозяйственного и культурного строительства, где не находили бы применения энергия, творчество и дерзание комсомольцев. Ударные комсомольские стройки, групповые конкурсы мастерства молодых рабочих, студенческие строительные отряды, молодежные производственные бригады, летние лагеря труда и отдыха — все это конкретные и очень нужные дела комсомола, вожака советской молодежи.

Центральной задачей комсомола были и остаются воспитание молодежи в духе коммунистической идейности, преданности нашей Советской Родине, в духе интернационализма, активная пропаганда норм и духовных ценностей нашего общества.

Различные группы нашей молодежи — молодые рабочие, крестьяне, специалисты, студенты, школьники — имеют свои особенности. Комсомол должен уметь работать с каждой из таких групп. От него во многом зависит правильная и своевременная профессиональная ориентации юношей и девушек, воспитание у молодого поколения глубоко уважительного отношения к трудовой деятельности на заводе и фабрике, на ферме и в поле.

В последние годы намного вырос круг задач комсомола в вопросах труда, учебы, отдыха и быта молодежи. Партийные организации стали смелее поручать комсомольцам ответственные участки работы. Возросла общественно-политическая активность комсомола. Показательно, что свыше полумиллиона молодых людей избрано в органы государственной власти — Советы депутатов трудящихся. Около 20 процентов депутатов Верховного Совета СССР — молодежь.

Партия постоянно черпает из комсомола новые силы. За годы после XXIII съезда в ряды нашей партии вступило 1350 тысяч комсомольцев, что составляет 45 процентов ее пополнения. В то же время вдвое увеличилось количество коммунистов, работающих в комсомоле. Это отвечает установкам XXIII съезда об укреплении партийного ядра в комсомольских организациях. Стоило бы взять за правило, чтобы члены ВЛКСМ, принятые в партию, продолжали активно работать в комсомоле, пока не получат другого поручения партийной организации.

Партия по праву гордится молодыми строителями коммунизма. Наш долг — передавать новым поколениям свой политический опыт, опыт решения проблем экономического и культурного строительства, руководить идейным воспитанием молодежи, делать все, чтобы она достойно продолжала дело своих отцов, дело великого Ленина. (Продолжительные аплодисменты.)

В развитии социалистической демократии большое место занимает повышение роли наших трудовых коллективов — основных ячеек социалистического общества. Здесь важное поле борьбы за повышение трудовой и общественной активности советских людей. Здесь формируются новые, социалистические качества трудящихся, складываются отношения дружбы и товарищеской взаимопомощи. Ответственность каждого перед коллективом и ответственность коллектива за каждого работника — вот неотъемлемая черта нашего образа жизни.

В отчетный период Центральный Комитет, Советское правительство продолжали осуществлять меры по укреплению законности и правопорядка, воспитанию граждан в духе соблюдения законов и правил социалистического общежития. Улучшена деятельность милиции, прокуратуры, судов.

Укрепление законности — это задача не только государственного аппарата. Партийные организации, профсоюзы, комсомол обязаны делать все, чтобы обеспечить строжайшее соблюдение законов, улучшить правовое воспитание трудящихся. Уважение к праву, к закону должно стать личным убеждением каждого человека. Это тем более относится к деятельности должностных лиц. Любые попытки отступления от закона или обхода его, чем бы они ни мотивировались, терпимы быть не могут. Не могут быть терпимы и нарушения прав личности, ущемление достоинства граждан. Для нас, коммунистов, сторонников самых гуманных идеалов, это — дело принципа.

Серьезной задачей остается борьба с преступностью. За последнее время установлена более строгая ответственность за некоторые виды правонарушений. Наряду с применением мер наказания, предусмотренных законами, у нас проявляется все большая забота о профилактике преступлений, о том, как их предупредить, не допустить.

В условиях продолжающейся подрывной деятельности империализма важную роль играют органы государственной безопасности. В отчетный период они были укреплены политически зрелыми кадрами. Партия последовательно воспитывает работников этих органов в духе ленинских принципов, неукоснительного соблюдения социалистической законности, в духе неусыпной бдительности в борьбе за ограждение советского общества от действий враждебных элементов, от происков империалистических разведок.

Товарищи! Все, что создано народом, должно быть надежно защищено. Укреплять Советское государство — это значит укреплять и его Вооруженные Силы, всемерно повышать обороноспособность нашей Родины. И пока мы живем в неспокойном мире, эта задача остается одной из самых главных!

Советская Армия — часть нашего народа, живущая с ним одной жизнью. Военная служба у нас — это не только школа боевого мастерства. Это в то же время хорошая школа идейной и физической закалки, дисциплинированности и организованности.

Выполняя волю народа, Коммунистическая партия неустанно заботится об укреплении обороны страны. В отчетный период вопросы военного строительства постоянно находились в центре нашего внимания. Принятые за последние годы меры позволили существенно укрепить мощь и боеспособность Вооруженных Сил. Советские люди могут быть уверены, что в любое время дня и ночи наши славные Вооруженные Силы готовы отразить нападение врага, откуда бы оно ни исходило. Любой возможный агрессор хорошо знает, что в случае попытки ракетно-ядерного нападения на нашу страну он получит уничтожающий ответный удар. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Говоря о славной Советской Армии, нельзя не сказать доброго слова о наших фронтовиках, о тех солдатах и командирах, которые в годы Великой Отечественной войны отстояли свободу нашей Родины. После колоссального напряжения военных лет им и отдохнуть не пришлось: фронтовики снова оказались на фронте — на фронте труда. Многих из фронтовых товарищей уже нет с нами. Но миллионы еще в строю. Одни продолжают службу в армии, другие отдают Родине свои знания и труд на заводах и стройках, в колхозах и совхозах, в научных институтах и школах. Пожелаем всем им хорошего здоровья, счастья, новых успехов в труде во имя коммунизма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Вопросы демократии, как известно, находятся ныне в центре идеологической и политической борьбы между миром социализма и миром капитализма. Буржуазные идеологи, ревизионисты лицемерно сетуют по поводу того, будто у нас отсутствует демократия. Они преподносят нам всякого рода «советы» относительно «улучшения» социализма, его «демократизации». Но заботятся они, конечно, не о социализме. Они хотели бы вернуть нас к буржуазным порядкам и поэтому пытаются навязать свою буржуазную демократию, демократию для эксплуататоров, чуждую интересам народа.

Пустая, бесполезная затея. У советских людей своя демократия — социалистическая, свои принципы, свои традиции в ее развитии. (Продолжительные аплодисменты.) Нет свободы вообще, как нет и демократии вообще. Это — классовые понятия. Так ставил вопрос В. И. Ленин, так ставит его и сегодня наша партия. (Аплодисменты.) Смысл и содержание социалистической демократии мы видим в участии все более широких масс в управлении страной, общественными делами. Вся политическая система общества, постоянно растущая, инициатива трудящихся поставлены у нас на службу строительству коммунизма. Такая демократия — это для нас жизненная потребность, необходимое условие развития и укрепления социалистических общественных отношений.

Партия проявляет неустанную заботу о том, чтобы наша социалистическая демократия постоянно развивалась, чтобы каждый чувствовал себя гражданином в полном смысле этого слова, заинтересованным в общенародном деле и несущим за него свою долю ответственности. Партия и впредь будет последовательно проводить именно этот курс. (Продолжительные аплодисменты.)

3. Формирование нового человека —
одна из главных задач партии
в коммунистическом строительстве

Победа социализма в нашей стране породила невиданные ранее в истории человечества проявления массового трудового энтузиазма — такие, как стахановское движение, движение за коммунистическое отношение к труду и другие. Минувшее пятилетие дало в этом отношении много нового. Трудовое соревнование приобрело поистине всенародный размах.

Партия видела свою задачу в том, чтобы поддерживать массовое движение за коммунистическое отношение к труду, всемерно поощрять творческую инициативу советских людей. За истекшие годы, как вы знаете, товарищи, у нас был принят ряд постановлений о поощрении и распространении таких массовых инициатив трудящихся города и деревни, как социалистическое соревнование в честь 50-летия Великого Октября, в честь 100-летия со дня рождения В. И. Ленина, проведение всесоюзного ленинского субботника. Центральный Комитет одобрил замечательный почин трудовых коллективов Москвы и Ленинграда, которые, храня верность славным традициям своих городов, выступили инициаторами соревнования за досрочное выполнение пятилетки. ЦК поддержал также конкретные производственные начинания металлургов, нефтяников, угольщиков, автостроителей, транспортников и других отрядов трудящихся.

За последние годы у нас проделана значительная работа по воспитанию у советских людей чувства гордости за свою Родину, за свой народ, за его великие свершения, чувства уважения к достойным страницам прошлого своей страны. Большое значение имеет подготовка молодежи к защите Родины, которая проводится комсомолом, Добровольным обществом содействия армии, авиации и флоту, а также другими организациями и спортивными обществами. Патриотическая тема находит достойное отражение во многих произведениях советской литературы и искусства. Заслуживают одобрения такие инициативы нашей молодежи, как проведение массовых походов по местам революционной, боевой и трудовой славы, и многое другое.

Как свидетельство безграничного уважения советских людей к памяти героев, отдавших жизнь за Родину, созданы в десятках наших городов, в тысячах сел памятники боевой славы, высятся величественные монументы в Волгограде и Ленинграде, в Подмосковье и на Смоленщине, в Белоруссии и на Украине, в Прибалтике и на Кавказе.

Партия высоко ценит патриотический дух советских людей, их готовность отдать все силы для процветания своей социалистической Родины, защитить завоевания революции, дело социализма. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Новый облик советского человека, его коммунистическая мораль и мировоззрение утверждаются в постоянной, бескомпромиссной борьбе с пережитками прошлого. Не может быть победы коммунистической морали без решительной борьбы с такими ее антиподами, как стяжательство, взяточничество, тунеядство, клевета, анонимки, пьянство и т. п. Борьба с тем, что мы называем пережитками прошлого в сознании и поступках людей,— это дело, которое требует к себе постоянного внимания партии, всех сознательных передовых сил нашего общества. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В отчетный период ЦК партии принимал меры к тому, чтобы создать такую моральную атмосферу в нашем обществе, которая способствовала бы утверждению во всех звеньях общественной жизни, в труде и в быту уважительного и заботливого отношения к человеку, честности, требовательности к себе и к другим, доверия, сочетающегося со строгой ответственностью, духа настоящего товарищества. Словом, мы стремились к тому, чтобы в нашей стране всем лучше жилось и лучше работалось. (Продолжительные аплодисменты.)

Разумеется, итоги этой работы трудно выразить какими-то цифровыми, статистическими данными. Однако каждый советский человек, видимо, ощущает улучшение моральной атмосферы в нашей партии, в нашем обществе. Мы будем и дальше идти именно этой дорогой. (Аплодисменты.)

Товарищи! Для перехода к коммунизму необходимо достигнуть более высокого уровня развития не только экономики, но и культуры всего общества.

Что можно сказать о работе партии и вообще о положении дел в стране за последнее время в области образования, науки и искусства?

В Директивах XXIII съезда КПСС была поставлена задача: завершить в основном к исходу 1970 года введение всеобщего среднего образования молодежи. С этой целью была дополнительно расширена сеть средних общеобразовательных школ (дневных и вечерних), специальных учебных заведений (техникумов и т. п.), а также увеличено число таких профессионально-технических училищ, которые дают учащимся полное среднее образование. В итоге мы хотя и не смогли полностью добиться того, что было намечено, но значительно приблизились к поставленной цели: сейчас у нас около 80 процентов учащихся, оканчивающих восьмилетку, получают затем полное среднее образование. Одним из наиболее перспективных путей осуществления всеобщего среднего образования мы считаем (при сохранении ведущей роли общеобразовательной школы) дальнейшее развитие профтехучилищ, дающих среднее образование. (Аплодисменты.)

Продолжало расти число высших учебных заведений. В истекшем пятилетии в стране открыто более 60 новых вузов, в том числе 9 университетов. Теперь не только каждая союзная, но и многие автономные республики имеют свои университеты.

Проделана также большая работа по обновлению содержания самого учебного процесса в наших школах и вузах. Он приводится в большее соответствие с требованиями научно-технического прогресса, с общим уровнем современных научных знаний.

В результате развития всех звеньев народного образования полностью выполнена другая важная директива XXIII съезда партии: за пятилетие в стране подготовлено более 7 миллионов специалистов с высшим и средним специальным образованием. Это хорошее и очень нужное пополнение армии строителей коммунизма. (Аплодисменты.)

Системе народного образования предстоит обеспечить подготовку больших отрядов специалистов, включая многие новые профессии. В наше время происходит настолько быстрое развитие во всех областях, что полученное в молодости образование — это лишь база, которая требует постоянного пополнения знаний. Поэтому большее значение приобретает систематическое повышение квалификации кадров.

Наша партия не жалеет усилий, чтобы обеспечить плодотворное развертывание всего фронта общественных и естественных наук.

Общая численность научных работников увеличилась в стране за пятилетие в 1,4 раза и составляет теперь около 930 тысяч человек. Создаются новые научные центры на Урале, на Дальнем Востоке, на Северном Кавказе.

Большую и плодотворную работу проделала в истекшем пятилетии Академия наук СССР. Она определяет стратегию научного поиска, выявляет наиболее перспективные, нужные обществу направления и формы исследовательских работ, объединяет усилия ученых страны.

Мы с удовлетворением отмечаем, что в ряде очень важных отраслей наши ученые завоевали передовые позиции в мире. Трудно и даже практически невозможно назвать все те направления, в которых развиваются у нас научные исследования, перечислить хотя бы даже основные успехи фундаментальных и прикладных наук.

Первоклассные автоматические линии и лазерная техника, новые типы электронно-вычислительных машин, открытие крупнейших месторождений полезных ископаемых — все это и многое другое дали Родине советские ученые за последние годы. Новыми успехами увенчались исследования космоса. В этом направлении за пятилетие пройден немалый путь. Успешно проведены групповые многосуточные полеты пилотируемых кораблей «Союз». Замечательные результаты получены с помощью космических автоматов: от первой мягкой посадки на Луну до создания таких совершенных систем, как «Луна-16», доставившая на Землю лунный грунт, и «Луна-17» с неутомимым тружеником-луноходом; от первых полетов к планете Венера до получения ценных научных данных непосредственно с ее поверхности.

О задачах наших ученых в области научно-технического прогресса и внедрения достижений науки в производство я уже говорил. Не менее важные задачи стоят и перед общественными науками. В отчетный период ЦК КПСС принял по этому вопросу специальное развернутое постановление. Расширены и уточнены задачи Института марксизма-ленинизма и Академии общественных наук при ЦК КПСС. За последние годы в системе Академии наук создан ряд новых гуманитарных институтов, что позволило усилить изучение проблем социально-экономического развития СССР и зарубежных стран, мирового революционного процесса, улучшить научную информацию. Все более решительный поворот общественных наук в сторону разработки проблем, актуальных для настоящего и будущего,— вот что нам нужно.

Достижения советской науки значительны. Но в деятельности наших научных учреждений имеются и существенные недостатки. Не секрет, что есть и такие научные работники, которые до сих пор заняты делами, в значительной мере оторванными как от непосредственных практических нужд страны, так и от действительных интересов развития фундаментальных отраслей наук. Получается как бы работа на холостом ходу. С этим, конечно, мириться нельзя.

Необходимо повысить требовательность при подборе кадров для научной работы. Важно, чтобы в каждом научном коллективе существовали подлинно творческая обстановка, атмосфера смелого поиска, плодотворных дискуссий, товарищеской взыскательности. Высоко оценивая достижения наших ученых, советский народ ожидает, что они умножат усилия для решения наиболее актуальных задач коммунистического строительства. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! С продвижением нашего общества по пути коммунистического строительства возрастает роль литературы и искусства в формировании мировоззрения советского человека, его нравственных убеждений, духовной культуры. Естественно поэтому, что партия уделяла и уделяет большое внимание идейному содержанию нашей литературы и нашего искусства, той роли, которую они играют в обществе. В соответствии с ленинским принципом партийности мы видели свою задачу в том, чтобы направлять развитие всех видов художественного творчества на участие в великом общенародном деле коммунистического строительства.

В истекшее пятилетие наши литература, театр, кино, телевидение, изобразительное искусство, музыка дали советским людям много нового, интересного, талантливого. Появились новые произведения и постановки, которые реалистично, с партийных позиций, без приукрашивания, но и без смакования недостатков освещают прошлое и настоящее нашего народа, сосредоточивают внимание на действительно важных проблемах коммунистического воспитания и строительства. Эти произведения вновь подтверждают: чем теснее связь художника со всей многогранной жизнью советского народа, тем вернее путь к творческим достижениям и удачам. (Аплодисменты.)

Особое место в литературном и художественном творчестве заняла в отчетный период ленинская тема. Появился ряд интересных романов, пьес, кинофильмов о Ленине, проникнутых революционной страстностью, пафосом верности ленинизму.

Вызывает большое удовлетворение тот факт, что плодотворное развитие литературы и искусства происходит во всех наших республиках, на десятках языков народов СССР, в ярком многообразии национальных форм.

Состоявшиеся в последние годы съезды союзов писателей, художников, композиторов, кинематографистов нашей страны стали значительными событиями в жизни советского искусства. Они отразили несомненный рост идейно-политической зрелости нашей творческой интеллигенции, ее ответственности за содержание и художественную полноценность создаваемых ею произведений.

Таким образом, работниками советского искусства за последние годы сделано многое. Наш народ высоко ценит их достижения, являющиеся серьезным вкладом в дело воспитания коммунистического сознания советских людей. (Аплодисменты.)

Однако нельзя сказать, что в области художественного творчества все обстоит благополучно, особенно в смысле качества создаваемых произведений. Да будет позволено заметить здесь, что у нас все еще появляется немало произведений неглубоких по содержанию, невыразительных по форме. Иногда бывает даже, что произведение посвящено хорошей, актуальной теме, но создается впечатление, что художник подошел к своей задаче слишком легко, не вложил в свой труд всю силу своего таланта. Думается, что все мы имеем право ожидать от работников искусства большей требовательности к самим себе и к своим товарищам по профессии.

Несомненно, успехи советской литературы и искусства были бы еще значительнее, а недостатки изживались бы быстрее, если бы наша литературно-художественная критика более активно проводила линию партии, выступала с большей принципиальностью, соединяя взыскательность с тактом, с бережным отношением к творцам художественных ценностей.

Нельзя также упускать из виду, что в развитии нашего искусства были и осложняющие моменты иного порядка. Кое-кто пытался свести многообразие сегодняшней советской действительности к проблемам, которые бесповоротно отодвинуты в прошлое в результате работы, проделанной партией по преодолению последствий культа личности. Другая крайность, также имевшая хождение среди отдельных литераторов,— это попытки обелить явления прошлого, которые партия подвергла решительной и принципиальной критике, законсервировать представления и взгляды, идущие вразрез с тем новым, творческим, что партия внесла в свою практическую и теоретическую деятельность в последние годы.

По существу же и в том, и в другом случае имели место попытки умалить значение того, что уже сделано партией и народом, отвлечь внимание от проблем сегодняшней жизни, от конструктивного курса партии и созидательных дел советских людей.

Деятели литературы и искусства находятся на одном из острых участков идеологической борьбы. Партия и народ не мирились и не будут мириться с попытками — с какой бы стороны они ни исходили — притупить наше идейное оружие, запятнать наше знамя. Если литератор клевещет на советскую действительность, помогает нашим идеологическим противникам бороться против социализма, то он заслуживает лишь одного — общественного презрения. (Бурные аплодисменты.)

Мы говорим здесь об указанных отрицательных явлениях не потому, что они приобрели сколько-нибудь значительное распространение. ЦК исходит из того, что откровенная, принципиальная позиция партии в отношении этих явлений поможет деятелям культуры с еще большей уверенностью и убежденностью работать на том генеральном направлении развития советской литературы и искусства, на котором они плодотворно трудились в истекшее пятилетие. (Аплодисменты.)

Работники советской литературы и искусства воспитаны Коммунистической партией; они живут делами и помыслами своего народа, их творческая судьба неотделима от интересов социалистической Родины. (Аплодисменты.)

Мы за внимательное отношение к творческим поискам, за полное раскрытие индивидуальности дарований и талантов, за разнообразие и богатство форм и стилей, вырабатываемых на основе метода социалистического реализма. Сила партийного руководства — в умении увлечь художника благородной задачей служения народу, сделать его убежденным и активным участником преобразования общества на коммунистических началах. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Социализм не только открыл трудящимся массам широкий доступ к духовным ценностям, но и сделал их непосредственными творцами культуры. Одно из ярких свидетельств того — необычный размах художественного народного творчества. В настоящее время в коллективах художественной самодеятельности участвуют 13 миллионов взрослых и 10 миллионов школьников. Художественное творчество народа — одна из характерных черт нашей советской действительности, нашей жизни.

В большом и сложном деле формирования нового человека, в идеологической борьбе с миром капитализма мощным инструментом партии являются средства массовой информации и пропаганды — газеты, журналы, телевидение, радио, информационные агентства.

В отчетный период Центральный Комитет партии не раз рассматривал вопросы работы средств информации и пропаганды, стремясь обеспечить улучшение качества их работы и охват ею все более широких масс населения.

Наша печать, радио, телевидение делают многое для оперативного освещения актуальных, действительно интересующих советских людей проблем внутренней жизни страны и международных дел, помогают распространять передовой опыт коммунистического строительства, дают отпор идеологическим вылазкам классовых противников.

Расширены технические возможности и укреплена материальная база средств информации. Разовый тираж газет составляет у нас около 140 миллионов, а журналов — более 150 миллионов экземпляров. Особенно выросла подписка на газеты и журналы в деревне. Она достигла теперь более 107 миллионов экземпляров против 65 миллионов пять лет тому назад.

В нашей стране огромен интерес к книге. По праву советский народ считается самым читающим народом в мире. Достаточно сказать, что только после XXIII съезда КПСС у нас издано книг и брошюр общим тиражом более 6,5 миллиарда экземпляров, в том числе свыше 1 миллиарда экземпляров книг на общественно-политические темы. Только за 1969—1970 годы тираж произведений Ленина и книг о Ленине и ленинизме превысил 76 миллионов экземпляров. За эти годы вырос спрос на книги братских социалистических стран. Их переводы изданы у нас в 1966—1970 годах тиражом 72 миллиона экземпляров. (Аплодисменты.)

Наше телевидение имеет теперь громадную аудиторию — 70 процентов населения страны. Вступила в действие телевизионная система «Орбита», охватывающая районы Крайнего Севера, Дальнего Востока, Сибири и Средней Азии.

Товарищи! Идеологическая, пропагандистская и агитмассовая работа — это важная и ответственная сфера деятельности партии. Сделано здесь немало. Однако следует сказать, что мы еще не полностью удовлетворены положением дел на этом участке. Центральный Комитет считает необходимым усилить всю нашу идеологическую работу и прежде всего, сделать более активной, целеустремленной пропаганду коммунистических идеалов, конкретных задач нашего строительства. На ближайшее время одно из центральных мест в пропагандистской и агитационно-массовой работе партии должно будет занять глубокое разъяснение трудящимся смысла и значения решений нашего съезда. По-настоящему уметь в полной мере передать широким массам трудящихся всю силу нашей идейной убежденности; по-настоящему, действительно творчески подходить к делу коммунистического воспитания советского человека — вот в чем состоят наши главные задачи в этой области. (Аплодисменты.)

Мы живем в условиях неутихающей идеологической войны, которую ведет против нашей страны, против мира социализма империалистическая пропаганда, используя самые изощренные приемы и мощные технические средства. Все инструменты воздействия на умы, находящиеся в руках буржуазии,— печать, кино, радио — мобилизованы на то, чтобы вводить в заблуждение людей, внушать им представления о чуть ли не райской жизни при капитализме, клеветать на социализм. Эфир буквально насыщен всевозможными измышлениями о жизни нашей страны, братских стран социализма.

Долг наших работников пропагандистского, агитационно-массового фронта — давать своевременный, решительный и эффективный отпор этим идеологическим наскокам, нести сотням миллионов людей правду о социалистическом обществе, о советском образе жизни, о строительстве коммунизма в нашей стране. И делать это надо убежденно, убедительно, доходчиво и ярко. (Продолжительные аплодисменты.) Голос правды о Советском Союзе должен быть слышен на всех континентах нашей Земли. (Бурные аплодисменты.)

Таким образом, товарищи, значительное место в деятельности партии за отчетный период занимали вопросы социально-политического развития советского общества, идейно-политического воспитания трудящихся, развития науки и культуры. На этих направлениях коммунистического строительства достигнуты существенные результаты, но нас еще ждут большие и сложные задачи. Мы уверены, что партия добьется успехов в их решении и встретит в этом деле единодушную и активную поддержку всего нашего советского народа. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Именно сплоченностью и сознательностью народа сильна наша страна. Партия будет неустанно укреплять этот источник нашей силы — нерушимое идейно-политическое единство советского народа. (Продолжительные аплодисменты.)

1. Рост рядов КПСС
и развитие внутрипартийной демократии

В этой связи необходимо еще раз подчеркнуть, что важнейшей заботой партии и впредь должно являться улучшение качественного состава своих рядов. Чрезмерное увлечение приемом новых членов, неразборчивость в этом деле, что, к сожалению, еще встречается в отдельных организациях, противоречит ленинским принципам партийного строительства. Наша задача — оказывать регулирующее воздействие на рост партийных рядов, пополнять их на основе индивидуального отбора наиболее достойными представителями рабочего класса, колхозного крестьянства, интеллигенции, добиваться, чтобы состав КПСС позволял партии наилучшим образом решать стоящие перед ней задачи.

Партия очищает свои ряды от людей, нарушающих Программу и Устав КПСС. Надо сказать, что партийные организации сделали правильные выводы из указаний XXIII съезда и стали более решительно освобождаться от тех, кто нарушает партийную и государственную дисциплину, злоупотребляет служебным положением, кто своим поведением порочит звание коммуниста. Мы и впредь не должны допускать примиренческого отношения к тем, кто ведет себя неправильно. (Аплодисменты.) Забота о чистоте рядов партии — долг всех партийных организаций, каждого коммуниста. (Аплодисменты.)

Товарищи! Все эти годы наша партия, ее Центральный Комитет неуклонно проводили курс на дальнейшее развитие внутрипартийной демократии, соблюдение ленинских норм партийной жизни, повышение активности коммунистов. В партии последовательно осуществляется принцип выборности и подотчетности руководящих органов, утвердился дух коллективного руководства, коллективной работы. Вопросы деятельности партии обсуждаются и решаются на широкой демократической основе.

За отчетный период проведено 16 пленумов Центрального Комитета КПСС. Об основных вопросах, рассмотренных на пленумах, о значении принятых ими решений я уже говорил, касаясь различных сторон деятельности партии. Регулярно, один раз в неделю, проводятся у нас заседания Политбюро ЦК, на которых рассматриваются наиболее важные и актуальные вопросы внутренней и внешней политики партии. Еженедельно проводятся и заседания Секретариата ЦК, внимание которого сосредоточено главным образом на подборе кадров и проверке исполнения. Партийные комитеты на местах также регулярно проводят пленумы и заседания бюро, работают как органы коллективного руководства.

Демократические принципы жизни и деятельности партии ярко проявились и в ходе последней отчетно-выборной кампании. В работе партийных собраний приняло участие более 90 процентов коммунистов, в прениях выступило свыше 3 миллионов человек. И собрания, и партийные конференции, и съезды компартий союзных республик прошли в обстановке высокой активности и принципиального обсуждения вопросов. На них состоялся содержательный обмен мнениями коммунистов о политике и делах партии, о работе своих организаций, об успехах и недостатках, о нерешенных задачах и выводах на будущее. Они показали, что все партийные организации полностью одобряют и поддерживают внутреннюю и внешнюю политику Центрального Комитета партии. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Вновь были продемонстрированы монолитное единство и сплоченность рядов нашей великой ленинской партии. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В руководящие органы партийных организаций избрано много новых людей, хорошо проявивших себя на практической работе в последние годы. В их составе — рабочие, колхозники, представители всех социальных слоев и групп, всех национальностей страны, работники различных участков государственной, общественной, хозяйственной и культурной деятельности. В бюро парторганизаций и парткомы избрано сейчас 423 тысячи рабочих и колхозников — значительно больше, чем два года тому назад. Среди членов и кандидатов в члены районных и городских комитетов партии рабочие и колхозники составляют около 40 процентов. Увеличилось число рабочих и колхозников также в составе обкомов, крайкомов и ЦК компартий союзных республик.

За отчетный период улучшена внутрипартийная информация. Центральный Комитет КПСС регулярно информировал местные партийные органы, актив, всех коммунистов по важнейшим вопросам деятельности партии, внутреннего и международного положения страны.

Более оперативной и содержательной стала информация, идущая снизу вверх, вплоть до ЦК. Такая информация помогает лучше ориентироваться в обстановке, полнее учитывать опыт и мнение партийных организаций, трудящихся при решении вопросов. Нам следует и дальше улучшать внутрипартийную информацию, повышать ее действенность, шире использовать ее как инструмент руководства, средство воспитания и контроля.

В деятельности парторганизаций получила дальнейшее развитие критика и самокритика — испытанный метод исправления недостатков, улучшения дела. Партийные комитеты в большинстве своем стали лучше учитывать критические замечания и предложения коммунистов, усилили контроль за их реализацией. Вместе с тем необходимо подчеркнуть, что не все партийные организации и их руководящие органы сделали надлежащие выводы из указаний XXIII съезда по этому вопросу. Некоторым руководителям недостает выдержки и такта, умения внимательно выслушать критические замечания, правильно реагировать на критику. Но тот, кто недооценивает критику, игнорирует ее, заведомо обрекает себя на провал. Широкое развитие принципиальной критики и самокритики есть признак политического здоровья партийной организации, правильного понимания ею своего долга перед партией, перед народом.

Развитие внутрипартийной демократии неотделимо от укрепления партийной дисциплины. Опыт подтверждает, что сила, дееспособность партии во многом определяются тем, насколько последовательно и правильно проводится в жизнь принцип демократического централизма. Для марксистско-ленинской партии одинаково вредны как анархическая распущенность, выдаваемая за демократию, так и бюрократическая централизация, сдерживающая развитие инициативы и активности коммунистов.

Более разносторонний характер приобрела деятельность Комитета партийного контроля при ЦК КПСС. Он лучше анализирует вопросы, связанные с укреплением партийной дисциплины, острее реагирует на факты неправильного поведения коммунистов. Активизировалась также работа партийных комиссий ЦК компартий союзных республик, крайкомов, обкомов, горкомов и райкомов. Важно и дальше укреплять дисциплину в партии, добиваться безусловного выполнения каждым коммунистом требований Программы и Устава КПСС.

Сейчас перед нашей партией встал вопрос об обмене партдокументов, и по этому поводу хотелось бы высказать здесь некоторые соображения. С момента последнего обмена документов прошло 17 лет. Срок действия партбилетов, на который они были рассчитаны, закончился. Будет правильным, если мы подойдем к обмену партийных документов не формально, а как к важному организационно-политическому мероприятию. Следует организовать дело так, чтобы обмен партийных билетов содействовал дальнейшему укреплению партии, повышению активности и дисциплины коммунистов. Можно было бы осуществить и многочисленные пожелания коммунистов о том, чтобы на партбилете имелось изображение основателя и вождя Коммунистической партии Советского Союза Владимира Ильича Ленина. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Сила нашей партии в идейности, активности, самоотверженности коммунистов. Ныне партия ведет народ на решение великих созидательных задач. Ее моральный авторитет будет тем выше, чем более высокими идейными и нравственными качествами будет обладать каждый коммунист.

К сожалению, у нас есть еще члены партии, которые не проявляют себя настоящими политическими бойцами. Сталкиваясь с недостатками и отрицательными явлениями, они делают вид, будто ничего не замечают, придерживаются обывательской позиции — «меня это не касается, пусть об этом думают другие». Встречаются и такие, активность которых носит показной характер, рассчитана на внешний эффект. Они больше других говорят о необходимости взяться за то или иное дело, всегда и всех чему-то поучают, к чему-то призывают. Но как только настает пора практически взяться за дело, они ухитряются оставаться где-то в стороне, в тени. (Аплодисменты.)

Против подобных явлений все громче раздается осуждающий голос коммунистов. Партия не приемлет пассивности и равнодушия. Если ты коммунист, твой долг — не пасовать перед трудностями, не поддакивать отсталым настроениям, а быть сознательным и активным бойцом партии. (Бурные аплодисменты.) И в труде, и в общественной жизни, и в учебе, и в быту — всегда и всюду коммунист должен оставаться коммунистом, с достоинством носить высокое звание члена нашей ленинской партии. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! В осуществлении политики партии одно из важнейших мест занимают первичные партийные организации. В нашей партии их насчитывается сейчас свыше 370 тысяч — на 45 тысяч больше, чем было накануне XXIII съезда. В отчетный период Центральный Комитет партии, ЦК компартий союзных республик, крайкомы и обкомы уделяли постоянное внимание этим основным партийным звеньям. Работа ряда первичных партийных организаций, действующих на предприятиях и в учреждениях различных отраслей народного хозяйства и государственного управления, обсуждалась в ЦК КПСС. Принятые по этим вопросам решения явились результатом изучения местного опыта, живой практики. Они помогли партийным органам, первичным организациям полнее учитывать в работе современные требования, сосредоточить внимание на решении главных задач. Это тем более важно, что у нас еще есть такие организации, которые работают слабо, не проявляют должной инициативы, мирятся с недостатками.

Осуществлялись меры по улучшению структуры первичных партийных организаций. За это время были образованы, например, узловые парткомы на железнодорожном транспорте, единые партийные организации в производственных объединениях и трестах. В некоторых первичных организациях, насчитывающих свыше тысячи коммунистов, в виде опыта были избраны парткомы в расширенном составе.

Необходимо и дальше усиливать влияние первичных парторганизаций на работу предприятий и учреждений. В связи с этим заслуживают внимания многочисленные предложения коммунистов и партийных комитетов о том, чтобы уточнить сформулированные в Уставе КПСС положения о праве контроля над деятельностью администрации. Речь идет о том, чтобы наряду с производственными парторганизациями таким правом пользовались первичные парторганизации научно-исследовательских институтов, учебных заведений, культурно-просветительных и лечебных учреждений. (Аплодисменты.) Что касается партийных организаций центральных и местных советских, хозяйственных учреждений и ведомств, то они должны контролировать деятельность аппарата по выполнению директив партии и правительства. (Аплодисменты.)

Разумеется, при осуществлении контроля должна учитываться специфика данного предприятия или учреждения. Очевидно, что парторганизация министерства, например, не может непосредственно влиять на деятельность предприятий и учреждений, подведомственных этому министерству. Но контролировать постановку работы в самом аппарате министерства, соблюдение партийной и государственной дисциплины его работниками — прямой долг этой парторганизации.

В отчетный период продолжалась работа по совершенствованию структуры и улучшению деятельности местных партийных органов. Было образовано 9 обкомов партии, главным образом в республиках Средней Азии, 21 горком, 38 райкомов в городах и 291 сельский райком. Образование новых партийных организаций и их руководящих органов позволило усилить партийное влияние на ряде важных участков работы. Комплектование их аппарата проводилось в основном за счет существующих штатов. В этой связи хочу сказать, что если за последние 14 лет численность КПСС увеличилась вдвое — с 7 до 14 миллионов человек, то штатный партийный аппарат за это время сократился более чем на 20 процентов.

В настоящее время в КПСС имеются: 14 ЦК компартий союзных республик, 6 крайкомов, 142 обкома, 10 окружкомов, 760 горкомов, 448 городских райкомов и 2810 сельских райкомов партии.

Можно с полным основанием заявить, что если наша партия всегда и во всем выступает как единая, монолитная сила, уверенно действует внутри страны и на международной арене, успешно решает стоящие перед ней задачи, то это в огромной степени определяется тем, что республиканские, краевые, областные, окружные, городские и районные партийные организации неуклонно проводят в жизнь политику партии, служат верной опорой Центрального Комитета КПСС. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! В ходе подготовки к съезду коммунисты высказали много предложений, направленных на дальнейшее укрепление всех звеньев партии, устранение имеющихся недостатков в работе, совершенствование внутрипартийной жизни. Значительная часть их должна быть реализована непосредственно на местах. Некоторые же предложения носят общепартийный характер, и их следовало бы рассмотреть на съезде. Об одном из них я уже сказал в связи с вопросом о повышении роли первичных парторганизаций. Теперь позвольте остановиться на другом предложении.

Многие товарищи считают, что очередные съезды КПСС надо созывать не через четыре года, а через пять лет. (Возгласы: «Правильно!») Для такой постановки вопроса, как нам кажется, есть основания. Проведение съездов КПСС через пять лет позволило бы партии подводить итоги и намечать задачи на каждое очередное пятилетие в соответствии с установившейся у нас практикой планирования народного хозяйства. (Аплодисменты.)

Съезды компартий союзных республик предлагается созывать также раз в пять лет. Что касается краевых, областных, окружных, городских и районных партийных конференций, то их можно было бы проводить два раза в пятилетие между съездами, то есть созывать через два-три года. Очевидно, целесообразно такую же периодичность установить и для проведения отчетно-выборных собраний и конференций в первичных парторганизациях, имеющих парткомы. (Аплодисменты.) Во всех остальных первичных и цеховых парторганизациях отчеты и выборы следовало бы по-прежнему проводить ежегодно.

Если эти предложения получат одобрение делегатов съезда, то их можно будет закрепить в Уставе КПСС. (Аплодисменты.)

Товарищи! Повышение уровня руководства всеми сторонами жизни общества, организаторской и политической работы в массах неразрывно связано с улучшением подбора, расстановки и воспитания кадров. Наша партия располагает сейчас в этом отношении огромными возможностями. Выросли политическая сознательность, образованность, профессиональная подготовка рабочих, колхозников, интеллигенции. Именно из них, из гущи народа выдвигает партия талантливых, способных руководителей для всех участков коммунистического строительства. Свыше 80 процентов нынешних секретарей ЦК компартий союзных республик, крайкомов и обкомов, председателей Советов Министров, краевых и областных исполкомов и около 70 процентов министров и председателей государственных комитетов СССР начинали свою деятельность рабочими и крестьянами. Среди директоров крупнейших промышленных предприятий страны больше половины в прошлом рабочие.

За отчетный период на партийную, советскую и хозяйственную работу в центре и на местах выдвинуто много новых работников, кадры обновлялись и пополнялись за счет притока свежих сил.

Некоторые секретари крайкомов, обкомов, председатели облисполкомов и другие работники республиканского, краевого и областного звена выдвинуты в центральные органы — министрами, председателями государственных комитетов и на другие руководящие посты. За последние годы ЦК принял также меры к укреплению загранкадров партийными и советскими работниками.

К руководству партийными и советскими органами на местах, в том числе на посты первых секретарей ЦК компартий, краевых и областных комитетов, выдвинуто много новых товарищей, имеющих хорошую политическую и специальную подготовку. При этом Центральный Комитет последовательно проводил линию на выдвижение местных работников, посылка людей на эти посты из центра проводилась лишь в порядке исключения. Такая практика подбора и расстановки кадров с одобрением встречается и поддерживается партийными организациями и всеми коммунистами. (Аплодисменты.)

Наша кадровая политика направлена на то, чтобы наряду с бережным отношением к старым кадрам, максимальным использованием их опыта и знаний выдвигать молодых, перспективных работников. Это обязательное условие преемственности политического курса партии, ее революционных традиций.

У нас теперь в работе с кадрами утвердилась такая практика, когда доверие и уважение к людям сочетаются с принципиальной требовательностью к ним. Все это создает деловую, товарищескую обстановку, позволяет работникам более полно проявлять свои способности.

Жизнь непрерывно повышает требования к кадрам. Нам нужны люди, сочетающие высокую политическую сознательность с хорошей профессиональной подготовкой, способные со знанием дела решать вопросы развития экономики и культуры, владеющие современными методами управления.

Партия всегда высоко ценила в работниках такое качество, как чувство нового. Обладать чувством нового — значит видеть перспективу развития, заглядывать в будущее, находить наиболее верные пути к решению возникающих задач. Теперь, когда в общественной жизни и производстве происходят быстрые и глубокие изменения, это качество приобретает особенно важное значение.

В деятельности наших руководящих кадров важнейшее место занимает организация и воспитание людей. Если даже руководитель наделен правами единоначалия, он все равно не может полагаться только на силу приказа. Недаром наша партия постоянно подчеркивает необходимость органической связи хозяйственной и воспитательной работы. Она требует, чтобы руководящие работники постоянно думали о воспитательных последствиях тех экономических и административных решений, которые они принимают.

Бывает и так, что тот или иной руководящий работник вдруг возомнит, что ему открыты все секреты жизни, что он все знает. И вот он начинает давать указания по всем вопросам, всеми командовать вместо того, чтобы умело использовать опыт и знания других. У нас давно уже выросли квалифицированные кадры, способные правильно решать вопросы, входящие в их компетенцию. Им надо больше доверять, а соответственно и больше с них спрашивать.

Непременным условием роста и воспитания кадров, правильной организации всей нашей работы является сочетание коллективности руководства с персональной ответственностью за порученное дело. Развивая коллегиальные начала в руководстве, мы в то же время должны помнить, что один из основных принципов управления, как его сформулировал В. И. Ленин и как понимает его наша партия, состоит в том, что «определенное лицо целиком отвечает за ведение определенной работы» [1]. (Аплодисменты.) Важную роль в повышении персональной ответственности работников призвана играть хорошо поставленная проверка исполнения директив партии и правительства.

Повышение дисциплины и ответственности кадров — одна из важнейших наших задач. При этом мы имеем в виду дисциплину, построенную не на страхе, не на методах жесткого администрирования, которые лишают людей уверенности, инициативы, порождают перестраховку и нечестность. Речь идет о дисциплине, построенной на высокой сознательности и ответственности людей. Что же касается работников, которые нарушают дисциплину, не делают выводов из критики, ведут себя неправильно, то по отношению к ним должны приниматься необходимые меры. (Аплодисменты.) Руководящие посты у нас ни за кем не закрепляются навечно. Социалистическая дисциплина — это дисциплина, единая для всех членов общества, обязательная для всех и каждого. (Аплодисменты.)

Значительным шагом в улучшении работы с кадрами явилось создание широкой сети постоянно действующих курсов по подготовке и переподготовке партийных и советских работников. За отчетный период их окончило около 200 тысяч человек. Для хозяйственных руководителей и специалистов образованы институты усовершенствования, факультеты и курсы повышения квалификации. Недавно начал действовать Институт управления народным хозяйством, в котором будут совершенствовать знания руководящие кадры нашей промышленности, включая министров. В таких масштабах, с охватом столь широкого круга людей переподготовка кадров у нас никогда прежде не проводилась.

Но основным методом учебы была и остается, конечно, самостоятельная работа. Чтобы не отстать от жизни, все наши кадры должны постоянно учиться, повышать свой идейно-теоретический уровень, овладевать достижениями науки и передовой практики.

Наши кадры всегда, на всех этапах борьбы за построение нового общества были на высоте положения, оправдывали оказанное им доверие. Мы твердо убеждены, что они и впредь будут умело и настойчиво проводить в жизнь политику партии, беззаветно служить нашему народу. (Бурные аплодисменты.)

Мнбгообразный опыт революционной борьбы нашей партии и народа, строительства социализма и коммунизма, проблемы мирового революционного процесса, особенности современного этапа международных отношении — все это нашло выражение в решениях пленумов ЦК, в документах партии, посвященных 50-летию Октября, 100-летию со дня рождения В. И. Ленина. Эти документы — итог развития теоретической мысли партии, результат коллективной работы Центрального Комитета, наших партийных и научных кадров. Значительная теоретическая работа проделана в связи с международным Совещанием коммунистических и рабочих партий 1969 года, а также в связи с такими выдающимися событиями в жизни международного коммунистического движения, как 150-летие со дня рождения Карла Маркса и Фридриха Энгельса и 100-летие Парижской коммуны. (Аплодисменты.)

В отчетный период изданы фундаментальные произведения, более полно раскрывающие роль В. И. Ленина как вождя величайшей революции, ее теоретика, как создателя партии рабочего класса, основателя первого в мире социалистического государства.

Ленинизм, как вечно живое, развивающееся учение, был, есть и будет в центре идейной жизни партии, основой всей ее революционно-преобразующей деятельности. Обращаясь к идейному наследию В. И. Ленина, партия видит свою важнейшую задачу в том, чтобы на основе ленинских мыслей, ленинской методологии находить решение актуальных проблем коммунистического строительства.

За прошедшие годы были во многом конкретизированы пути создания материально-технической базы коммунизма. Мысль партии была направлена на разработку современных методов планирования и управления, способов повышения эффективности народного хозяйства, совершенствования материальных и моральных стимулов. Важное теоретическое значение имела разработка основных вопросов аграрной политики партии на современном этапе.

Большое внимание уделялось дальнейшему развитию учения о руководящей роли коммунистической партии. Общеизвестно, что это — один из коренных вопросов революционного движения, строительства нового общества. Сегодня он стал узловым пунктом борьбы между марксистами-ленинцами и представителями различных форм ревизионизма. Принципиальная позиция КПСС, ее непримиримая борьба за чистоту марксистско-ленинского учения о партии имела международное значение, содействуя, как подчеркивают братские партии, верной ориентации коммунистов и миллионов трудящихся. (Продолжительные аплодисменты.)

Партия придавала серьезное значение правильному, объективному освещению истории нашего государства. Острой, справедливой критике были подвергнуты отдельные попытки с непартийных, внеклассовых позиций оценивать исторический путь советского народа, умалить значение его социалистических завоеваний. В то же время партия показала несостоятельность догматических представлений, игнорирующих те большие положительные перемены, которые произошли в жизни нашего общества за последние годы.

Опыт истекших лет убедительно подтвердил, что преодоление последствий культа личности, а также субъективистских ошибок благотворно сказалось на общеполитической и прежде всего идеологической обстановке в стране. Мы были и остаемся верны коренным принципам марксизма-ленинизма и никогда не пойдем ни на какие уступки в идейных вопросах. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

КПСС вместе с другими правящими коммунистическими партиями продолжала разработку принципиальных вопросов развития мировой системы социализма. Изучение и обобщение опыта друг друга позволили уточнить характеристику общих закономерностей социалистического строительства и полнее раскрыть основные черты уже построенного социализма. Особое внимание было обращено на выработку принципов экономической интеграции и других вопросов, возникающих в процессе сотрудничества братских стран и партий.

Значительное место в теоретической работе партии заняли анализ новых явлений в развитии современного капитализма, путей и форм влияния мирового социализма на развитие несоциалистической части мира, изучение новых процессов в капиталистической экономике, происходящих, в частности, под воздействием научно-технической революции.

Теоретическая работа — важная часть нашего общего интернационального, революционного долга. Противоборство сил капитализма и социализма на мировой арене, равно как и попытки разного рода ревизионистов выхолостить революционное учение, исказить практику социалистического и коммунистического строительства, требуют от нас и дальше усиленного внимания к проблемам теории, ее творческому развитию. Повторение старых формул там, где они уже изжили себя, неумение или нежелание по-новому подходить к новым проблемам — все это приносит вред делу, создает дополнительные возможности для распространения ревизионистских подделок под марксизм-ленинизм. Убедительность критики буржуазных и ревизионистских наскоков на нашу теорию и практику в огромной степени усиливается тогда, когда она опирается на активное и творческое развитие общественных наук, марксистско-ленинской теории.

Таким образом, товарищи, сделано немало. Однако Центральный Комитет не считает, что в области теоретической работы у нас обстоит все удовлетворительно. Многие проблемы еще только намечены, они ждут своей глубокой разработки. Партия должна будет уделять еще большее внимание развитию теории, поднимать уровень работы научных учреждений, добиваться тесной связи общественных наук с практикой партийной и государственной работы, с решением конкретных задач коммунистического строительства.

Партия считает очень важным, чтобы коммунисты настойчиво овладевали теорией марксизма-ленинизма, знанием законов общественного развития, умели уверенно ориентироваться в новых явлениях жизни, давать им правильную оценку и делать верные практические выводы. Идейная закалка коммунистов является непременным условием повышения боеспособности наших партийных рядов.

Партийные организации после XXIII съезда проделали большую работу по улучшению постановки марксистско-ленинского образования. У нас сложилась, как вы знаете, стройная система партийной учебы, состоящая из трех ступеней — начальной, средней и высшей. Это обеспечивает последовательность в изучении теории, истории и политики партии и позволяет партийным комитетам учитывать при организации учебы уровень подготовки и интересы коммунистов. Приняты меры по усилению экономического образования, что приобретает в современных условиях большое значение.

Впервые созданы и вышли массовыми тиражами учебники и учебные пособия для всех звеньев партийной учебы. Всего в системе партийного образования сейчас учатся более 16 миллионов человек, трудится миллионная армия пропагандистов.

Вместе с тем следует отметить, что некоторые партийные комитеты не уделяют этому делу должного внимания. У нас еще немало коммунистов, которые недооценивают значение марксистско-ленинской учебы, не повышают свой идейно-теоретический уровень, а парторганизации не предъявляют к ним должной требовательности.

Марксистско-ленинское образование коммунистов — дело большое, и не только по своим масштабам, но прежде всего по своему идейно-политическому значению. Задача состоит в том, чтобы и дальше улучшать постановку этой работы, теснее увязывать политическую учебу с конкретными задачами коммунистического строительства, добиваться, чтобы она сильнее воздействовала на рост сознательности и активности всех членов партии. Новые требования предъявляются и к кадрам пропагандистов, на подбор и обучение которых следует обратить особое внимание.

Таким образом, товарищи, годы, истекшие после XXIII съезда, были годами дальнейшего идейно-политического и организационного сплочения рядов КПСС, роста активности коммунистов, укрепления связи партии с массами.

Единство интересов партии и всего советского народа придает несокрушимую силу нашему обществу, способность преодолевать любые испытания. Неразрывное единство партии и всех трудящихся — вот что позволяет нам уверенно двигаться вперед, решать самые сложные задачи. Наша партия превыше всего ценит доверие трудящихся, дорожит им. Всемерно укреплять нашу великую партию, углублять ее связи с народом, с массами — такой завет оставил нам великий Ленин, и мы будем верны этому ленинскому завету! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В свое время В. И. Ленин не раз подчеркивал, что одна из важнейших задач партийных съездов состоит в том, чтобы подводить итоги практическому опыту, всему, что накоплено ценного и поучительного, подвергать критике недостатки, находить пути их устранения. Нет сомнений в том, что делегаты съезда отнесутся к обсуждению Отчетного доклада ЦК, как это и принято в нашей партии, с принципиальной деловитостью, с сознанием своей высокой ответственности перед партией и народом.

Наши планы основаны на реальных расчетах, на учете потребностей, ресурсов и возможностей страны. Обсуждение проекта Директив по новой пятилетке показало, что партия, весь народ горячо их одобряют и поддерживают. Выполнение этих планов зависит от труда каждого из нас, от нашей организованности и дисциплины, от умения вести дело и настойчивости. Мобилизовать массы на борьбу за выполнение поставленных задач, еще теснее сплотить весь народ на ленинской платформе коммунистического строительства — такова главная задача партии, всех ее организаций.

Товарищи! Наши возможности неисчерпаемы. Как никогда велика экономическая мощь страны. Новых высот достигли советская наука и культура. Несокрушимо морально-политическое единство нашего народа. Мы идем в одном строю с нашими социалистическими друзьями и союзниками. Крепнет наш боевой союз с революционными силами всего мира.

Мы знаем, что добьемся всего, к чему стремимся, успешно решим задачи, которые перед собой ставим. Залогом этого были, есть и будут творческий гений советского народа, его самоотверженность, его сплоченность вокруг своей Коммунистической партии, неуклонно идущей ленинским курсом. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза — партия Ленина, боевой авангард всего нашего народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует и крепнет Союз Советских Социалистических Республик — оплот мира и дружбы народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Пусть крепнет и идет от победы к победе могучий союз революционных сил — мировой системы социализма, международного рабочего движения, борцов за национальное и социальное освобождение народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Выше знамя вечно живого, непобедимого учения Маркса — Энгельса — Ленина! Да здравствует коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Великому советскому народу, строителю коммунизма,— слава! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. В зале вспыхивает горячая овация. Раздаются возгласы: «Слава КПСС!», <Слава советскому народу!», «Ура!», «Ленинскому ЦК — слава!».)

Добрые слова советских людей, активная поддержка ими политики партии, их живая заинтересованность в делах партии — все это воодушевляет нас, придает новые силы и энергию, еще более укрепляет нашу уверенность в том, что мы идем правильной дорогой. (Продолжительные аплодисменты.)

Разрешите, товарищи делегаты, выразить от имени съезда глубокую признательность всем, кто поделился своими мыслями и чувствами в связи с работой нашего съезда, всем, кто поддерживает политику нашей партии. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи делегаты!

На нашем съезде партии господствует горячая, большевистская интернациональная солидарность со всеми странами социализма, с коммунистами всего мира, со всеми борцами против империализма. (Бурные аплодисменты.) Это очень хорошо, товарищи. Это полностью отвечает всей политике нашей партии, заветам великого Ленина! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Выступавшие товарищи как о большом нашем завоевании говорили о той обстановке деловитости, товарищеского взаимопонимания, внимательного отношения к людям и вместе с тем высокой требовательности, принципиальности и взыскательности, которая прочно утвердилась в партии и стране. Думаю, мы вправе сказать, что именно в такой обстановке проходит наш съезд, и это в немалой степени способствует успеху его работы. (Аплодисменты.) Это еще раз показало, насколько важно впредь сохранять и закреплять выработанный за последние годы стиль работы партийных органов. (Аплодисменты.)

В заключение хотелось бы еще раз подчеркнуть тот главный вывод, который вытекает из всего хода обсуждения Отчетного доклада ЦК. Этот вывод заключается в том, что сегодня в нашей партии, более чем когда-либо, царят единство и сплоченность (продолжительные аплодисменты), тот дух действительно дружной работы, к которому так настойчиво призывал В. И. Ленин и который делает нашу партию могучей и непобедимой. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Верные ленинскому завету, мы будем и впредь бережно хранить и постоянно укреплять это единство наших партийных рядов! (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Весь дух съезда освобождает меня от необходимости выступать с более пространным заключительным словом.

(Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию всего зала. Все встают. В зале раздаются возгласы: «Ленинскому ЦК — слава!», «Ура!», «Слава КПСС!», «Слава, слава, слава!».)

Секретарями ЦК КПСС избраны товарищи: Брежнев Л. И. — Генеральный секретарь ЦК КПСС (бурные, продолжительные аплодисменты), Демичев П. Н. (аплодисменты), Капитонов И. В. (аплодисменты), Катушев К. Ф. (аплодисменты), Кириленко А. П. (аплодисменты), Кулаков Ф. Д. (аплодисменты), Пономарев Б. Н. (аплодисменты), Соломенцев М. С. (аплодисменты), Суслов М. А. (аплодисменты), Устинов Д. Ф. (аплодисменты.)

Пленум ЦК утвердил председателем Комитета партийного контроля товарища Пельше А. Я. (Аплодисменты.)

Центральная ревизионная комиссия КПСС избрала своим председателем товарища Сизова Г. Ф. (Аплодисменты.)

Товарищи делегаты! Избранный вами Центральный Комитет поручил мне поблагодарить съезд за большое доверие. (Аплодисменты.) Мы ценим это доверие и хорошо понимаем всю меру ответственности, к которой оно нас обязывает. Разрешите заверить вас, что Центральный Комитет партии, Политбюро и Секретариат ЦК КПСС сделают все, чтобы претворить в жизнь исторические решения XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи делегаты!

Работа XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза подошла к концу.

В течение десяти дней посланцы нашей великой партии, полномочные представители всех ее славных отрядов собирались на свой съезд, чтобы обсудить итоги пятилетней работы и выработать политический курс на предстоящие годы.

В течение десяти дней к Кремлю, к нашему съезду было приковано внимание всей нашей партии, всего советского народа, который по праву рассматривает партийные съезды как важные вехи своей истории, своего поступательного движения к вершинам коммунизма. (Продолжительные аплодисменты.)

В течение десяти дней к этому залу были прикованы и взоры всего мира, ибо давно уже понято на всей нашей планете, какую огромную роль играют в историческом процессе, в мировых событиях социалистические страны и коммунистические партии, наша социалистическая держава, наша ленинская партия. (Аплодисменты.) Рабочий класс, трудящееся человечество, его коммунистический авангард своей героической борьбой, своим самоотверженным трудом утвердили времена, когда мировая история не может развиваться помимо социализма и коммунизма, не может развиваться вопреки им. (Аплодисменты.)

Подводя итоги съезда, мы можем с полным основанием сказать, что проделана большая работа, что в его документах, в выступлениях делегатов нашел достойное отражение огромный и всесторонний опыт нашей партии, ее коллективная мудрость. Решения и документы съезда будут еще долго оставаться в центре идейно-теоретической жизни партии и народа. Наши коммунисты, все советские люди будут черпать в них вдохновение; решения съезда послужат им надежным руководством к действию. (Аплодисменты.)

Товарищи!

Мне уже приходилось говорить, что советские коммунисты рассматривают свои партийные съезды как отчеты не только перед собственной партией, но и перед всеми коммунистическими партиями, перед мировым рабочим движением. С этим чувством мы пришли и на XXIV съезд.

В его работе, как вы знаете, приняло участие более ста делегаций коммунистических и рабочих, а также национально-демократических и социалистических партий мира. Пожалуй, никогда в истории еще не собирался столь представительный форум мировых революционных, освободительных, прогрессивных сил. У нас, советских коммунистов, это вызывает глубочайшее удовлетворение. (Продолжительные аплодисменты.)

Слушая выступления зарубежных друзей и братьев, мы с новой силой ощутили себя неразрывной составной частью великого интернационального движения, призванного преобразить мир. И мы с особой силой ощутили всемирное значение тех дел, которыми занята наша партия, наш народ, значение того вклада в мировой революционный процесс, который мы вносили, вносим и будем вносить своими успехами в строительстве коммунизма. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы еще раз смогли убедиться в том, что зарубежные товарищи единодушно одобряют курс нашей партии, ее принципиальную марксистско-ленинскую линию в мировом коммунистическом движении, ее постоянные и последовательные усилия, направленные на укрепление единства этого движения, на сплочение всех революционных сил. (Аплодисменты.)

Дорогие зарубежные братья и друзья! Позвольте от имени съезда, от имени всей нашей партии и всего советского народа поблагодарить вас за тот большой вклад, который вы внесли в работу нашего съезда. (Аплодисменты.) Позвольте поблагодарить вас за содержательные и глубокие выступления, которые еще ярче раскрыли перед нами картину мира, картину происходящих на всех континентах революционных битв. (Аплодисменты.) Позвольте поблагодарить вас за теплые слова о нашей партии, о советском народе, за те чувства солидарности и интернационализма, которыми были пронизаны ваши выступления. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи делегаты!

XXIV съезд вооружил нашу партию, весь советский народ четкой политической линией, политической программой на предстоящий период. Суть, содержание этой линии ясно выражены в Отчетном докладе ЦК, в докладе о проекте Директив на предстоящую пятилетку, в решениях и резолюциях, только что принятых нашим съездом.

В области экономической политики линия партии — это линия на улучшение условий жизни советского народа. Не снижая внимания к развитию тяжелой промышленности, и в том числе ее оборонных отраслей, партия выдвигает в качестве главной практической задачи всей хозяйственной работы существенное повышение благосостояния трудящихся. Такова наша цель, товарищи, и для ее достижения мы должны в полной мере использовать все резервы, все возможности, заложенные в нашем хозяйстве. (Аплодисменты.)

В области социальной политики линия партии — это линия на дальнейшее укрепление единства советского общества, дальнейшее сближение классов и социальных групп, всех наций и народностей, из которых состоит советское общество, это линия на последовательное развитие социалистической демократии, на привлечение все более широких масс к решению общественных и государственных дел; это, далее, линия на повышение коммунистической сознательности всех трудящихся, всемерное развитие науки и культуры, на духовный расцвет советского человека, закрепление той морально-политической обстановки в стране, в которой людям легко дышится, хорошо работается, спокойно живется. (Продолжительные аплодисменты.)

В области партийного строительства — это линия на совершенствование методов партийного руководства обществом, строгое соблюдение ленинских норм партийной жизни, на дальнейшее сплочение наших партийных рядов; это линия на всемерное укрепление связей партии с рабочим классом, со всем советским народом. (Аплодисменты.)

В области внешней политики линия партии — это линия мира и международной безопасности, укрепления братства стран социализма и союза с освободительными антиимпериалистическими силами во всем мире. Уже сейчас можно сказать, что выдвинутая XXIV съездом программа борьбы за мир, свободу и независимость народов нашла самый широкий отклик на всех континентах земли. (Аплодисменты.)

В центре выработанной XXIV съездом программы действий стоят, таким образом, самые насущные, самые кровные интересы советского народа. И уже сегодня видно, что советские люди — и коммунисты, и беспартийные — именно так восприняли работу XXIV съезда, главное содержание его решений. Позвольте выразить уверенность, что это придаст советскому народу еще больше сил, энергии, вдохновения в его труде, в его усилиях, направленных на выполнение Директив по новой пятилетке, на реализацию всех решений, принятых съездом! (Аплодисменты.)

Товарищи делегаты, вы представляете все наши республиканские, краевые и областные организации партии. Вы представляете все отрасли нашего народного хозяйства, все сферы общественной жизни, все участки коммунистического строительства. Вы представляете все поколения советских коммунистов. Все это позволило широко и обстоятельно обсудить на съезде поставленные проблемы, найти решения, в наибольшей степени отвечающие интересам дела, интересам партии, интересам народа. (Продолжительные аплодисменты.)

Через несколько дней все вы вернетесь в свои города и села, в свои партийные организации. Позвольте выразить уверенность, что в ходе своей повседневной работы вы, товарищи делегаты, передадите всем коммунистам, всем трудящимся тот заряд энергии, воодушевления, энтузиазма, который каждый из нас получил на съезде. (Бурные аплодисменты.)

Теперь, когда мы выработали надежный, верный политический курс, главным становится успешное претворение его в жизнь.

Масштабы поставленных съездом задач таковы, что их решение требует серьезного повышения уровня всей нашей работы — хозяйственной, идейно-политической, партийно-организационной. Именно на этом должны быть сосредоточены после съезда усилия всех партийных организаций. Словом, дел впереди много — дел интересных и увлекательных. Нас ожидают годы самоотверженного и вдохновенного труда. Только так мы воплотим в жизнь предначертания съезда. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Больших вам всем успехов, товарищи делегаты! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Больших успехов нашей партии, партии Ленина, признанному руководителю советского народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Больших успехов всем советским трудящимся, творцам собственной судьбы, творцам собственного счастья! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

Да здравствует героический советский народ! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Под знаменем марксизма-ленинизма — вперед, к новым победам коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи делегаты, позвольте на этом считать работу XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза законченной.

(Зал стоя устраивает овацию. Возгласы: «Ура!», «Ленинской Коммунистической партии — слава!», «Ленинскому ЦК — слава!», «Советскому народу — слава!».

Делегаты и гости съезда поют партийный гимн «Интернационал». В зале снова и снова гремит овация, звучат приветствия в честь КПСС.)

Если в немногих словах выразить самое главное, что характеризовало наш съезд, то думаю, что выражу общее мнение, когда скажу: на съезде торжествовали идеи марксизма-ленинизма, пролетарского интернационализма.

В дни работы съезда мы услышали от вас много хороших и добрых слов. Это воодушевляет нас. Коммунистическое спасибо вам, товарищи. Мы хорошо знаем, что во многих капиталистических странах активное выражение солидарности с Советским Союзом сопряжено с большими трудностями, преследованиями и даже с террором. Мы высоко ценим то мужество, с которым вы, наши братья но классу, наши единомышленники, выступаете с позиций дружбы о нашей партией, с нашим народом, ведете борьбу за интересы рабочего класса, за социализм. И это обязывает нас еще успешнее строить коммунизм, быть всегда твердыми в защите нашей марксистско-ленинской генеральной линии.

Мы исходим из единства и нераздельности наших национальных и интернациональных задач. Наша политика, обеспечивая движение нашей страны к коммунизму, тем самым умножает наш вклад в дело борьбы против империализма, придает новую силу всемирному потоку революционного преобразования мира.

Товарищи! Мировое освободительное движение выиграло уже много великих сражений. Но много боев ещо впереди. Поэтому нам надо крепить наши ряды, международную армию коммунистов, добиваться ее единства, добиваться сплоченности всего антиимпериалистического движения.

Да здравствуют великие идеалы мира, демократии, национальной независимости и социализма!

Позвольте предложить тост, дорогие товарищи, за ваше здоровье, за наше общее дело — дело коммунизма!

Прочный союз рабочего класса и трудового крестьянства Болгарии, который нашел выражение и в многолетнем братском сотрудничестве Болгарской коммунистической партии с Болгарским земледельческим народным союзом, нерушимо объединил болгарский народ на основе идеалов социализма.

Царская Болгария была одной из самых отсталых стран Европы. В течение многих десятилетий она была объектом империалистических интриг, жертвой воинствующего авантюризма и фашистского террора. Теперь все это ушло в безвозвратное нрошлое. Болгария стала процветающим социалистическим государством с мощной современной индустрией и передовым сельским хозяйством. По-новому выглядят болгарские города. Неузнаваемо преобразился облик деревни. Нынешняя Болгария — это суверенное государство, активный участник международной жизни, равноправный и уважаемый член братской семьи социалистических стран и народов.

И все это, товарищи, сделано властью трудящихся, сделано партией коммунистов, сделано рабочими, крестьянами, интеллигенцией — народом, освобожденным от оков эксплуатации и гнета.

Коренные социальные проблемы, за разрешение которых боролись многие поколения революционеров, уже решены в братских социалистических странах. Ликвидирована эксплуатация человека человеком. Нет безработицы. Каждый человек труда чувствует себя хозяином своей жизни, своей страны. Это хороший фундамент для уверенного продвижения к новым вершинам в строительстве социализма и коммунизма, надежная основа для реализации самых смелых предначертаний. Разумеется, коммунисты далеки от того, чтобы утверждать, будто будущее сулит идиллическую, безоблачную жизнь. Каждая новая полоса общественного развития выдвигает свои сложные и масштабные задачи. В ходе строительства социализма и коммунизма встречаются трудности и противоречия, которые необходимо преодолеть. Однако цели, которые выдвигают коммунисты, вполне достижимы. И они обязательно будут достигнуты!

X съезд, который призван утвердить программу Болгарской коммунистической партии, знаменует собой начало нового важного этапа в жизни нашей партии и страны. Возможность быть вместе с вами в эти дни, принять участие в работе съезда мы рассматриваем как большую честь, как свидетельство нерасторжимости уз, связывающих наши братские партии и наши народы. (Бурные аплодисменты.)

Болгарская коммунистическая партия, вырабатывая проект своей программы, могла опереться на опыт, который она накопила в ходе социалистических преобразований, на славные интернационалистические традиции коммунистов Болгарии — традиции Благоева и Димитрова. Проект программы формулирует последовательный курс на строительство развитого социалистического общества, на все более полное удовлетворение материальных и духовных потребностей трудящихся. И это главное, товарищи. Сила социализма в том и состоит, что социалистический строй служит интересам трудового народа. В этом секрет его прочности, в этом источник народного доверия, которым пользуются коммунисты, возглавляющие работу по революционному преобразованию общества на принципах марксизма-ленинизма.

Коммунистическая партия Советского Союза, Болгарская коммунистическая партия, другие братские партии располагают сегодня ценнейшим капиталом — интернациональным опытом борьбы за социализм и коммунизм. Коммунистические партии творчески используют этот опыт применительно к условиям своей страны. Мы, советские коммунисты, хорошо знаем, что на всех этапах своей истории Болгарская коммунистическая партия действовала в тесном братском сотрудничестве с нашей партией, с революционерами нашей страны. Нерасторжимая боевая дружба советских и болгарских коммунистов была, есть и будет прочным звеном общего фронта социалистических стран, общего фронта революционных сил. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте, товарищи делегаты, передать вам идущие из глубины сердец советских коммунистов и всего нашего народа горячие пожелания полного успеха в решении экономических, политических и социальных задач, поставленных на ближайшее пятилетие, и в достижении великих целей, выдвигаемых в проекте программы вашей партии. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Советская делегация прибыла в Софию под непосредственным впечатлением работы XXIV съезда КПСС, который определил главные задачи Коммунистической партии Советского Союза, Советского государства и всего нашего народа на предстоящее пятилетие.

Решения съезда открывают перед коммунистами, перед всеми советскими людьми широкие перспективы коммунистического строительства.

Неуклонно следуя ленинским принципам национальной политики, наша партия и впредь будет делать все для дальнейшего расцвета всех социалистических наций, образующих Советский Союз, для постепенного их сближения.

В новой пятилетке мы будем настойчиво продолжать линию на повышение эффективности всего общественного производства, ускоренное внедрение в народное хозяйство достижений научно-технического прогресса, на совершенствование систем управления и планирования. Завершив переход к всеобщему среднему образованию, мы создадим еще более прочную основу для дальнейшего роста культуры и образованности советских людей. Во всех областях наши усилия будут направлены на решение главной задачи — дальнейшего роста материального и культурного уровня жизни народа. Это — стержень всей нашей политики.

Итоги съезда единодушно одобрены советским народом. Началась практическая работа по претворению в жизнь предначертаний партии. И хотя дел у нас много, задачи стоят большие, мы уверены в полном нашем успехе. Порукой тому — атмосфера трудового, политического подъема, который царит в нашей стране. (Аплодисменты.)

Буквально каждый день приносит вести о новых победах советских людей на фронтах труда, культуры, науки и техники. Одним из замечательных примеров этого является успешный запуск 19 апреля космической орбитальной научной станции «Салют». (Продолжительные аплодисменты.) Это, товарищи, не только новый крупный шаг в исследовании и освоении космоса, но и очень важный этап для дальнейшего продвижения вперед в этом важном для всего человечества деле.

Нашу делегацию глубоко тронула прозвучавшая с этой трибуны высокая оценка деятельности нашей партии, решений XXIV съезда КПСС. Хочу сердечно поблагодарить вас за эти братские чувства, за сказанные здесь теплые слова в адрес Коммунистической партии Советского Союза. (Аплодисменты.) Хочу вместе с тем еще раз выразить благодарность за участие в работе нашего съезда делегации БКП во главе с видным деятелем международного коммунистического движения, нашим большим другом товарищем Тодором Живковым. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Разрешите заверить вас, дорогие товарищи, что Коммунистическая партия Советского Союза и впредь будет неизменно верна ленинским интернационалистским традициям, будет всемерно укреплять и развивать дружбу и сотрудничество с болгарскими коммуиистами, с коммунистами других социалистических стран, со всеми нашими соратниками в борьбе за социализм и коммунизм. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Строительство социализма в каждой стране имеет свою специфику, свои характерные, отличительные черты. И это вполне естественно. Вместе с тем, как правильно подчеркивает проект программы БКП, исторически доказано решающее значение общих закономерностей в развитии всех социалистических стран. Поэтому далеко не случайна, например, глубокая взаимосвязь между вопросами, которые обсуждает X съезд БКП, и задачами, которые рассматривал XXIV съезд КПСС.

Закономерно, что в центре внимания обоих съездов находится такая задача, как обеспечение существенного подъема благосостояния трудящихся. Путь к решению этой задачи — дальнейший рост общественной производительности труда, продуманная политика капиталовложений, планомерное, пропорциональное развитие всех отраслей народного хозяйства.

И XXIV съезд КПСС, и X съезд БКП еще раз показывают, что такие вопросы, как развитие социалистической демократии, укрепление единства классов и общественных групп социалистического общества при ведущей роли рабочего класса, постоянно находятся в поле зрения коммунистов в странах социализма.

Оба наших съезда говорят о том, сколь важное значение имеют ныне творческое развитие марксистско-ленинской теории, коммунистическое воспитание трудящихся, непримиримая борьба против идеологии и морали старого мира.

Наши позиции в борьбе идей крепки, как никогда. На нашей стороне правда реальных достижений социализма. Мы располагаем сильнейшим оружием — марксистско-ленинским учением, которое помогает нам находить верные ответы на новые вопросы, поставленные жизнью. Сила наших идей в том, что они подтверждаются всем ходом общественного развития, который шаг за шагом подводит всо человечество к социализму. (Аплодисменты.)

Сознавая это, наши противники всеми средствами пытаются опорочить наши идеалы. Они хотели бы посеять сомнение в исторической правоте того великого дела, за которое выступаем мы, коммунисты. Вот почему наступление на буржуазную идеологию, борьба против разного рода оппортунистических, ревизионистских, националистических тенденций были и остаются для нас одной из самых актуальных задач. (Аплодисменты.)

Товарищи! В 1920 году В. И. Ленин говорил, что, когда социализм победит в ряде передовых стран, они смогут иметь «решающее влияние на всю мировую политику» [1]. Все мы видим теперь, что дело идет именно в этом направлении. Уже сегодня социалистические государства стали силой, оказывающей могучее воздействие на все мировое развитие. Влияние социалистической системы проникает ныне во все сферы международной жизни, во все уголки нашей планеты. Достижения наших стран в строительстве социализма и коммунизма воодушевляют миллионы и миллионы людей в бывших колониях и зависимых странах на создание новой жизни, вдохновляют трудящихся в странах капитала на борьбу за свержение власти эксплуататоров. Угнетенные народы смотрят на страны социализма как на свою опору и надежду, как на оплот мира и справедливости. (Продолжительные аплодисменты.)

Непрерывно растущая Мощь социалистических государств, их союз с революционными, освободительными, антиимпериалистическими силами во всем мире — это сегодня решающий фактор в борьбе за избавление человечества от опасностей мировой ракетно-ядерной войны. А там, где империалисты пускают в ход оружие, стремясь подавить освободительную борьбу, их встречает все более твердый и решительный отпор. На собственном опыте они убеждаются, что такое интернациональная солидарность революционных сил, насколько действенна поддержка странами социализма борцов против империалистической агрессии. Красноречивее всего говорят об этом успешная борьба патриотов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи против американских агрессоров и провал империалистических планов свержения прогрессивных режимов в арабских странах.

Немалых успехов добились страны социалистического содружества в своей настойчивой, последовательной борьбе за прочный мир, безопасность и взаимовыгодное сотрудничество народов Европы, хотя на этом пути предстоит еще сделать многое.

Словом, товарищи, роль социалистических стран в современном мире исключительно велика и благородна. Столь же велика и наша интернациональная ответственность как коммунистов перед братьями по классу, перед трудящимися во всем мире. И мы хорошо сознаем, что страны социализма выполнят свою историческую миссию тем лучше, чем теснее будет сплоченность их рядов, чем более дружными, согласованными будут их действия на мировой арене. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы высоко ценим весомый вклад болгарских коммунистов в укрепление социалистического содружества. В работе по развитию социалистической экономической интеграции, в защите социалистических завоеваний на международной арене, в выработке мер по дальнейшему укреплению Варшавского Договора Болгарская коммунистическая партия всегда выступала и выступает с позиции последовательного социалистического интернационализма. За это мы, ее друзья и союзники, воздаем ей дань нашего глубокого уважения. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

С чувством большого удовлетворения можем мы заявить с этой трибуны перед лицом наших народов, перед всем миром, что Советский Союз и Болгария, как и другие братские социалистические государства, союзники по Варшавскому Договору, едины в своей решимости активно и последовательно проводить ленинскую политику защиты дела мира и свободы народов. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Нашего единства не нарушить никому и никогда! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Зал скандирует: «КПСС — БКП!», «Вечна дружба!») Одним из конкретных его выражений является и общность внешнеполитических программ наших партий, изложенных на XXIV съезде КПСС и здесь, на съезде болгарских коммунистов.

Мы стоим за мир, международное сотрудничество, за свободу и независимость всех народов. (Аплодисменты.) Наши цели близки и понятны трудящимся всех стран, встречают их горячее одобрение. (Аплодисменты.) На нашей стороне — неодолимая сила законов исторического развития. И поэтому мы твердо знаем: какие бы сложности, какие бы неожиданности еще ни таило в себе развитие международной обстановки, справедливое дело, за которое выступают коммунисты Болгарии, Советского Союза и других стран социализма, восторжествует на благо всего человечества. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Заканчивая свое выступление, хочу еще раз пожелать вам и всем трудящимся республики больших успехов в труде, пожелать счастья и процветания социалистической Болгарии. Нас с вами связывают отношения подлинной дружбы и братства. Мы убеждены в том, что работа X съезда Болгарской коммунистической партии, его решения внесут новый вклад в укрепление наших братских отношений, в укрепление боевого союза стран социализма. (Продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Болгарская коммунистическая партия — организатор и вдохновитель социалистического строительства на болгарской земле! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Зал скандирует: «БКП!».)

Да здравствует и процветает братская дружба советского и болгарского народов, их нерушимый союз! (Бурные аплодисменты. По залу прокатывается «Ура!».)

Пусть развивается и крепнет мировая система социализма, оплот мира, демократии и прогресса! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует единство революционных сил современности и их авангарда — мирового коммунистического движения! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствуют и торжествуют бессмертные идеи Маркса, Энгельса, Ленина! (Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию. В зале гремит «Ура!». Делегаты и гости скандируют: «КПСС — БКП!».)

Велики достижения советской социалистической экономики. Неуклонно растут благосостояние и культура советских людей. Несокрушима оборонная мощь Страны Советов. И все это плоды самоотверженного труда нашего героического рабочего класса, нашего крестьянства, нашей интеллигенции.

Сейчас вся страна живет под знаком претворения в жизнь решений XXIV съезда Коммунистической партии Советского Союза. Съезд вновь продемонстрировал нераздельность интересов, помыслов и судеб нашей ленинской партии и всего советского народа. Его решения — это грандиозная программа дальнейшего подъема нашей страны, дальнейшего улучшения жизни советских людей. Выполнение этой программы требует новых трудовых усилий всего народа. Упорный, вдохновенный, творческий труд еще более увеличит мощь и славу нашей Родины, сделает жизнь каждого человека, каждой семьи еще лучше, еще содержательнее.

Первые шаги по пути претворения в жизнь решений съезда уже сделаны. По-настоящему ударной работой начала новую пятилетку наша промышленность. Активно развернулись в стране весенние полевые работы. Замечательные результаты дал Всесоюзный коммунистический субботник, на который в канун Первомая вышла вся страна. Сейчас по почину москвичей развертывается всенародное социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана первого года пятилетки.

С чувством восхищения и гордости встретили советские люди новую победу отечественной науки и техники — успешные запуски космической орбитальной станции «Салют» и корабля «Союз-10». Сделан новый важный шаг в освоении космоса. Это большое достижение, воплощение таланта и труда советских ученых, инженеров, техников и рабочих, умения и самоотверженности наших героических космонавтов.

Сегодняшний Первомай по праву можно назвать праздником великих трудовых побед.

Наши самые сердечные поздравления — труженикам городов и сел страны Советов, рабочим и колхозникам, деятелям науки и культуры, воинам Советской Армии и Военно-Морского Флота, всем, кто идет сегодня в праздничных колоннах или стоит на трудовой и боевой вахте!

Слава труду нашего великого народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Над площадью прокатывается «Ура!».)

Товарищи! От труда советских людей, от могущества и процветания Советской страны в немалой степени зависят и дело всеобщего мира, и успехи освободительной борьбы народов.

Верный заветам великого Ленина, XXIV съезд нашей партии выдвинул ясную и конструктивную программу миролюбивой внешней политики, которая встретила горячую поддержку братских стран социализма и одобрение широких народных масс во всем мире. Борьба за ее осуществление — верный путь к дальнейшему упрочению международной безопасности, укреплению дружбы народов.

По праву можно сказать, что наш Первомай есть праздник мира, день сплочения всех миролюбивых сил на борьбу против темных замыслов империализма, против сил войны и агрессии.

Слава борцам за мир и дружбу народов нашей планеты! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Гремит «Ура!».)

Товарищи! Рожденный благородными чувствами международной солидарности людей труда, Первомай стал символом их совместной борьбы против угнетения и эксплуатации, за свободу, демократию и социализм.

Верная заветам Маркса, Энгельса и Ленина, наша партия вносит большой вклад в дело укрепления единства революционных сил. Крепок и нерушим наш боевой союз со всеми отрядами мирового антиимпериалистического движения. Волнующей демонстрацией интернационального братства трудящихся стал XXIV съезд КПСС. Со всех континентов слышен голос народов, приветствующих его решения.

Сегодня мы по праву говорим, что Первомай есть праздник единства революционеров всего мира, праздник солидарности и сплочения всех борцов против империализма.

Отсюда, с Красной площади, мы шлем пламенный первомайский привет народам братских социалистических стран, вместе с которыми наша страна идет в авангарде битв за светлое будущее человечества.

Мы шлем горячий привет коммунистическим и рабочим партиям, международному рабочему классу, его профсоюзному движению, всем трудящимся капиталистических стран, борющимся против власти монополий и реакции.

Отсюда, с Красной площади, мы вновь провозглашаем: наша партия и народ и впредь будут поддерживать справедливое дело героических народов Вьетнама, Лаоса, Камбоджи, народов арабских стран, всех борцов против агрессии и угнетения, за свободу народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. «Ура!».)

Мы торжественно заявляем, что наша страна будет и впредь высоко держать великое знамя коммунизма, знамя свободы и счастья народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. «Ура!».)

Да здравствует великий советский народ — строитель коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Многократное «Ура!».)

Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза — партия Ленина, боевой авангард нашего народа! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Многократное «Ура!».)

Да здравствует международная солидарность трудящихся! Да здравствует Первое мая! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Гремит «Ура!».)

С праздником вас, дорогие товарищи! (Над Красной площадью перекатывается могучее «Ура!», не смолкают горячие овации. Раздаются возгласы: «Слава КПСС!», «Слава, слава, слава!». Участники митинга поют пролетарский гимн «Интернационал».)

Трудными, крутыми и извилистыми дорогами шла Грузия через века и тысячелетия. Как магнит, притягивало к себе Закавказье полчища завоевателей. Кто только не посягал на эту землю. Однако бедствия, выпавшие на долю грузинского народа, не сломили его, не угасили его созидательную энергию. Эта энергия вновь и вновь возрождала Грузию из руин и пепла. Но в полную меру, в полную силу творческий гений грузинского народа мог раскрыться лишь после того, как были сброшены оковы эксплуататорского строя.

Никогда еще горы Кавказа, убеленные сединами вечных снегов, не видали такого взлета массового социального творчества, такого идущего из глубин народной души порыва к свету, к свободе и прогрессу! За исторически короткий срок бывшая полуфеодальная окраина Российской империи превратилась в социалистическое государство с современной промышленностью и высокоразвитым сельским хозяйством, в республику сплошной грамотности, передовой науки и культуры. Впечатляющее полотно исторических судеб и свершений грузинского народа, развернутое в докладе товарища Мжаванадзе, никого не может оставить равнодушным.

Мне выпала большая честь присутствовать на юбилейных торжествах по случаю 50-летия Украины, Белоруссии и Казахстана, Армении и Азербайджана. Каждый раз, отмечая эти славные годовщины, мы как бы заново переживали героическую историю Советской страны, еще и еще раз проходили мысленно тот путь, который вел братские народы к социализму, к дружбе и единству. Сегодня я, как и другие товарищи, ваш гость, гость Грузии. И здесь, празднуя и радуясь вместе с вами, хочется снова подчеркнуть, что путь, которым шла и идет Грузия,— это путь всего нашего великого содружества народов. (Продолжительные аплодисменты.)

Сама природа социалистического общественного строя, последовательное осуществление партией ленинской национальной политики сплотили народы нашей страны, превратили их дружбу в движущую силу развития советского общества, в неиссякаемый источник энергии и творчества всех наций и народностей Советского Союза. Пожалуй, нет человека, который не испытывал бы неискоренимого чувства любви, привязанности к земле дедов и прадедов, к родной культуре, к своему языку, своим традициям и обычаям. Но в социалистическом обществе это чувство — чувство патриотизма — перерастает границы, очерченные национальной принадлежностью, наполняется новым содержанием.

Все мы, в какой бы республике мы ни жили,— советские патриоты, дети одной социалистической Родины. Наша родная земля, Отчизна наша — это необъятные просторы, раскинувшиеся от Тихого океана до Балтийского моря, от Северного Ледовитого океана до Памира и Кавказа. И все, что создано на этой земле руками людей,— великолепные города, гигантские промышленные комплексы и цветущие нивы, каскады электростанций, ценности духовной культуры, все это результат общего труда, наше общее достояние, достояние советского народа. (Аплодисменты.)

Нерушимая дружба народов рождена социализмом. Она детище нашего общественного строя, национальной политики ленинской партии. Но корни ее уходят в ту историческую эпоху, когда народы царской России вставали в общий строй борцов против самодержавия, против эксплуатации и гнета. Достойное место в этом строю принадлежит и сынам грузинского народа.

История революционной борьбы в Грузии неразрывно связана с историей революционного движения русского народа, всех народов Кавказа, с деятельностью и учением Владимира Ильича Ленина. Вместо с видными революционерами, которых выдвинул грузинский пролетариат,— Алешей Джапаридзе (аплодисменты), Ладо Кецховели (аплодисменты), Филиппом Махарадзе (аплодисменты), Серго Орджоникидзе (аплодисменты), Иосифом Сталиным (аплодисменты), Александром Цулукидзе (аплодисменты), Миха Цхакая (аплодисменты) — за общее пролетарское дело боролись Михаил Иванович Калинин (аплодисменты), Сергей Миронович Киров (аплодисменты), Виктор Курнатовский (аплодисменты) и Иван Фиолетов (аплодисменты), Степан Шаумян (аплодисменты), Сурен Спандарян (аплодисменты) и Камо (Тер-Петросян) (аплодисменты), Мешади Азизбеков (аплодисменты) и Нариман Нариманов (аплодисменты).

Мне хотелось бы, товарищи, вновь повторить здесь ленинские слова, которые я приводил в прошлом году на юбилейных торжествах в Ереване. Вот эти слова: «У нас и на Кавказе с.-д. грузины + армяне + татары + русские работали вместе в единой с.-д. организации больше десяти лет. Это не фраза, а пролетарское решение национального вопроса. Единственное решение» [1]. Да, товарищи, это решение, найденное марксизмом, было испытано в бурях революции и гражданской войны, в кипении пятилеток, в сражениях Великой Отечественной войны. И оно выдержало все испытания. (Аплодисменты.)

Рабочий класс, трудящиеся Грузии с радостью встретили весть о победе вооруженного восстания в Петрограде. Однако грузинским меньшевикам, армянским дашнакам, азербайджанским мусаватистам при поддержке иностранных империалистов удалось временно оторвать Закавказье от Советской России. В течение трех лет сперва немецко-турецкие, потом англо-франко-американские интервенты вкупе с меньшевиками пытались не допустить утверждения Советской власти в Грузии, превратить ее в колонию империализма. И все эти годы трудящиеся Грузии под руководством большевистских партийных организаций вели борьбу против интервентов и их меньшевистских марионеток.

В феврале 1921 года грузинский пролетариат поднял восстание против ненавистного народу меньшевистского режима. Меньшевики стали просить вооруженную помощь у империалистов Антанты. Ревком Грузии от имени восставших обратился к правительству Ленина. «Мы надеемся, мы уверены,— говорилось в этом историческом документе,— что страна не только Великой пролетарской революции, но и великих материальных возможностей не оставит нас в неравной борьбе и придет на помощь новорожденной Социалистической Советской Республике Грузии» [1]. Красная Армия пришла на помощь восставшим. 25 февраля была освобождена ваша древняя и прекрасная столица, Грузия стала советской. (Аплодисменты.)

В. И. Ленин лично оказывал постоянную помощь грузинским коммунистам в борьбе за новую, социалистическую Грузию. Вам, конечно, хорошо известны многочисленные выступления, письма и телеграммы Ленина, свидетельствующие о том, что он находил время вникать в конкретные проблемы хозяйственного и культурного строительства Грузии.

Руководствуясь предначертаниями Ленина, опираясь на братскую помощь Российской Федерации, других республик, трудящиеся Советской Грузии успешно заложили фундамент социализма. За годы первых пятилеток республика покрылась сетью заводов и фабрик, колхозов и совхозов, библиотек, школ и вузов. Были осуществлены глубокие социально-экономические преобразования, проведена культурная революция. Победа социализма в Грузии стала фактом.

Здесь, в этом зале, присутствуют представители славной ленинской когорты нашей партии — те, кто боролся в Грузии за власть рабочего класса, кто строил социализм на грузинской земле. Разрешите, товарищи, горячо, от всей души приветствовать ветеранов революции и первых пятилеток, пожелать им крепкого здоровья и долгих, долгих лет счастливой жизни. (Бурные аплодисменты.)

Непреоборимая мощь нового строя, советский патриотизм, спаявший воедино все народы нашей страны, с огромной силой проявились в суровые годы Великой Отечественной войны. В этой исторической битве плечом к плечу со всеми народами Советского Союза сражалась и Грузия. Летом 1942 года ценой огромных потерь врагу удалось прорваться в предгорья Кавказа. Война вплотную приблизилась к границам республики, к порогу вашего дома. В трудных горных условиях трудящиеся Грузии сооружали оборонительные рубежи. В летний зной, под осенними ливнями и в зимние метели они доставляли на фронт боеприпасы, продовольствие, снаряжение.

Героическими усилиями советских войск, в рядах которых отважно бились и воины-грузины, враг был разбит и отброшен. (Аплодисменты.) Вместе со всей многонациональной Советской Армией грузинские бойцы прошли победный путь от Кавказских предгорий до Берлина. Настал долгожданный час. Над рейхстагом взвилось Красное знамя — знамя Победы. Его водрузили рядовой Егоров, ваш земляк — сержант Кантария, старший лейтенант Самсонов. И можно сказать, что вместе с ними древко этого знамени держали миллионы солдатских рук, его держали и те, кто встретил победу, и те, кто отдал за нее жизнь. (Продолжительные аплодисменты.)

Мне довелось воевать вместе с одним из талантливых советских полководцев — командующим 18-й армией генерал-полковником К. Н. Леселидзе. (Аплодисменты.) На фронте люди раскрываются быстро, там сразу узнаешь, кто чего стоит. Константин Леселидзе запомнился мне как олицетворение лучших национальных черт грузинского народа. (Аплодисменты.) Это был жизнелюб и храбрец, суровый к врагам и щедрый к друзьям, человек чести, человек слова, человек острого ума и горячего сердца. (Аплодисменты.)

Дорогие товарищи! Мне доставляет большую радость сообщить вам, что за умелое руководство войсками и проявленные при этом мужество и героизм в боях против немецко-фашистских захватчиков генерал-полковнику Леселидзе вчера присвоено звание Героя Советского Союза. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

Константин Николаевич Леселидзе не был, конечно, исключением. Десятки тысяч храбрых сынов грузинского народа покрыли себя неувядаемой славой. 137 из них удостоены высокого звания Героя Советского Союза, более 240 тысяч награждены орденами и медалями.

Под стать ратным подвигам был трудовой героизм тех, кто работал в тылу. Грузия давала фронту самолеты, автоматическое оружие и другие виды вооружения, боеприпасы, обмундирование и продовольствие. Больницы и здравницы Грузии, превращенные в госпитали, помогли сотням тысяч раненых вновь возвратиться на фронт. Сердечной заботой окружил грузинский народ эвакуированных из других республик. В этом еще раз проявилась ленинская дружба народов — несокрушимая основа мощи и непобедимости Советского многонационального государства. (Аплодисменты.)

Несколько дней назад вся наша страна праздновала 26-ю годовщину великой Победы. Большой праздник был и на грузинской земле. Разрешите мне, товарищи, поздравить ветеранов Великой Отечественной войны — и тех, кто присутствует на нашем торжественном заседании, и тех, кто сейчас находится у радиоприемников и телевизоров. Приветствую вас от всей души, дорогие боевые друзья. Приветствую и поздравляю всех, чьи боевые подвиги и самоотверженный труд принесли нам победу. (Продолжительные аплодисменты.)

Более 600 тысяч воинов дала Грузия фронту. Каждый третий из них пал на поле боя, защищая свободу и независимость Советской Родины. И сейчас еще в городах и селах Грузии можно нередко встретить женщин, одетых в черное в знак траура по погибшим отцам, мужьям и сыновьям. Этот траур для нас священен. Вечная намять и вечная слава тем, кто не вернулся с огненных дорог войны!

Разгромив фашизм, советский народ возвратился к мирному труду. За четверть века, прошедшие с тех пор, наша страна сделала огромный шаг вперед, вступила в новый исторический этап — этап строительства коммунистического общества. Громадные перемены произошли и в вашей республике. Об этих переменах говорит все: новый облик городов и сел, новые заводы, электростанции и институты, новые массивы плодородных земель. Говорит о них и новый облик людей труда — рабочего класса, крестьянства, интеллигенции.

Грузинский рабочий класс сегодня — это почти миллионная армия квалифицированных людей, более половины которых имеют среднее образование. Они работают на современных предприятиях, производят сложные механизмы, ценнейшее оборудование и другие отличные вещи.

Еще не так давно, желая дать труженику наивысшую похвалу, говорили: «Мастер — золотые руки». У сегодняшнего передового рабочего нашей страны не только золотые руки. Он обладает разносторонними знаниями, широким кругозором, возросшим опытом участия в социалистической организации труда, укреплении трудовой дисциплины, в осуществлении экономической политики партии. Такому рабочему под силу решать проблемы повышения эффективности общественного производства, интенсивного развития экономики. Он стал непосредственным участником решения грандиозных задач научно-технической революции. Рабочие Грузии — достойный отряд современного советского рабочего класса, о котором мы с гордостью говорили на нашем XXIV съезде. (Аплодисменты.)

Не отстает от рабочих и колхозное крестьянство республики. Это люди тоже новой, советской формации. Трудолюбие грузинских крестьян известно исстари. А сегодня их трудолюбие помножено на силу коллектива, на целый арсенал сельскохозяйственных машин и орудий, подчас уникальных. Они владеют современными методами агротехники. Это их руками Грузия превращена в цветущий, плодородный сад.

Огромную созидательную роль играет и новая, народная интеллигенция Грузии. Теперь это уже не узкий круг избранных. Теперь это десятки тысяч учителей и врачей, инженеров и агрономов, ученых и организаторов производства, деятелей культуры и преподавателей вузов. Вместе с рабочими, вместе с крестьянами грузинская интеллигенция активно участвует в строительстве новой жизни, отдает все свои знания, ум и таланты на благо народа.

Товарищи! Я нахожусь в затруднительном положении. В вашей республике вдохновенно трудятся тысячи прекрасных металлургов и машиностроителей, горняков и механизаторов, виноградарей и чаеводов, председателей колхозов и директоров предприятий, инженеров и ученых, писателей и художников. Мне бы очень хотелось назвать имена всех этих замечательных людей. Но на это, как вы сами понимаете, потребовалось бы, наверное, не меньше времени, чем на все наше заседание. Поэтому давайте, товарищи, вместе поприветствуем всех этих подлинных мастеров своего дела — цвет трудовой Грузии. Они входят в созвездие имен, которые составляют славу нашей страны. Честь им и хвала, большое им всенародное спасибо! (Бурные, продолжительные аплодисменты).

Благодаря неустанному труду грузинских рабочих и крестьян, грузинской интеллигенции народное хозяйство Грузии, ее культура занимают важное место в экономическом и культурном развитии всего Советского Союза.

Во все уголки нашей страны идет поток разнообразных промышленных изделий с маркой предприятий Тбилиси, Кутаиси, Сухуми, Батуми, Рустави, Чиатуры, Цхинвали и многих других городов республики. Грузии принадлежит одно из первых мест в общесоюзном производстве винограда и цитрусовых, табака и чая, тунгового масла и высококачественных вин.

Важную роль в развитии советской науки играют грузинские ученые. Здесь сложились математическая, физиологическая и другие научные школы, которые составляют гордость отечественной науки. Грузия располагает сейчас не только прекрасно оборудованными институтами, но и крупными, известными во всем мире учеными, которые в содружестве с учеными других республик вносят огромный вклад в научно-технический прогресс страны.

В Советском Союзе высоко ценят и любят грузинское искусство — один из мощных плодотворных потоков советской культуры. Грузинская музыка, поэзия, театр, кино обогащают внутренний мир советских людей, зовут их к добру, к светлым идеалам, воодушевляют на борьбу против всего, что мешает счастливой, радостной жизни.

Создание духовных ценностей — дело тонкое и сложное. На XXIV съезде партия уделила значительное внимание развитию литературы и искусства, открыла новые перспективы подъема советской многонациональной культуры. Все мы знаем, что не часто рождаются творения, которые, как «Витязь в тигровой шкуре» Шота Руставели, остаются на века. И все же хочется, чтобы у нас появлялось больше произведений такой глубины и художественной силы, которые трогали бы за живое и воодушевляли не только нас, современников. Надо, чтобы наши потомки могли бы спустя десятилетия сказать: мы получили от советских людей 70-х годов бесценное наследство, достойное великого времени, в которое они жили, великих дел, которые оии совершали! (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! В том, что Грузия превратилась в цветущую социалистическую республику,— заслуга грузинских рабочих, крестьян, интеллигенции, заслуга абхазцев, осетин, заслуга трудящихся всех национальностей, которые живут и трудятся в вашей республике. В этом заслуга Коммунистической партии Грузии и ее Центрального Комитета, который объединяет инициативу и усилия партийных организаций, направляет их в общее русло борьбы за построение коммунизма в нашей стране. (Аплодисменты.) Позвольте мне, дорогие друзья, от всей души поздравить партийных руководителей, партийный актив, всех коммунистов республики с 50-летием Компартии Грузии и пожелать им новых больших успехов на благо социалистической Грузии, на благо всей нашей социалистической державы. (Продолжительные аплодисменты.)

Подчеркивая заслуги Компартии и трудящихся Грузии, мы тем самым говорим и о достижениях всех советских коммунистов, всех трудящихся страны. Нельзя представить себе сегодняшнюю Грузию без специалистов, подготовленных вузами не только Грузии, но и Москвы, Ленинграда, Киева, Горького, Баку, Еревана и многих, многих других городов. Нельзя представить себе нынешнюю Грузию без тех духовных богатств, которые она щедро черпает из сокровищницы культуры и искусства всех народов Советского Союза. Современный облик Грузии — это результат неразрывных хозяйственных, научно-технических, культурных связей, которые органически соединяют Грузию с другими братскими республиками и народами нашей Родины. (Аплодисменты.)

Такова наша социалистическая действительность: все работают для каждого, и каждый работает для всех. Таков реальный, ощутимый всеми результат торжества дружбы народов Союза ССР, ленинской национальной политики нашей партии. Вот почему, товарищи, юбилей каждой республики — праздник для всех советских людей. Вот почему в этом зале присутствуют многочисленные гости из всех республик Союза. И нет на свете такой силы, которая могла бы поколебать дружбу советских народов — одно из величайших завоеваний социализма. (Продолжительные аплодисменты.)

В конце будущего года исполнится полвека со дня образования Союза Советских Социалистических Республик. Наш Союз идет к этой годовщине с огромными достижениями во всех областях общественной жизни, полный энергии, уверенности в своих силах, в торжестве великого дела коммунизма, ради которого он создан и ради которого борются и трудятся образовавшие его народы. И к своему 50-летию советская семья народов придет еще более дружной, еще более сплоченной вокруг своей родной Коммунистической партии. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Ваш юбилей отмечается в особой обстановке — в обстановке массовой активности и трудового подъема, вызванных XXIV съездом Коммунистической партии Советского Союза. Съезд определил партийную политику на всех направлениях, во всех областях жизни советского общества. Решения съезда, его идеи находятся в центре политической жизни партии и страны. Давайте последуем совету В. И. Ленина насчет юбилеев и коснемся здесь некоторых вопросов, которые хотя и выходят за рамки сегодняшнего торжества, но имеют важное значение для всех.

Миллионы коммунистов и беспартийных изучают сейчас материалы съезда, вдумываются в задачи, которые он поставил, обсуждают пути их решения. Вся партия, все партийные организации сверху донизу и коллективы трудящихся одобрили решения съезда. Центральный Комитет высоко ценит это всенародное одобрение и придает особое значение конкретному, деловому подходу партийных организаций, коммунистов, беспартийных к претворению в жизнь указаний съезда.

Партия ждет конкретных разработок и, главное, практических дел от Госплана СССР, Государственного комитета по науке и технике, союзных министерств и ведомств, Академии наук, профсоюзов и комсомола. Ждет она их и от республиканских партийных, советских и хозяйственных органов, от областей и краев, от заводов и колхозов, от каждого коллектива трудящихся. Даже в самой маленькой партийной организации, если все хорошо подсчитать, все заметить, все учесть, можно сделать многое, выявить много новых возможностей.

В общем, товарищи, в переходе от одобрения решений съезда, от разъяснения его линии к ее практическому осуществлению темпа терять нельзя. Тот творческий заряд, который съезд дал кадрам, всей партии, всем трудящимся, не должен ослабевать. Его важно в полной мере использовать, чтобы на могучем приливе сил и энергии, пробужденных XXIV съездом, быстро, умело, без промедлений войти в русло больших практических дел, в ритм той повседневной работы, от которой зависит выполнение принятого плана дальнейшего продвижения к коммунизму. Чтобы подняться на новые вершины, путь к которым указал съезд, чтобы еще лучше жил советский народ, все мы должны научиться лучше работать. Такова логика общественного прогресса, логика движения к коммунизму.

По всей стране развертывается сейчас социалистическое соревнование за досрочное выполнение заданий первого года девятой пятилетки, инициаторами которого выступили трудящиеся Москвы и Ленинграда. Надеюсь, что скоро на страницах «Правды» появятся и обязательства трудящихся Грузинской республики. Их с удовлетворением прочтут все советские люди. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Я говорил до сих пор об экономике, о реализации поставленных XXIV съездом партии задач по развитию народного хозяйства. Но то же самое относится и ко всем другим направлениям предстоящей работы.

Большое значение имеет последовательное проведение курса на дальнейшее укрепление единства советского общества, всех его классов и социальных прослоек, всех наций и народностей, из которых складывается великий советский народ. Крупные задачи предстоит решать и на пути дальнейшего развития социалистической демократии, укрепления нашего общенародного государства, совершенствования всех сторон его деятельности. Преодоление культа личности, а также последствий субъективистских ошибок позволило создать в партии и стране такую морально-политическую атмосферу, которая благоприятствует хорошей и дружной работе. И всем нам надо заботиться о том, чтобы эта атмосфера сохранялась ясной и чистой. (Аплодисменты.)

Все мы понимаем огромное значение оборонного и экономического потенциала страны. Не меньшее значение имеет и морально-политическое состояние общества, духовный и нравственный облик народа, от чего, кстати сказать, во многом зависит и крепость обороны, и международные позиции нашего государства, и экономические возможности страны. Но для нас, коммунистов, идейный, нравственный рост каждого человека представляет еще и огромную самостоятельную ценность — ведь всестороннее и гармоничное развитие человеческой личности является нашей самой высокой целью.

Все, кто отдает свои силы благороднейшему делу коммунистического воспитания, находятся на передних рубежах строительства коммунизма. Общепризнана и велика роль в этом, так сказать, профессиональных воспитателей, прежде всего учителей, работников идеологического фронта. Но у нас воспитателем, как известно, является все общество — партия, профсоюзы, комсомол, каждый трудовой коллектив, каждая советская семья. Утвердившийся в партии и стране стиль работы, сочетающий товарищеское и чуткое, внимательное отношение к людям с большой взыскательностью и требовательностью, создает самые благоприятные условия для усиления роли общественного воспитания.

Надо как следует использовать эти условия, усилить борьбу с пережитками капитализма в сознании и поведении людей. Необходимо воспитывать каждого советского человека в духе строгого соблюдения законов, укрепления социалистической собственности, честного, добросовестного отношения к труду, в духе советского патриотизма, не совместимого с любыми проявлениями национальной ограниченности и шовинизма. Мы много говорили об этом на съезде, и надо, чтобы слова у нас не разошлись с делами.

Глубокое понимание смысла, самого духа решений съезда, последовательное и четкое проведение его линии во всех областях хозяйственной, общественной и идеологической жизни страны — вот что требуется сейчас от каждого коммуниста, какой бы пост он ни занимал. На осуществление линии съезда должны сегодня быть устремлены воля, решимость, трудовые усилия всей нашей партии, всего советского народа. (Аплодисменты.) Решения XXIV съезда партии — в жизнь! Таков сейчас лозунг, определяющий главное содержание, суть всей нашей работы. (Аплодисменты.)

Все это, разумеется, имеет самое прямое отношение и к задачам вашей партийной организации. Центральный Комитет КПСС выражает уверенность, что почти трехсоттысячная Коммунистическая партия Грузии, один из боевых отрядов КПСС, и впредь будет достойно выполнять роль авангарда рабочего класса, всех трудящихся своей республики в ее движении к новым высотам, в борьбе за умножение ее вклада в общее дело строительства коммунистического общества в нашей стране. (Аплодисменты.)

Товарищи! XXIV съезд нашей партии стал крупным событием в международной жизни. И это понятно. Съезд наметил путь дальнейшего роста могущества нашей великой социалистической державы. На весы истории ленинская партия положила такую программу экономического и социально-политического развития Советского Союза, выполнение которой будет означать крупный сдвиг в соотношении сил на мировой арене в пользу социализма, свободы и мира.

Решения съезда по международным вопросам встретили понимание и поддержку широких масс трудящихся, прогрессивной общественности на всех континентах. Это хорошо выразили в своих выступлениях приехавшие на наш съезд многочисленные делегации коммунистических, национально-демократических и левосоциалистических партий.

Мы искренне признательны зарубежным друзьям и братьям за их солидарность с нашей партией, за выраженное ими стремление крепить и дальше связи с КПСС, идти с нею в одном строю. Поддержка ими принятых съездом решений свидетельствует о том, что успешное строительство советским народом коммунизма отвечает интересам громадного большинства человечества. Это нас вдохновляет, но и напоминает о том, что мы и впредь должны быть на уровне требований современной революционной эпохи.

Внушительная демонстрация интернационализма, которую мы могли видеть на съезде, еще раз подтвердила, что международное коммунистическое движение ширится, живет и крепнет и что сила его в единстве. И мы, как и прежде, будем последовательно бороться за это единство. (Аплодисменты.)

Мы придаем большое значение присутствию на XXIV съезде многих национально-демократических партий. В прочном союзе коммунистических и революционно-демократических партий, социалистических и молодых прогрессивных государств — залог единства всемирного антиимпериалистического фронта.

В работе XXIV съезда участвовали также представители левосоциалистического движения Европы, Латинской Америки и Азии. Мы приветствуем такое хорошее начало и будем делать все от нас зависящее, чтобы оно превратилось в прочную традицию на благо международного пролетарского единства, дела социализма и мира.

Товарищи! Если в центре всей деятельности партии стоят кровные интересы народа, продвижение советского общества к коммунизму, повышение благосостояния и культуры трудящихся, то, естественно, этим определяется не только экономическая, социальная и культурная политика партии внутри страны, но и ее внешняя политика. Развивая ленинские традиции советской внешней политики, XXIV съезд выдвинул развернутую программу борьбы за мир и международное сотрудничество, за свободу и независимость народов. Это — программа борьбы за торжество принципов мирного сосуществования, программа дружбы народов, их свободного, независимого развития, это — программа обуздания агрессоров и предотвращения мировой войны.

По нашему мнению, в современных условиях вряд ли можно предложить более конструктивную и реалистическую программу урегулирования главных международных проблем. Конечно, в империалистическом лагере есть влиятельные круги, которые попытаются помешать осуществлению планов мира и сотрудничества, будут, как говорится, ставить нам палки в колеса.

Однако ход событий, укрепление сил социализма и мира делают такие попытки все более бесперспективными. То, что идет вразрез с крепнущим стремлением народов к международной безопасности и сотрудничеству, не имеет будущего. И чем скорее это осознают государственные деятели всех стран, тем короче будет путь к решению острых проблем мировой политики. Что же касается Советского Союза, то мы вместе со своими друзьями и союзниками, при поддержке огромного большинства трудящихся масс во всем мире будем последовательно и твердо отстаивать выдвинутые съездом предложения. Мы убеждены, что это отвечает интересам советского народа, всех народов земли. (Аплодисменты.)

Мы и впредь будем неуклонно проводить политику боевой интернациональной солидарности с народами Вьетнама, Лаоса и Камбоджи. Мы всегда были убеждены в том, что их героическая борьба против агрессии империализма США увенчается победой и что чем дольше упорствуют агрессоры, тем бесславнее и позорнее итог, который им неминуемо придется подводить. (Аплодисменты.)

Мы убеждены и в том, что дружественные нам Объединенная Арабская Республика, Сирия, другие арабские государства, сплачивая все патриотические, прогрессивные силы как в национальных, так и общеарабских рамках, укрепляя братское сотрудничество с социалистическими странами, давая решительный отпор шантажу и интригам империализма, добьются торжества своего правого дела. (Аплодисменты.)

Выступая за международную безопасность и мир, против агрессивных поползновений на независимость и законные права народов, мы готовы сотрудничать со всеми организациями и партиями, которые действительно стремятся к этим же целям. В частности, на съезде мы вновь подтвердили свое позитивное отношение к возможным совместным действиям на международной арене с социал-демократическими партиями.

Судя по сообщениям печати, в конце этого месяца лидеры социал-демократии, среди которых немало представителей правящих партий, соберутся в столице Финляндии на сессию Совета Социалистического интернационала. Они будут обсуждать там вопросы европейской безопасности, Ближнего Востока и Индокитая. Это острые вопросы, от справедливого решения которых во многом зависит развитие всей международной обстановки. По тому, как к ним подойдут участники сессии, можно будет судить, стремятся ли они на деле к разрядке международной напряженности и упрочению мира.

Интересы рабочего движения, интересы мира во всем мире требуют, чтобы те, кому предстоит принимать решения в Хельсинки, не забыли о чудовищных преступлениях, творимых империалистическими агрессорами во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе, на захваченных территориях арабских стран. Интересы европейской безопасности требуют, чтобы они но забыли и о воле собственных народов, которые хотят полной ликвидации наследия «холодной войны» и скорейшего создания в Европе атмосферы сотрудничества и добрососедства. В противном случае участники сессии лишь подтвердят, что их «интернационал» по-прежнему предпочитает прислушиваться не к голосу масс, а к тем, кто определяет политику НАТО.

В связи с реакцией Запада на выдвинутые съездом предложения хочу остановиться на одной детали. Некоторые страны НАТО проявляют заметный интерес, а отчасти и нервозность по вопросу о сокращении вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе. Их представители спрашивают: чьи вооруженные силы — иностранные или национальные, какие вооружения — ядерные или обычные подлежат сокращению? А может быть, спрашивают они, советские предложения охватывают все это, вместе взятое? В связи с этим у нас тоже есть вопрос: не похожи ли такие любопытствующие на человека, который пытается судить о вкусе вина только по его виду, не прикоснувшись к нему? Если у кого-то есть неясности, то, пожалуйста, их можно устранить. Только надо набраться решимости попробовать интересующее вас предложение «на вкус», что в переводе на дипломатический язык означает — вступить в переговоры. (Аплодисменты.)

Претворяя в жизнь решения съезда, мы не пожалеем сил для укрепления сплоченности и дружбы социалистических стран, для дальнейшего повышения их роли на мировой арене, как великой коалиции мира и социального прогресса. Претворяя в жизнь решения съезда, мы будем крепить союз с национально-освободительным и всем революционным движением. Претворяя в жизнь решения съезда, мы будем делать все зависящее от нас для обеспечения мирного сосуществования государств, независимо от их общественного строя. (Аплодисменты.)

Дорогие товарищи, друзья!

На знамени Грузинской Советской Социалистической Республики два ордена Ленина. Это — всенародное признание больших заслуг грузинского народа, грузинских коммунистов. Сегодня, в знаменательный день празднования 50-летия Грузинской Советской Социалистической Республики и Коммунистической партии Грузии, мне доставляет большую радость сообщить вам о том, что Советская Грузия награждена еще одним орденом — орденом Октябрьской Революции. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

Позвольте зачитать Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении Грузинской Советской Социалистической Республики орденом Октябрьской Революции:

Разрешите от всего сердца поздравить рабочих, колхозников, интеллигенцию, всех трудящихся Грузии с высокой наградой, которая как бы венчает полувековой путь республики. (Продолжительные аплодисменты.) Вы можете гордиться этой наградой, она заслужена вами: и теми, кто сегодня вместе со всеми братскими народами возводит здание коммунизма, и теми, кто бился насмерть с фашизмом в годы Великой Отечественной войны, и теми, кто в интернациональном строю революционных борцов сражался за победу Советской власти в Грузии, закладывал основы советского строя на древней грузинской земле. (Продолжительные аплодисменты.)

Центральный Комитет партии выражает твердую уверенность, что коммунисты, все трудящиеся вашей республики отдадут свои силы, энергию, опыт и знания выполнению заданий новой пятилетки, осуществлению тех больших планов экономического, социально-политического и культурного развития нашей великой Родины, которые определены XXIV съездом КПСС. (Аплодисменты.)

Да здравствует Грузинская Советская Социалистическая Республика! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует Коммунистическая партия Грузии! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует наша могучая Родина — Союз Советских Социалистических Республик! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

Да здравствует нерушимая и братская дружба всех народов нашей страны! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует ленинская Коммунистическая партия Советского Союза, ведущая советский народ к победе коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

(Заключительные слова речи товарища Л. И. Брежнева участники торжественного заседания встречают стоя. В зале гремит овация. Возгласы «Ура!».)

От имени Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, от имени миллионов советских коммунистов мы передаем вам, дорогие товарищи делегаты, и в вашем лице всем коммунистам Чехословакии самые сердечные поздравления с этим замечательным юбилее . (Бурные, продолжительные аплодисменты.) От всего сердца желаем вам новых больших успехов в борьбе за всесторонний расцвет вашего социалистического государства, за дальнейшее улучшение жизни его народов, за общее дело всех коммунистов — великое дело мира, свободы и социализма! (Аплодисменты.)

Мы, представители КПСС, благодарны Центральному Комитету КПЧ за приглашение и рады принять участие в работе вашего съезда. Советские коммунисты испытывают глубокое уважение к своим чехословацким братьям и соратникам. Присутствие партийных делегаций на съездах друг у друга — это одно из проявлений нерушимой дружбы, соединяющей наши партии и народы. (Продолжительные аплодисменты.)

Многие страницы в истории боевого братства чехословацких и советских коммунистов связаны с именем Владимира Ильича Ленина. Еще до Великого Октября Ленин поддерживал активные отношения с передовыми деятелями Чехии и Словакии. Он горячо приветствовал рождение Коммунистической партии Чехословакии. Товарищеские советы Ленина, его встречи с Богумиром Шмералем, Антонином Запотоцким, Карелом Крейбихом, другими чехословацкими коммунистами сыграли историческую роль в формировании КПЧ — боевого авангарда чехословацкого рабочего класса.

Коммунисты нашей страны, советские люди чтут память первых строителей вашей партии. Так же как вам, нам дорого имя выдающегося деятеля чехословацкого и мирового коммунистического движения товарища Клемента Готвальда, столь много сделавшего для развития и укрепления дружбы между советским и чехословацким народами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

История вашей партии есть прежде всего история героизма коммунистов, возглавивших борьбу трудового народа за подлинную свободу и независимость страны. Именно партия коммунистов в горькую пору Мюнхена не только гневно заклеймила эту позорную сделку, но и указывала единственно верный путь к спасению независимости Чехословакии — решительный отпор фашистским захватчикам, принятие помощи, предложенной Советским Союзом.

Советский народ высоко ценит вклад чехословацких патриотов в победу над фашизмом. Мы помним отвагу бесстрашных подпольщиков, боевой путь Чехословацкого корпуса под командованием генерала Людвика Свободы (бурные, продолжительные аплодисменты), самоотверженность участников Словацкого национального восстания, его руководителей — Карола Шмидке, Густава Гусака, Яна Швермы и других товарищей (бурные, продолжительные аплодисменты), помним мужество восставшей Праги, на помощь которой, сделав стремительный бросок, пришли части Советской Армии. Мы хорошо знаем, что подлинной душой и организатором борьбы чехов и словаков с немецкими оккупантами была Коммунистическая партия Чехословакии. (Аплодисменты.)

Историческим подвигом чехословацкого рабочего класса стал революционный февраль 1948 года. Под руководством своей коммунистической партии трудящиеся Чехословакии, взяв власть в свои руки, решительно и бесповоротно повернули развитие страны на социалистический путь. Социалистическая революция смела последние преграды, мешавшие свободному развитию страны. Навсегда было покончено с капиталистической эксплуатацией, экономическими кризисами, безработицей.

Революционный февраль открыл перед Чехословакией путь социализма — путь бурного роста производительных сил, путь неуклонного подъема жизненного уровня трудящихся, укрепления подлинно равноправных и братских отношений между чехами и словаками и другими национальностями вашей страны, приобщения широчайших масс трудящихся к ценностям культуры и науки.

Коммунисты хорошо знают, что строительство нового общества есть сложный творческий процесс, требующий революционной ломки всего старого уклада общественной жизни, процесс, проходящий в условиях неизбежной борьбы с классовым противником. На непроторенных дорогах могли быть и ошибки, и неудачи. Но главное, что характеризует итоги полувековой работы КПЧ,— это большие, несомненные успехи в строительстве социализма, достигнутые партией вместе с массами, во имя интересов масс. (Аплодисменты.)

Чехословацкий народ может по праву гордиться замечательными свершениями, которыми уже отмечена социалистическая эра в его истории. Такого динамизма, таких масштабов социально-экономических преобразований не знала, да и не могла знать страна в прошлом.

Именно социализм впервые в истории привел к возникновению подлинной демократии, обеспечил людям труда решающую роль в обществе, дал им уверенность в завтрашнем дне, создал предпосылки для всестороннего развития человеческой личности. Именно социалистический строй дает в наши дни возможность наиболее аффективно и в интересах всего народа использовать такую великую силу, как современный научно-технический прогресс.

Уже сегодня трудящиеся Чехословакии на своем опыте чувствуют эти преимущества нового строя. И нет сомнения, что, по мере дальнейших успехов социалистического строительства, они, эти преимущества социализма, будут проявляться все глубже и полнее.

В семье братских народов социалистических стран Чехословакия впервые обрела подлинную безопасность, подлинную гарантию своей независимости, неприкосновенности своих границ. (Продолжительные аплодисменты.) Ваша страна с ее значительным промышленным потенциалом внесла свой вклад в укрепление экономического могущества мирового социализма. Намного вырос международный престиж ЧССР, как активной силы, последовательно выступающей за мир и свободу народов, против империалистической политики угнетения и агрессии. Борцы за свободу на всех континентах отмечают большую роль Коммунистической партии Чехословакии в развитии мирового революционного процесса.

Конечно, не всем нравится новый, подлинно народный строй в вашей стране, не всех устраивает утверждение социализма в ЧССР. И в самой Чехословакии нашлись силы прошлого, которые при активной поддержке международной реакции попытались перечеркнуть завоевания февраля, лишить коммунистическую партию ее руководящей роли в обществе, подорвать самые основы социализма в вашей стране, повернуть вспять ход ее истории. Вновь подтвердилась обоснованность предостережения В. И. Ленина о том, что, пока историческая эпоха перехода от капитализма к коммунизму «не закончилась, у эксплуататоров неизбежно остается надежда на реставрацию, а эта надежда превращается в попытки реставрации» [1]. Контрреволюционеры хотели изолировать Чехословакию от братских стран, оторвать ее от социалистического содружества, выдать на милость империалистам.

Но теперь всем ясно, что ваша партия победоносно вышла из суровых испытаний. Ее лучшие силы, ее основное ядро, с честью выдержали проверку боем. (Бурные аплодисменты.) Они преградили путь мутной волне антисоциалистической истерии и буржуазно-националистического угара, поднятой соединенными силами внутренней и внешней контрреволюции, повели решительную и успешную борьбу за восстановление руководящей роли партии в обществе, ие позволили нарушить братский союз Чехословакии со странами социализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В этом, как совершенно правильно говорил здесь товарищ Гусак, заслуга тысяч и тысяч чехословацких коммунистов, которые в трудный момент проявили принципиальность, твердую волю и стойкость в защите всего того, за что боролись поколения революционеров вашей страны, герои сражений с фашизмом, пламенные бойцы февраля, строители социалистической Чехословакии. (Продолжительные аплодисменты.)

На апрельском пленуме ЦК КПЧ 1969 года чехословацкие коммунисты окончательно сказали «нет» правым ревизионистам, «нет» — пособникам врагов социализма. Это был решительный поворот к восстановлению марксистско-ленинского характера партии. Избранное на пленуме новое руководство КПЧ возглавило борьбу здоровых сил в партии и в обществе за укрепление социалистического строя, за преодоление последствий вылазки контрреволюции.

Советские коммунисты полностью разделяют оценку событий 1968—1969 годов, которая содержится в известном документе «Уроки кризисного развития», а также в отчетном докладе ЦК КПЧ на настоящем съезде. Эти документы, содержащие глубокий марксистско-ленинский анализ важного этапа в жизни вашей партии и страны, имеют и немалое международное значение.

Отстаивая завоевания социализма, чехословацкие коммунисты боролись и борются как за национальные интересы своего народа, так и за интернациональные интересы всего коммунистического освободительного движения, интересы мира и социального прогресса. (Аплодисменты.) Вот почему так высок сейчас в мировом коммунистическом движении авторитет Компартии Чехословакии и ее руководителей — товарищей Густава Гусака, Людвика Свободы и других несгибаемых борцов за дело социализма. (Продолжительные аплодисменты.) В сложной обстановке они показали себя истинными патриотами и убежденными интернационалистами, для которых счастье и процветание своего социалистического отечества неотделимы от интересов мирового социализма. (Аплодисменты.)

Товарищи! Отчетный доклад Центрального Комитета КПЧ и выступления делегатов съезда развертывают перед нами убедительную картину широкой активности чехословацких коммунистов в борьбе за укрепление социалистического строя. Этим живут сегодня вся ваша партия и вся ваша страна. Добиваясь всестороннего расцвета социалистической экономики на основе использования достижений научно-технического прогресса, совершенствуя методы социалистического хозяйствования, ваша партия закладывает прочную основу всестороннего улучшения материальных и духовных условий жизни трудящихся, дальнейшего развития всей системы социалистических общественных отношений.

Вдохновляющие перспективы, которые открывает съезд перед чехословацким народом, стали возможны, товарищи, прежде всего потому, что вы выиграли бой за партию, добились ее сплочения на принципах марксизма-ленинизма и социалистического интернационализма. (Продолжительные аплодисменты.) Эти перспективы, товарищи, стали возможны потому, что вы разгромили пособников буржуазии — правых ревизионистов, которые пытались лишить партию непобедимого оружия ленинизма и под видом «улучшения» и «обновления» социализма хотели погубить его, повернуть страну в направлении реставрации капиталистических порядков. Вместе с тем ваша партия на деле показала, что она обладает необходимым для революционеров-ленинцев чувством нового, отвергает догматизм и рутинерство, не допускает подмены творческого подхода к явлениям простым повторением однажды затверженных формул. (Продолжительные аплодисменты.)

Ваши сегодняшние достижения, товарищи, ваша уверенность в будущем основаны на том, что партия наметила правильный путь, который отвечает жизненным интересам, многомиллионных масс трудящихся города и деревни. В этом они убеждаются на своем каждодневном опыте. Свою верность коммунистической партии, доверие к ее политике они доказывают самым убедительным образом — делами, созидательным трудом. Именно поэтому за короткий срок восстановлена и уверенно шагает вперед экономика страны, основательно расшатанная и, по существу, поставленная на грань кризиса ревизионистскими «улучшателями» социализма.

Дорогие товарищи! Нам уже приходилось говорить о том, что уроки, которые извлекла ваша партия из острой схватки с классовым противником, имеют значение не только для дальнейшего развития ЧССР, но и для других социалистических стран, для других коммунистических партий.

Ваш опыт вновь напоминает о том, что священный долг коммунистов стран социализма — неукоснительно следовать во всей деятельности по строительству нового общества заветам Ленина, революционной сути его великого учения, давать решительный отпор любым попыткам извратить и фальсифицировать ленинизм, любым проявлениям оппортунизма. (Продолжительные аплодисменты.) Этот опыт вновь и вновь предупреждает, сколь опасно самоуспокоение, сколь необходима неусыпная бдительность в отношении всех форм враждебной деятельности противников социализма. Он учит пониманию необходимости вести последовательную борьбу против подрывных акций международного империализма. Он показывает, насколько важно укреплять руководящую роль коммунистической партии, ее связи с широкими массами трудящихся, постоянно совершенствовать стиль и методы партийной работы по воспитанию масс, последовательно развивать социалистическую демократию.

Жизнь вновь убедительно подтвердила, что величайшей ценностью для коммунистов стран социализма, их надежной опорой и могучим оружием в борьбе с классовыми врагами были, есть и будут сила социалистического интернационализма, братская сплоченность социалистических государств, их нерушимая солидарность и взаимоподдержка. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Закаленная в классовых боях Коммунистическая партия Чехословакии уверенно ведет трудящихся к новым свершениям в строительстве социализма. Чехословацкая Социалистическая Республика предстает сегодня перед всем миром как прочное звено великого союза народов, строящих новую жизнь, и никому никогда не удастся вырвать Чехословакию из социалистического лагеря, нарушить наше братство и дружбу. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Делегаты скандируют: «Да здравствует КПСС!», «Дружба!»)

Товарищи! Активное сотрудничество социалистических государств в Организации Варшавского Договора, Совете Экономической Взаимопомощи, в рамках двусторонних отношений, совместное товарищеское обсуждение возникающих вопросов, выработка и проведение единой в своей основе внешнеполитической линии, тесная координация практических действий — все это умножает мощь социализма, усиливает его воздействие на ход мировых событий.

Борющиеся против империалистической агрессии народы Индокитая, патриоты арабских стран, да и другие народы Азии, Африки, Латинской Америки и, конечно, европейского континента ощущают на собственном опыте, на судьбах своих стран огромное положительное влияние дружных, согласованных действий социалистических государств в защиту мира, свободы и социального прогресса. (Продолжительные аплодисменты.)

Если говорить о Европе, то здесь последовательный курс стран социалистического содружества уже принес реальные плоды в деле укрепления мира, развития мирного взаимовыгодного сотрудничества между государствами нашего континента. Все, кто не закрывает глаза на факты, кто объективно оценивает действительность наших дней, не могут не понимать, что именно социалистическое содружество представляет собой в наше время самый надежный оплот европейского мира. (Аплодисменты.) Наша совместная борьба за действительно прочный мир в Европе встречает растущее понимание как в широких кругах общественности, так и со стороны многих правительств европейских государств.

Мы реально смотрим на положение вещей. Мы видим попытки саботировать прогресс в обеспечении европейской безопасности, знаем, кто за этим стоит.

С целью бойкота конструктивных инициатив социалистических государств изобретена целая концепция, согласно которой европейские проблемы якобы невозможно решить иначе, как все сразу, в едином комплексе. Таким путем пытаются затруднить ратификацию договоров ФРГ с Советским Союзом и Польской Народной Республикой, оттянуть созыв общеевропейского совещания, помешать урегулированию других проблем, включая и такой важный вопрос, как признание Бонном недействительности мюнхенского диктата с самого начала — со всеми вытекающими отсюда последствиями.

Но нельзя без конца спекулировать интересами мира и безопасности народов. Налаживание общеевропейского сотрудничества не должно быть предметом политического торга. Мы хотели бы верить, что государственные деятели европейских стран найдут в себе достаточно решимости и реализма, чтобы на практике учесть трагические уроки прошлого. Мы верим в неодолимость стремления народов к миру и подлинной безопасности. Мы искренне надеемся, что существующие сейчас благоприятные возможности будут использованы и будут созданы прочные основы мирного сотрудничества всех европейских государств. (Аплодисменты.)

Надежный залог улучшения всей международной обстановки, обеспечения благоприятных условий для претворения в жизнь наших грандиозных планов строительства социализма и коммунизма — это всестороннее сотрудничество социалистических стран. Позвольте, товарищи, с трибуны вашего съезда заявить, что КПСС будет и впредь держать курс на укрепление и развитие такого сотрудничества. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Эта политика со всей ясностью подтверждена XXIV съездом нашей партии, и мы сделаем все от нас зависящее, чтобы неуклонно крепли единство и мощь мировой системы социализма — этого величайшего завоевания революционных сил человечества. (Бурные аплодисменты.)

Нам приятно сознавать, что и в этом большом деле мы действуем рука об руку с вами, товарищи. (Аплодисменты.) Наше взаимодействие и в политике, и в экономике, и в идеологии становится все более тесным и плодотворным. Подписанный год тому назад в историческом Пражском Граде советско-чехословацкий Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи предусматривает, как вы знаете, дальнейшее сближение народов наших стран, дальнейшее развитие всестороннего сотрудничества между ними, в том числе в области народнохозяйственных связей, что, мы уверены, послужит важным вкладом в общее дело экономической интеграции стран социализма. Этим договором мы обязались принимать необходимые меры для защиты социалистических завоеваний народов, безопасности и независимости обеих наших стран. (Аплодисменты.) Этот договор хорошо служит и будет служить благородной цели углубления и развития вечной нерушимой дружбы между Советским Союзом и Чехословацкой Социалистической Республикой. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. По залу прокатываются возгласы: «Да здравствует Советский Союз!», «Ура!».)

Позвольте, дорогие друзья, выразить глубокую благодарность товарищу Густаву Гусаку (аплодисменты) и другим выступавшим здесь товарищам, всем вам за высокую оценку деятельности нашей партии и интернационалистского характера ее политики, за высокую оценку решений нашего XXIV съезда. Признание друзей и окрыляет и обязывает. Разрешите заверить вас, что советские коммунисты, верные ленинским заветам, всегда будут достойны доверия своих друзей по совместной борьбе за социализм и коммунизм. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Делегаты скандируют: «Дружба!», «Ура!».)

Заканчивая свое выступление, хочу еще раз пожелать полного успеха в работе вашего съезда. Мы убеждены в том, что он проложит путь к дальнейшим победам социализма в Чехословакии и будет содействовать еще большему укреплению дружбы наших стран, упрочению всего социалистического содружества. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует боевой союз Коммунистической партии Советского Союза и Коммунистической партии Чехословакии! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Пусть развивается и крепнет из года в год дружба советского и чехословацкого народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Гремят возгласы: «Дружба!», «Дружба!», «Дружба!»)

Да здравствует единство и сплоченность стран социализма, мирового коммунистического движения, всех антиимпериалистических сил! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует мир и коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Зал скандирует: «Да здравствует мир!»)

(Делегаты и гости съезда стоя приветствуют речь главы делегации КПСС. Под сводами зала гремит несмолкаемое «Ура!».)

В сердце каждого советского человека уже одно упоминание о заводе «Авто-Прага» вызывает добрый отклик. Мы не забываем друзей и умеем ценить отвагу и стойкость соратников в борьбе за наше общее дело — дело строительства социализма и коммунизма. Мы хорошо помним трудное лето 1968 года, когда все советские люди — действительно все, от руководителей партии и правительства до рабочих колхозников — с волнением и тревогой следили за тем, как над социалистической Чехословакией встает тень контрреволюционного переворота. Тогда не только «две тысячи слов», а, наверное, два или даже двадцать два миллиона слов было сказано врагами социализма, чтобы подорвать у трудового народа вашей страны веру в социалистический ленинский путь развития. Многое было пущено в ход, чтобы подорвать авторитет КПЧ, лишить ее руководящей роли в обществе и на радость мировому империализму вбить клин в отношения между Советским Союзом и Чехословакией, вырвать ее из братского содружества социалистических стран. И вот тогда именно отсюда, с вашего завода «Авто-Прага», прозвучал страстный голос 99 интернационалистов, нашедших в себе мужество, чтобы сказать, обращаясь к советским людям: «Наша дружба, наше союзничество освящены совместно пролитой кровью у Соколова, на Дукле и на других полях сражений. Наши враги не меняются, это все те же империалисты и их разведки, только сегодня они являются более опытными и в силу этого более опасными...»

Простите меня за то, что я здесь цитирую это письмо, вы его, конечно, помните не хуже, чем я, ведь здесь находятся многие из тех, кто его писал. Но я не мог не вспомнить о нем, потому что, для того чтобы написать такие слова и выступить с ними в газете советских коммунистов — «Правде», надо было в Чехословакии летом 1968 года обладать большим мужеством, подлинным мужеством рабочего революционера. (Продолжительные аплодисменты.)

Наш народ, все мы хорошо знаем, что авторам «Письма 99-ти» пришлось пережить немало. Враги социализма подвергли их форменной травле, называли их «отщепенцами» и даже «изменниками». Но в «Письме 99-ти», как и в выступлениях многих других патриотов социалистической Чехословакии, прозвучал тогда на весь мир подлинный голос чехословацкого рабочего класса. Этот голос уже не смогли заглушить никакие ухищрения специалистов по антисоциалистической и антисоветской пропаганде, никакая клевета, никакая ложь.

Этот голос и голоса других верных делу социализма коммунистов и беспартийных — рабочих, крестьян, интеллигентов Чехословакии — были услышаны. Они нашли широкий отклик во всей КПЧ, во всей стране в сердцах всех честных людей. Благодаря стойкости настоящих коммунистов, при братской помощи СССР и других социалистических стран здоровым силам в КПЧ удалось сорвать попытку контрреволюционпого переворота в стране, разбить антисоциалистические, правооппортунистические и ревизионистские силы, вновь встать на марксистско-ленинский путь. (Продолжительные аплодисменты.) Жизнь с предельной ясностью показала, кто в действительности был отщепенцем и изменником, а кто настоящим гражданином своего социалистического общества. Где сегодня все те, кто призывал к расправе над 99 патриотами? Где их покровители — политики с двумя лицами, которые очень много говорили о «гуманном социализме», но еще больше сделали, чтобы развязать в стране самую дикую травлю защитников социалистических завоеваний чехословацкого народа? Их выбросила из своих рядов партия, их с презрением отверг народ. А авторы «Письма 99-ти» — вот они, среди нас. Вместе со своими братьями по классу они трудом укрепляют свою республику и дело социализма во всем мире. И их смелое выступление летом 1968 года вошло в историю международного рабочего движения как акт подлинного социалистического интернационализма. (Аплодисменты.)

Честь и слава стойким революционерам-интернационалистам! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Дорогие друзья!

Нашей делегации очень приятно побывать у вас на заводе, встретиться с рабочими Праги. Мне это особенно приятно потому, что вся моя молодость прошла в заводском коллективе. Находясь здесь, среди вас, невольно думаешь о том, какую громадную роль в строительстве социализма, во всей жизни социалистических стран играет рабочий класс. Вся история борьбы за социализм и коммунизм, весь наш опыт говорят об этом. Все вы прекрасно знаете, что основной силой победоносного февраля 1948 года в Чехословакии, как это было и в октябре 1917 года в России, был именно рабочий класс, который под руководством коммунистов поднялся на решительный бой с буржуазией и за которым пошли крестьянство, интеллигенция, весь трудовой народ. (Аплодисменты.)

У вас, чехословацких рабочих, чехословацких коммунистов, есть хорошее приветствие «Чест праци» — слава труду. Слава труду, слава рабочим рукам, строящим социализм, создающим все, что окружает и чем вооружает человека современная цивилизация — от точнейших приборов до гигантских электростанций, от космических кораблей до домов, в которых мы живем. Все, все вокруг нас — дело рабочих рук! Да если на то пошло, то в нашем социалистическом обществе и трудовая интеллигенция, и все руководящие кадры тоже, так сказать, порождены главным образом рабочим классом, вышли из его рядов, связаны с ним кровными узами прямого родства. Рабочие — самая революционная, дисциплинированная и организованная сила общества, наиболее последовательно заинтересованная в осуществлении социалистических и коммунистических целей общественного развития. Именно поэтому на рабочий класс ложится и главная ответственность за судьбу социализма. Именно поэтому враги коммунизма не жалеют сил, чтобы лишить рабочий класс его ведущей роли, дезориентировать рабочих, внести в рабочую среду чуждую ей идеологию, притупить классовое сознание трудящихся. Делали они это, к сожалению, и у вас в Чехословакии.

Вы помните, что в арсенале у правых и антисоциалистических сил было немало звонких и броских слов. Спекулируя на отдельных экономических трудностях, они охаивали всю социалистическую систему хозяйства. Они хотели ликвидировать общенародную собственность на заводы, фабрики, шахты. Они отрицали ленинский принцип планирования экономики и намеревались заменить планирование «свободной конкуренцией» предприятий. Они мечтали возродить в республике «рынок капиталов» и «рынок труда», что в переводе на понятный всем язык значит — биржу и безработицу. С большим удовлетворением советские люди увидели, что рабочий класс Чехословакии не пошел за праворевизионистскими «реформами» социализма. Рабочий класс понял, что правые несут гибель всему, за что в течение десятилетий боролись трудящиеся Чехословакии под руководством своей коммунистической партии. Он выступил за укрепление социалистической собственности, за подлинно социалистическую линию в экономике. (Аплодисменты.)

Мы знаем, что правые специально ходили на заводы, чтобы говорить о демократии, о необходимости ее развития. Из исторической пыли был вытащен лозунг так называемой «чистой» и «бесклассовой» демократии, то есть такой демократии, которой не существует в природе. Под прикрытием подобной демагогии правые ревизионисты нарушали завоеванные рабочим классом демократические законы социалистической Чехословакии. В стране разжигалась атмосфера политического террора против защитников социализма, их, по существу, лишали самых элементарных прав, гарантированных законом. Пресловутая «свобода дискуссий» оборачивалась на деле свободой действий для врагов социализма. Но рабочий класс Чехословакии не позволил себя обмануть. Он доказал, что был, есть и будет самым последовательным сторонником демократии, но не лживой буржуазной демократии, а настоящей социалистической демократии, которая дает возможность самим трудящимся управлять государством и формировать жизнь общества в интересах трудового народа. (Продолжительные аплодисменты.)

Правые силы толкали вашу страну на путь подчинения капиталистическому Западу. Советские люди это прекрасно понимали. Понял это и чехословацкий рабочий класс, и он не пошел за правыми. Как и в феврале 1948 года, он выступил за социализм, ои пошел за своей коммунистической партией. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Участники митинга скандируют: «Да здравствует КПЧ!», «Ура!».)

Честь и слава чехословацкому рабочему классу! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Раздаются возгласы: «Дружба!», «Ура!».)

Слава труду и борьбе строителей социализма! Чест праци! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Над площадью гремит «Ура!», «Да здравствует Советский Союз!», «Ура!».)

Товарищи!

Вот уже третий день мы принимаем участие в работе XIV съезда КПЧ. Мы можем с убежденностью сказать, что съезд производит глубокое, сильное впечатление. В отчетном докладе ЦК КПЧ, сделанном товарищем Густавом Гусаком, а также в докладах товарищей Любомира Штроугала и Милоша Якеша, в выступлении Президента республики товарища Людвика Свободы содержится глубокий марксистско-ленинский анализ пути, пройденного КПЧ и чехословацким обществом за последние годы, намечен ясный курс на будущее.

В своем выступлении на съезде я уже говорил — и хочу повторить это еще раз здесь,— что XIV съезд Компартии Чехословакии по праву можно назвать съездом победы над врагами социализма в ЧССР, съездом торжества социализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Рабочие скандируют: «Да здравствует КПЧ!», «Ура!».)

Перспективы дальнейшего развития Чехословакии, о которых идет большой разговор на съезде партии, действительно вдохновляют. Ясно, что меры, намечаемые партией на ближайшее пятилетие, ощутимо скажутся и на жизни всего общества, и на жизни каждой семьи, каждого человека. Ясно, что осуществление решений съезда проложите путь к новым победам социализма в Чехословакии, укрепит мощь всего социалистического содружества. Ясно и то, что претворение этих решений в жизнь может быть обеспечено только упорным трудом, творческим, созидательным трудом рабочих, крестьян, народной интеллигенции вашей страны.

Мы верим, что рабочий класс Чехословакии сделает все, чтобы воплотить в жизнь смелые планы своей коммунистической партии, сделает все, чтобы предстоящие годы стали годами нового расцвета вашей республики. (Продолжительные аплодисменты.)

Позвольте мне от имени делегации Коммунистической партии Советского Союза, от всего советского народа пожелать большого успеха рабочим, инженерам, техникам, служащим завода «Авто-Прага» и всех заводов и фабрик Праги, всем трудящимся Чехословакии большого и полного успеха в осуществлении решений съезда партии на благо вашей прекрасной социалистической родины! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи!

Вы, конечно, знаете, что у нас тоже недавно прошел съезд партии — XXIV съезд КПСС. Он обсудил и принял программу развития нашей страны на пятилетие с 1971 по 1975 год, он определил политику партии по всем основным направлениям на ближайшие годы. Если говорить совсем коротко, то главный смысл этой политики заключается в том, чтобы, соединяя достижения научно-технической революции с преимуществами социалистической системы хозяйства, сделать новый крупный шаг вперед в коммунистическом строительстве, обеспечить такое повышение жизненного уровня советского народа, какого до сих пор мы еще не могли себе позволить.

Наша цель — сделать жизнь советских людей еще лучше, краше, счастливее. Мы идем навстречу новым годам напряженного и вдохновенного труда. Это для нас единственный путь к благосостоянию и счастью, к светлому коммунистическому будущему. Горячая поддержка, с какой все советские люди встретили решения съезда, новые трудовые успехи, которыми они откликнулись на эти решения,— все это говорит о том, что намеченные цели будут достигнуты, ибо народ и партия едины, и в этом наша главная сила! (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи!

В заданиях, определенных съездом нашей партии для различных отраслей советской экономики, учтены и интересы дружественных социалистических государств. По заключенным соглашениям, например, СССР поставит в нынешней пятилетке в одну только Чехословакию около 70 миллионов тонн нефти. А ведь мы будем поставлять немало нефти и в ГДР, и в Польшу, в Венгрию, Болгарию, на Кубу и в другие социалистические страны. Братские страны получат от нас также больше руды для черной и цветной металлургии, больше газа, угля, удобрений. В свою очередь и мы рассчитываем, что в Советский Союз из социалистических стран поступят изделия и товары, в которых нуждается наше народное хозяйство.

Развитие взаимовыгодного экономического сотрудничества включено в пятилетние народнохозяйственные планы наших государств. Мы надеемся, что в ближайшие годы удастся сделать значительные шаги в направлении экономической интеграции стран социализма, в направлении все более глубокой специализации и кооперирования производства.

Нельзя не отметить, что Чехословакия с ее высокой технической культурой и традициями, с ее мощной индустриальной базой играет в этом процессе важную роль. Всему миру известны великолепные качества чехословацких рабочих, их талант, высокая профессиональная подготовка и культура труда, организованность и трудолюбие. Во всем мире ценится творческий подход к делу, знания и опыт чехословацких инженеров и техников. Да и вообще, каждая социалистическая страна вносит в наше общее дело свой ценный вклад — ресурсы, возможности, опыт. Если мы все сообща сумеем определить наиболее разумные пути использования этих богатств — в интересах каждой из стран — участниц такого сотрудничества и в интересах всего нашего социалистического содружества,— это будет великое дело, товарищи, громадный шаг вперед в укреплении позиций мирового социализма. (Продолжительные аплодисменты.)

Коммунистические партии наших стран, рабочий класс и все трудящиеся СССР, ЧССР и других социалистических государств решают общие задачи. Мы строим вместе тот самый «наш, новый мир», о котором уже несколько поколений тружеников и борцов поют в своем великом революционном гимне — «Интернационале». Построить такой мир — это наш интернациональный долг перед трудящимися всего мира, перед пролетариями капиталистических стран, перед народами, борющимися за национальное освобождение. (Аплодисменты.)

И как бы ни пытались наши недруги помешать нам в этом строительстве, мы свой долг выполним. (Бурные аплодисменты.) Новый мир — мир социализма и коммунизма будет построен! (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Ради этого стоит жить, ради этого стоит работать, потому что нет и не может быть лучшей цели и высшего долга у каждого коммуниста, у каждого человека труда. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи!

Через несколько недель исполнится ровно 30 лет с того дня, когда нападение гитлеровской Германии и ее сателлитов на Советский Союз ознаменовало начало решающих битв второй мировой войны. В этих величайших в мировой истории сражениях вопрос стоял так: будет ли существовать Советский Союз — первое в мире социалистическое государство рабочих и крестьян, отстоят ли народы Европы свободу и независимость или попадут в фашистское рабство.

В боях с фашизмом родилось братство по оружию наших народов. Советские люди свято хранят память о мужестве Чехословацкого корпуса под командованием нашего уважаемого друга, ныне Президента Чехословацкой Социалистической Республики товарища Людвика Свободы (продолжительные аплодисменты), о подвигах героев Соколова и Дуклы, память о подвигах мужественных бойцов Словацкого народного восстания и восставшей Праги.

Время идет. Как говорят у вас: наши дети стареют. Более четверти века прошло уже с того дня, когда здесь, в Праге, отгремели последние в Европе залпы второй мировой войны. Многое в нашем сегодняшнем мире изменилось к лучшему. Народы осознали, что можно не позволить империализму развязать новую кровавую бойню. Но мы знаем, что есть еще и в мире, и на европейском континенте силы, которые не хотят смириться с историческими результатами второй мировой войны, стремятся к реваншу, хотят перекроить существующие границы, вернуть народы социалистических стран к старым, буржуазным порядкам.

Мы, коммунисты и все трудящиеся стран социализма,— бойцы, участники великого исторического сражения. Мы все время живем под обстрелом нашего классового противника. И этот обстрел, эти атаки на нас становятся тем ожесточеннее, чем больших успехов добиваемся мы в нашем неуклонно развивающемся общем наступлении на мир капитализма.

Наши противники всячески пытаются разрушить братское содружество социалистических государств, ослабить и расколоть боевой фронт антиимпериалистических сил. Они хотели вырвать из наших рядов Чехословакию — не вышло. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Они пытаются с помощью всяческих лживых трюков, клеветы и провокаций сеять семена раздора между странами социализма и прогрессивными государствами, освободившимися от колониального гнета. Ничего из этих затей не получится, господа! Наш ленинский курс ясен и последователен. Мы будем делать все, чтобы с каждым днем крепло великое содружество стран социализма, чтобы углублялись дружба и сотрудничество социалистических государств в Европе, Азии и Латинской Америке. Мы будем всемерно укреплять наш боевой союз со всеми антиимпериалистическими борцами, со всеми силами мира, свободы и социального прогресса на земле. (Аплодисменты.)

Совместные действия стран социализма уже принесли немалые результаты для укрепления мира в Европе и во всем мире. И сегодня мы можем с уверенностью сказать: чем прочнее будет наша дружба, тем теснее сотрудничество, тем больше мы, все вместе, сможем сделать для оздоровления всего международного политического климата, тем больше мы сможем сделать для того, чтобы народы наших стран и всего мира жили в мире и безопасности.

Я могу вас заверить, товарищи, что Коммунистическая партия Советского Союза не пожалеет усилий для дальнейшего развития и укрепления дружбы и сотрудничества между КПСС и КПЧ, между советским и чехословацким народами. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы будем делать все, что от нас зависит, чтобы дружественное сотрудничество с нашими чехословацкими братьями становилось все более многогранным, чтобы оно охватывало все новые и новые области жизни и труда, все более широкие круги населения, чтобы оно стало в полной мере делом ума и сердца для советских людей в городах и селах, на заводах, в колхозах и совхозах. И мы уверены, что наши чехословацкие друзья будут стремиться к тому же. (Бурные, продолжительные аплодисменты. В едином порыве участники митинга провозглашают: «Да здравствует Советский Союз!», гремит «Ура!».)

Заканчивая свое выступление, хочу еще раз горячо поблагодарить вас, дорогие товарищи, за сердечную, дружескую встречу нашей делегации и пожелать вам счастья, здоровья, больших трудовых успехов. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Слава трудящимся социалистической Чехословакии! (Бурные, продолжительные аплодисменты. «Ура!».)

Да здравствует Коммунистическая партия Чехословакии и ее Центральный Комитет во главе с товарищем Густавом Гусаком! (Бурные, продолжительные аплодисменты. «Ура!», «Да здравствует КПЧ!», «Ура!».)

Пусть вечно живет, крепнет и процветает нерушимая дружба чехословацкого и советского народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Участники митинга скандируют: «Да здравствует Советский Союз!», «Дружба!», «Ура!».)

Путь, по которому мы пойдем вперед, общее направление нашего развития на предстоящее пятилетие, а также и на более длительную перспективу определены решениями съезда. Смысл этих решений состоит, как вы знаете, в том, чтобы обеспечить значительный подъем материального и культурного уровня жизни народа на основе высоких темпов развития социалистического производства, повышения его эффективности, научно-технического прогресса и ускорения роста производительности труда.

Иными словами, XXIV съезд КПСС определил значительный поворот всей экономики страны, всех ее отраслей, всех руководящих органов и кадров партии и государства к решению задач подъема благосостояния народа. В таком широком плане эти задачи ранее у нас никогда не ставились.

Интересы народа, забота о его благе, духовном и культурном росте — это высший смысл деятельности партии. Во имя этого была создана сама партия, была совершена революция. Во имя этого советские люди мужественно преодолели величайшие трудности, принесли огромные жертвы. И сегодня мы можем с гордостью сказать: наша борьба, наши усилия принесли свои плоды. Советский народ, народ-герой, народ-богатырь, победоносно прошел через все испытания. Он вышел на широкий и светлый путь, указанный партией Ленина,— путь к коммунизму. (Продолжительные аплодисменты.) Он, как говорилось в известной революционной песне, кует ключи своего счастья. И это счастье народа, построенное его собственными руками, станет лучшей наградой многим поколениям беззаветных борцов за наше коммунистическое дело! (Продолжительные аплодисменты.)

Задания девятого пятилетнего плана, принятые XXIV съездом партии, поистине грандиозны. Нам предстоит построить сотни новых заводов и фабрик, создать гигантские электростанции и протяженные транспортные артерии. А ведь кроме этого, в соответствии с планом надо будет переоборудовать и переоснастить тысячи ранее построенных предприятий, повсюду внедрять новую технику, новую технологию. А сколько надо возвести жилых домов, школ и больниц, стадионов и домов культуры.

Серьезные проблемы предстоит решить и в деревне. Необходимо обеспечить значительное увеличение урожая и продуктивности животноводства, шире развернуть работу по благоустройству быта сельских тружеников. Дел предстоит великое множество. Причем дела все эти очень ответственные и, как правило, не простые. Наша деревня сможет справиться с ними только в том случае, если ей должным образом поможет город — если рабочий класс произведет нужное количество сельскохозяйственной техники, удобрений, гербицидов, даст многие другие материально-технические средства. Подъем сельского хозяйства — это дело всего народа, всех советских людей.

Словом, товарищи, всем нам надо хорошо потрудиться, чтобы реализовать намеченные планы. И для нашего славного рабочего класса, и для колхозного крестьянства, и для нашей интеллигенции — для всех работы хватит!

Курс, намеченный съездом, встретил широкое понимание и полную поддержку советского народа. Трудящиеся городов и сел нашей страны горячо ответили на призыв партии повышать активность в строительство коммунизма. Практическими делами, ударным трудом включились они в выполнение решений съезда своей ленинской партии.

Новыми выдающимися достижениями откликнулась на съезд советская наука, особенно в области исследований космоса и небесных тел. К труженику-луноходу, который по-прежнему работает на Луне, к двум нашим автоматическим станциям, продолжающим полет к Марсу, добавилась теперь первая в мире орбитальная пилотируемая станция «Салют». (Аплодисменты.) Как гостеприимная хозяйка приняла она двух посетителей: космические корабли «Союз-10» и «Союз-11». Отважный экипаж станции — космонавты Георгий Добровольский, Владислав Волков и Виктор Пацаев — успешно трудится, проводя важные исследования в интересах советского народа и всего человечества. Все это вместе, товарищи,— внушительная демонстрация возможностей нашей мощной индустрии, нашей техники и нашей науки, которой предстоит внести очень большой вклад в выполнение намеченной съездом грандиозной программы развития страны.

В последние недели на предвыборных собраниях, которые состоялись практически во всех населенных пунктах нашей необъятнои страны, выступили десятки и сотни тысяч людей. Народ дал своим кандидатам наказ: сделать все, что нужно, для успешного выполнения нового пятилетнего плана, для претворения в жизнь решений XXIV съезда.

Здесь, на встрече с избирателями Бауманского района Москвы, я не могу не сказать доброго слова о трудящихся нашей столицы. Уже давно москвичи идут в авангарде всесоюзного социалистического соревнования. За последние годы они внесли немало ценных предложений, получивших всесоюзное признание и поддержку. И теперь, в первые же месяцы новой пятилетки, москвичи предложили развернуть соревнование за досрочное выполнение производственного плана нынешнего, 1971 года. Эта инициатива, подхваченная сейчас тысячами коллективов страны, полностью отвечает славным традициям тружеников столицы. (Продолжительные аплодисменты.)

Приятно отметить, что рабочие, инженеры, техники, служащие Бауманского района занимают достойное место в рядах передовиков труда. В прошлом году бауманцы выполнили план промышленного производства еще к 30 сентября. Хорошо начат и нынешний год. В ходе социалистического соревнования предприятия района уже дали сверхплановой продукции на несколько миллионов рублей. Разрешите пожелать вам, товарищи, успешно справиться со своими обязательствами в первом году пятилетки. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Убежден, что вам удастся сделать даже больше того, что вы наметили! (Аплодисменты.)

Особенно важно, что на московских предприятиях, в том числе и в вашем районе, становится все больше бригад и участков отличного качества. Борясь за честь столицы, за честь московской заводской марки, трудящиеся нашего города показывают тем самым, что они глубоко поняли и приняли близко к сердцу идеи XXIV съезда. (Аплодисменты.) Добросовестный, высокопроизводительный труд каждого и высокое качество продукции — вот ключ к решению больших задач новой пятилетки, к достижению нового, более высокого уровня всей нашей экономики, всей нашей жизни. Это — единственный путь, идя по которому мы сможем реально и ощутимо повысить благосостояние трудящихся. По этому пути, возглавляемый партией, уверенно идет советский народ. И с этого пути мы никуда не свернем! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Послезавтра наш народ изберет новые составы Верховных Советов союзных и автономных республик, краевых и областных, окружных, городских и районных, сельских и поселковых Советов. Они получат мандат на управление делами общества на ближайшие несколько лет.

Не трудно представить себе, какой большой объем работы ляжет на плечи вновь избираемых Советов. Огромна роль, которую предстоит им сыграть в деле подъема производства как в городе, так и в деревне. Забота о выполнении планов строительства жилищ, школ и детских учреждений, о местном благоустройстве и бесперебойном обеспечении трудящихся необходимыми товарами и услугами — все это прямое дело Советов.

А разве могут быть забыты ими такие вопросы, как организация досуга трудящихся, развитие сети спортивных, туристских и культурно-бытовых учреждений? Ведь это в огромной степени тоже долг Советов!

Видимо, нет необходимости перечислять здесь все вопросы, в решении которых активность Советов, их инициатива должны сыграть определяющую роль. Но важно подчеркнуть, что местные органы власти призваны взять на себя значительную долю работы по практическому выполнению решений XXIV съезда нашей партии. В этом сегодня и должен состоять главный вклад Советов в укрепление и развитие нашего нового, социалистического образа жизни.

Для решения стоящих перед ними задач Советы располагают сейчас возросшими возможностями. Принятые за последние годы законодательные акты существенно увеличили права Советов, как высших органов государственной власти на местах, расширили их материально-финансовую базу. В ведение Советов передаются дополнительно предприятия, учреждения и организации, обслуживающие население. Советам дано право координировать работу предприятий, находящихся на их территории, в частности, с тем, чтобы организовать производство товаров широкого потребления. Советы могут многое сделать, чтобы оживить работу местной промышленности, организовать кооперативные мастерские, различные промыслы,

Словом, Советы в состоянии сделать все то, что ждут от них избиратели. Но для этого, разумеется, нужно, чтобы Советы правильно использовали находящиеся в их распоряжении средства и предоставленные им права.

Наша общественность не раз отмечала, что во многих случаях имеющиеся у Советов материальные и денежные ресурсы осваиваются не полностью или слишком медленно. Нередко деньги направляются на объекты, которые никак нельзя назвать первостепенно важными. Не всегда Советы используют и предоставленное им право объединения средств предприятий и организаций, выделяемых на жилищное и культурно-бытовое строительство. А в результате страдает общее дело улучшения жизни народа. С этим, товарищи, мириться нельзя. Вновь избираемым Советам надлежит принять решительные меры для преодоления этих недостатков.

Очень много Советы могут сделать за счет перевыполнения планов по доходам их бюджета или же за счет достигнутой ими экономии средств. В связи с этим нельзя, однако, не заметить, что встречаются у нас еще случаи, когда средства, предназначаемые законом для использования самими Советами, изымаются у них вышестоящими советскими органами. Этим ущемляются права Советов, сковывается инициатива местных работников, не говоря уже о том, что у них остается чувство справедливой обиды на тех, кто таким путем нарушает нашу законность. Такого рода случаев, товарищи, быть не должно! (Аплодисменты.)

Поскольку мы говорим сейчас о еще не реализованных возможностях Советов, хотелось бы напомнить и о следующем. В Отчетном докладе Центрального Комитета XXIV съезду уже отмечалось, что у нас есть много людей — пенсионеров, домохозяек, инвалидов,— которые с удовольствием поработали бы в меру сил в сфере обслуживания, например, на кооперативной основе. Привлечь таких людей к общественно полезному делу, мобилизовать их активность — это также задача Советов.

Понятно, что эта деятельность должна регулироваться соответствующими правовыми нормами. Если их нет, их надо разработать. Но главное состоит в том, чтобы оказать всемерную поддержку инициативе, направленной на то, чтобы принести пользу обществу, улучшить работу сферы обслуживания.

Было бы неплохо, чтобы почин и в этом деле проявили москвичи. Может быть, стоит, например, поставить перед каждым районным Советом столицы такую конкретную задачу: создать у себя несколько кооперативных пошивочных мастерских, столовых или других аналогичных предприятий. Таким путем можно было бы проверить на практике все плюсы и минусы этого дела, а потом обобщить накопленный опыт и сделать соответствующие выводы более широкого плана.

Теперь несколько слов о стиле и методах работы наших Советов. Советы, особенно местные, это те органы власти, с которыми чаще всего встречается рядовой советский человек. Трудящиеся приходят в Советы по своим повседневным нуждам, когда хотят получить ответ на те или иные вопросы, решить те или иные житейские дела.

В наших советских органах работают хорошие, добросовестные, грамотные люди, любящие свое дело, заботящиеся о всех сторонах жизни своего района или поселка. Однако не секрет, что бывают еще и досадные исключения из этого правила. Подчас человека, приходящего в свой родной Совет, встречают далеко не как родного. Его и примут недоброжелательно, и вопрос не решат. А если и решат, то уж заставят сначала походить, пообивать, как говорится, пороги.

Встречаются и такие товарищи, которые рассматривают прием посетителей по личным вопросам как мелкое дело, не заслуживающее особого внимания. У них, мол, есть много дел и поважнее. Конечно, забот у работников Советов немало. Но отношение к нуждам людей, в том числе и к их личным запросам, это отнюдь не мелочь. Это — важный показатель уровня работы советского учреждения. (Продолжительные аплодисменты.)

Хочу напомнить, что В. И. Ленин неоднократно предупреждал о необходимости последовательной борьбы против бюрократических извращений в работе органов Советской власти. И Советы, опираясь на поддержку партийных организаций, должны решительно бороться с такого рода извращениями!

Как говорится в решениях XXIV съезда, работа Советов может быть эффективной только в том случае, если она опирается на широкую поддержку масс. Уже сейчас в активе Советов работают миллионы людей, и число их непрерывно растет. Это хорошее дело, важный показатель подлинного демократизма работы Советов. Но создание широкого актива вокруг Советов — это еще далеко не все.

Задача состоит в том, чтобы обеспечить постоянную связь Советов со всей массой избирателей. Постановление ЦК КПСС от 5 марта нынешнего года подчеркивает необходимость обеспечить такой порядок, чтобы население, избиратели были в курсе всех практических дел Советов, принимали живое участие в проводимых ими мероприятиях. Важнейшие вопросы жизни районов и городов должны выноситься на обсуждение трудящихся по предприятиям, организациям, а также по месту жительства. Добиться, чтобы это стало правилом, нормой деятельности Советов,— прямой долг вновь избираемых депутатов. (Аплодисменты.)

Суть социалистической демократии состоит в том, чтобы привлекать к активному участию в решении общественных дел как можно более широкие массы трудящихся. И кому, как не Советам, в первую очередь претворять в жизнь этот принцип социалистического народовластия.

Здесь важно подчеркнуть то, о чем мы уже не раз говорили: в своем большом и важном труде наши Советы, их работники должны получать постоянную помощь и поддержку со стороны всех партийных организаций. (Продолжительные аплодисменты.) Долг коммунистов сделать все необходимое для совершенствования и активизации всей работы Советов. (Аплодисменты.)

Советы — это наша родная народная власть. Она родилась в огне революции. Великий Октябрь победил под лозунгом «Вся власть Советам!». Советская власть обеспечила победу социализма в нашей стране. А сегодня вся деятельность Советов подчинена решению величайшей исторической задачи — строительства коммунизма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Владимир Ильич Ленин своим собственным примером показал нам, как коммунисты должны заботиться о Советах, о постоянном повышении их роли. Так будем же, товарищи, и в этом деле достойными продолжателями дела великого Ленина! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Поскольку в воскресенье всем нам предстоит принять участие в формировании высшего органа власти Российской Федерации — Верховного Совета РСФСР,— здесь уместно затронуть некоторые вопросы, связанные с дальнейшим развитием Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

В последние годы мне довелось побывать во многих союзных республиках. И везде — на Украине и в Грузии, в Казахстане и Армении, в Белоруссии и Азербайджане — везде с большой теплотой, с уважением и любовью говорили о русском народе, о вкладе Российской Федерации в развитие всех республик нашей страны. Эти искренние слова признательности заслужены рабочим классом, крестьянством, интеллигенцией Советской России. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Их труд, их воля и ум, их бескорыстие и душевная щедрость сыграли важную роль в осуществлении на практике национальной политики партии, в превращении бывших отсталых национальных окраин царской России в цветущие социалистические республики. (Аплодисменты.)

В созвездии равноправных республик РСФСР занимает ведущее место — и по своему населению, и по территории, и по своим природным богатствам, и по экономическому и научно-техническому потенциалу.

Трудящиеся Российской Федерации успешно выполнили задачи восьмого пятилетнего плана. За пять лет производственные фонды и выпуск промышленной продукции увеличились в полтора раза. Ускорились и темпы роста сельскохозяйственного производства. В 1966—1970 годах среднегодовой объем валовой продукции сельского хозяйства был на 20 процентов больше, чем в предыдущее пятилетие.

Все это очень хорошо, товарищи, однако задания девятой пятилетки, наметки на более отдаленную перспективу требуют продвигаться дальше и продвигаться быстрее, более широким фронтом, чем прежде. Жизнь учит, что чем шире этот фронт, чем больше задач приходится решать одновременно, тем настоятельнее потребность решать их во взаимной увязке, систематически и целенаправленно, принимая во внимание сложные и многообразные зависимости между отдельными районами страны, между отраслями народного хозяйства, между всеми сферами общественной жизни. Словом, необходим комплексный, системный подход к выработке ответственных решений. Мы приняли такой подход на вооружение и будем последовательно проводить его в жизнь.

Не так давно, например, Политбюро ЦК рассмотрело вопрос о мерах по развитию сельского хозяйства Смоленской области. Мы стремились широко подойти к проблеме и решить ее, учитывая потребности всех отраслей сельского хозяйства области, их связь с промышленностью, транспортом, торговлей и т. д. Поэтому постановление ЦК охватывает такие вопросы, как совершенствование элеваторного, холодильного и складского хозяйства, сооружение линий электропередач и подстанций, строительство полигона железобетонных изделий и завода по производству крупнопанельных домов, подготовка квалифицированных кадров и многое другое.

Важно продолжать и расширять практику комплексного, всестороннего рассмотрения положения дел в группах областей Российской Федерации, например,— Центрально-Черноземная зона, Северо-Западный район, Европейский Север, Поволжье, Урал и другие. При этом особое внимание следовало бы уделить таким проблемам, как мелиорация земель, дальнейший подъем урожайности сельскохозяйственных культур, развитие животноводства, дорожное строительство, благоустройство быта на селе, будущность малых городов.

Особо хотелось бы остановиться на вопросах более интенсивного освоения природных ресурсов и наращивания экономического потенциала Сибири и Дальнего Востока. Если говорить о плановых заданиях, то за годы новой пятилетки удельный вес восточных районов в общереспубликанском производстве должен повыситься: по добыче нефти — с 12 до 31 процента, добыче газа — с 13,2 до 34 процентов, добыче угля — с 57,8 до 64 процентов, производству целлюлозы — с 22 до 31,2 процента.

Но это — только количественная сторона дела. Как ни важны сами по себе приведенные показатели, не менее важно и то, как, каким путем, какими методами предполагается решать столь большую и ответственную задачу, как дальнейшее освоение восточных районов РСФСР. В качестве примера могу сослаться на принятое недавно решение о мерах по комплексному развитию в 1971—1980 годах производительных сил Красноярского края.

Эти меры предусматривают строительство мощных электростанций и создание на этой основе новой базы электроэнергетики и электроемких производств, включая Восточно-Сибирский электрометаллургический комбинат; развертывание крупного нефтехимического комплекса; улучшение использования лесных ресурсов; заметныи рост производства сельскохозяйственной продукции и развитие предприятий пищевой и легкой промышленности; создание научных учреждений. Разумеется, параллельно с этим планируется строительство жилья и школ, учреждений культуры и коммунально-бытового обслуживания.

Решения подобного характера и масштаба, увязывающие в единое целое факторы самого различного порядка — экономические, социально-политические, демографические, географические и многие другие,— должны быть подготовлены, в частности, по Братскому экономическому комплексу, Саянскому территориально-производственному комплексу, Западно-Сибирской нефтяной базе. В дальнейшем необходимо приступить к разработке соответствующих комплексных программ развития Якутии, Чукотки, всех других районов Дальнего Востока и Сибири.

Выдвигая такую задачу, партия возлагает большие надежды на Сибирское отделение и Дальневосточный филиал Академии наук СССР. Ведь речь идет о подлинно научном подходе к освоению огромных территорий Российской Федерации — о подходе, который сочетал бы решение актуальных задач сегодняшнего дня с учетом отдаленных перспектив развития страны. Мы должны работать сегодня так, чтобы наши дети и внуки могли возводить все новые и новые этажи того здания, которое мы строим, а не переделывали бы то, что уже сделано. (Бурные аплодисменты.)

Прямо скажем, товарищи,— эти грандиозные задачи не могут быть решены до конца и во всем их объеме в рамках одной или даже двух пятилеток. Но уже сейчас, мобилизовав наличные ресурсы, опираясь на местную инициативу, мы можем многое сделать.

Позвольте выразить уверенность, что коммунисты, трудящиеся многонациональной Российской Федерации успешно выполнят исторические решения XXIV съезда партии и внесут достойный вклад в дальнейший прогресс нашей великой социалистической Отчизны. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Все мы — москвичи — гордимся тем, что живем и работаем в нашем замечательном городе. (Аплодисменты.) Забота о том, чтобы столица Союза Советских Социалистических Республик становилась все краше, все благоустроеннее,— одна из постоянных забот партии.

Еще в 1935 году ЦК ВКП(б) и СНК СССР утвердили Генеральный план реконструкции Москвы. Это был первый в мировой истории социальный и градостроительный документ такого масштаба. В соответствии с этим планом, который уточнялся и дополнялся в последующие годы, облик древней русской столицы претерпел значительные изменения. За годы Советской власти население Москвы выросло почти в четыре раза и составляет сейчас более семи миллионов человек. За это же время жилой фонд города увеличился почти в шесть раз. Более чем в сто раз вырос выпуск промышленной продукции. Проложены прекрасные проспекты и магистрали. Возведены великолепные здания. Сооружено 89 станций метро. Фактически Москва уже сейчас одна из наиболее благоустроенных столиц мира. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Однако усложнившийся и участившийся ритм городской жизни, быстрый рост потребностей населения требуют новых решений. Наша цель состоит в том, чтобы превратить Москву в образцовый коммунистический город с удобной планировкой, современной архитектурой, с высоким уровнем благоустройства и санитарно-гигиенических условий жизни. На днях, как вы знаете, Центральный Комитет партии и Совет Министров СССР утвердили основные положения нового Генерального плана развития Москвы и лесопаркового защитного пояса. Этот план, содержание которого было опубликовано вчера в газетах, охватывает период до 1985—1990 годов с учетом прогнозов на более отдаленную перспективу.

Когда-то в первые годы Советской власти В. И. Ленин, беседуя с архитекторами, говорил о том, что Москву надо перестроить так, чтобы она стала художественно осмысленным и удобным для человека городом. Новый Генеральный план как раз и нацелен на выполнение этого ленинского указания. (Продолжительные аплодисменты.) Он ориентирован на использование самых последних достижений градостроительства и вместе с тем на сохранение своеобразия исторически сложившегося облика Москвы. Он сочетает удвоение промышленного производства предприятиями столицы со значительным улучшением условий труда, быта и отдыха трудящихся.

Теперь дело за тем, чтобы претворить этот план в жизнь. Конечно, участвовать в развитии столицы будет вся страна. Но основные задачи предстоит решить москвичам, партийной и комсомольской организациям города, профсоюзам, Моссовету и райсоветам столицы. Значительная работа, разумеется, предстоит и коммунистам, всем жителям Бауманского района.

Надеюсь, что москвичи с честью справятся с этими задачами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) При этом я советовал бы вам, товарищи, побольше спрашивать со своих депутатов — и в районах, и в Моссовете, и в Верховном Совете республики. (Продолжительные аплодисменты. В зале раздаются возгласы: «Советскому правительству — слава, слава, слава!») Пусть наши Советы, наши депутаты постоянно чувствуют, что их работа по выполнению решений съезда, заданий пятилетки постоянно находится под контролем со стороны избирателей. Ничего, кроме пользы делу, от этого не будет. Я в этом убежден. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Практическая работа по претворению в жизнь политической линии XXIV съезда КПСС охватывает не только внутренние проблемы развития страны, но и нашу международную политику.

XXIV съезд еще раз подтвердил, что для внешней политики Советского Союза характерны целеустремленность и последовательность, подход к решению текущих проблем с точки зрения перспективных, долговременных целей и задач. Как и прежде, мы будем всемерно способствовать развитию сотрудничества между странами социализма, укреплению мировой социалистической системы. Как и прежде, мы будем крепить боевой союз и дружбу с молодыми национально-демократическими государствами, со всеми силами антиимпериалистического движения. Как и прежде, мы будем выступать против агрессии, бороться за мир во всем мире, за замену военных блоков и группировок системами коллективной безопасности. (Продолжительные аплодисменты.)

После съезда прошло всего лишь два месяца, однако на всех главных направлениях внешнеполитической деятельности мы сделали определенные шаги вперед. Если говорить о событиях самого последнего времени, то следует прежде всего отметить заключение Договора о дружбе и сотрудничестве с Объединенной Арабской Республикой. В содержании этого Договора нашли яркое выражение тесная дружба, обоюдная поддержка и взаимопонимание, которыми отличаются отношения Советской страны с прогрессивными арабскими государствами. Мы рассматриваем этот документ как еще одно свидетельство растущего сплочения антиимпериалистического фронта народов. (Аплодисменты.)

Следует сказать также и об итогах визита в Советский Союз Премьер-Министра Канады Трюдо. Советско-канадский протокол о консультациях, как и подписанный ранее во время визита в СССР Президента Франции Помпиду советско-французский протокол, убедительно демонстрирует большие возможности активного политического сотрудничества между государствами с различным социальным строем. И чем большую заинтересованность в поддержании мира, в развитии экономических, научно-технических и других связей будут проявлять наши партнеры, тем шире будут такие возможности и тем легче будет их реализовать.

Это в полной мере относится и к такой крупнейшей проблеме современности, как прекращение гонки вооружений. Ввиду ее огромной важности позвольте подробнее остановиться на некоторых относящихся сюда вопросах.

Борьба против милитаризма, за разоружение всегда, со времени Ленина, была неотъемлемой составной частью внешнеполитической деятельности Советского государства. Этому курсу наша страна, наша партия остаются верны и сегодня. Еще одно свидетельство тому — документы XXIV съезда, в которых сформулирован целый комплекс конкретных предложений, направленных как на принятие частичных мер, так и на создание основ всеобщего и полного разоружения.

Могут сказать — ведь предложения подобного рода не раз выдвигались Советским государством и в прошлом, однако они не принимались другой стороной. Не свидетельствует ли это о нереальности планов разоружения, ограничения гонки вооружений в мире, где еще существует капитализм, где на международную обстановку немалое влияние продолжают оказывать империалистические державы?

Разумеется, борьба за разоружение — дело сложное. Здесь, как и во многих других вопросах внешней политики, приходится сталкиваться с упорным сопротивлением империалистических сил. Тем не менее выдвинутые XXIV съездом КПСС предложения мы считаем не лозунгами пропаганды, а лозунгами действия, отражающими политические цели, которые в нашу эпоху становятся все более достижимыми. (Продолжительные аплодисменты.)

Что именно позволяет нам ставить вопрос таким образом? Прежде всего изменившееся соотношение сил в мире — сил как социально-политических, так и военных.

Еще несколько лет назад империалисты, и прежде всего американские, всерьез надеялись с помощью гонки вооружений укрепить свои позиции на мировой арене, а заодно ослабить экономику СССР и других стран социализма, сорвать наши планы мирного строительства. Теперь провал подобных расчетов наших недругов стал совершенно очевидным. Теперь все видят, что социализм достаточно мощен, чтобы обеспечить и надежную оборону, и развитие экономики, хотя, конечно, без больших оборонных расходов мы двигали бы вперед наше хозяйство гораздо быстрее.

С другой стороны, империалисты, в том числе и в самой богатой капиталистической стране — Соединенных Штатах Америки,— все более чувствуют на себе отрицательные экономические и политические последствия безудержной гонки вооружений. Огромные военные расходы порождают в странах капитала хроническую инфляцию, вызывают систематические валютно-финансовые кризисы, затрудняют решение обостряющихся внутренних проблем.

Одновременно растет возмущение трудящихся политикой милитаризма и агрессии. В США антивоенное движение принимает все более массовый характер, серьезно нажимает на правительство. Увеличивается сопротивление росту военных расходов и в других странах НАТО. В итоге даже среди части правящих кругов западных государств гонка вооружений перестает рассматриваться как безусловное благо. Все это, конечно, в какой-то мере облегчает борьбу социалистических и других миролюбивых стран против гонки вооружений. Такая борьба становится более реальным делом, чем прежде.

В этой обстановке, несомненно, возрастает значение советско-американских переговоров по ограничению стратегических вооружений, положительный исход которых отвечал бы, по нашему мнению, интересам народов обеих стран и задаче укрепления всеобщего мира.

Мне уже приходилось говорить о том, что определяющим для успеха этих переговоров является строгое соблюдение принципа равной безопасности обеих сторон, отказ от попыток получить какие-то односторонние преимущества за счет другой стороны. Хотелось бы поэтому надеяться, что и правительство Соединенных Штатов займет конструктивную позицию.

Принцип равной безопасности на словах признается и Вашингтоном. На деле же американская сторона никак не может заставить себя последовательно проводить его в жизнь. В Соединенных Штатах, например, систематически поднимают шум по поводу советских оборонных программ — особенно накануне принятия в Вашингтоне очередного военного бюджета. Меры, принимаемые нами для укрепления обороны, изображаются при этом чуть ли не в виде «вероломства», прямой угрозы успеху переговоров. Но какие, спрашивается, у Вашингтона основания ждать от нас отказа от уже принятых программ, если само американское правительство за время, на протяжении которого ведутся переговоры, приняло несколько очень крупных решений по наращиванию своих стратегических сил. От двойной мерки, от двойного стандарта при оценке своих действий и действий другой стороны давно уже пора отказаться.

И это относится не только к ракетам. Пропагандистская машина США развернула целую кампанию насчет Советского Военно-Морского Флота. В Вашингтоне, видите ли, усматривают угрозу в том, что наши корабли появляются в Средиземном море, в Индийском океане, в других морях. Но при этом американские политики считают нормальным и естественным, что их шестой флот постоянно находится в Средиземном море, что называется, под боком у Советского Союза, а седьмой флот — у берегов Китая и Индокитая.

Мы никогда не считали и не считаем идеальным положение, при котором военные флоты великих держав подолгу курсируют за тридевять земель от своих берегов. И мы готовы решать эту проблему, но решать, как говорится, на равных.

На основе таких принципов Советский Союз готов обсуждать любые предложения. Мы, со своей стороны, сами выступили на съезде с целым рядом инициатив — о запрете всех видов оружия массового уничтожения, о сокращении военных бюджетов государств, о полном прекращении испытаний ядерного оружия. Мы предложили также созвать конференцию пяти ядерных держав — Советского Союза, Китайской Народной Республики, Соединенных Штатов, Англии и Франции. Мы ждем ответа на эти предложения. Ждет его и мировая общественность.

Вы знаете, что в числе наших предложений есть и предложение о сокращении вооруженных сил и вооружений в Европе. Это крупный и самостоятельный вопрос, и по нему мы и наши союзники неоднократно выступали с соответствующими соображениями. Практические результаты на пути его решения имели бы большое значение для разрядки и прочного мира на европейском континенте. Можно с удовлетворением отметить, что точка зрения Советского Союза по этому вопросу встречена с определенным интересом в большинстве стран Запада. Пришлось заниматься этим вопросом и недавней лиссабонской сессии НАТО. Но четкого ответа мы пока не имеем. Нам продолжают задавать вопрос: касается ли наше предложение только иностранных вооруженных сил или же оно охватывает также национальные вооруженные силы? Мы на это ответили бы так: готовы обсудить и то, и другое. Со своей стороны мы подтверждаем еще раз, что готовы уделить всему этому важному комплексу вопросов должное внимание. Понятно, что мы будем действовать в тесном контакте с нашими союзниками.

Позвольте, товарищи, заверить вас, что Центральный Комитет КПСС и Советское правительство, верные решениям XXIV съезда партии, и впредь будут настойчиво и активно проводить внешнюю политику, направленную на то, чтобы обеспечить все условия для спокойного, мирного труда советского народа, чтобы укрепить основы всеобщего мира на земле. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Это — ленинский внешнеполитический курс, и мы будем последовательно проводить его в жизнь! (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие товарищи! На предстоящих выборах вам, избирателям Бауманского района города Москвы, как и всем советским избирателям, предстоит голосовать не только за отдельных людей, выдвинутых кандидатами в депутаты блоком коммунистов и беспартийных. На голосование будет по существу поставлена и политическая платформа этого блока. В ее основе лежат решения XXIV съезда партии, съезда, наметившего четкий курс на дальнейшее укрепление могущества нашей страны, на повышение благосостояния и культуры советского народа, на дальнейшее сплочение советского общества и развитие социалистической демократии, на борьбу за мир и международную безопасность. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Позвольте выразить уверенность, что выборы полностью подтвердят всенародное одобрение линии нашей партии. (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты.)

В заключение хочу еще раз поблагодарить вас за оказанное доверие. Позвольте заверить, что и впредь, как это было на протяжении всей моей трудовой жизни, я буду отдавать все свои силы делу коммунизма, делу народа. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Других интересов, других целей у меня, как у коммуниста, нет и быть не может. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует несокрушимое единство партии и народа! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует наша великая социалистическая Родина! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует мир во всем мире! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты.

В зале вспыхивает овация. Все встают.

Участники собрания стоя скандируют: «Коммунистической партии — слава, слава, слава!», «Ленинской партии — слава, слава, слава!», «Советскому правительству — слава, слава, слава!».

Под сводами зала гремит могучее «Ура!».)

Даже в черную годину второй мировой войны советские люди не отождествляли трудящихся Германии с преступной гитлеровской кликой. Мы верили, что дух сопротивления фашизму жив и на немецкой земле, что в подпольных группах и тюремных казематах бьется сердце будущей Германии. И мы не обманулись в этом! После войны в разоренной нацистскими авантюристами Германии, значительная часть населения которой была морально развращена фашизмом, сама мысль о построении нового, социалистического общества многим казалась отдаленной, трудно осуществимой мечтой. Но немецкие коммунисты, продолжатели дела отважных революционеров — Карла Либкнехта, Розы Люксембург и Эрнста Тельмана,— верили в передовые силы немецкого народа. (Аплодисменты.) Верные своему революционному долгу, в союзе с прогрессивными социал-демократами они смело взяли на себя ответственность за судьбы родины, сумели вдохновить трудящихся своими идеалами, поднять народные массы на борьбу за лучшее будущее. Преодолевая огромные трудности, стоя лицом к лицу с мощным и опытным классовым противником, утвердившимся по ту сторону Эльбы, они с честью в исторически короткий срок решили задачу огромного значения — построили социалистическое государство — Германскую Демократическую Республику. (Продолжительные аплодисменты.)

Это, товарищи, настоящий подвиг. Совершив его, немецкие коммунисты по праву заслужили уважение и признательность своего народа и своих братьев по классу и соратников по революционной борьбе во всем мире. (Продолжительные аплодисменты.)

Вооруженная непобедимой правдой великого учения Маркса — Энгельса — Ленина, Социалистическая единая партия Германии добилась успеха в первую очередь потому, что сумела сплотить в своих рядах лучших сыновей и дочерей немецкого рабочего класса. Своей дальновидной политикой объединения всех прогрессивных партий и организаций страны в Национальном фронте ваша партия выковала союз всех активных сил общества на платформе мира, демократических преобразований, строительства социализма. Коммунисты ГДР завоевали умы и сердца молодого поколения благородством своих идей, величием своего дела. (Аплодисменты.) И это, товарищи, особенно ценно. Ведь именно молодежи суждено продолжить наше дело и довести его до полной победы. (Аплодисменты.)

Высокий авторитет СЕПГ в международном коммунистическом движении связан и с тем, что у руководства партией стояли и стоят испытанные марксисты-ленинцы, верные представители рабочего класса, закаленные борцы против фашизма, борцы за социализм. (Продолжительные аплодисменты.) Глубокое уважение и благодарность трудящихся ГДР и всех ее друзей снискал товарищ Вальтер Ульбрихт, который всю свою энергию, весь свой громадный политический опыт посвятил делу немецких трудящихся, делу социализма. (Бурные аплодисменты.) Большим доверием коммунистов, всех трудящихся ГДР пользуется наш уважаемый друг и товарищ — Эрих Хонеккер, стойкий антифашист, выдающийся организатор партийного и государственного строительства в республике. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Одна из заслуг вашей партии состоит в том, что в ходе большой и напряженной работы по социалистическому переустройству общества она выдвинула, воспитала и закалила замечательные кадры партийных руководителей, вооруженных марксистско-ленинским мировоззрением, беззаветно преданных рабочему классу, трудовому народу, твердо стоящих на позициях социалистического интернационализма. (Аплодисменты.) Такие кадры есть сейчас во всех звеньях партии — от Политбюро ЦК до первичных партийных организаций. (Аплодисменты.)

Товарищи! В эти дни вы определяете дальнейшие перспективы работы партии, развития государства и социалистического общества. При этом вы имеете возможность опереться на внушительные завоевания прошлых лет, достигнутые на основе претворения в жизнь решений предыдущих съездов партии. Сделано много — и в области партийного строительства, и в экономике, и в развитии социалистической государственности.

Не в первый раз мы в ГДР, и каждое посещение вашей республики похоже на встречу с давним и добрым другом. (Продолжительные аплодисменты.) Вновь встречаешься с тем, что уже прежде радовало глаз и сердце. И каждый раз открываешь новое, осязаемо чувствуешь пульс большой кипучей жизни, которой живет ваша партия, весь народ ГДР. (Бурные аплодисменты.)

Социалистическая Германская Демократическая Республика прошла большой и славный путь. Процесс ее становления, размежевания с силами прошлого был нелегок. Любой рубеж в социалистическом строительстве берется буквально с бою, в острой борьбе с происками реваншистов и империалистов. Но, как хорошо сказал великий Гете, «лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день за них идет на бой!»  [1]. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Новый общественный строй утвердился в ГДР прочно и навсегда. Его преимущества дороги миллионам немецких трудящихся. Покончено с эксплуатацией, покончено с безработицей, покончено с унизительной социальной дискриминацией. По своему повседневному опыту знают теперь трудящиеся ГДР, что такое свободный творческий труд, что такое полная уверенность в завтрашнем дне. Этот новый строй, в котором народ стал творцом и хозяином своей жизни, крепнет из года в год и будет продолжать крепнуть и развиваться. (Аплодисменты.)

Разумеется, при таких огромных масштабах политических и социально-экономических преобразований не все может быть заранее предусмотрено в деталях, не всегда удается избежать трудностей. Тем больше чести рабочему классу, кооперативному крестьянству, народной интеллигенции, которые под руководством вашей партии демонстрируют перед всем миром пример уверенного стабильного развития по пути социализма и мира. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Так получилось, что в жизни многих партий братских социалистических стран последние месяцы отмечены событиями большого значения: проводятся очередные съезды партий. Это ответственная и радостная пора. Ответственная, так как на своих высших форумах коммунисты намечают пути развития своих стран на многие годы вперед. Радостная — потому, что это развитие неуклонно идет в одном направлении: к еще большему расцвету стран социализма, к подъему народного благосостояния, к созданию все лучших условий для счастливой жизни людей, наполненной плодотворным творческим трудом.

Провели свои съезды коммунисты Венгрии, Советского Союза, Болгарии, Чехословакии, Монгольской Народной Республики. На каждом из них, как и на вашем съезде, конкретно, по-деловому обсуждались планы дальнейшего развития, решения стоящих перед данной партией и страной очередных задач, устранения не изжитых еще недостатков. И планы, и задачи были, конечно, неодинаковыми — в зависимости от условий жизни той или иной страны. Но есть, бесспорно, и много общего, что объединяет все только что прошедшие съезды компартий братских стран. Это общее состоит в том, что все они показывают миру яркую и убедительную картину здорового, бурно растущего, динамичного социалистического общества. Такого общества, в котором сознательный труд миллионов людей под руководством коммунистического авангарда направлен целиком на благо всего народа. Такого общества, где каждый новый год, каждое новое пятилетие приносят с собой новые ощутимые успехи в области политического, экономического, социального, научного и культурного развития. (Продолжительные аплодисменты.)

Одно из больших преимуществ мировой системы социализма, нашего социалистического образа жизни состоит в том, что в ходе развития братских стран компартии внимательно изучают и используют положительный опыт друг друга. Опыт коммунистов Советского Союза, впервые проложивших путь социалистического развития, практика других стран, в том числе и ГДР, где широко ведется разработка проблем развитого социалистического общества,— все это вместе составляет коллективный опыт социализма, наше большое совместное богатство. (Продолжительные аплодисменты.) Его умелое использование приносит громадную пользу каждой из братских стран, избавляя подчас от излишних поисков уже найденных другими решений или предупреждая от повторения допущенных кем-то ранее просчетов или ошибок.

В настоящее время ряд стран социалистического содружества вступил в полосу развития, которую компартии этих стран определяют как строительство зрелого или развитого социализма. На этом этапе перед ними встают обширные и весьма сложные задачи: как лучше всего соединить преимущества социалистического строя с новейшими достижениями научно-технической революции; как обеспечить на этой основе высокую эффективность и планомерное пропорциональное развитие всего народного хозяйства, значительное повышение народного благосостояния; в каких формах шире развернуть и углубить работу по формированию сознания людей в социалистическом духе; какими путями двигаться дальше в творческом развитии социалистической демократии; как поднять на новый уровень сотрудничество братских социалистических стран. (Продолжительные аплодисменты.)

Великие и благородные задачи! Увлекательное по своим замечательным перспективам и возможностям время переживают братские социалистические страны. Сложностей на их дальнейшем пути будет, конечно, еще немало, но самая трудная часть работы уже сделана, это можно сказать с полной уверенностью. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В новый ответственный этап коммунистического строительства вступила Советская страна. Решения XXIV съезда КПСС, о которых вы хорошо знаете, раскрывают перед советским народом невиданные ранее горизонты во всех областях общественного развития. Коммунисты и все трудящиеся Советского Союза с энтузиазмом встретили решения съезда и по-коммунистически, по-ударному взялись за их претворение в жизнь. У нас вызывает глубокое удовлетворение, что итоги XXIV съезда КПСС встретили широкие положительные отклики и в других странах. Пользуясь случаем, хотел бы передать вам, дорогие немецкие товарищи, что советские коммунисты высоко ценят то внимание, с каким материалы XXIV съезда КПСС встречены в вашей партии. Мы глубоко признательны коммунистам и всем трудящимся ГДР, развернувшим социалистическое соревнование в честь нашего XXIV съезда. (Продолжительные аплодисменты.) Советские люди видят во всем этом проявление подлинно братской дружбы и социалистического интернационализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Какой разительный контраст уверенному продвижению вперед стран социализма, их историческому оптимизму являет сегодняшнее состояние капиталистического мира! Все сильнее, все туже затягивается петля всеобщего кризиса капиталистической системы. Тяжелый кризис империалистической политики, постоянно лихорадочное состояние экономики, неуверенность в будущем, глубокий кризис морали — вот картина современного капитализма. И нет такого реформатора, нет такого лекаря, который мог бы залечить эти органические пороки и болезни. (Продолжительные аплодисменты.)

Недавно мир явился свидетелем очередного потрясения валютно-финансовой системы капитализма. Вновь заколебался давно уже утративший свой прежний блеск американский доллар — этот бог, а вернее, желтый дьявол капиталистического общества. И это не случайное, не изолированное явление. Оно отражает общую внутреннюю шаткость капитализма. Оно стоит в том же ряду, что и острые классовые бои, социальные, национальные и расовые конфликты, потрясающие капиталистические государства, массовые антивоенные выступления в крупнейшей буржуазной стране — в Соединенных Штатах Америки.

Капитализм явно все больше теряет почву под ногами у себя дома. Он лишается опоры и в странах бывшего колониального мира, которые все увереннее идут своим путем — путем независимости и социального прогресса, путем дружбы и сотрудничества с социалистическими государствами. (Аплодисменты.) В такой обстановке кое-кто из заправил империалистического мира утрачивает способность трезво оценивать положение и пускается в военные авантюры, прибегает к агрессии. Пример тому — агрессивные войны империалистов против народов Индокитая и арабских стран.

В таких условиях особенно ответственна роль стран социализма в деле защиты мира, свободы и социальных завоеваний народов. Народы мира знают, что они могут положиться на социалистические государства, последовательно проводящие ленинский курс в своей внешней политике. (Продолжительные аплодисменты.) И чем сплоченнее выступают наши государства, чем согласованнее их действия на мировой арене, тем прочнее устои всеобщего мира и безопасности, тем тверже поступь народов в их движении к свободе и независимости. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Великий союз между странами социализма и молодыми прогрессивными государствами, сбросившими оковы колониального гнета,— одна из самых характерных черт нашей эпохи. Мы считаем своим долгом делать все для укрепления этого союза. Большим событием в этом плане явился заключенный недавно Договор о дружбе и сотрудничестве между Советским Союзом и Объединенной Арабской Республикой — документ, который с удовлетворением приветствовали все прогрессивные и миролюбивые силы. (Аплодисменты.)

Мы, коммунисты, убежденные и непреклонные противники агрессии и агрессоров. Одновременно мы столь же убежденные и последовательные сторонники мирного сосуществования государств, независимо от различий в их социальном строе. Всем, кто хочет честно сотрудничать на началах взаимного уважения и взаимной выгоды, мы протягиваем нашу руку со всей искренностью и готовы к такому сотрудничеству.

Товарищи! Ваша партия, ваша республика успешно решают большие и сложные внешнеполитические задачи. Пожалуй, никакому другому государству социалистического содружества не пришлось преодолевать столько препятствий на пути к своему международному признанию, как Германской Демократической Республике. Капиталистический мир пытался организовать во всемирном масштабе политико-дипломатическую блокаду ГДР. Не вышло. Ныне ГДР имеет дипломатические отношения с 29 государствами, расположенными во всех частях света. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В самых различных сферах международного общения ГДР уверенно демонстрирует свою большую роль, свои растущие возможности. Неуклонно развиваются контакты по парламентской и общественной линиям. Теперь уже всем ясно, что проведение общеевропейского совещания немыслимо без равноправного участия ГДР. (Аплодисменты.) Внешнеторговые и экономические связи ГДР, которые уже сейчас охватывают более ста стран мира, растут из года в год. Лейпцигская ярмарка стала одной из самых крупных и популярных в мире. Мы радуемся вместе с вами, когда на международных спортивных соревнованиях на пьедестал почета поднимаются представители ГДР, а это случается все чаще. (Бурные аплодисменты.)

Укрепление международного авторитета и влияния вашей республики — это итог всего, что сделано трудящимися ГДР в государственном, хозяйственном и культурном строительстве. Можно с полным основанием сказать, что это результат совместной многолетней борьбы социалистических стран, результат нашей сплоченности в отстаивании дела мира и социализма. (Продолжительные аплодисменты.)

В прошлом Берлин был известен как столица, из которой не приходило добрых вестей, благотворных для дела мира. Это был оплот германских милитаристов и пушечных королей. Став столицей немецкого социалистического государства, он полностью изменил свою репутацию. Отныне из Берлина, столицы ГДР, звучит голос мира и дружбы между народами. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Эта перемена олицетворяет тот исторический поворот, который вызван образованием на немецкой земле миролюбивого социалистического государства. (Аплодисменты.)

Сегодня, в канун 30-летия нападения гитлеровской Германии на Советский Союз, вольно или невольно мысли людей обращаются к этому событию, к урокам второй мировой войны. Ни советские люди, ни немцы, ни другие народы не могут забыть о том, чего стоила им эта война. Погибли десятки миллионов людей. И хотя за послевоенный период выросло новое поколение, шрамы войны, ее тяжелое наследие дают о себе знать и в политике, и в экономике, и в психологии людей. Сейчас, более чем через четверть века после того, как закончилась война, перед народами Европы стоит одна главная задача: не допустить повторения трагедии прошлого, построить действительно прочный мир, мир на долгие времена. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Все мы удовлетворены тем, что в последнее время в европейской обстановке происходят некоторые положительные сдвиги. Мы отдаем должное тем правительствам капиталистических стран, которые откликаются на наше стремление идти в европейских делах дорогой разрядки, мирного сотрудничества и укрепления безопасности на континенте. В этой связи хотелось бы остановиться на значении Договора между СССР и ФРГ, подписанного 12 августа прошлого года.

Кое-где на Западе утверждают, будто ФРГ делает по этому договору «уступки» Советскому Союзу. Но нам думается, что наши обязательства по договору от 12 августа имеют для ФРГ отнюдь не меньшую, если не большую ценность, чем ее аналогичные обязательства для Советского Союза. Это относится и к вопросу о неприменении силы, и о соблюдении нерушимости границ, и о том, чтобы руководствоваться во взаимоотношениях положениями Устава ООН. Дело, следовательно, не в каких-то односторонних уступках — их нет ни с чьей стороны,— а в политическом существе и общей направленности договора.

А тем деятелям в Западной Германии, которые занимаются политическими спекуляциями вокруг договора с Советским Союзом, мы хотим сказать одно: нерушимость границ СССР, ГДР, Польши, Чехословакии и других братских стран обеспечивается и независимо от наличия такого договора; она обеспечивается объединенной мощью государств Варшавского Договора. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. В зале гремит «Ура!».)

Договор с ФРГ, вступив в силу, может и должен открыть новую страницу в отношениях ФРГ с Советским Союзом, дать простор широкому взаимовыгодному сотрудничеству в экономике и в других областях. Но дело не только в этом. Вступление в силу договоров Советского Союза и Польши с ФРГ создаст во многом новую политическую атмосферу в Европе. Это, надо полагать, значительно улучшит предпосылки для налаживания нормальных отношений Западной Германии с европейскими социалистическими странами, для развития плодотворного сотрудничества вообще между странами востока и запада Европы, для решения важных проблем европейской безопасности. (Аплодисменты.)

Положение таково, что сейчас на Западе появились реалистически мыслящие круги, которые выступают за укрепление европейского мира. В то же время деятельность этих кругов подвергается все более ожесточенным атакам со стороны определенного лагеря. Миролюбивые народы видят эту картину, они не могут не делать из нее своих выводов.

Несколько слов о непосредственном соседе вашей столицы — о Западном Берлине. Как вы хорошо знаете, совместные, согласованные усилия Советского Союза и ГДР направлены на то, чтобы Западный Берлин перестал быть детонатором напряженности и кризисных ситуаций и чтобы были обеспечены нормальные условия для жизни этого города и его населения,— разумеется при должном учете законных интересов и суверенных прав Германской Демократической Республики. (Продолжительные аплодисменты.) Мы считаем, что ведущиеся сейчас переговоры по Западному Берлину позволили прежде всего прояснить позиции заинтересованных сторон. Закономерно поэтому, что переговоры переходят теперь в стадию рассмотрения конкретных предложений о содержании возможного соглашения. Не знаю, как наши партнеры по переговорам, но мы со своей стороны готовы приложить усилия к тому, чтобы довести это дело до успешного завершения и чтобы достигнутая договоренность была эффективной и проводилась в жизнь. (Аплодисменты.)

Я коснулся, товарищи, некоторых вопросов международной жизни, которые имеют особую актуальность в плане усилий Советского Союза и ГДР по упрочению мира в Европе. На XXIV съезде КПСС была выдвинута цельная программа борьбы за мир и международную безопасность, за свободу и независимость народов. Она определяет главные задачи и направления внешнеполитической деятельности Советского Союза на современном этапе. Эта программа учитывает общие интересы государств социалистического содружества. Мы благодарны ЦК СЕПГ и правительству ГДР за то, что они активно ее поддерживают. Это еще одно яркое свидетельство единства наших внешнеполитических целей, чистоты и искренности наших союзнических отношений, отношений подлинной социалистической солидарности и дружбы. (Продолжительные аплодисменты.)

Крепкая дружба между народами СССР и ГДР — это великое завоевание наших партий, результат многолетних целеустремленных усилий коммунистов наших стран. (Аплодисменты.) Дружба — это душа нашего союза, сложившегося в совместной борьбе за торжество мира и социализма. (Бурные аплодисменты.)

Товарищи! Наши партии и правительства живут заботами и интересами всего социалистического содружества, неизменно координируют свою внешнеполитическую деятельность, и в этом на деле проявляется глубокий интернационалистический дух их политики.

Сейчас братские партии направляют значительные усилия на то, чтобы шире развернуть процесс экономической интеграции социалистических государств. Это — дело огромной политической важности, одно из центральных звеньев в развитии мирового социализма. Мы уверены в том, что, опираясь на марксистско-ленинскую науку, творчески развивая и совершенствуя методы хозяйствования и сотрудничества, братские страны смогут успешно двинуть вперед дело социалистической интеграции. (Аплодисменты.) И можно определенно сказать, что Германская Демократическая Республика внесет важный вклад в решение этой большой задачи. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие друзья! Разрешите от всего сердца пожелать вам и всем трудящимся Германской Демократической Республики новых успехов в строительстве развитого социалистического общества, пожелать вам счастья и процветания. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует Социалистическая единая партия Германии, ведущая сила государства немецких рабочих и крестьян! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Окончание речи Л. И. Брежнева делегаты и гости съезда выслушали стоя.)

Пусть процветает нерушимая дружба народов Советского Союза и Германской Демократической Республики! (Бурные аплодисменты.) Пусть крепнет их всестороннее сотрудничество, их братский союз! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует крепнущее содружество братских стран социализма — авангард человечества в борьбе за мир, демократию и социальный прогресс! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Зал скандирует: «Дружба, дружба, дружба!», «Да здравствует КПСС!», «Ура!».)

Сто лет тому назад Карл Маркс писал, что на смену капитализму придет новое общество, междуиародным принципом которого будет мир, ибо у народов будет один и тот же властелин — труд. Сегодня трудящиеся Германской Демократической Республики под руководством партии коммунистов, вооруженной всепобеждающим учением Маркса — Энгельса — Ленина, заняты строительством на своей земле именно такого общества — свободного, справедливого, процветающего социалистического общества. Пожелаем же нашим немецким друзьям больших новых успехов на этом сложном пути, успехов в решении важных задач, поставленных VIII съездом СЕПГ. (Аплодисменты.)

Пусть и впредь неуклонно крепнет и, вопреки сопротивлению империалистов и их союзников, расширяет свои международные позиции Германская Демократическая Республика — суверенное социалистическое государство, прочное звено мировой системы социализма!

Дорогие наши немецкие друзья! Советский Союз и другие социалистические страны, все прогрессивные силы мира будут всегда с вами в этом важном и благородном деле. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

И еще одно.

В последние годы стало уже, можно сказать, традицией присутствие на съездах братских партий социалистических стран представительных делегаций от многочисленных отрядов международного коммунистического движения, революционно-демократических и левосоциалистических партий со всех континентов. Это поистине знаменательная черта времени. (Продолжительные аплодисменты.)

Это — убедительное свидетельство растущего стремления к сплочению всех революционных, освободительных антиимпериалистических сил.

Это — одна из ярких иллюстраций великой жизненной силы идеи интернациональной солидарности рабочего класса, всех трудящихся, борющихся за освобождение от империалистического ига. (Аплодисменты.)

Дух единения всех революционных потоков современности со всей отчетливостью проявился на VIII съезде СЕПГ. В том, что это так, есть несомненная заслуга и наших гостеприимных хозяев, заслуга Социалистической единой партии Германии, последовательно интернационалистская позиция которой снискала ей большое уважение коммунистов, революционеров, борцов за свободу народов во всем мире. (Аплодисменты.)

Позвольте, товарищи, предложить тост

за дальнейшие успехи коммунистов и всех трудящихся ГДР;

за боевое единство революционеров всех стран;

за новые победы нашего великого общего дела! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Народы наших стран издавна связаны прочными узами большой, теплой, искренней дружбы. Порожденная родством языка и культуры, окрепшая в ходе исторических испытаний на протяжении веков, эта дружба закалялась в огне самоотверженной героической борьбы наших армий, борьбы отважных сынов и дочерей Советского Союза и Югославии против фашистской агрессии.

Сегодня наша дружба опирается на широкие и прочные основы. При определенном различии подхода к тем или иным конкретным проблемам нас объединяют общие классовые интересы, единство конечных целей. Во всемирно-исторической борьбе против империалистической агрессии и за укрепление мира, за торжество свободы и прогресса народы наших стран стоят по одну сторону баррикады как товарищи и братья по оружию. Между нашими государствами развивается широкое сотрудничество в различных областях, и руководители обеих стран считают своим долгом заботиться об укреплении и развитии этого сотрудничества.

Важные принципы развития советско-югославских отношений закреплены в Белградской декларации 1955 года и Московском заявлении 1956 года. Сейчас речь идет о том, как полнее и шире реализовать эти принципы в современных условиях.

Можно с удовлетворением отметить, что за последнее время немало сделано в этом направлении. Укрепились наши связи в политической, экономической, научной и культурной областях, регулярными стали контакты между КПСС и СКЮ. Но мы, товарищи, знаем, что здесь еще есть большие неиспользованные возможности. Это касается политического сотрудничества, которое могло бы быть более содержательным и регулярным. Это касается и перспектив дальнейшей взаимовыгодной специализации и кооперирования в ряде отраслей промышленности, укрепления научно-технического сотрудничества. Мы уверены, что начатый сегодня обмен мнениями поможет дальнейшему продвижению вперед во всех сферах отношений между Советским Союзом и Югославией, выявит новые возможности для нашей совместной работы по укреплению международной безопасности.

Мы с вами хорошо знаем, что в мире есть различные силы, которые не прочь помешать такому развитию наших отношений, стремятся раздуть любые расхождения, силятся тем или иным способом вбить клин между нами. Это они пустили в оборот небылицу о так называемой «доктрине ограниченного суверенитета», распускают слухи о советских армиях, якобы готовых двинуться на Балканы, и много других басен. Утверждают, будто Югославия — это некая «серая зона», будто она «уходит иа Запад» и т. д. и т. п.

Думаю, что не стоит терять время на опровержение всех этих клеветнических измышлений. Однако они напоминают нам о том, что дело советско-югославской дружбы надо защищать, надо отстаивать и отстаивать.

Товарищи! Наши встречи начались в доброй, сердечной обстановке. Уверен, что в таком духе они будут проходить и дальше. Мы будем искренне рады, если товарищеское обсуждение вопросов нашего сотрудничества, наших согласованных действий на международной арене, и прежде всего в Европе, послужит углублению взаимопонимания и дружбы между нашими партиями и государствами.

Разрешите, товарищи, предложить тост за здоровье Президента Социалистической Федеративной Республики Югославии, Председателя Союза коммунистов Югославии товарища Иосипа Броз Тито, который лично вносит большой вклад в развитие дружбы между нашими народами.

За здоровье членов Исполнительного бюро Президиума СКЮ, за здоровье всех присутствующих здесь югославских товарищей.

Позвольте пожелать вам и в вашем лице всем коммунистам, гражданам братской Югославии счастья, процветания, больших успехов в строительстве социализма.

Мы всегда помним и о том, что в огне русской революции начал свой путь революционера и товарищ Тито, который известен теперь всем как организатор и герой освободительной, революционной борьбы югославского народа, руководитель коммунистов Югославии, глава югославского социалистического государства. (Продолжительные аплодисменты.)

В этом году Югославия торжественно отметила 30-летие с начала вооруженного восстания против фашистских оккупантов. Советские люди никогда не забудут, что в день нападения гитлеровской Германии на Советский Союз Политбюро ЦК Коммунистической партии Югославии призвало народ ко всеобщему вооруженному восстанию. Пламя героической борьбы, вспыхнув 4 июля 1941 года, охватило всю страну. Восстание переросло во всенародную борьбу за победу социалистической революции. (Аплодисменты.)

Пользуясь случаем, я хочу, товарищи, передать искреннюю душевную признательность советского народа ветеранам этих боев — нашим соратникам по антифашистской борьбе. (Продолжительные аплодисменты.)

Советские люди знают, сколь огромны были жертвы Югославии во второй мировой войне, сколь значителен ее вклад в дело разгрома фашизма. Мы хорошо помним, что своей героической борьбой Народно-освободительная армия Югославии вписала самые яркие страницы в историю европейского сопротивления, приблизила долгожданный день нашей общей победы. В совместных боях за освобождение Белграда, в других боевых операциях на югославской земле была заложена прочная основа боевого содружества Советских Вооруженных Сил и югославской Народной армии.

Товарищи! Мы в Советском Союзе считаем, что дальнейшее упрочение сотрудничества между нашими партиями и странами, основанного на началах полного равноправия и взаимного уважения, отвечает коренным интересам советского и югославского народов, способствует укреплению мировой системы социализма, делу мира и прогресса. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы можем с полным правом отметить, что за последние годы в советско-югославских отношениях накоплен довольно значительный положительный опыт. Это особенно относится к экономической, научно-технической области. Достаточно взять пример вашего завода, который, как нам рассказывали, установил прочные связи с советской промышленностью. Не скрою, я поинтересовался, как у нас оценивают вашу продукцию. И было приятно услышать, что она пользуется доброй славой. (Аплодисменты.)

Вместе с тем сотрудничество советской и югославской электроники могло бы быть гораздо более широким и эффективным. Точно так же обстоит дело и на многих других участках нашего сотрудничества.

Масштабы нашей страны огромны. Народное хозяйство уверенно и динамично развивается на основе твердых планов. Поэтому Советский Союз — стабильный заказчик крупных партий продукции. А такие заказы, как вы знаете, выгодны для производства, повышают его рентабельность. Мы заинтересованы в высококачественной продукции, которую могут выпускать югославские предприятия. Наряду с этим Советский Союз обладает большими возможностями поставок разнообразной и современной промышленной продукции и сырья, в которых нуждается социалистическая Югославия. Одним словом, у нас есть хорошая основа для взаимовыгодного сотрудничества и еще немалые неиспользованные возможности. (Аплодисменты.)

Это относится, товарищи, не только к экономическим связям, но и к политическому сотрудничеству в самом широком смысле. Нам надо лучше знать друг друга, полнее и всесторонне изучать накопленный нашими партиями и народами опыт. Самое надежное средство для этого — живые, непосредственные контакты между партийными и общественными организациями, между людьми. Поэтому мы приветствовали бы расширение обмена делегациями разного профиля и уровня, укрепление связей породненных городов, местных партийных организаций. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы будем рады, если в гости к советским рабочим приедут рабочие вашего завода, других югославских предприятий. Я позволю себе пригласить вас к нам — в Москву, в Ленинград, в Киев, в Харьков — приезжайте! (Бурные аплодисменты.) Двери нашей Родины, ворота наших предприятий широко открыты для югославских рабочих. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Думаю, что югославским товарищам будет интересно побывать в наших республиках, познакомиться с жизнью советского народа, посмотреть, как живут и работают наши колхозники, рабочие совхозов, наши ученые и работники искусств. И, конечно, для трудящихся нашей страны интересно побывать у вас, поближе познакомиться с тем, как живут и работают их югославские собратья. (Продолжительные аплодисменты.)

Я хочу, дорогие товарищи и друзья, быть соворшенно откровенным с вами во всех вопросах и хочу сказать, что иногда можно услышать, будто развитие советско-югославских отношений не имеет перспективы, ибо для Советского Союза не подходят те методы социалистического строительства, те формы организации социалистического общества, которые существуют в Югославии, а югославы вроде не приемлют советский опыт. Что можно сказать по этому поводу?

Не секрет, что советским коммунистам, советским людям представляется приемлемым не все из того, что определяет специфику нынешней организации югославской общественной жизни. У нас, в Советском Союзе, свои традиции, свой опыт, они соответствуют и нашему пониманию социализма, и нашим условиям.

Мы, как коммунисты-марксисты, хорошо знаем, что существуют определенные общие закономерности социалистического строительства и общие, принципиальные черты и признаки социализма, без которых социализма вообще быть не может. А выбор конкретных форм организации общественной жизни — внутреннее дело каждой коммунистической партии, каждого народа. И мы еще раз выражаем свое твердое убеждение, что различия этих форм по должны служить причиной для какого-либо отчуждения или недоверия во взаимоотношениях социалистических государств, и в том числе, естественно, между нами с вами. (Продолжительные аплодисменты.)

Мы против того, чтобы противопоставлять друг другу практику социалистического строительства в разных странах и тем более против того, чтобы кто-то навязывал другим свои конкретные методы развития. (Аплодисменты.)

Для нас, коммунистов, марксистов-ленинцев, принципиальным является то, что наши страны принадлежат к одной общественно-экономической формации. А это, товарищи, в конечном счете самое главное. Мы убеждены, что если исходить из этого и действовать в духе товарищества и взаимного доверия, то усилия наших коммунистических партий, направленные на развитие сотрудничества между СССР и СФРЮ, увенчаются успехом. (Аплодисменты.)

Фундамент дружбы и братства советского и югославского народов скреплен кровью, пролитой в борьбе против общего врага. Этот фундамент незыблем. И мы, все мы, товарищи, отвечаем перед историей, перед памятью тех, кто погиб, перед нашими детьми и внуками. Мы отвечаем за то, чтобы воздвигаемое на этом фундаменте здание советско-югославского сотрудничества было светлым и прочным, чтобы в нем царила обстановка искренности и взаимного доверия. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! В Советском Союзе с большим вниманием, с доброжелательной заинтересованностью следят за жизнью югославского народа, за ходом хозяйственного и культурного строительства в вашей стране. Мы искренне радуемся вашим успехам. Мы огорчаемся, когда слышим о ваших трудностях и тревогах, от души желаем вам больших достижений в социалистическом строительстве, в дальнейшем подъеме благосостояния народа. (Продолжительные аплодисменты.)

Дорогие друзья! Мне приятно рассказать вам, нашим друзьям, о том, как живут трудящиеся нашей страны. Как вам известно, весной этого года состоялся XXIV съезд КПСС. Он определил основные направления деятельности партии и развития страны на ближайшие годы.

Всегда трудно найти достаточно емкие сравнения и примеры, чтобы в нескольких фразах дать картину развития целой страны, целого государства. Но все же попробуем это сделать. Представьте себе, что только за 1970 год у нас выпущено промышленной продукции примерно в 2 раза больше, чем за три довоенные пятилетки. В период между XXIII и XXIV съездами КПСС существенно повышена заработная плата рабочим и служащим, увеличена продолжительность оплачиваемых отпусков. Большинство трудящихся пользуется теперь двумя выходными днями в неделю. За пять лет 55 миллионов человек улучшили свои жилищные условия. На 33 процента выросли реальные доходы в расчете на душу населения.

В этом году мы начали новую, девятую пятилетку. Для нашей страны, для советского народа она имеет особое значение. Опираясь на достижения предыдущих лет, мы начали осуществлять поворот всего народного хозяйства в сторону более полного удовлетворения материальных и духовных запросов советских людей. И раньше, конечно, многое делалось для повышения благосостояния советских трудящихся, для улучшения условий их жизни, труда и быта. Но теперь у нас иные, куда большие возможности, и мы хотим широко использовать их для того, чтобы советскому человеку жилось еще лучше, спокойнее.

Все это, товарищи, реальные плоды социализма. Тот, кто хорошо трудится, кто отдает свои силы, свои знания строительству нового общества — а такая возможность у нас гарантирована каждому,— тот вправе получить хороший заработок и удобное жилье, иметь все возможности для учебы и культурного роста, для здорового отдыха.

Наша страна готовится отметить в будущем году 50-летие образования Союза Советских Социалистических Республик. Верная ленинским заветам, КПСС последовательно проводит линию на обеспечение расцвета экономики и культуры всех наций и народностей, которых в нашей стране насчитывается более ста. В Советском Союзе давно уже нет отсталых, слаборазвитых республик. Каждая из 15 союзных республик имеет современную индустрию, механизированное сельское хозяйство, национальные кадры интеллигенции, свою Академию наук, университеты, научно-исследовательские институты. И все это, товарищи, результат совместных общих усилий, результат братской взаимопомощи и взаимоподдержки. Дружбу и сотрудничество наций и народностей мы рассматриваем как один из источников силы и могущества социалистического общества, как важный фактор, ускоряющий движение к коммунизму.

Наши успехи в строительстве социализма и коммунизма неразрывно связаны с деятельностью Коммунистической партии Советского Союза. Везде и во всем мы осуществляем последовательно ленинский принцип руководящей роли партии. В политике партии находят свое выражение интересы всех классов и социальных групп, всех наций и национальностей советского общества. Единство партии и народа — таков краеугольный камень советского общественного строя.

Советские люди твердо уверены, что намеченная партией программа будет не только выполнена, но и перевыполнена. Для этого у нас есть все возможности: ясный политический курс, полностью поддержанный советским народом, необходимая материальная база, научно-технические достижения.

Разумеется, для выполнения наших планов необходимо и еще одно: необходимо обеспечить прочный мир, дальнейшую разрядку международной напряженности. (Продолжительные аплодисменты.)

Внешнеполитическая линия КПСС ясна и последовательна. Мы твердо защищаем интересы социализма от всех его врагов. Мы за мир и международную безопасность, мы за свободу и независимость всех народов. Мы всегда были и всегда будем решительными противниками империалистической политики агрессии, войн, угнетения. Свою политику мы проводим последовательно и настойчиво, мы проводим ее в тесном сотрудничестве с братскими странами социализма, с другими свободолюбивыми и миролюбивыми государствами. И мы видим, что наши усилия дают реальные плоды. (Аплодисменты.)

Возьмите, к примеру, положение в Европе. Более четверти века боролись мы, другие социалистические страны за то, чтобы окончательно закрепить итоги второй мировой войны и послевоенного развития. Нелегкой была эта борьба, но она дает все более ощутимые результаты. Достигнуто соглашение по вопросу о Западном Берлине. На очереди — ратификация советско-западногерманского и польско-западногерманского договоров. Активизируется подготовка общеевропейского совещания по вопросам безопасности. И, хотя борьба еще предстоит длительная и нелегкая, в целом обеспечение прочного мира в Европе становится уже реальной перспективой.

Мы хотели бы, чтобы и в Европе, и на других континентах все народы пользовались благами мирной, спокойной жизни. Пока еще этого нет. Мешает империализм, его политика агрессии, навязывания народам прогнивших, реакционных режимов. Мы боролись и будем бороться против агрессии США в Индокитае. Мы боролись и будем бороться за ликвидацию всех последствий израильской агрессии на Ближнем Востоке. (Аплодисменты.) И мы уверены, что в конце концов справедливость восторжествует, агрессоры будут вынуждены убраться восвояси, а народы стран, подвергшихся нападению, получат возможность сами определять свою судьбу. (Продолжительные аплодисменты.)

Советский Союз считал и считает, что в современных условиях, когда на мировой арене не прекращается противоборство сил реакции и прогресса, сил капитализма и социализма, действиям империализма и реакции нужно противопоставить активную и согласованную политику социалистических государств. Вот почему борьба за дальнейшее сплочение стран социализма, за преодоление трудностей и осложнений, которые имеются в отношениях между некоторыми из них, составляет одно из главных направлений советской внешней политики.

Социалистические государства накопили значительный опыт делового всестороннего сотрудничества, согласования политики, координации действий на международной арене. Высокая степень братского сотрудничества находит свое выражение, например, в оборонительном Варшавском Договоре, который возник и существует как надежный инструмент защиты мира и социализма, как мощный противовес империалистическому блоку НАТО. Важным участком сотрудничества стран социализма является деятельность Совета Экономической Взаимопомощи, о которой вам, видимо, хорошо известно, так как Югославия сотрудничает с этим органом. В рамках этой организации ныне осуществляется важнейшее дело — Комплексная программа экономической интеграции стран социализма. Братское сотрудничество успешно осуществляется и в тех разнообразных связях, которые развиваются у нас с Кубой, ДРВ, КНДР, в советско-югославских отношениях, о которых я уже говорил.

Дорогие товарищи! Мы приехали к вам в Югославию, чтобы вместе с югославскими руководителями проанализировать нынешнее состояние советско-югославских отношений, общими усилиями убрать то, что осложняет их, наметить наиболее перспективные направления их дальнейшего развития. В ходе дружеских, откровенных бесед с товарищем Тито и другими югославскими политическими деятелями мы стремились найти общий язык, и, думаю, нам это удалось. И мы твердо убеждены, что чем теснее будет сотрудничество наших стран на международной арене, тем лучше будет для дела социализма, для сохранения мира во всем мире. Мы уверены, что наши встречи с руководителями Югославии будут способствовать дальнейшему укреплению дружбы и сотрудничества между нашими странами, послужат делу укрепления мира и социализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

В заключение я хотел бы с этой трибуны сердечно поблагодарить товарища Тито, других югославских руководителей, граждан Белграда и всех вас, дорогие товарищи, за теплый прием, оказанный нашей делегации. (Продолжительные аплодисменты.) В этом мы видим еще одно свидетельство дружбы наших народов. Разрешите еще раз пожелать вам, труженикам, рабочим, всем гражданам всех югославских республик, объединенных узами братской дружбы, счастья и процветания. (Бурные, продолжительные аплодисменты.) Желаем вам больших успехов в труде на благо вашей страны, на благо социализма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует славный рабочий класс Югославии — главная сила в строительстве социализма в вашей стране! (Бурные, долго не смолкающие аплодисменты. Возгласы «Ура!».)

Пусть крепнет братская дружба народов Советского Союза и социалистической Югославии! (Бурные, продолжительные аплодисменты. В зале снова слышно «Ура!».)

Разрешите, товарищи, в знак нашей дружбы передать коллективу вашего завода памятный подарок — скульптурный портрет вождя мирового рабочего класса, великого учителя коммунистов, основателя нашей партии и Советского государства Владимира Ильича Ленина. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы также передаем вам выполненные по технологии, разработанной советскими инженерами электронной промышленности, изображения нашего государственного герба и гербов всех 15 союзных республик, составляющих единую дружную семью — Союз Советских Социалистических Республик. (Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию.)

Болгарская коммунистическая партия, руководителем которой Вы являетесь,— это прочное звено антиимпериалистического фронта, надежный отряд в борьбе за торжество великого учения Маркса — Энгельса — Ленина. Она пользуется заслуженным уважением братских коммунистических и рабочих партий, национальных освободительных движений.

Мы приветствуем Вас, дорогой Тодор Живков, как большого и верного друга Коммунистической партии Советского Союза и Советского Союза, проявляющего неустанную заботу о развитии и углублении чистосердечной крепкой дружбы болгарского и советского народов. Отношения между нашими партиями, между нашими странами стали, можно сказать, образцом искренности, товарищества и подлинного братства.

У нас есть все основания сказать, что в ту большую работу, которую ведут в наше время социалистические страны, строя и совершенствуя новое общество, крупный вклад вносит народная Болгария и ее коммунистическая партия. Мы все хорошо знаем, что большие успехи в социалистической Болгарии достигнуты благодаря ведущей роли Болгарской коммунистической партии, ее Центрального Комитета, во главе которого Вы, товарищ Тодор, стоите на протяжении многих лет.

Позвольте пожелать Вам, Вашим соратникам и всем нашим болгарским братьям новых свершений на славнои пути строительства в Болгарии развитого социалистического общества.

Желаем Вам, наш дорогой друг, долгих лет плодотворной работы, всегда такой же, как теперь, кипучей энергии и крепкого здоровья.

С огромным удовольствием выполняю почетную и приятную миссию — вручить Вам, товарищ Тодор, высшую награду нашей страны — орден Ленина.

Позвольте, товарищи, зачитать Указ Президиума Верховного Совета СССР:

«Отмечая выдающиеся заслуги в развитии братской дружбы и сотрудничества между народами Советского Союза и Народной Республики Болгарии, в укреплении мира и социализма, многолетнее активное участие в мировом коммунистическом движении и в связи с 60-летием со дня рождения наградить Первого секретаря ЦК БКП, Председателя Государственного совета Народной Республики Болгарии товарища Тодора Живкова орденом Ленина». (Горячие, продолжительные аплодисменты.)

Наша партия хорошо видит все эти процессы. Решения XXIV съезда выдвинули важнейшую задачу наиболее полно и органически сочетать преимущества нашего социалистического строя с достижениями научно-технической революции. А для этого нужно воспитать соответствующие кадры, создать большие отряды новых специалистов, которые были бы в состоянии решать все более обширные и сложные задачи коммунистического строительства.

Решения XXIV съезда как бы вручают советской молодежи эстафету научно-технического и социального прогресса. Съезд призвал юношей и девушек Советской страны идти в первых рядах борцов за высокую культуру производства и жизни, за утверждение коммунистических норм в нашей действительности.

И конечно, товарищи, этот призыв в полной мере относится и к вам, советским студентам. Ведь те, кто сегодня учится в университетах, институтах, средних технических учебных заведениях,— это и есть люди, которым в самом ближайшем будущем предстоит принять активное, творческое участие в выполнении наших планов. Выполнение девятого пятилетнего плана — это общее дело партии и народа. И советское студенчество призвано внести свой вклад в это большое дело. (Аплодисменты.)

Здесь, в этом зале, сидят завтрашние руководители производства, жизненно важных для страны научно-исследовательских институтов и учреждений. Здесь сидят будущие воспитатели новых поколений, творцы новых культурных ценностей. Вам предстоит продолжить работу, которую начало поколение Октября, работу, которая была продолжена поколением первых пятилеток, плоды которой героически отстаивали от врага солдаты Великой Отечественной войны.

В старое время, дорогие друзья, получение высшего образования было доступно лишь очень немногим. Вы об этом хорошо знаете. И только наш социалистический строй широко распахнул двери учебных заведений перед детьми рабочих и крестьян. Им, первым советским студентам, было нелегко. Многие пришли тогда в вузы через рабфаки, лишь недавно освоив грамоту, прочтя только первые книги, прикоснувшись лишь к азам культуры. Но страстное желание учиться, стать активными строителями нового мира сделало их настоящими специалистами.

Это было первое поколение советской интеллигенции. Вчерашние рабфаковцы стали инженерами и агрономами, учителями и врачами, партийными и общественными деятелями, профсоюзными работниками и дипломатами. Их знания и труд сыграли огромную роль в превращении нашей страны в могучую передовую социалистическую индустриальную державу.

В дни Великой Отечественной войны десятки тысяч студентов, отложив книги и конспекты, взяли в руки оружие и вместе со всем народом встали на защиту Родины. Они не успели получить институтских дипломов, но на полях сражений заслужили аттестаты мужества и героизма. (Продолжительные аплодисменты.) Они не успели получить университетских значков, но грудь их украсили боевые ордена и медали.

И едва отгремели годы войны, прямо в гимнастерках, в солдатских шинелях они вернулись в аудитории, чтобы закончить образование. Высшая школа надолго запомнит образ студента-фронтовика. Его обостренное чувство ответственности и трудолюбие, его гражданский темперамент и партийная принципиальность явились замечательным примером для многих последующих поколений студенчества. (Аплодисменты.)

Сегодня студенческая аудитория нашей страны — это почти 5 миллионов студентов вузов, это — почти 4,5 миллиона учащихся средних специальных школ, училищ, техникумов. Наше советское студенчество — это плоть от плоти, кровь от крови рабочих, крестьян, трудовой интеллигенции — словом, тех, кто своим трудом делает возможным приобщение молодежи к высотам знаний. (Продолжительные аплодисменты.)

С чувством законного удовлетворения можем мы сказать теперь, что созданная за годы Советской власти система подготовки кадров в основном удовлетворяет потребности страны, позволяет обеспечивать квалифицированными специалистами все отрасли материального производства и духовной жизни.

На заре социализма Владимир Ильич Ленин мечтал о том, чтобы Родина наша стала страной сплошной грамотности. Эта задача давно уже решена. Теперь мы вышли на новые рубежи — завершаем переход ко всеобщему среднему образованию. Широким шагом идет вперед и наша высшая школа. Вдумайтесь в одну только цифру: к концу нынешней пятилетки почти каждый десятый гражданин СССР будет иметь диплом об окончании высшего или среднего специального учебного заведения. (Аплодисменты.) А ведь всего каких-нибудь три-четыре десятилетия назад мы не осмеливались даже загадывать,— когда наступит такое время!

Но, конечно, товарищи, многое в деле высшего образования у нас еще должно быть улучшено. Об этом мы говорили на XXIV съезде нашей партии.

Наука и ее практическое применение в жизни развиваются сейчас такими темпами, что многое из даже недавно найденного, открытого нередко устаревает прежде, чем попадает в учебники и курсы лекций. Справедливо говорят: если бы человек, окончивший вуз 15—20 лет назад, не продолжал заниматься самообразованием, он был бы в наши дни безнадежно отсталым работником. Но это значит также, что оперативно и постоянно должна вестись и работа по дальнейшему совершенствованию содержания и методов преподавания в высшей школе, по укреплению материально-технической базы вузов и техникумов.

Следует, видимо, подумать также о том, как обеспечить более равномерное укомплектование вузов квалифицированными: научно-педагогическими кадрами, тщательнее подходить к подготовке соответствующих специалистов. Немалое значение имеет также рациональное размещение учебных заведений, которое учитывало бы перспективы развития производительных сил в различных экономических районах страны и демографические факторы.

В последние годы немало было сделано для обеспечения более широкого притока в высшие учебные заведения рабочей и крестьянской молодежи. Такой подход полностью вытекает из политики партии, направленной на сближение рабочего класса, колхозного крестьянства и интеллигенции, на укрепление социального единства нашего общества. С большим удовлетворением была встречена нашим народом такая важная мера, как создание при вузах подготовительных отделений, первый выпуск которых уже влился в ряды нашего студенчества. (Аплодисменты.)

Мне приятно сообщить вам, что Центральный Комитет партии и правительство, в соответствии с Директивами XXIV съезда КПСС, на днях приняли важное решение, которое предусматривает значительное улучшение материальных и жилищно-бытовых условий студентов высших учебных заведений и учащихся средних специальных учебных заведений. (Продолжительные аплодисменты.) Имеется в виду, в частности, повысить размеры стипендий студентам вузов и учащимся техникумов. (Аплодисменты.) Предусмотрено также строительство большого количества новых студенческих общежитий, существенное улучшение медицинского и санаторно-курортного обслуживания, организации питания, развитие спортивной базы. (Продолжительные аплодисменты.) Только на повышение стипендий и расширение числа стипендиатов государство дополнительно выделяет в этой пятилетке полтора миллиарда рублей. (Аплодисменты.)

Мы уверены, что это приведет к дальнейшему улучшению подготовки кадров специалистов, послужит новым стимулом к повышению активности нашего студенчества — активности в осуществлении решений XXIV съезда партии, в учебе и науке, в труде и спорте. Одним словом, мы считаем, что это оправданные, «рентабельные» вложения! (Продолжительные аплодисменты.) Важно только, чтобы выделенные средства были использованы наиболее эффективно и рационально. Позаботиться об этом должны руководители учебных заведений, соответствующие министерства и ведомства, партийные, профсоюзные и комсомольские органы.

Но, товарищи, какие бы органы или учреждения ни заботились об успехах высшей школы, такие успехи не придут, если сами вы, студенты, не внесете в это дело свой решающий вклад.

Собственно говоря, ваша общественная ответственность как взрослых людей начинается с того самого момента, когда вы переступаете порог высшей школы. Ведь студенческая пора — это не только подготовка к завтрашнему дню, не просто ожидание его. Это уже сегодня — яркая, содержательная жизнь. Это напряженный, творческий труд, активная общественная работа.

Латинское слово «студент» словари расшифровывают как «усердно работающий, жаждущий знаний». Да, главное назначение студента — учиться. Это ясно каждому. Однако конкретное содержание этого понятия не оставалось неизменным, и в наши дни оно меняется, как никогда, быстро. Как учиться, чему учиться, как выбрать и усвоить главное в океане сведений, имеющих отношение к твоей профессии? Все это отнюдь не риторические вопросы.

Вы готовитесь к тому, чтобы стать специалистами своего дела на том или другом участке трудового фронта. И вашим ориентиром в учебе должны быть те требования, которые предъявляет сегодня жизнь к советскому специалисту, к активному участнику коммунистического строительства.

Советский специалист сегодня — это человек, который хорошо овладел основами марксистско-ленинского учения, ясно видит политические цели партии и страны, имеет широкую научную и практическую подготовку, в совершенстве владеет своей специальностью.

Советский специалист сегодня — это умелый организатор, способный на практике применить принципы научной организации труда. Он умеет работать с людьми, ценит коллективный опыт, прислушивается к мнению товарищей, критически оценивает достигнутое.

И, конечно, современный специалист — это человек высокой культуры, широкой эрудиции, в общем, это настоящий интеллигент нового, социалистического общества. (Продолжительные аплодисменты.)

Что же нужно для того, чтобы достичь этого действительно высокого уровня?

Глубоко, в полном объеме овладеть программным материалом вуза важно, совершенно необходимо. Но одного этого недостаточно. Надо научиться постоянно совершенствовать свои знания, вырабатывать навыки исследователя, широкий теоретический кругозор. Без этого трудно ориентироваться во все увеличивающемся объеме знаний, в растущем потоке научной информации.

Процесс обучения в вузе сегодня все больше опирается на самостоятельную, близкую к исследовательской, деятельность студента. Массовым стало участие студентов в научных кружках и семинарах, как никогда широкую популярность приобрели конкурсы и выставки научных работ. И это хорошо!

Хочу особо подчеркнуть, дорогие друзья: творчески освоить специальность, стать активным участником нашего коммунистического строительства, проводником политики партии в массах можно лишь овладев марксистско-ленинской теорией. Учение марксизма-ленинизма — это основа, неотъемлемая составная часть знаний специалиста любого профиля.

Верность марксизму-ленинизму, пролетарскому интернационализму — это благородная традиция нашей партии, нашего комсомола, которую высшая школа призвана всемерно укреплять и обогащать. (Продолжительные аплодисменты.) Советское студенчество — передовой отряд молодежи мира. Оно вместе со своими ровесниками из других стран активно борется против империализма, за социальную справедливость, за лучшее будущее для всех народов. И это — большое, высокое качество нашего советского студенчества! (Аплодисменты.)

Товарищи! Получать нужные знания, воспитывать в себе необходимые для советского специалиста качества вам помогают ваши учителя. У нас тысячи замечательных работников: преподавателей, доцентов, профессоров. Где бы они ни трудились: в знаменитом, со славной историей университете или в новом институте, биография которого только начинается, их труд, их опыт, их знания — бесценный капитал для нашего общества. (Аплодисменты.) Во многих высших учебных заведениях сложились крупные научные школы. Их возглавляют выдающиеся ученые страны, чьи имена составляют гордость отечественной и мировой науки.

Большой ученый, настоящий педагог повторяет себя в своих учениках. Ученик перенимает единую убежденность учителя, его отношение к труду, научную эрудицию, методику работы. Будьте же достойны своих наставников, друзья. Дайте им высшую радость, которую может испытать учитель: сознание, что ученик превзошел его! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Словом, друзья, ленинский лозунг: «Учиться, учиться и учиться!» остается для вас и сегодня самым важным, самым актуальным лозунгом жизни! (Продолжительные аплодисменты.)

Но мы не можем, не имеем права забывать и другого ленинского призыва — призыва к тому, чтобы процесс учебы шел рука об руку с процессом коммунистического воспитания. Конечно, эти два процесса на практике должны сливаться воедино. Однако это не приходит само собой. Об этом надо заботиться и заботиться постоянно как в ходе преподавания наук, так и в организации общественной жизни вузов. Огромную роль в этом деле призваны играть вузовские партийные и комсомольские организации.

Партийная организация университета или института — это политический авангард коллектива, а вузовский партком — его боевой штаб. В связи с предоставлением партийным организациям вузов права контроля за деятельностью администрации их роль во всей жизни высшей школы возрастает. Вне поля зрения партийных организаций не должен оставаться ни один принципиальный вопрос работы высшего учебного заведения. Содержание учебной работы и досуг студентов, организация научных исследований, общественная работа и спорт — коммунистам вузов до всего должно быть дело.

Мелочей в воспитательной работе не бывает и быть не может. Ведь здесь речь идет об одном из самых сложных к ответственных дел — о формировании душ и характеров, о закалке сердец и умов строителей будущего!

Партийные организации вузов будут работать тем успешнее, чем теснее их связь с комсомольскими организациями, чем лучше они вникают в их жизнь, помогают их деятельности. Ведь комсомольцы — это подавляющая часть советского студенчества.

Работа вузовских комсомольских организаций — дело важное и очень ответственное. В самом деле, учеба в институте или университете требует от молодого человека системы в самостоятельных занятиях, а для этого нужна сила воли, целеустремленность. Товарищеская требовательность, взыскательность к себе и окружающим, твердая самодисциплина, неуклонное выполнение основных требований, предъявляемых учебным распорядком,— таковы непременные условия профессионального и гражданского созревания будущего специалиста. И именно комсомол призван воспитывать в студенте эти качества. А для этого нужно добиваться создания в каждом учебном заведении атмосферы творчества, увлеченности, взаимопомощи, которая помогала бы наиболее полному раскрытию и развитию способностей студента, побуждала бы его к поиску, к постоянному движению вперед.

Все большую роль в жизни студенчества призваны играть вузовские профсоюзные организации. Забота о правильной организации учебного процесса, производственной практике, об отдыхе студентов, о развитии художественной самодеятельности, физкультуры и спорта, о хороших условиях жизни в общежитии, о материальной помощи студентам, о создании у них хорошего, рабочего настроения — все это, товарищи, не мелочи, а важное условие успешного формирования и воспитания высококвалифицированных специалистов.

Мы кровно заинтересованы в том, чтобы студент рос человеком с ярко выраженной общественной жилкой, не мыслил себя вне коллектива. А это достигается, как известно, хорошей, деловой постановкой общественной работы. За последние годы уровень общественной работы в вузах заметно повысился. Партийные, комсомольские организации заботятся о том, чтобы она была целеустремленной, разнообразной, содержательной. Найдены и успешно развиваются такие ее формы, которые дают юношам и девушкам возможность уже на студенческой скамье испытать свои силы в различных сферах трудовой и общественно-политической деятельности.

Доброе слово хочется сказать в этой связи о студентах-активистах. Увлеченные, страстные, бескорыстные, они всегда впереди — в учебе, в научной работе, в общественных делах. Партийным комитетам, комсомольским организациям надо заботиться о рекомендации лучших активистов к приему в партию. (Продолжительные аплодисменты.) Мы не сомневаемся, что они с честью оправдают это высокое доверие! (Продолжительные аплодисменты.)

Нельзя не отметить здесь такую сравнительно новую форму комсомольской самодеятельности, как студенческие строительные отряды. Это такая форма выявления и мобилизации энергии студенчества, его активности, которая, по-моему, полностью отвечает и потребностям нашего времени, и запросам самой молодежи. Школу «третьего семестра» прошли сегодня уже более миллиона юношей и девушек. Участие в строительных студенческих отрядах посеяло в души молодых добрые семена, которые дают хорошие всходы.

Работа этих отрядов лишний раз доказывает, что участие студента в общественной жизни — это не игра в самостоятельность, а полнокровная, практически полезная деятельность, которая много дает молодому человеку, развивает чувство ответственности, приносит признание общества. (Продолжительные аплодисменты.) Свидетельством тому ордена и медали, которыми за ударный труд, за успехи в учебе, в науке только в этом году награждено 500 студентов. (Аплодисменты.)

Мне доставляет особое удовольствие сообщить вам, что за отличную учебу, ударный труд, активную общественную деятельность все участники слета награждены Ленинскими юбилейными медалями. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Зал скандирует: «Коммунистической партии Советского Союза — слава, слава, слава!», «Ура!»)

Центральный Комитет партии сердечно поздравляет вас с этой высокой и заслуженной наградой. (Бурные аплодисменты.)

Центральный Комитет партии уверен, что всю свою жизнь вы будете учиться, работать и бороться по Ленину! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Дорогие друзья! Коротка студенческая пора — всего пять-шесть лет. А след она оставляет на всю жизнь. Приобретенное в эти годы — это та ноша, которая, как говорят, плеч не тянет. Наоборот, чем весомее багаж знаний, культуры, общественных навыков, тем увереннее шагает человек по жизни. (Продолжительные аплодисменты.)

Пройдут годы учения, вы сдадите государственные экзамены, защитите дипломы, позади останутся зачеты и проекты. Но окончание учебы — это только начало вашей трудовой биографии. И куда бы вы ни пришли работать, вы принесете с собой то, что вам щедро дали студенческие годы,— идейную убежденность, глубокие знания, любовь к своей профессии, преданность своей великой Родине. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Пусть же в ваших дерзаниях, в делах и мечтах будет всегда жив дух вашей студенческой молодости, пусть не остывает пламя ваших сердец, пусть чисты и благородны будут ваши помыслы. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Позвольте пожелать вам, дорогие друзья, отличной учебы, здоровья, счастья, больших успехов на благородном поприще служения народу, великим идеалам коммунизма. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует славное советское студенчество — боевой отряд молодых строителей коммунизма! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают.)

Да здравствует Ленинский комсомол — верный помощник Коммунистической партии! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Слава героическому советскому народу — народу-творцу, народу-созидателю! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Слава великой партии коммунистов! (Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в горячую овацию. Участники слета стоя скандируют: «Ура!», «Коммунистической партии Советского Союза — слава!», «Ленинскому Центральному Комитету — слава!».)

Мы приехали во Францию с искренним желанием сделать все возможное для дальнейшего развития советско-французских отношений, поднять их на еще более высокий уровень в интересах Советского Союза и Франции, в интересах развития добрососедства и взаимопонимания в Европе, в интересах обеспечения мира во всем мире.

Мы хотели бы надеяться, что наш визит в дружественную Францию, знакомство с ее народом, предстоящие беседы с Вами, господин Президент, послужат достижению этой цели.

Разрешите передать от имени советского народа сердечный привет и пожелания благополучия дружественному народу Франции.

Я полностью разделяю высказанную Вами, господин Президент, оценку значения советско-французского сотрудничества. Мы прибыли в Париж с уверенностью в том, что наша новая встреча будет служить дальнейшему развитию советско-французских отношений. Это отвечает интересам и желаниям советского народа и, мы в этом глубоко убеждены, народа Франции. Главную задачу наших переговоров мы видим в том, чтобы возможно полнее выразить и материализовать взаимное стремление наших народов к согласию, сотрудничеству и дружбе.

Наши переговоры проходят на фоне ряда новых моментов в международной жизни, затрагивающих как область политических взаимоотношений многих государств, так и область торгово-экономических и иных связей между ними.

Мы с вами встречаемся в такое время, когда Европа находится, быть может, на переломном моменте своей истории. На континенте выросли и окрепли силы, выступающие за разрядку, за обеспечение безопасности, за лучшее будущее для европейских народов. Путь к этому — признание нерушимости границ, уважение принципов неприменения силы или угрозы силой, равноправия, независимости и невмешательства во внутренние дела других стран.

О происходящих переменах говорят такие акты последнего времени, как заключение договоров Советского Союза и Польской Народной Республики с Федеративной Республикой Германии, а также недавнее соглашение четырех держав по Западному Берлину. Близится время нормализации отношений между Германской Демократической Республикой и Федеративной Республикой Германии, как государствами независимыми и суверенными, их связей с другими странами, время их вступления в ООН.

Реально оценивая обстановку, мы видим, что в Европе еще продолжают активно действовать круги, которые всячески стараются препятствовать процессу разрядки напряженности на нашем континенте. Они готовы пускать в ход любые сомнительные средства, лишь бы повернуть вспять этот процесс и, в частности, затруднить созыв общеевропейского совещания. Однако мы убеждены, что усилиями миролюбивых государств, широких общественных кругов может и должна быть осуществлена надежда народов на то, что мир перестанет быть для Европы лишь паузой между войнами, а будет ее естественным состоянием.

Можно не сомневаться, что этого хотят все народы Европы. Что касается советского народа, то он кровно заинтересован в этом. Известно, что наш народ принес огромные жертвы в борьбе против гитлеровской агрессии и особенно чувствителен ко всему, что затрагивает интересы мира и безопасности на континенте.

Прошло пять лет с того времени, когда Советский Союз и его союзники — социалистические государства выступили с предложением созвать общеевропейское совещание по вопросам безопасности и сотрудничества. Теперь, когда все больше государств поддерживает это предложение, на первый план выдвигаются вопросы организационной подготовки такого совещания. А кто станет оспаривать, что хорошая подготовительная работа во многом предопределяет содержание и успех самого совещания.

Стоит вспомнить, господин Президент, что еще прошлой осенью в переговорах, которые вели с Вами Алексей Николаевич Косыгин, Николай Викторович Подгорный и я, была четко определена общая точка зрения Советского Союза и Франции в пользу активной подготовки и созыва общеевропейского совещания. Жизнь подтвердила правильность наших общих взглядов. Становится все яснее, что общеевропейское совещание с участием также США и Канады обещает стать крупной акцией, призванной обеспечить народам Европы условия для спокойной жизни и мирного труда. Думаю, что мнение Советского Союза и Франции по всем вопросам, связанным с совещанием, будет иметь в настоящих условиях особое значение.

Заслуживает, на наш взгляд, внимания и еще один вопрос европейской политики, все более привлекающий к себе интерес многих государств. Я имею в виду сокращение вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе.

Наша встреча происходит в сложной международной обстановке, когда еще продолжается война в Индокитае, когда не урегулирован ближневосточный кризис и агрессор оккупирует арабские земли. Естественно поэтому, что эти вопросы, как и события в некоторых других районах мира, также могут стать предметом нашего обмена мнениями. И мы не сомневаемся, что близость позиций Советского Союза и Франции получит новое убедительное подтверждение.

Одной из важнейших проблем современности, волнующей народы всех стран, является проблема разоружения. У нас вызывает удовлетворение сходство позиций Советского Союза и Франции — по наиболее существенному аспекту этой проблемы, а именно, что прежде всего должен быть положен конец гонке ядерных вооружений.

Мы высоко ценим тот факт, что Франция, как и СССР, выступает за проведение конференции пяти ядерных держав и поддержала внесенное на нынешней сессии Генеральной Ассамблеи ООН предложение о проведении Всемирной конференции по разоружению.

Мы с удовлетворением отмечаем близость позиций СССР и Франции и в таком кардинальном вопросе, как преодоление раскола мира на военно-политические группировки. Советский Союз, как и наши союзники по Варшавскому Договору, недвусмысленно заявил о своей готовности вести дело именно в таком направлении.

Атмосферу откровенности и доброжелательности, которая характеризовала беседы с Вами, господин Президент, в Москве, мы ощущаем и здесь, в Париже. Это дает основание полагать — уже после первой нашей беседы,— что переговорам будут сопутствовать взаимное доверие и взаимопонимание и что их результаты поднимут советско-французское сотрудничество на еще более высокий уровень.

Господин Президент, я должен признаться, что первая встреча с Парижем вызывает у меня особые чувства. Эта встреча намечалась раньше — более 26 лет тому назад. Тогда я был в рядах Советской Армии, завершившей в центре Европы последние операции против гитлеровских полчищ. В весенние дни сорок пятого года, которые живы в памяти нашего поколения, у меня и одного из моих боевых друзей была мечта — посетить Париж. Нас побуждало к этому чувство уважения к нашим братьям по оружию — патриотам Франции. Нас влекли во Францию свойственные каждому русскому человеку глубокое уважение и интерес к стране, давшей миру великих просветителей и революционеров, великих людей искусства и науки. У меня уже были конкретные планы поездки в столицу Франции, но возникло обстоятельство, помешавшее осуществить это намерение. Я был удостоен чести вместе со своими товарищами по фронту принять участие в параде Победы на Красной площади в Москве, и нужно было готовиться к этому большому, радостному событию. Ну, а за этим последовали другие дела, другие заботы. Так и получилось, что моя встреча с Парижем была отложена более чем на четверть века. Теперь я испытываю глубокое удовлетворение тем, что она все же состоялась и состоялась под знаком растущей дружбы между СССР и Францией.

Советско-французское сотрудничество уже сегодня стало одним из крупнейших факторов международной жизни. Это естественно, учитывая ту роль, которую наши страны играют в мировых делах. Наше сотрудничество служит исключительно целям укрепления безопасности народов. Пусть же оно будет и впредь хорошим примером активного и широкого претворения в жизнь принципов мирного сосуществования государств, независимо от их общественного строя.

За здоровье Президента Французской Республики и госпожи Помпиду!

За дальнейшее плодотворное развитие советско-французского сотрудничества, за дружбу между нашими народами!

Встретившись лицом к лицу с Парижем, как-то по-новому осознаешь значение подвига, совершенного в августе 1944 года, когда вооруженное восстание парижан помешало осуществить преступные планы гитлеровских оккупантов, собиравшихся разрушить ваш город. Я могу сказать вам, что советский народ, 20 миллионов сынов и дочерей которого отдали свои жизни во имя освобождения своей Родины и Европы от фашистского рабства, гордится тем, что среди участников французского Сопротивления было немало советских людей, храбро сражавшихся вместе с патриотами Франции против общего врага. Позвольте мне передать отсюда глубокую признательность советского народа всем муниципалитетам и коммунам Франции, которые заботятся о памяти советских бойцов, павших в вашей стране и похороненных в ее земле.

Во время войны мы склоняли головы перед могилами героев с надеждой на то, что будущие поколения не будут знать войн, кровопролитий и жертв. Сегодня молодые люди, родившиеся после войны, вступают в активную жизнь. От нас с вами, от согласованных действий наших стран во многом зависит, какое наследие мы передадим новому поколению европейцев.

На нас лежит историческая ответственность сделать так, чтобы это поколение и следующие за ним не сталкивались более с теми тяготами и жертвами, которые пришлось вынести нам с вами. Обеспечить им устойчивую мирную перспективу, направить их творческую активность лишь на мирный созидательный труд и взаимное общение и понимание — такова наша задача.

На нас лежит и другого рода историческая ответственность. На европейском континенте сосредоточен огромный интеллектуальный и экономический потенциал, и история не простит нам, если он не даст человечеству всего того, что может дать. Научно-техническая революция настоятельно диктует важность объединения накопленного столетиями в европейских странах опыта и мастерства в промышленном развитии, в научных исследованиях. Объединенными усилиями легче решать и такие проблемы нашего времени, как сохранение окружающей нас природной среды, борьба с особо опасными болезнями.

Словом, впереди широкая дорога сотрудничества в мирных, созидательных целях, которые отвечают интересам не только наших двух стран, но и всех европейцев и, более того,— всех народов мира.

Дорогие друзья! Одно из звеньев, и звеньев немаловажных, дружественного сотрудничества между Францией и Советским Союзом — это контакты и связи между столицами наших стран — Парижем и Москвой. Эти связи и сегодня значительны, но мы убеждены, что они могут стать гораздо более активными, широкими и плодотворными. Мы уверены, что так оно и будет.

Позвольте пожелать жителям славного Парижа мира и благополучия, здоровья и счастья!

Забота об укреплении мира — вот что прежде всего объединяет Советский Союз и Францию. Стремление к миру роднит все народы на земле, сближает реалистически мыслящих политических деятелей. Это то, что сделало естественной встречу Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Советского Союза с Президентом Франции. Действия наших стран в пользу разрядки и мирного решения острых международных проблем несомненно представляют собою весомый позитивный фактор в современном мире.

Немало сделано и в развитии экономического и научно-технического сотрудничества. Помимо растущей торговли, оно охватывает сегодня и совместные исследования в области ядерной физики, и обогащение в Советском Союзе природного урана для французских атомных электростанций, и совместные эксперименты в космосе — на «Луноходе», межпланетной станции «Марс-3» и многое другое. Наши связи в области науки как бы символизируют то, в чем совпадают помыслы наших народов,— устремленность их дружбы в будущее.

Весьма широк диапазон нашего сотрудничества и в других областях. Все более частые контакты между государственными деятелями, встречи парламентариев, связи по линии общественности, контакты военных, широкий культурный обмен — все это не может не радовать.

Что сейчас представляется важным для дальнейшего развития наших отношений? В первую очередь, на наш взгляд, требуется серьезно поработать, чтобы осуществить уже намеченные планы, воплотить в дела имеющиеся договоренности. Это уже немалая задача. В то же время хотелось бы не останавливаться на месте, исключить возможность заминок или застоя. В переходе ко все более развитым формам связей, в углублении нашего взаимодействия в пользу мира мы видим гарантию жизненности тесного сотрудничества, складывающегося между нашими странами. Советский Союз полон решимости и дальше идти взятым курсом, независимо от того, как будут складываться наши отношения с другими странами и какие смещения в акцентах будут происходить на международной арене.

Мы готовы к дальнейшим шагам в экономических связях с Францией, к таким мерам, которые на 10 или даже 20 лет вперед обеспечивали бы осуществление крупных проектов, рост советско-французской торговли.

Мы стремимся к тому, чтобы дальше развивать чувства доброжелательности и взаимопонимания в общественном мнении СССР и Франции. Это предполагает бережное отношение к традициям дружбы наших народов, поощрение интереса к их культуре, одним словом — умножение всех форм связей и контактов, которые помогают советским людям и французам, особенно молодежи, лучше познать и оценить друг друга.

Все это как нельзя лучше отвечает чувствам и настроениям советской общественности. Советские люди с детства воспитываются в духе уважения к другим народам. И можно с уверенностью сказать, что история Франции, лучшие творения ее литературы и искусства, ее научные достижения традиционно вызывают самый живой интерес в нашей стране.

Мы видим, что и во Франции растет интерес к нашей стране, ее культуре и науке. Так что поле для деятельности здесь широкое и благодатное. Мы за то, чтобы наши народы как можно больше знали о жизни друг друга, получали широкую объективную информацию друг о друге, и со своей стороны мы готовы всемерно этому содействовать.

Уважаемый господин Президент!

Советский Союз и Франция могут быть удовлетворены тем, что их усилия в пользу разрядки содействовали важным сдвигам, которые происходят сейчас в Европе. Это ободряющий пример эффективности нашего сотрудничества. Мы убеждены, что позиция Советского Союза и Франции, дальнейшее улучшение отношений между ними будут накладывать все больший отпечаток на развитие обстановки в Европе. В частности, активные выступления наших стран за созыв общеевропейского совещания могут содействовать тому, чтобы это совещание состоялось уже в будущем году.

Большое значение мы придаем согласованным действиям наших стран в деле политического урегулирования в «горячих точках» нашей планеты.

Одним из наиболее серьезных препятствий на пути к миру остается сегодня американская агрессия против народов Вьетнама, Лаоса, Камбоджи. Советский Союз неизменно поддерживает и будет поддерживать до конца борьбу народов Индокитая за свободу и независимость.

Путь решения конфликта в Индокитае только один — прекращение иностранного вмешательства во внутренние дела народов этого района мира. Эту проблему не решишь ни путем попыток силой навязать Вьетнаму чужую волю, ни путем закулисных комбинаций за спиной вьетнамского народа. В этом принципиальном вопросе позиции СССР и Франции также весьма близки, что мы высоко ценим.

У нас с вами общий подход и к вопросу урегулирования ближневосточного кризиса. Выход из опасного тупика на Ближнем Востоке может быть найден на основе известной резолюции Совета Безопасности от 22 ноября 1967 года, которая отвечает как интересам народов арабских стран, так и подлинным, долговременным интересам народа Израиля. Отказ ликвидировать последствия агрессии, упорное нежелание правительства Израиля выполнить решение Совета Безопасности — это игра с огнем. Долг четырех держав, которые ведут консультации по этому вопросу,— содействовать мирному урегулированию конфликта на Ближнем Востоке.

Словом, у Советского Союза и Франции широкое поле для взаимодействия на мировой арене на благо мира и безопасности народов.

Позвольте же выразить уверенность, что дружба и сотрудничество между Советским Союзом и Францией будут углубляться и развиваться и в будущем. От этого никто не останется в проигрыше. Выиграет же от этого дело мира и прогресса всего человечества.

За нашу дружбу!

За здоровье Президента Французской Республики и госпожи Помпиду! За здоровье всех наших французских гостей!

Господин Президент!

В знак нашей дружбы и растущего советско-французского сотрудничества, в котором наука и техника занимают значительное место, позвольте мне преподнести Вам этот сувенир — модель советского «Лунохода». На нем, как вам хорошо известно, установлен и продолжает работать до сих пор очень важный французский прибор — лазерный отражатель. Он, кстати, специально отмечен на этой модели цветами французского национального флага.

(Под аплодисменты собравшихся Генеральный секретарь ЦК КПСС вручил памятный сувенир Президенту Франции.)

Поэтому мы за всемерное расширение взаимовыгодных деловых связей с Францией, за то, чтобы в Марсельском порту чаще бывали суда с грузами из Советского Союза, а в наших портах — французские суда.

Марсель — старинный город мореходов, и его деловая активность, наверное, в большой степени зависит от того, насколько спокойна обстановка на Средиземном море. Черноморские порты Советского Союза фактически также принадлежат к Средиземноморскому бассейну, и мы горячо желаем, чтобы Средиземное море стало морем, где царят мир и спокойствие, процветают торговля и туризм.

К сожалению, сейчас этого сказать о Средиземном море еще нельзя. Напряженная обстановка на Ближнем Востоке, вызванная агрессией Израиля, отравляет всю атмосферу в этом районе. Я не сомневаюсь, что разрешение ближневосточного конфликта оздоровило бы положение в этом районе мира. Здесь, как и в других вопросах, сотрудничество между Советским Союзом и Францией несомненно может сыграть значительную роль.

Пусть же крепнет и ширится это сотрудничество на благо наших народов и мира во всем мире!

Дорогие друзья! Мы были очень рады познакомиться с вашим городом, даже если это знакомство по необходимости было кратким. Нам еще предстоит посетить ваш знаменитый институт, занимающийся исследованиями морских глубин.

Позвольте поблагодарить марсельцев за горячий прием, пожелать им счастья и успехов, а их прекрасному городу — безоблачного неба, спокойствия и процветания.

За здоровье всех присутствующих!

С большим интересом мы осмотрели автомобильный: завод «Рено», Марсельский порт, прекрасные научно-исследовательские учреждения. Нет никакого сомнения в том, что Франция, которая благодаря мастерству своего рабочего класса, таланту своих ученых и инженеров является одной из наиболее развитых промышленных стран мира, располагает большими возможностями в век научно-технической революции.

Но самое сильное впечатление оставили у нас встречи с французами — их сердечная приветливость, живой юмор и особенно горячие чувства дружбы в отношении Советской страны, которые мы встречали у вас повсюду.

Если вернуться к вопросу о наших переговорах с Президентом Помпиду и другими государственными: деятелями Франции, то хочу сказать, что представители печати спрашивали меня, каковы содержание и перспективы этих переговоров. Журналисты, как известно, люди весьма любопытные и энергичные, они хотели бы знать все о переговорах и поскорее. И хотя у нас еще предстоит завтра заключительная встреча с Президентом Помпиду, премьер-министром Шабан-Дельмасом и членами французского правительства, тем не менее сегодня в ответ на расспросы журналистов уже можно кое-что сказать. Мы полностью удовлетворены тем, как проходят эти переговоры, и уверены, что их итоги привлекут к себе внимание не только во Франции, но и за ее пределами.

Советский Союз и Франция решили придать политическому сотрудничеству между собой еще большую глубину и прочность. Мы расширили области согласия в подходе к существующим мировым проблемам, и в первую очередь к европейским проблемам. Советский Союз и Франция будут еще полнее координировать свои усилия, направленные к тому, чтобы мир был восстановлен там, где он нарушен, и упрочен там, где он существует. Мы были также единодушны в нашей решимости поставить отношения между Советским Союзом и Францией в области экономики, науки и техники на прочную, долговременную основу.

Можно сказать, таким образом, что сделан новый значительный шаг в укреплении дружественного сотрудничества между СССР и Францией, сотрудничества, которое служит целям мира, безопасности и независимости народов.

Особо хочу подчеркнуть, что для наших бесед с Президентом Франции были характерны дружественный дух, полная откровенность, взаимное доверие и стремление к согласию.

Уважаемые друзья!

Здесь, во Франции, нам задавали много вопросов о жизни советских людей, о различных аспектах экономики и политики Советского Союза. Из-за недостатка времени было невозможно сколько-нибудь обстоятельно ответить на все эти вопросы. Поэтому сегодня я постараюсь как-то компенсировать это и в самом сжатом виде рассказать о некоторых наших делах.

Начну с главного: советский народ занят большими созидательными делами и горячо стремится к миру.

Миролюбие советского человека порождено самим характером нашего общественного строя, оно неразрывно связано с нашими планами коммунистического строительства, со всей нашей внутренней политикой.

В народнохозяйственных планах СССР огромные суммы ассигнуются на развитие экономики и социальные нужды, на развитие промышленности и сельского хозяйства, на разработку громадных природных богатств Советской страны.

Конечной целью всего экономического развития является улучшение условий жизни советских людей. Мы упорно работаем над тем, чтобы возможности такого улучшения росли с каждым годом по мере роста всего народного хозяйства.

Достаточно сказать, что в текущей пятилетке легкая и пищевая промышленность, которые непосредственно работают на обеспечение нужд населения, получат почти в два раза больше капиталовложений, чем в прошлом пятилетии.

Повышение жизненного уровня проводится у нас в значительной мере путем повышения заработной платы трудящихся с одновременным осуществлением политики стабильности цен и, по возможности, снижения цен на отдельные виды товаров. В новом пятилетнем плане на повышение зарплаты и пенсий — прежде всего минимальных — и на проведение других мероприятий по улучшению жизни народа выделено средств вдвое больше, чем в предыдущей пятилетке. Меры по повышению зарплаты коснутся около 90 миллионов человек, или практически всех рабочих и служащих. К 1975 году реальные доходы населения СССР будут примерно на 30 процентов выше, чем сейчас.

Мы строим много школ и других учебных заведений, детских садов и яслей, санаториев и домов отдыха, медицинских учреждений и спортивных сооружений — и всем этим советские люди пользуются либо совершенно бесплатно, либо за минимальную плату.

Но особенно много мы строим жилья. В прошлой пятилетке.в Советском Союзе было построено более 11 миллионов благоустроенных квартир. Причем квартиры у нас предоставляются бесплатно, а квартплата и коммунальные услуги (свет, газ, отопление, горячая вода) составляют в среднем 4 процента общих расходов семьи.

Общество, которое мы строим, предполагает высокую степень образованности всего народа, богатство культурной жизни. В настоящей пятилетке мы завершаем переход ко всеобщему среднему образованию по всей стране. Высших учебных заведений в СССР сейчас более 800, и число их постоянно растет. В школах, университетах и других вузах, в техникумах, училищах, на курсах повышения квалификации учатся 80 миллионов человек, то есть треть населения страны. Обучение повсюду бесплатное. Однако размах наших дел настолько велик, что нам все еще не хватает работников всех уровней квалификации.

Мне хотелось бы также сказать вам, друзья, о том, что сейчас более двух миллионов советских школьников и студентов изучают французский язык. О внимании, которое уделяется у нас французской культуре, говорит также тот факт, что за годы Советской власти в нашем многонациональном государстве издано на 54 языках более 250 миллионов экземпляров книг французских писателей, мыслителей, политических деятелей.

Уважаемые слушатели! Рост экономики, повышение благосостояния и культуры народа идут у нас нога в ногу с активизацией всей общественной жизни, с дальнейшим развитием социалистической демократии. Это означает растущее участие широких масс трудящегося населения в управлении страной, всеми общественными делами.

Такое участие осуществляется прежде всего через Советы — выборные органы государственной власти по всей стране снизу доверху. Масштабы работы Советов будут вам более понятны, если я скажу, что в настоящее время в них избрано более двух миллионов депутатов, которым помогают в работе еще 25 миллионов добровольцев-активистов. Депутаты Советов тесно связаны с избирателями, они получают от них наказ и могут, в случае его невыполнения, быть отозваны, лишены депутатского мандата. Права и полномочия Советов у нас за последнее время значительно расширены.

Могучее влияние на всю жизнь страны оказывает печать. Одних только ежедневных газет издается в Советском Союзе около 640 общим тиражом более 80 миллионов экземпляров. Кроме профессиональных журналистов в них пишут сотни тысяч добровольных корреспондентов — рабочих, крестьян, интеллигентов. Ежедневно в редакции газет поступают и внимательно рассматриваются также многие тысячи писем трудящихся по самым различным вопросам. Все это дает возможность советской печати быть мощным выразителем общественного мнения.

Значительным фактором нашей общественной жизни являются профсоюзы. Они объединяют сейчас более 93 миллионов трудящихся, располагают большим бюджетом и имеют широкие права в сфере производства, в защите прав трудящихся, обеспечении их отдыха, здоровья, культурного развития. Есть у нас и много других массовых общественных организаций. Участие широких народных масс в управлении обществом становится с каждым годом все более активным, все более глубоким. Этим мы гордимся и этому будем всемерно способствовать.

Дорогие друзья, говоря о наших успехах (которым мы, естественно, радуемся), я вовсе не хочу создать у вас впечатление, будто все у нас идеально и нет никаких трудностей и недостатков. Вовсе нет. У нас немало сложных проблем, решению которых приходится уделять постоянное внимание. Наша партия старается вовремя и правильно определить эти проблемы, чтобы сконцентрировать на их решении энергию народа и ресурсы страны. В целом у нас в стране царит хорошая атмосфера мирного творческого труда, и мы с оптимизмом смотрим в будущее.

Разумеется, наши достижения были бы гораздо большими, а трудностей было бы меньше, если бы не война, которую развязал германский фашизм. Война принесла горе в каждую советскую семью. Она вырвала более 20 миллионов жизней. Была уничтожена почти треть национальных богатств страны. Более 70 тысяч превращенных в руины и пепел городов и сел — вот что оставила на советской земле война. Французскому народу — нашему союзнику в этой войне, самому перенесшему ее ужасы, в том числе фашистскую оккупацию, потерявшему сотни тысяч своих сынов и дочерей, легко понять наши чувства, когда мы вспоминаем о войне.

Естественно поэтому, что и наша партия, правительство и народ нашей страны считают своим долгом делать все, чтобы не допустить повторения трагедии войны. Этому служит и внешняя политика нашей страны. Ее принципы были сформулированы основателем Советского государства Владимиром Ильичем Лениным, этим принципам мы верны и сегодня. Мы укрепляем союз и развиваем сотрудничество с братскими странами социализма, со всеми миролюбивыми государствами, проводим политику мира, взаимовыгодного и равноправного сотрудничества государств с различным общественным строем. Мы делаем все от нас зависящее, чтобы содействовать скорейшей ликвидации опасных военных очагов, которые разожжены агрессорами в Индокитае и на Ближнем Востоке. Мы стремимся срывать действия и планы агрессоров, противников независимости и свободы народов. Мы помогаем тем, кто, освободившись от колониальной зависимости, хочет строить новую, свободную жизнь. Мы стремимся покончить с губительной и расточительной гонкой вооружений, выступаем за запрещение и ликвидацию ядерного оружия, за замену противостоящих друг другу военных блоков мирным равноправным сотрудничеством всех государств.

Вы, наверное, знаете, что на своем XXIV съезде наша партия выдвинула программу, которую во многих странах назвали советским планом мира. Претворяя эту программу в жизнь, наша партия и Советское правительство выступили за последние полгода с целым рядом конструктивных предложений. Мы обратились с призывом созвать конференцию пяти ядерных держав и Всемирную конференцию по разоружению, предложили обсудить вопрос о сокращении вооруженных сил и вооружений в Центральной Европе. Вместе с Францией Советский Союз внес активный вклад в достижение важного для международной разрядки соглашения по Западному Берлину. Мы настойчиво боремся за созыв общеевропейского совещания государств, которое должно стать важным этапом на пути к обеспечению прочного мира и безопасности всех народов Европы. Мы рады, что в этом вопросе, как и во многих других, СССР встречает понимание и поддержку Франции.

Европе мы придаем особое значение. Здесь, в Европе, расположено более 30 государств, имеющих свою древнюю и славную историю. Здесь сосредоточен огромный экономический потенциал, высоко развиты наука и культура. Вместе с тем Европа — это территория, где в прошлом зарождались многие войны. Здесь возникали и распадались государства, вырастали и рушились целые империи. И, наконец, последняя война — ужасные зверства фашизма, огромные цифры человеческих жертв, миллионы калек, разрушенные города и села, бесценные памятники культуры.

Со времени окончания войны прошло 26 лет. Мы хотим, чтобы Европа стала наконец по-настоящему мирной, чтобы в отношениях между европейскими государствами не было места угрозам и применению силы, чтобы были обеспечены уважение суверенитета каждого государства и неприкосновенность его границ. Мы хотим сокращения стоящих друг против друга войск, хотим развивать культурное и техническое сотрудничество, взаимовыгодную торговлю. Вот о чем думают советские люди, вот к чему мы направляем наши усилия.

Независимая внешняя политика Франции, ее конструктивный вклад в обеспечение международного мира пользуются большой симпатией в нашей стране, способствуют укреплению давних и глубоких чувств дружбы советских людей к талантливому и свободолюбивому французскому народу.

Пользуюсь случаем, чтобы еще раз поблагодарить Президента Помпиду, правительство Франции и всех, кто тепло и гостеприимно принимал нас, кто проявил чувства дружбы и симпатии к нашей стране. Желаю вам всем, дорогие друзья, успехов и доброго здоровья, желаю благополучия и счастья вашим семьям.

Спасибо за внимание.

Для наших стран эти слова не пропагандистский лозунг, не формула политической тактики. В них выражена наша стратегическая линия. Превратить Европу в континент прочного мира — значит полностью исключить применение силы и угрозы силой из отношений между государствами. Это значит, далее, всемерно уважать равноправие и независимость, суверенные права каждого народа, каждого государства. Это значит, наконец, снять все искусственные преграды для мирного сосуществования европейских государств независимо от их общественного строя.

Понятно, что осуществление этой программы предполагает равноправное участие Германской Демократической Республики в решении всех проблем, касающихся судеб европейского континента. Устойчивый климат мирного сосуществования в Европе невозможен без уважения законных интересов ГДР как независимого, суверенного государства со всеми вытекающими отсюда последствиями. Это — веление времени. Это — азбука европейской политики стран социализма. И мы убеждены, что право и справедливость в конце концов восторжествуют. (Бурные аплодисменты.)

Дорогие друзья! На протяжении многих лет коммунисты и все трудящиеся ГДР — строители социалистического общества вели борьбу за признание социалистического государства немецких рабочих и крестьян полноправным участником международно-правового общения. Плоды этой борьбы не могут не радовать. Германская Демократическая Республика по праву занимает место в первой десятке промышленно развитых стран мира.

Социалистические формы политической жизни, социалистическая культура, идеология марксизма-ленинизма прочно утвердились на немецкой земле. Ваша страна уже установила дипломатические отношения с 30 государствами. Она имеет торговые и иные представительства более чем в 50 странах. ГДР — полноправный член более 300 международных организаций.

Однако — и об этом мы обстоятельно беседовали сегодня — многие вопросы долговременного урегулирования в центре Европы еще не решены. Впереди — серьезная политическая борьба: реакционные, шовинистически настроенные круги в Федеративной Республике Германии прилагают отчаянные усилия, чтобы помешать дальнейшему развитию ГДР в качестве суверенного государства, найти себе союзников и сорвать намечающуюся разрядку напряженности в Европе.

Советский Союз, Германская Демократическая Республика, другие союзные социалистические государства должным образом оценивают реалистические шаги правительства ФРГ и готовы идти им навстречу. Но мы сторонники ясной и определенной политики.

Надо полагать, что трезвым политикам на Западе понятно существующее положение вещей. Назад пути нет. Позиции социализма в Германской Демократической Республике нерушимы. Надежды некоторых кругов на Западе использовать нынешнюю политическую конъюнктуру для того, чтобы попытаться ослабить, расшатать позиции социализма в ГДР,— это пустые, несбыточные надежды. Порукой тому политическая зрелость и активность Социалистической единой партии Германии, социалистический патриотизм трудящихся ГДР. Порукой тому братские, основанные на принципах социалистического интернационализма отношения между ГДР и ее союзниками по Варшавскому Договору. (Аплодисменты.)

Товарищи! Вы знаете, что в мировой печати сейчас много пишут о «мирном наступлении» Советского Союза. Да, мы вели и ведем такое наступление, наступление на антинародные силы реакции и войны. Об этом было еще раз со всей ясностью сказано в программе мира, принятой XXIV съездом КПСС. Мы ведем борьбу за мир не в одиночку. Вместе с нами — Германская Демократическая Республика, другие братские страны социализма. Координируя свою внешнюю политику, совместно намечая ближайшие и перспективные цели, согласовывая внешнеполитическую тактику, наши государства твердо держат курс на упрочение мира и международного сотрудничества в Европе и на других континентах.

В рамках этого курса советские партийные и государственные деятели посетили ряд стран в различных районах мира. В рамках этого же курса осуществлен и завершенный позавчера визит советской делегации во Францию.

Могу сказать, что итоги этого визита мы оцениваем положительно. Состоявшиеся беседы с Президентом Франции Жоржем Помпиду и другими французскими государственными деятелями, принятые совместные советско-французские документы подтвердили, что обе державы решительно выступают против насилия и произвола в международных делах, что они едины в своих намерениях сохранять и укреплять мир в Европе и во всем мире. Стабильный, устойчивый характер советско-французских отношений мы рассматриваем как важный фактор современной международной жизни, как предпосылку успешного продвижения по пути к обеспечению прочной безопасности в Европе.

Дорогие друзья! Только что закончившиеся переговоры с руководством СЕПГ продемонстрировали полное единство взглядов по всем обсуждавшимся вопросам. Это не удивительно. Наши народы, партии и государства связаны глубокой, испытанной и постоянно крепнущей дружбой. Переговоры еще раз показали, сколь полезен, сколь необходим наш братский союз, какую огромную роль играет наша дружба, сплоченность всего социалистического содружества в политической жизни современной Европы. Могу заверить вас, товарищи, что КПСС, Советский Союз не пожалеют усилий, чтобы этот союз креп и развивался на благо наших народов. (Продолжительные аплодисменты.)

Позвольте от всей души пожелать коммунистам, всем трудящимся ГДР новых успехов в строительстве социализма, в укреплении международных позиций социалистического немецкого государства, в отстаивании дела мира.

Предлагаю поднять бокалы:

за процветание Германской Демократической Республики — вашей социалистической родины,

за нашу дружбу и сотрудничество,

за здоровье товарища Хонеккера, товарища Ульбрихта, товарища Штофа,

за здоровье всех присутствующих! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Наша дружба закалилась в огне освободительных боев, которые лучшие представители обоих народов вели против угнетателей, за свободу — национальную и социальную. Общность их целей была прекрасно выражена более ста лет тому назад выдающимся русским писателем и революционером Александром Ивановичем Герценом. Во время польского восстания против царского гнета он писал: «Мы с Польшей, потому что мы за Россию... Мы хотим независимости Польши, потому что хотим свободы России» [1]. (Продолжительные аплодисменты.)

Классовая солидарность трудящихся Польши и России поднялась на новую ступень в результате революционной борьбы коммунистов, деятельности великого Ленина и его соратников, среди которых видное место принадлежит легендарному рыцарю революции Феликсу Дзержинскому. (Аплодисменты.)

Историческая заслуга наших партий состоит в том, что своей деятельностью они укрепили советско-польскую дружбу, наполнили ее новым содержанием, объединили усилия народов Польши и Советского Союза в борьбе за торжество социализма и коммунизма. Можно сказать, что коммунисты обеих стран жаром своих сердец, своих революционных убеждений заставили пламя нашей дружбы вспыхнуть небывало ярким светом. Удивительно ли, что всем нам так близка и дорога советско-польская дружба!

Товарищи! Рабочие, крестьяне, все трудящиеся стран социализма оказали коммунистам великое доверие, поручив им политическое руководство обществом. Это доверие налагает на наши партии огромную ответственность.

Мы, коммунисты, в ответе за судьбы своей страны, за правильный ход социалистического развития, за условия жизни народа, за социалистическое воспитание людей, особенно молодежи, за безопасность родины. Своевременно понять объективные потребности общества на данном этапе, вовремя найти наилучшее решение назревших проблем, способ преодоления возникающих трудностей, пути и формы наиболее быстрого движения вперед — все эти задачи ложатся на правящие коммунистические партии.

Задачи эти, понятно, нелегкие, как нелегким и даже крайне сложным является само дело построения принципиально нового общества. И решить их можно только на основе великого марксистско-ленинского учения, исходя из проверенных жизнью закономерностей социализма, творчески применяя и развивая революционную теорию в условиях своей страны, опираясь на поддержку всех трудящихся, идя в едином боевом строю с братскими странами социализма.

Исторический опыт свидетельствует, что в большом деле социалистического строительства не исключены и отдельные упущения, и ошибки, иногда даже серьезные. Но важно то, что они проистекают вовсе не из характера социализма как общественного строя, не из его целей и основных принципов, а, наоборот, появляются в тех случаях, когда допущен в чем-то отход от этих принципов, какое-то нарушение их. Поэтому способность самокритично оценивать собственную деятельность и сделать необходимые практические выводы — это тоже одна из важных форм борьбы коммунистов за социализм, за коммунизм, это стиль работы, завещанный нам Владимиром Ильичем Лениным. (Продолжительные аплодисменты.)

Знакомясь с отчетным докладом Центрального Комитета ПОРП, слушая программное выступление Первого секретаря ЦК, с особой ясностью представляешь себе большой, сложный и славный путь, который прошла ваша партия. Позвольте сказать вам, дорогие товарищи, что советские коммунисты понимают все значение внушительных достижений коммунистов и всех трудящихся Польши в развитии социалистических общественных отношений, социалистической экономики и культуры.

Мы уважаем принципиальный и мужественный подход ПОРП к исправлению имевших место отрицательных явлений. Мы хорошо видим большую, искреннюю заботу об интересах трудового народа, о постоянном укреплении связи с трудящимися массами, которую проявляет ваша партия, ее Центральный Комитет во главе с верным сыном польского рабочего класса, нашим другом и товарищем Эдвардом Гереком. (Бурные аплодисменты.)

Дорогие друзья, здесь, на съезде, уже говорилось о том, что перед партией еще немало сложных задач — и в экономике, и в идеологии, и в деревне, и в городе. Но мы твердо верим: сохраняя незыблемую верность ленинизму, проводя ясную, последовательно революционную, реалистическую политику, выражающую коренные интересы трудящихся масс, ваша партия успешно решит свои задачи, с честью оправдает доверие польского народа. (Аплодисменты.)

Партия польских коммунистов — подлинно интернационалистическая партия, крупный боевой отряд международного коммунистического движения. С этой высокой трибуны делегация КПСС хотела бы с особым чувством признательности подчеркнуть значение активной деятельности Польской объединенной рабочей партии, направленной на укрепление социалистического содружества, на развитие всестороннего сотрудничества социалистических государств. Это наша общая забота, товарищи, забота всех братских стран и партий.

Вопросы дальнейшего сплочения мировой системы социализма, единства действий социалистических стран стояли в центре внимания XXIV съезда КПСС. О них обстоятельно говорилось на недавних съездах венгерских, болгарских, чехословацких, немецких и монгольских коммунистов. Мы видим, что эти же проблемы ставятся и на вашем съезде. И это закономерно. Это свидетельствует о том, что Компартия Советского Союза, Польская объединенная рабочая партия, другие братские партии чутко реагируют на требования времени, активно работают над тем, чтобы закрепить, развить дальше главную, основную линию развития мирового социализма — тенденцию к единству и сплочению.

Это проявляется во всем: и в согласованности политики на международной арене, и в энергичном продвижении вперед дела экономической интеграции, и в координации наших усилий на идеологическом поприще. Это ярко проявляется и в широких, массовых контактах коммунистов, трудящихся братских стран, в постоянном обмене знаниями, сопоставлении опыта и практики друг друга.

Живое, непосредственное общение десятков, сотен тысяч людей, строителей социализма и коммунизма стало для нас обычным делом. Но и в этой кажущейся обыденности скрыт глубокий исторический смысл: так закладывается фундамент будущего всемирного братства народов. И мы с чувством большого удовлетворения можем сказать, что, укрепляя советско-польскую дружбу, способствуя дальнейшей консолидации сотрудничества стран социализма, коммунисты Польши и Советского Союза вносят свой значительный вклад в это великое дело. (Аплодисменты.)

Действуя в тесном союзе друг с другом, социалистические страны оказывают активное и все возрастающее влияние на ход мировых событий. За повседневными делами мы порой даже не замечаем, каким действенным и широким стало это влияние. Оно велико не только потому, что мы сильны. Существуют и другие важные факторы, которые заставляют вольно или невольно прислушиваться к нашему голосу. Один из них — это принципиальность и последовательность внешней политики социалистического содружества, политики, которая близка и понятна народным массам на всех континентах.

Чтобы строить социализм и коммунизм, нам нужен мир. Мир нужен всем народам. Они не хотят повторения трагедии мировой войны, которая принесла им неисчислимые жертвы и страдания. Люди не хотят погибать, не хотят, чтобы превращались в руины города, горели деревни и села. Поэтому политика мира, которую проводят Советский Союз и Польша, все братские страны социализма,— это подлинно народная политика. (Продолжительные аплодисменты.) Мы стоим за мир, за то, чтобы грядущие поколения больше не знали ужасов войны. Весь свой международный вес, все наше могущество мы обращаем на достижение этой благородной цели.

В борьбе за мир у нас миллионы и миллионы союзников во всех странах. Но мы не имеем права забывать о том, что существуют силы, глубоко враждебные делу мира. Поэтому активная миролюбивая политика наших стран включает в себя решительный отпор действиям агрессивных империалистических кругов. Мы уверены, что польский народ, так же, как и народы нашей страны, хорошо понимает, что у социалистических стран не может быть иного курса.

Здесь, в Варшаве, 16 лет назад был создан оборонительный союз социалистических стран. Мы пошли на этот шаг с единственной целью — не дать вспыхнуть новой войне. Это была ответная мера на агрессивные приготовления НАТО, на попытки разговаривать с нами языком силы. И все эти годы организация Варшавского Договора надежно служила мирным интересам братских стран, помогая поворачивать ход событий в более благоприятное для народов русло. Боевое братство Советской Армии, Войска Польского, вооруженных сил других стран — участниц Варшавского Договора — это и сегодня один из важнейших факторов, охлаждающих пыл агрессоров, один из факторов, способствующих сохранению мира. (Продолжительные аплодисменты.)

Коммунисты Польши, Советского Союза и других братских стран всегда, при любых испытаниях остаются верными своему интернациональному долгу. Могучая сила социалистического интернационализма особенно наглядно проявляется во время острых международных кризисов, а их было немало за последние годы.

Выполняя свой интернациональный долг, мы оказываем широкую, эффективную поддержку мужественным патриотам Вьетнама в их борьбе за свободу и независимость, против империалистической агрессии. На всех направлениях этой борьбы — военном, политическом и дипломатическом — вьетнамский народ всегда может опереться на помощь своих друзей. Выполняя свой интернациональный долг, социалистические страны делают все, чтобы опрокинуть планы израильских захватчиков и их покровителей, помочь арабским народам отстоять свои законные права, содействовать установлению справедливого мира на Ближнем Востоке.

И как бы ни изощрялась буржуазная пропаганда, кто бы ни пытался оклеветать нашу политику, народы мира все яснее видят, все лучше понимают, что боевая солидарность социалистических стран, их твердая и непримиримая позиция в отношении империалистической агрессии и всех форм международного разбоя — это в наши дни один из главных устоев мира, безопасности и свободы народов. (Продолжительные аплодисменты.)

Как и все сторонники мира и свободы народов, мы с большим огорчением восприняли военный конфликт, возникший на днях между двумя соседними государствами Азии, равно как и события, породившие этот конфликт,— кровавое подавление основных прав и ясно выраженной воли населения Восточного Пакистана, трагедию 10 миллионов беженцев. Советский Союз решительно выступает за прекращение кровопролития, за мирное политическое урегулирование возникших проблем с учетом законных прав народов, без какого-либо вмешательства внешних сил, за создание условий прочного и справедливого мира в этом районе.

Товарищи! На протяжении более четверти века в Европе не было военных конфликтов. Это уже само по себе большое достижение миролюбивых государств, большое завоевание европейских народов. Но мир этот не был прочным. Европу лихорадила «холодная война». Были моменты, когда грани между политической борьбой и военным столкновением становились хрупкими и неустойчивыми. Безопасность народов требовала прекратить «холодную войну», устранить ее последствия. Именно за это со всей энергией выступила социалистическая часть Европы.

Мы никогда не считали и не считаем сейчас, что разрядка, сотрудничество и безопасность в Европе могут продвигаться вперед без встречных усилий с обеих сторон — и с Востока, и с Запада. Чем больше реализма в политике западных стран, тем шире наши общие возможности и дальше улучшать обстановку в Европе, прокладывая путь к фундаментальным соглашениям в интересах европейской и международной безопасности. Пример тому — развитие отношений Советского Союза, Польши и ряда других социалистических стран с Францией. Пример тому — наметившийся поворот в наших отношениях с ФРГ. Пример тому — недавно достигнутая договоренность по вопросам Западного Берлина.

Договоры Советского Союза и Польской Народной Республики с ФРГ, соглашение четырех держав о Западном Берлине, выработка соглашений ГДР по относящимся сюда вопросам с ФРГ и сенатом Западного Берлина, растущее признание необходимости вступления ГДР и ФРГ в ООН, урегулирование проблем, существующих между Чехословакией и ФРГ, которое, как мы надеемся, будет достигнуто сторонами,— все это подводит к завершению послевоенного периода европейского развития. Кладется начало переходу Европы к новой исторической фазе, которая, мы верим, будет развиваться под знаком мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества. И именно на этом переломном этапе особое значении приобретает общеевропейское совещание по вопросам безопасности и сотрудничества.

Такое совещание призвано закрепить основы мирной жизни на нашем континенте. Неукоснительное соблюдение принципов нерушимости нынешних границ, невмешательства во внутренние дела, равенства, независимости, отказа от применения силы или угрозы ее применения,— таковы, по нашему мнению, эти основы. Совсем недавно Советский Союз и Франция подписали документ, в котором выражен как раз такой подход к европейским делам. На наш взгляд, все государства и народы Европы только выиграли бы, если бы подобные принципы стали общепризнанной нормой международной жизни во всей Европе. Не следует ли основательно подумать над такой возможностью?

Кстати говоря, на днях в Брюсселе откроется очередная сессия совета Североатлантического блока. Решения этой сессии позволят судить о том, действительно ли страны НАТО готовы соизмерять свои практические дела с волей всех европейских народов к миру, готовы ли они отозваться на наш призыв идти к смягчению международной напряженности, укреплению взаимного доверия и европейской безопасности. Если готовы, то лучший способ доказать это — приступить вместе с другими европейскими государствами к практической подготовке общеевропейского совещания, которое, как мы считаем, вполне можно было бы созвать уже в 1972 году.

Позитивные перемены, происходящие на европейском континенте, разумеется, не порождают у нас, коммунистов, иллюзий. Мы хорошо знаем, что в капиталистической Европе все еще продолжают действовать реакционные, милитаристские, реваншистские круги. Они хотели бы любыми способами занять решающие позиции в своих странах и попытаться отбросить Европу к временам «холодной войны». Все это обязывает к высокой бдительности и политической активности. Все это требует последовательного доведения до конца тех конструктивных начинаний и акций, которые обещают превратить Европу в континент мира и добрососедства.

Это, товарищи,— дело огромной исторической важности. По своему воздействию на другие районы, на мировую обстановку в целом оно далеко выходит за собственно европейские рамки. Нет никакого сомнения в том, что радикальное улучшение политического климата в Европе, решение назревших общеевропейских проблем, в том числе сокращение вооруженных сил и вооружений, отвечали бы интересам всего человечества.

Братские коммунистические партии воздают должное усилиям Польской объединенной рабочей партии, которая на протяжении всего послевоенного периода неизменно и активно борется за укрепление европейской и международной безопасности, за устранение очагов военной угрозы, за разоружение, за развитие мирного сотрудничества между народами. Возрожденная Польша, Польша социалистическая заняла достойное место в мировой политике. (Аплодисменты.)

Навеки ушли в прошлое времена, когда народу Польши постоянно приходилось опасаться за свою свободу и независимость, за целостность своего государства. Теперь неприкосновенность польских границ обеспечена союзом Польши с СССР, Германской Демократической Республикой и другими братскими странами, всей оборонной мощью стран — участниц Варшавского Договора. Теперь, когда польский народ бесповоротно встал на путь социализма, когда он вошел в единую семью социалистических стран, свобода и независимость Польши гарантированы окончательно и безусловно. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Дорогие польские друзья! Коммунистическая партия Советского Союза, все советские люди трудятся сейчас над воплощением в жизнь решений, принятых на XXIV съезде нашей партии. На днях мы утвердили очередной пятилетний план. Его главная задача состоит в том, чтобы обеспечить значительный подъем материального и культурного уровня жизни народа на основе высоких темпов развития социалистического производства, повышения его эффективности, научно-технического прогресса и ускорения роста производительности труда. Наш народнохозяйственный план ориентирован и на дальнейшее расширение экономического сотрудничества Советского Союза с Польшей, со всеми братскими странами.

Успешное выполнение пятилетки потребует большой работы, организованности, дисциплины. Все это хорошо понимают трудящиеся нашей страны. Они горячо и безраздельно поддерживают линию своей ленинской партии. Мы уверены, что справимся с поставленными задачами, сделаем новый значительный шаг по пути коммунистического строительства.

Дорогие товарищи! Делегация КПСС не сомневается, что VI съезд ПОРП станет важной вехой в социалистическом развитии Польши, внесет свой вклад в теорию и практику марксизма-ленинизма. Желаем вам больших успехов в строительстве социалистического общества, в подъеме промышленности, в повышении народного благосостояния, в выполнении намеченных вами планов социально-экономического развития. Желаем счастья и благополучия всему польскому народу. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Мы убеждены, что под руководством своего марксистско-ленинского авангарда рабочий класс, крестьянство, интеллигенция Польши придут к полной победе социализма на всех фронтах! (Бурные аплодисменты.)

Да здравствует Польская объединенная рабочая партия — вдохновитель и организатор строительства социалистического общества в вашей стране! (Бурные, продолжительные аплодисменты. Все встают. Заключительную часть речи товарища Л. И. Брежнева делегаты и гости съезда выслушивают стоя.)

Пусть крепнут и процветают братская дружба коммунистов наших стран, незыблемый союз народов Польши и СССР! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует мир во всем мире! (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Да здравствует коммунизм! (Бурные, продолжительные аплодисменты, переходящие в овацию.)

Широко известна та большая работа, которую проводит ПОРП по укреплению сплоченности коммунистического движения на позициях марксизма-ленинизма и пролетарского интернационализма, по укреплению единства действий социалистических стран и всех антиимпериалистических сил современности.

Желаем: коммунистам Польши, всему польскому народу больших успехов в выполнении решений VI съезда партии.

Позвольте, дорогие друзья, от имени делегаций братских партий сердечно поздравить товарища Эдварда Герека и всех избранных членов и кандидатов в члены Политбюро и секретарей ЦК ПОРП, членов ЦК и пожелать им доброго здоровья и больших творческих успехов.

За наше единство, товарищи!

За ваше здоровье, дорогие друзья!

А это значит, что наша Родина сделает еще один крупный шаг в создании материально-технической базы коммунизма, в совершенствовании социальных отношений, в укреплении своего экономического потенциала и международных позиций. Это значит также, что мы выполним намеченную съездом программу значительного повышения уровня жизни народа. А на эти цели выделяется 22 миллиарда рублей — в два с лишним раза больше, чем в прошлую, восьмую пятилетку.

Под решение этих огромных по своим масштабам задач подводится прочная материальная основа. Каждая отрасль нашего народного хозяйства получит для своего развития значительно больше средств, чем в прошлом пятилетии. Общая сумма капиталовложений превысит в девятой пятилетке 500 миллиардов рублей.

Особое внимание партия уделяет при этом развитию отраслей производства, непосредственно связанных с решением главной задачи пятилетки — повышением благосостояния советских людей. Капиталовложения в сельское хозяйство составят 128,6 миллиарда рублей, то есть на 46,4 миллиарда больше, чем в прошлой пятилетке. А капиталовложения в такие отрасли промышленности, как легкая, пищевая, мясо-молочная, вырастут на 74 процента.

Сам факт, что мы получили возможность ставить и решать задачи такого масштаба, говорит о мощи, о силе нашего государства. Для освоения выделенных средств мы располагаем всеми необходимыми ресурсами — материальными, научными и техническими.

Наша Родина, наша партия воспитали большую армию специалистов — высококвалифицированных рабочих, мастеров сельского хозяйства, строителей, инженеров и техников, ученых, организаторов производства. Партия полагается на них, на их опыт, умение, знания и рассчитывает, что они обеспечат полный успех пятилетки. (Аплодисменты.)

В мобилизации усилий этой огромной армии труда партия, как и прежде, будет опираться на профсоюзы, своего надежного помощника в работе с массами, в борьбе за дело коммунизма. (Аплодисменты.)

Товарищи! Почти год отделяет нас от XXIV съезда КПСС. И мы вправе задать себе вопрос: как же началось осуществление намеченной им программы экономического развития страны?

Всем вам известны итоги работы народного хозяйства в истекшем году. Если говорить о главных, обобщающих цифрах, таких, как рост национального дохода, промышленного производства, товарооборота и грузооборота, то эти итоги можно оценить как довольно успешные. План был выполнен, а по некоторым показателям и перевыполнен. Несколько сложнее обстояло дело в сельском хозяйстве. Погодные условия не дали возможности добиться всех тех успехов, на которые мы рассчитывали. Но и здесь, учитывая неблагоприятные объективные условия, можно оценить результаты как неплохие.

Все эти позитивные итоги надо видеть. Оценивая их, партия с полным основанием говорит всем советским трудящимся: сердечное вам спасибо, дорогие товарищи, за самоотверженную работу, за тот большой вклад, который вы внесли в истекшем году в дело экономического подъема Родины! (Продолжительные аплодисменты.)

Вместе с тем, анализируя итоги первого послесъездовского года, мы не можем останавливаться на одних только общих показателях, а должны, как говорят, копнуть поглубже, посмотреть, как же осуществляется повышение всего уровня хозяйственной работы, тот качественный поворот, которого потребовал от нас съезд. При таком подходе к итогам хозяйственного года мы обнаружим ряд проблем, заслуживающих особого внимания.

Медленно улучшается положение в такой важной сфере, как капитальное строительство. План ввода запланированных объектов в 1971 году не был выполнен. Сроки строительства остаются большими. Удельный вес так называемой «незавершенки» в сравнении с 1970 годом даже увеличился.

Не могут нас полностью удовлетворить и результаты года по внедрению новой техники и росту производительности труда. Доля в приросте продукции, приходящаяся на рост производительности труда, оказалась ниже плановой и в промышленности, и особенно в строительстве.

Медленно повышалось качество отдельных видов продукции. Это относится и к товарам народного потребления. Видимо, в результате этого на складах оседает немало товаров массового спроса — обуви, швейных и трикотажных изделий.

Словом, товарищи, рассматривая итоги прошлого года, надо видеть не только достигнутые успехи. Претворять в жизнь указания съезда о совершенствовании всей хозяйственной работы надо быстрее и энергичнее, нежели это делалось до сих пор.

Нынешний пятилетний план составлен с учетом того, что все мы сегодня и завтра будем работать лучше, чем работали вчера. Давайте говорить откровенно — это необходимое условие успешного выполнения пятилетнего плана. Если мы не научимся работать лучше, чем работали раньше, то план окажется крайне напряженным, а если научимся,— сможем достигнуть даже большего, чем заложено в плане, сумеем создать необходимый задел для еще более быстрого продвижения вперед в будущем. Залог успехов выполнения всех наших планов в повышении требовательности и чувства ответственности, в напряженном и добросовестном труде.

Напомнить об этом особенно уместно сейчас в связи с необычайно суровой зимой 1972 года, которая дала себя почувствовать как в промышленности, так и на селе. Естественно, что для преодоления возникших трудностей потребуются значительные усилия партийных, советских, хозяйственных кадров. Многое предстоит здесь сделать и профсоюзам. Позвольте выразить уверенность, что трудящиеся нашей страны успешно справятся со всеми задачами хозяйственного плана 1972 года. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Мы переживаем очень интересный и вместе с тем сложный этап развития. Рост народного хозяйства страны, научно-техническая революция, изменение международных условий предъявляют новые, более высокие требования к стилю, методам, организации всей нашей работы.

Глубокая перестройка, серьезное совершенствование нашей деятельности в хозяйстве, да и в других областях, которых потребовал XXIV съезд, уже начались. Но нам еще предстоит многое искать, продумывать, испытывать.

Настраивать себя всем нам необходимо именно на такой, творческий стиль работы. На протяжении ближайших лет нам предстоит разработать и провести в жизнь мероприятия, конкретизирующие курс экономической политики, принятой съездом. Речь идет прежде всего о мероприятиях, направленных на ускорение научно-технического прогресса. Придавая этому вопросу первостепенное значение, Центральный Комитет партии имеет в виду рассмотреть этот вопрос на одном из своих пленумов. Разрабатываются меры по совершенствованию планирования и управления хозяйством, повышению его эффективности. В центре внимания партийных и хозяйственных органов должны оставаться проблемы подъема сельскохозяйственного производства. Мы занимаемся ими ряд лет, немало уже сделано, но надо видеть, что для успешного решения задач, поставленных партией, необходим еще не один год упорной работы.

Словом, товарищи, впереди огромный творческий труд.

Он необходим и для успешного выполнения текущей пятилетки, и для того, чтобы заложить основы ускоренного движения вперед на будущее. В ближайшее время мы приступаем к разработке долгосрочной перспективы хозяйственного развития страны, вплоть до 1990 года. А в ее основе должны лежать самые точные, научно обоснованные расчеты, наиболее современные методы хозяйствования и планирования, формы и структуры организации и управления. Значит, всем нам предстоит серьезно поработать в такой области, как планирование.

Поэтому сейчас особенно важно учиться передовым методам труда, хозяйствования, управления. Это должно стать одной из основ всего стиля нашей работы, всего подхода к практическим делам, которые решает наша партия, весь советский народ.

Если попытаться сформулировать, что сейчас главное для партийных, советских, хозяйственных и профсоюзных органов в области экономики, то это, очевидно, следующее:

подходить к каждому вопросу с позиции конкретного осуществления плана девятой пятилетки, всей экономической и социальной политики, выработанной XXIV съездом партии;

добиваться всесторонней обоснованности и эффективности хозяйственных решений, на каком бы уровне они ни принимались. Осуществлять поставленные задачи экономно, с наименьшими издержками и наибольшей отдачей для общества, решительно бороться с ведомственной узостью и проявлениями местничества;

нашей общей задачей остается — и это необходимо еще раз подчеркнуть — серьезное повышение требовательности, персональной ответственности работников всех рангов за порученное дело, за выполнение решений ЦК КПСС и правительства. Надо пресекать нарушения партийной и государственной дисциплины, строго взыскивать за них.

Товарищи! Проблемы, о которых говорилось выше, имеют прямое отношение к профсоюзам.

Наши профсоюзы работают в обществе победившего социализма. Этим определяются их главные особенности. В своей борьбе за интересы трудящихся они вышли за пределы «защитной функции», так как в нашей стране давно уже ликвидированы эксплуататорские классы. Разумеется, и сейчас профсоюзы призваны защищать трудящихся, по выражению Ленина, от чрезмерного ведомственного усердия и бюрократических извращений, с которыми еще, к сожалению, подчас приходится сталкиваться. Но их функции этим далеко не исчерпываются. Одна из главных особенностей советских профсоюзов состоит в том, что они принимают непосредственное и активное участие в развитии всего общества, в подъеме производства, повышении его эффективности, в управлении народным хозяйством.

В руках профсоюзов немало испытанных средств воздействия на эту решающую по своему значению сферу жизни общества. К их числу относятся прежде всего возможности, которыми профсоюзы располагают в деле организации социалистического соревнования.

Центральный Комитет недавно принял важное решение о социалистическом соревновании в новых условиях. Его смысл состоит в том, чтобы органически связать соревнование с главными направлениями экономической политики партии. Это значит, что оно должно ориентировать массы трудящихся на борьбу не только за количественные показатели, но и за высокое качество продукции, за экономию средств, материальных и трудовых ресурсов, за эффективное и быстрое внедрение научно-технических достижений в производстве, за повышение производительности труда.

Немалое значение в нашей работе имеет правильное использование материальных и моральных стимулов.

Профсоюзы, обладающие в соответствии с нашим законодательством широкими правами в вопросах заработной платы, нормирования и тарифов, могут серьезно помочь, в частности, в повышении значения такого важного рычага материального стимулирования, как оплата по труду. Сейчас, когда производственные коллективы могут распоряжаться крупными фондами, образуемыми из доходов предприятий, возможности для этого возросли.

Об этом хотелось напомнить, поскольку есть еще немало фактов уравнительного подхода в оплате труда и распределении фондов материального поощрения. Заботиться о благосостоянии трудящихся — это не значит быть «добрыми дядюшками» для всех работников, независимо от их вклада в общественное производство. Заработная плата должна повсюду быть заработанной, каждый работник должен чувствовать ее прямую зависимость от своего вклада в производственные успехи коллектива.

От этого в конечном счете зависит объем благ, которые получит трудящийся. Ведь блага, которые даст советским людям новая пятилетка, с неба не упадут и подарены нам не будут. Их надо самим произвести, а для этого необходимы настойчивые усилия и напряженный труд.

Совершенствуя материальные стимулы, нам необходимо вместе с тем серьезно повысить роль моральных стимулов.

Они у нас широко применяются, вплоть до такого высокого признания трудовых заслуг, как награждение орденами, присвоение почетных званий. Такие формы поощрения лучших работников, передовых коллективов сохраняют, конечно, полностью свое значение.

Однако моральные стимулы нельзя сводить только к наградам. Очень важно и другое — умение создать такую атмосферу, такое общественное мнение, чтобы на каждом предприятии, в каждом коллективе хорошо знали, кто и как работает, и каждому воздавали по заслугам. Все должны быть уверены, что хороший труд и достойное поведение в коллективе всегда получат признание и оценку, принесут уважение и благодарность товарищей по работе. И точно так же каждый должен знать, что прогульщикам и лодырям, летунам и бракоделам не будет никакой поблажки и снисхождения и ничто не укроет их от гнева товарищей. (Аплодисменты.)

Этой стороне дела — необходимости серьезного повышения трудовой дисциплины, воспитания добросовестности, если хотите, чувства рабочей совести у каждого человека труда — делегаты съезда профсоюзов, несомненно, уделят должное внимание.

Владимир Ильич Ленин прямо связывал успехи социалистического строительства с «железной дисциплиной во время труда» [1]. В числе первейших правил поведения советского человека он назвал и такие: «...не лодырничай... соблюдай строжайшую дисциплину в труде...» [1]. Какие бы то ни было нарушения дисциплины как со стороны рабочих, так и со стороны хозяйственных руководителей Ленин считал нетерпимыми.

Именно потому, что профсоюзы защищают интересы трудящихся, они не должны и не могут брать под защиту тех, кто нарушает социалистическую дисциплину. Здесь нужна пролетарская строгость и взыскательность. Права и возможности у вас в этом деле большие, и надо, чтобы вы их полностью и наилучшим образом использовали.

Уместно напомнить, товарищи, что ленинское понимание роли профсоюзов, как «школы коммунизма», включает в себя прежде всего воспитание у людей коммунистического сознания в неразрывной связи с их производственной деятельностью, с их трудом на благо общества. Стержень воспитательной работы профсоюзов — это выработка у всей массы работников подлинно социалистического, коммунистического отношения к труду, к народному достоянию.

У наших профсоюзов много и других возможностей активно помогать партии в осуществлении ее экономической политики, в том числе на таком ее важном направлении, как ускорение научно-технического прогресса. Сейчас особое значение приобретает их деятельность в сфере повышения квалификации, в пропаганде научно-технических знаний и экономическом образовании трудящихся, в развертывании движения рационализаторов и изобретателей.

Профсоюзы должны уделять больше внимания и такому важному вопросу, как механизация труда. Недавно Центральный Комитет партии принял специальное решение по этому вопросу, приобретающему сейчас большую значимость. Это постановление дает главные направления в решении задачи. Министерствам, хозяйственным и партийным органам следует теперь конкретно проводить их в жизнь. А для профсоюзов работа в этой области непосредственно связана с такой их функцией, как забота об охране и облегчении условий труда.

Товарищи! О вкладе профсоюзов в повышение благосостояния трудящихся, который они вносят, участвуя в борьбе за подъем производства, уже говорилось. Значение этой их работы трудно переоценить. Но профсоюзы выполняют также важные функции, непосредственно связанные с заботой об условиях жизни и труда советских людей, об их благосостоянии.

В сфере ответственности профсоюзов находятся многие вопросы заработной платы и материального поощрения трудящихся, социальное страхование, они располагают значительной материальной базой для организации культурного и здорового отдыха, санаторно-курортного лечения, туризма, занятий физкультурой и спортом. Большие возможности у профсоюзов и в таких важных делах, как забота о быте трудящихся, общественном питании, улучшении обслуживания. Все это затрагивает интересы десятков миллионов людей.

Эта сторона деятельности профсоюзов имеет прямое отношение к такому вопросу, как использование свободного времени. Еще Маркс говорил о том, что свободное время является мерилом общественного богатства. Но свободное время может считаться действительно общественным богатством, когда оно используется в интересах всестороннего развития человека, его способностей и тем самым — для еще большего умножения материального и духовного потенциала всего общества. Социализм создал для этого необходимые условия, дал советскому человеку достаточно свободного времени для отдыха, для повышения образования и общей культуры, для укрепления здоровья и физического развития, для воспитания детей и для других полезных дел. Но можем ли мы сказать, что созданные в нашей стране условия, предоставленное советским людям свободное время повсеместно используются именно для таких дел, полезных для каждого трудящегося и общества в целом? К сожалению, еще не можем.

Нередко это время тратится впустую, бессмысленно, а иногда оборачивается прямым ущербом и для самого человека, и для окружающих, и, в конечном счете, для общественных интересов. Речь идет о еще имеющих место фактах антиобщественного поведения. По линии государственной и административной мы принимали и будем принимать строгие меры для искоренения любых антиобщественных проявлений. Однако большая роль в борьбе с ними принадлежит самой общественности, трудовым коллективам, а значит, и профсоюзам.

Поведение человека в быту — это не только его личное дело. Свободное время — это не время, свободное от ответственности перед обществом.

Товарищи! XV съезд профсоюзов СССР завершает важную политическую кампанию отчетов и выборов в профсоюзах. На прошедших собраниях, конференциях и съездах было сказано немало теплых слов в адрес Коммунистической партии Советского Союза и ее Центрального Комитета. Выступавшие на них рабочие и служащие, колхозники и ученые говорили о том, что профсоюзы СССР тесно сплочены вокруг ленинской партии, что партийное руководство всегда было, есть и будет источником силы советских профсоюзов. (Продолжительные аплодисменты.)

Осуществляя руководство профсоюзами, партия проявляет постоянную заботу об улучшении их деятельности, создает необходимые условия для успешной работы профсоюзных организаций. За последние годы по инициативе Центрального Комитета партии были приняты законы, серьезно расширяющие правовую основу деятельности профсоюзов в целом и особенно тех ее сторон, которые непосредственно связаны с заботой об интересах трудящихся. Исключительно важное значение имеют, в частности, принятые Верховным Советом СССР «Основы законодательства Союза ССР и союзных республик о труде» и «Положение о правах фабричного, заводского, местного комитета профессионального союза».

Партия держит курс на все более активное участие рабочих и служащих через профсоюзы в управлении предприятиями. Производственные совещания и рабочие собрания, обсуждающие планы работы заводов, фабрик, совхозов, планы социального развития и другие вопросы, представляют собой важную форму социалистической демократии, общественного контроля, практического вовлечения трудящихся масс в управление.

Реальная помощь профсоюзам со стороны партийных организаций должна проявляться и в том, чтобы поддерживать профсоюзы в их справедливых требованиях к хозяйственным работникам, добиваться неуклонного соблюдения администрацией коллективных договоров, того, чтобы каждый руководитель чувствовал свою обязанность и потребность постоянно советоваться с профсоюзными организациями, внимательно прислушиваться к мнению рабочих и служащих.

С этой трибуны я хотел бы обратиться к миллионам коммунистов, которые являются членами профсоюзов. От вас, товарищи, от вашей активности в решающей степени зависит и общий уровень, и эффективность работы тех профсоюзных организаций, членами которых вы состоите. Партия требует от каждого коммуниста, состоящего в профсоюзе, не формального членства в этой организации, а активного участия во всей ее деятельности. (Аплодисменты.) Партия предъявляет высокие требования к коммунистам, избранным в профсоюзные органы, учит их дорожить доверием масс и делом оправдывать это доверие.

Линия партии в отношении профсоюзов, как подчеркнул XXIV съезд, состоит в том, чтобы и дальше поднимать уровень всей работы профсоюзов. Партия и впредь будет заботиться о том, чтобы они достойно выполняли роль школы управления, школы хозяйствования, школы коммунистического отношения к труду. (Продолжительные аплодисменты.)

Товарищи! Выступая на съезде профсоюзов, хотелось бы особо остановиться на роли рабочего класса в развитии советского общества.

Современный советский рабочий класс отличается не только от дореволюционного пролетариата, но и от рабочего класса 30-х годов, когда была одержана победа социализма в СССР. Возросла его роль как ведущей социально-политической и экономической силы общества. Он теперь и по численности — самый крупный класс в нашей стране. За годы Советской власти рабочий класс увеличился в 6 раз и составляет сейчас около 65 миллионов человек, причем более двух третей из них — это индустриальные рабочие. Коренным образом изменился общеобразовательный и профессиональный уровень рабочих. Достаточно сказать, что только с 1939 года число рабочих, имеющих полное среднее образование — специальное или общее, возросло более чем в 30 раз. Рабочий класс сейчас играет огромную роль непосредственно не только в промышленности, но и в сельскохозяйственном производстве. Отряд рабочих, занятых в аграрном секторе нашей экономики, насчитывает более 9 миллионов человек. Он будет расти и впредь по мере превращения сельскохозяйственного труда в разновидность труда индустриального.

Передовой рабочий сегодня — это человек, обладающий глубокими знаниями, широким культурным кругозором, сознательным и творческим отношением к труду, он чувствует себя хозяином производства, человеком, ответственным за все, что происходит в нашем обществе. Такой рабочий политически активен, он нетерпим к расхлябанности и безответственности, к любым недостаткам в организации производства. Он непримиримый враг всякого мещанства, любых пережитков прошлого в сознании и поведении людей.

Идеалы партии, идеалы коммунизма стали для такого рабочего сутью всего его мировоззрения, они определяют его поступки, его отношения с людьми, всю его жизненную линию. (Аплодисменты.)

Огромное значение имеет воспитание всех этих качеств у молодой смены нашего рабочего класса. Школа, комсомол, профсоюзы должны так организовать дело, чтобы каждый юноша, каждая девушка ясно понимали роль и величие человека труда, историческую миссию рабочего класса, стремились встать в его славные ряды. (Аплодисменты.)

На нынешнем этапе коммунистического строительства еще более глубокий смысл приобретает союз рабочего класса с колхозным крестьянством и трудовой интеллигенцией нашей страны. Цементирующей силой этого великого союза остается рабочий класс, который играет и будет играть ведущую роль в строительстве коммунизма. Именно на этой основе происходит дальнейшая идейно-политическая и социальная консолидация советского общества, сближение наций и народностей страны.

С положением рабочего класса в советском обществе связано и то, что одним из основных принципов всей нашей жизни является пролетарский интернационализм.

Рабочий класс нашей страны всегда рассматривал дело, за которое он борется, как неотделимую составную часть международной борьбы пролетариев всех стран. С первых шагов своего формирования он выступает как сила интернациональная. Во имя интернационализма, ради выполнения высокого долга по отношению к своему народу и трудящимся всей земли, который возложила на него история, рабочий класс нашей страны принес немало жертв, проявил величайший героизм, ясность духа и твердость воли. (Аплодисменты.)

Советский рабочий класс обладает общепризнанными заслугами перед мировым революционным движением. Конечно, в классовой борьбе на мировой арене — против империализма, за свободу народов и социализм — он участвует иначе, чем рабочий класс стран капитала. Но его роль в этой борьбе огромна. Именно руками, умом, энергией рабочего класса, всех трудящихся Советского Союза и других социалистических стран создан могучий экономический и оборонный потенциал социализма, играющий первостепенную роль в укреплении мира и борьбе за социальный прогресс человечества. (Аплодисменты.)

В развитии международного рабочего движения большую роль всегда играла сила примера, которую рождает социализм. Ведь это факт, что достижения Советской власти в области социального обеспечения, охраны прав трудящихся стали вдохновляющим стимулом для рабочих за рубежом в их классовой борьбе против эксплуатации и капиталистического гнета.

На современном этапе особое значение приобретает сила нашего примера в сфере производства и научно-технического прогресса. И здесь советский рабочий класс вместе с нашей научно-технической интеллигенцией призван сыграть первостепенную роль. Ибо он действует в условиях развитого, зрелого социалистического общества, решает задачи создания материально-технической базы коммунизма. И понятно, что по нему во всем мире судят о том, на что способен рабочий человек при социализме, судят о возможностях социалистического строя. Это является и большим почетом, и источником высокой исторической ответственности. (Продолжительные аплодисменты.)

От трудовой, политической, общественной активности советских рабочих, рабочего класса других социалистических стран, таким образом, во многом зависит мощь «всемирной, великой армии труда», темп ее неодолимого движения к социализму.

Ряды международного рабочего класса — самого передового революционного класса современности, его роль как главной производительной и социально-политической силы во всем мире будут расти и впредь. Вопреки модным антимарксистским теориям о том, будто научно-техническая революция ведет к сужению границ рабочего класса и даже к его ликвидации, реальные факты свидетельствуют о прямо противоположном: научно-технический прогресс повсюду ведет к росту рабочего класса, в том числе за счет новых профессий, порождаемых современным производством.

В капиталистическом мире происходит мощный подъем рабочего движения. В ряде стран оно стало крупнейшим фактором общественно-политической жизни. В развернувшихся классовых боях все заметнее видна тенденция, на которую своевременно обратили внимание коммунисты, а именно перерастание экономической борьбы в выступления против всей системы государственно-монополистического господства. Об этом достаточно ясно свидетельствуют закончившаяся недавно успехом стачка английских шахтеров, мощные массовые выступления итальянских трудящихся, крупные забастовки в ряде других стран. Нас радуют успехи рабочего движения Латинской Америки, Азии и Африки.

Наша партия, рабочие, все советские трудящиеся солидарны с борьбой братьев по классу. Мы шлем им наш боевой пролетарский привет. (Бурные аплодисменты.) Растущие сплоченность и профсоюзное единство трудящихся капиталистических стран, упорство, с которым они отстаивают свои требования, их пролетарская твердость в защите своих прав, своего классового достоинства вызывают чувство законного восхищения.

Наша партия придает большое значение международным связям профсоюзов, тем более, что речь здесь идет об одной из важных форм непосредственного участия советского народа в мировом рабочем движении, в укреплении сплоченности и делового сотрудничества трудящихся социалистических стран, в борьбе за мир и социальный прогресс. (Продолжительные аплодисменты.)

Разрешите приветствовать в лице присутствующих на съезде представителей зарубежных профсоюзов все отряды мирового рабочего и профсоюзного движения. (Продолжительные аплодисменты.)

В первых рядах классовой борьбы трудящихся, как и всегда, идут коммунистические партии. Разрешите с этой трибуны от имени нашей партии, от советского рабочего класса, всех трудящихся нашей страны выразить братским партиям нашу горячую интернациональную солидарность и пожелать им успехов в борьбе. (Бурные, продолжительные аплодисменты.)

Товарищи делегаты!

Вопросы внешней политики, как известно, составляют неотъемлемую и очень важную часть деятельности нашей партии, нашего государства.

Основные направления и задачи нашей внешней политики на нынешнем этапе были определены XXIV съездом КПСС. Принятая съездом программа, получившая название советской программы мира, последовательно претворяется в жизнь и стала действенным фактором мировой политики.

Наш принципиальный курс — активная защита мира, свободы и безопасности народов. Его мы проводим вместе с нашими друзьями и союзниками, координируя наши шаги на международной арене. Мы имеем общую согласованную линию стран социалистического содружества практически по всем основным вопросам мировой политики. Опыт показывает, что это имеет неоценимое значение для успешного ведения наших внешних дел.

Вы знаете, товарищи, что состоявшееся в январе этого года в Праге совещание Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Догонора было посвящено рассмотрению проблем Европы. Были приняты важные решения. Суть их в том, чтобы активно содействовать укреплению европейской безопасности, наполнить конкретным содержанием идеи сотрудничества европейских государств, помочь практическому урегулированию существующих европейских проблем.

Европа находится как бы на пороге нового этапа. Идеи мира, безопасности, развития широкого разностороннего сотрудничества находят признание и поддержку все большего числа государств. Мирные инициативы социалистических стран помогли создать такую обстановку, когда становится возможным практически рассматривать вопросы безопасности и сотрудничества в Европе. Решение этих вопросов — задача крупного исторического масштаба. Важную роль в этом деле призван сыграть европейский рабочий класс, в том числе и его профсоюзы. В интересах европейской безопасности мы, как вы знаете, предложили созвать общеевропейское совещание государств.

В Европе, пожалуй, уже нет таких государств, которые в той или иной форме не высказались бы в поддержку проведения совещания по вопросам безопасности и сотрудничества. Согласна с этим предложением Канада. Как следует из доклада президента Никсона американскому конгрессу, США тоже поддерживают его созыв. Теперь надо решить вопрос о сроках проведения совещания и совместно определить главные направления его работы.

Свои предложения на этот счет социалистические страны изложили в Декларации о мире, безопасности и сотрудничестве в Европе, которая была принята на совещании Политического консультативного комитета государств — участников Варшавского Договора в Праге.

Социалистические страны последовательно выступают за развитие взаимовыгодных связей с государствами капиталистической части Европы. И в этой области достигнуты заметные результаты. Особенно это относится к Франции, Финляндии, скандинавским странам.

Существенные положительные сдвиги происходят в наших отношениях с Федеративной Республикой Германии. Они стали возможны благодаря подписанию договора между СССР и ФРГ, а также договора между Польшей и ФРГ.

Сейчас идет процесс ратификации этих договоров. Соответствующие обсуждения проводятся в Верховном Совете СССР, в сейме Польской Народной Республики, в законодательных органах ФРГ.

Нет сомнения, что ратификация договора между СССР и ФРГ приведет к качественно новой, значительно более плодотворной стадии в развитии советско-западногерманских отношений в самых различных областях. Это, как мы считаем, не только отвечало бы интересам СССР и ФРГ, но и имело бы очень большое значение для укрепления европейского мира.

Вокруг вопроса о ратификации договоров в Федеративной Республике развернулась довольно острая борьба. Нашлись политики, которые выступают против договоров и даже стремятся поставить под сомнение саму возможность настоящего примирения и развития нормальных отношений между ФРГ и социалистическими странами.

Чего же хотят противники договоров? Они не делают секрета из своих планов. По их мнению, договоры не хороши, так как в них фиксируется нерушимость европейских границ, и они поговаривают о том, чтобы «пересмотреть» эти статьи в договорах. Но разве не ясно, что для переговоров о ревизии границ у противников договоров нет и не будет собеседников. (Аплодисменты.) Это не предмет для обсуждения ни сейчас, ни в будущем. Границы социалистических стран незыблемы, и договоры здесь лишь отражают существующую реальность. (Продолжительные аплодисменты.)

Противники договоров не скрывают, что они желали бы ослабить суверенитет ГДР. Они и здесь хотели бы вернуться во вчерашний день. Германская Демократическая Республика вот уже почти четверть века уверенно развивается по социалистическому пути. Она — деятельный участник современной международной жизни. Кто не хочет видеть этого, не хочет сделать должных выводов, способен лишь завести свою политику в тупик. (Аплодисменты.) Давно пора понять, что нет и не может быть действительной нормализации европейской обстановки без учета в полном объеме положения ГДР, как независимой суверенной социалистической страны. (Аплодисменты.)

ФРГ стоит сейчас перед ответственным выбором, который определит судьбы ее народа, отношение к ней других государств на многие годы вперед. Это выбор между сотрудничеством и конфронтацией, между разрядкой и нагнетанием напряженности, а в конечном счете выбор между политикой мира и политикой войны.

Что касается Советского Союза, то к делу улучшения отношений с ФРГ мы подходим искренне и серьезно, хотя по понятным причинам для нашей страны это не простой вопрос. В памяти советских людей еще живы бедствия минувшей войны и страдания, которые причинила нашему народу гитлеровская агрессия. Однако мы считаем, что тяжелое прошлое не должно навсегда оставаться непреодолимым препятствием для развития наших отношений с Западной Германией. Мы учитываем и тот факт, что большинство западногерманского населения стоит за улучшение отношений с Советским Союзом и другими социалистическими странами.